Thư Ngỏ
gửi Quốc hội,
Chủ tịch nước và Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam,
Bộ Chính trị
Ban Chấp hành Trung ương
 ĐCS Việt Nam
 

Thư ngỏ về tình hình khẩn cấp của đất nước

 

 

---

Không cập nhật từ 12-8-2016 đến 1-9-2016

---

 

• Tại sao nhà giàu Trung Quốc bỏ xứ, đem tiến ra nước ngoài? The Flight of the Affluent in Contemporary China (Asian Survey, July/August 2016) -- Bài hết sẩy: Tại sao họ gửi tiền ra ngoại quốc? Di cư? Tại sao họ không ở lại, tranh đấu để thay đổi thể chế?  Y chang những câu hỏi có thể đặt ra cho nhà giàu Việt Nam (THD phải chi 22 USD để có bài này!) ◄◄◄

• Tăng trưởng của Việt Nam chậm lại, nhưng chẳng ai quan tâm: Vietnam's Fast Economic Growth Is Quietly Slipping, But No One Cares (Forbes 10-8-16) -- Nội cái vụ Vũ Huy Hoàng, Trịnh Xuân Thanh, Vũ Quang Hải đã chiếm hết thời giờ rồi! ◄◄

• Có phải Trung Quốc tấn công mạng Việt Nam vì tranh chấp Biển Đông? Did China Cyber Attack Vietnam Over South China Sea Dispute? (Bloomberg 10-8-16)

• Phán quyết PCA có thể giải quyết vấn đề Biển Đông? A Line In the Sea -  How the Philippines Decision Could Settle the South China Sea (FA 10-8-16) -- Bài mới ra trong tạp chí ngoại giao hàng đầu Foreign Affairs◄

• Vietnam’s rocket launchers may prompt China to declare Air Defense Zone (Asia Times 11-8-16)

• Tại sao việc Mỹ dội bom ở Việt Nam thời chiến tranh có phản tác dụng? How US Aerial Bombing During the Vietnam War Backfired (Diplomat 11-8-16)

• Bộ Công Thương: Thua lỗ nghìn tỷ vẫn thăng tiến chóng mặt (TP 11-8-16) 'Việc bổ nhiệm ở Bộ Công Thương có nhiều vấn đề' (TP 11-8-16)

• Vợ chồng ông Đặng Lê Nguyên Vũ tố nhau làm công ty thiệt hại (VnEx 11-8-16)

• Bí thư Đà Nẵng: 'Bây giờ đưa cái chi vô mồm cũng sợ' (VnEx 11-8-16) -- Ô, ông nói thực phẩm, mà tôi tưởng ông nói chuyện khác!!!

• Ông Nguyễn Bá Cảnh: "Lúc họ khó khăn, mình đuổi đi là không có được" (GD 11-8-16) -- Ý ông muốn nói: "Đất bố tôi "bán" cho các đại gia rồi thì giờ không được lấy lại bán cho các đại gia khác!" ?

• Đừng mong ASEAN sẽ cứu Biển Đông: Don't Count on ASEAN to Save the South China Sea (National Interest 10-8-16)

• Phán quyết PCA ảnh hưởng ra sao đối với quyền lợi của Mỹ? Here’s how the South China Sea ruling affects U.S. interests (WP 11-8-16)

• Chính sự trổi dây của Trung Quốc đã đưa đến hiện tượng Donald Trump: How the China Shock, Deep and Swift, Spurred the Rise of Trump (WSJ 11-8-16) -- Tôi chưa từng nghe giả thuyết này!!!

---

• Nguyễn Quang Dy: Vấn nạn truyền thông – phần nổi của tảng băng chìm (viet-studies 10-8-16) ◄◄◄

• Kiểm tra nhân sự Bộ Công Thương: Bao giờ đến tháng 10? (DT 10-8-16)

• Miễn và hoàn thuế hơn 10.000 tỷ đồng cho Formosa Hà Tĩnh (NĐT 10-8-16) -Formosa đã được hoàn thuế 10.174 tỉ đồng  (TBKTSG 10-8-16) Gần 500 triệu USD!  - WTF? ◄

• Thêm nhiều nạn nhân của nữ tiến sĩ rởm lừa "chạy" công chức vào Ban tổ chức TƯ (ANTG 10-8-16) -- Phải nghiêm trị nữ "tiến sĩ" này, kẻo có kẻ bắt chước "chạy" vào Bộ Chính trị thì còn thể thống gì nữa?!

• Chân dung chồng Thu Minh và công ty bị nhiều DN gỗ đòi nợ (Zing 10-8-16)

• Việt Nam đem tên lửa ra Biển Đông: Vietnam moves new rocket launchers into disputed South China Sea - sources (Reuters 10-8-16)

• Căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc: Sea dispute fallout stokes tensions between China and Vietnam (FT 10-8-16) -- Điểm lại một số sự kiện từ khi có phán quyết PCA

• Thayer: Quân sự hóa và xây đảo nhân tạo ở Biển Đông: Sovereignty Assertion in the South China Sea: Militarization and the Construction of Artificial Islands (International Workshop 8/2016)  BÀI DÀI, CÓ THỂ ĐỂ DÀNH ĐỌC SAU.◄

---

• Sau vụ kiện Biển Đông: Những huyền thoại pháp lý "kiểu Trung Quốc" (Trung Tâm Nghiên Cứu Quốc Tế 8/2016)◄◄◄

• ‘Người ta chơi tôi!’: Giờ thì chẳng còn mấy quan chức ‘an toàn’ (VOA Blog 9-8-16)◄◄

• Vụ Trịnh Xuân Thanh: Thấy gì từ việc Chủ tịch Ngân quy trách nhiệm cho Tô Huy Rứa? (SBTN 8-8-16)◄◄

• Ông Cao Đức Phát giữ chức Phó Ban Kinh tế TW (ĐĐK 9-8-16) -- Ban này giống như cái thùng rác ấy nhỉ?  Ai "hết đát" thì được ném vào đấy (Nguyễn Văn Bình, Cao Đức Phát...)!!!

• Xe sang lách thuế nhập qua 'kênh' biếu, tặng (ĐĐK 9-8-16)

• Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ: ‘Nguy cơ tụt hậu của du lịch Việt Nam rất lớn’ (ĐĐK 9-8-16) 70% khách du lịch đến Việt Nam không quay trở lại vì 7 nỗi sợ (BizLive 9-8-16)

• Chủ tịch Maritime Bank viết thư bác tin đồn, trấn an nhân viên (VnEx 9-8-16) -- Xin lỗi, nhưng lá thư này (theo lược thuật ở đây) né tránh trả lời cáo buộc là Đinh Trường Chinh cấu kết với Trần Anh Tuấn để rút ruột 30.000 tỷ của Maritime Bank. Ông Trần Anh Tuấn chỉ khẳng định là (1) tin ông Đinh Trường Chinh bị bắt chưa được xác nhận, và (2) Maritime Bank vẫn hoạt động bình thường.

• Chu Duyệt Phấn - Ái nữ mê ẩm thực của nữ đại gia Trương Mỹ Lan (BizLive 7-8-16)

• What the end of the US arms embargo means for Vietnam (East Asia Forum 8-8-16)

• Nuốt lời hứa, Trung Quốc quân sự hóa Biển Đông: New Photos Cast Doubt on China’s Vow Not to Militarize Disputed Islands (NYT 8-8-16)

• Hậu PCA: Trung Quốc có thắng, có thua: South China Sea Verdict: Chinese Win Some, Lose Some (Eurasia Review 9-8-16)

• Stiglitz: Toàn Cầu Hóa và những người bất đồng mới: Globalization and its New Discontents (Project Syndicate 5-8-16) -- Cập nhật cuốn sách 15 năm trước mà tôi đã điểm: Đọc Stiglitz (Diễn Đàn 7/2002) ◄

---

• Võ Kim Cự - không chỉ đi trong bão Formosa (TP 7-8-16)

• Nguyên Chủ nhiệm Văn phòng QH Vũ Mão: Trên dưới còn nể nang nhau lắm (TP 6-8-16) -- Còn ông thì nể ai mà không dám nói toạch móng heo?

• Lương của Đại tướng trong quân đội Việt Nam là bao nhiêu? (VOV 8-8-16) -- Phải công nhận tài kinh doanh của phu nhân các Đại tướng! Lương của chồng chỉ có khoảng 500 USD/tháng mà nhờ sự tích cóp, tài kinh doanh của quý bà, gia đình Đại tướng nào cũng có cơ ngơi ngập trời!

• Đà Nẵng: 6 tháng đầu năm 2016 chưa phát hiện có tham nhũng, lãng phí! (infonet 8-8-16)

• Một số vấn đề về thể chế kinh tế Việt Nam (ĐV 8-8-16) -- Bài này dùng làm tóm tắt giáo trình kinh tế nhập môn cho học sinh lớp 12 thì được, đăng lên báo cho mọi người xem thì quá lợi dụng sự rộng lượng của độc giả!

• 'Hàng xách tay' và hàng Việt Nam (ĐĐK 8-8-16)

• Người làm “nghề cổ” (TP 6-8-16) -- Bài này hay! 

• Taxi - nghề nguy hiểm (CAND 4-8-16)

• Có phải Trung Quốc là động lực hiện đại hóa quân đội của Việt Nam? Is China Driving Vietnam’s Military Modernization? (Indian Defense Review 8-8-16) -- Bài hiếm có trên tập san quốc phòng của Ấn Độ.◄

• Chính sách Mỹ trước cường quyền Trung Quốc: US Foreign Policy in the Face of a 'Might Makes Right' China (Diplomat 8-8-16)

• Tập Cận Bình không phài là Mao Trạch Đông: Xi Jinping is No Mao Zedong (Project Syndicate 4-8-16) -- Hah!  BÀI CÓ THỂ ĐỂ DÀNH ĐỌC SAU.

• Khi nào và tại sao chủ nghĩa dân tộc khuynh loát chủ nghĩa toàn cầu: When and Why Nationalism Beats Globalism (American Interest July 10, 2016)  BÀI CÓ THỂ ĐỂ DÀNH ĐỌC SAU.◄

• Điểm một cuốn sách mới ra về Marx, đươc nhiều người khen: The Dialectical Man (Literary Review August 2016) - Marx’s political views had something in common with those of 20th-century anti-communists" (Quan điểm chính trị của Marx có nhiều điểm tương đồng với quan điểm của những người chống cộng ở thế kỷ 20) WHAT????! BÀI CÓ THỂ ĐỂ DÀNH ĐỌC SAU.◄

---

• Đất nước cần khoa học công nghệ để phát triển (ĐĐK 7-8-16) -- Nói xong, GS TS Nguyễn Thiện Nhân từ chức Chủ tịch MTTQ, Ủy viên Bộ Chính Trị, Đại biểu Quốc Hội... trở về "làm" khoa học?

• TS. Phan Hữu Thắng: “100 tỷ USD vốn FDI chưa thực hiện đang nằm ở đâu?” (BizLive 7-8-16)

• Việt Nam đã đuổi Tàu ra khỏi bở cõi hàng nghìn năm: How Vietnam has kept China at bay over thousands of years (SCMP 7-8-16) -- Nhớ đấy! ◄

• Trận chiến Biển Đông không chỉ trên biển: The Alleged Chinese Hacking at Vietnam’s Airports Shows That the South China Sea Battle Isn’t Just in the Water (HuffPost 6-8-16)

• PCA sẽ không làm khu vực an ninh hơn: South China Sea ruling won’t improve regional security (East Asia Forum 6-8-16) -- Bài của hai người Tàu dạy ở Úc.

• Điểm cuốn sách về châu Á của Gideon Rachman: Easternisation: War and Peace in the Asian Century by Gideon Rachman (London Times 6-8-16)  BÀI CÓ THỂ ĐỂ DÀNH ĐỌC SAU.◄

---

 

• Hậu đại hội 12, Núi Pháo, MobiFone và ‘hai trong một’ (SBTN 5-8-16) ◄◄

• Những bí ẩn xoay quanh “bóng hồng” quyền lực đứng sau Vạn Thịnh Phát (BizLive 6-8-16) -- Bà Trương Mỹ Lan (và ai đứng sau bà Trương Mỹ Lan?)

• Đại gia ôm ngàn tỷ ra nước ngoài xây khách sạn (VNN 6-8-16)

• “Bóng ma” nợ xấu đã quay trở lại (infonet 6-8-16

• Tổng bí thư: Vụ Trịnh Xuân Thanh 'còn liên quan người khác' (TN 6-8-16) -- Hồi hộp quá!

• Luật sư Trương Trọng Nghĩa: Phải điều tra và hoàn tất 'hồ sơ Formosa' làm cơ sở xử lý thảm họa (NĐT 6-8-16)

• Ông Võ Kim Cự được vào Ủy ban Kinh tế vì có học vấn phù hợp (TN 6-8-16) - Học vấn??? Học vấn!!!! Hahaha!!!!

• Vì sao Thủ tướng yêu cầu ‘tìm người tài, không tìm người nhà’? (CAND 6-8-16) -- Vâng, tôi cũng đang thắc mắc.  Ở những nước dân chủ. văn minh, tiến bộ, nhà nước luôn luôn tìm người nhà, tránh người tài.

• 'Cúng cô hồn' bằng siêu xe, biệt thự khủng đẹp lung linh như ở trần gian (VietQ 6-8-16)

• Ai muốn bán bún bò Huế phải đến Huế xin phép? (TT 6-8-16)

• Doanh nghiệp ngành ôtô: Chưa tránh được vỏ dưa đã gặp vỏ dừa (ĐĐK 6-8-16)

• Tại sao Trung Quốc cay cú với Tư Lệnh Lực Lượng Mỹ ở Thái Bình Dương đến thế? A Pacific Admiral Takes China’s Measure (WSJ 5-8-16) -- Có phải vì Đề đốc Harry Harris có cha Mỹ, mẹ Nhật?  WHOA!!!! ◄

• Rùa biển bị thảm sát ở Việt Nam mà chính quiyền không làm gì cả: Huge Haul of Slain Sea Turtles Tests Vietnam (National Geographic 5-8-16)

• Thử dự đoán chính sách đối với Châu Á nếu Hillary Clinton đác cử: A glimpse into Asia policy of a Clinton White House? (WP 5-8-16) -- Điểm cuốn s1ch của Kurt Campbell, cựu phụ tá ngoại trưởng Mỹ, đặc trách châu Á (Campbell đã sang Việt Nam nhiều lần và có khả năng làm ngoại trưởng nếu Clinton thắng cử -- còn bộ trưởng Quốc Phòng của Hillary Clinton có thể sẽ là Michelle Flournoy)

• Chính sách ngoại giao của Obama là một chính sách dài hạn: Think of Obama as a foreign-policy version of Warren Buffett (WP 5-8-16) -- Bài của Derek Chollet dựa vào cuốn sách mới ra của ông ta.  Gần đây có 4 cuốn sách về ngoại giao Mỹ thời Obama - Clinton: Cuốn của ký giả Mark Landler so sánh Obama và Clinton, cuốn của Kurt Campbell nói nhiều về Clinton, cuốn của Derek Chollet nhìn từ quan điểm của Obama, và cuốn của Rosa Brooks nhìn từ Bộ Quốc Phòng. (Đợi tôi đi châu Âu về, tôi sẽ trích vài chương trong mỗi cuốn để hầu các bạn!)

• Triển vọng Quốc hội Mỹ chuẩn y TPP năm nay ngày càng phai lạt: Lame-Duck Prospects Fading for Pacific Trade Pact (National Journal 4-8-16)

• Tại sao Trung Quốc "hack"? What’s the Future of Chinese Hacking? (Vice 30-7-16) -- Trương Minh Tuấn không cần đọc bài này.  Ông không hiểu đâu!

• CHIẾN TRANH VÀ HÒA BÌNH Ở CHÂU Á: War and peace in Asia (FT 5-8-16) -- Bài dài, rất quan trọng, của Gideon Rachman, trích cuốn sách mà tôi đã giới thiệu mấy hôm trước Easternisation: War and Peace in the Asian Century by Gideon Rachman (Sunday London Times 31-7-16) ◄◄◄  Để ý đoạn mà Tập Cận Bình nói về "bẫy Thucydides" trong buổi gặp mặt với tác giả và Fukuyama, làm tác giả phục lăn!  Thử hỏi ở Việt Nam có nhà lãnh đạo nào hiểu "bẫy Thucydides" là gì không?  BÀI CÓ THỂ ĐỂ DÀNH ĐỌC SAU.

---

 

 

Kinh tế Việt Nam phụ thuộc Trung Quốc đến mức nào?
(So sánh Philippines và Việt Nam thì có thể đoán biết
tại sao Philippines dám kiện Trung Quốc, còn Việt Nam thì không)

 

• "Đảng ta" đã kích Tổ chức Phóng viên không Biên giới: RSF và cái gọi “xếp hạng tự do báo chí” (Kỳ 1) (ND 1-8-16) Kỳ 2 (ND 5-8-16)

• Ông Trịnh Xuân Thanh và hình ảnh doanh nghiệp nhà nước (VOV 5-8-16) -- Dường như Đảng ta đã quyết định đem Trịnh Xuân Thanh, Vũ Huy Hoàng và Võ Kim Cự ra "tế thần"? Đem MobiFone và Núi Pháo ra để "chơi" một ông cựu y tá đã hết nhiệm kỳ, chỉ muốn "làm người tử tế" (too late!)?

• Công cuộc phòng chống tham nhũng đã có tín hiệu tốt khi Tổng Bí thư vào cuộc (VietTimes 5-8-16) -- Đ/c Nguyễn Phú Trọng đã làm TBT từ đầu năm 2011.  Hơn 5 nay thì đ/c làm gì mà không "vào cuộc"?

• Ai mới có thể “giải mật” thương vụ MobiFone mua AVG? (VNR 5-8-16) Nếu ở Mỹ, AVG sẽ được định giá bao nhiêu? (VNF 5-8-16)

• Xáo trộn nhân sự cao cấp ngành ngân hàng (SGGP 5-8-16)

• Cổ phiếu của bầu Đức đã rẻ hơn bó rau muống (Zing 5-8-16)

• Cựu Phó Chủ tịch tỉnh Hậu Giang đang ở đâu? (TP 5-8-16)

• Khu 'phố Tàu' tái xuất sát 'nách' Thủ đô (VNN 5-8-16)

• “Mê hồn trận” hàng "Việt Nam xuất khẩu” (TT 5-8-16)

• Cử tri huyện Hóc Môn đề nghị Bí thư Thăng “nhè nhẹ với anh em" (infonet 5-8-16) -- Hahaha!

• Bí thư Thành ủy TPHCM: Saigon Co.op phải tăng tốc, chậm lại là thua (SGGP 4-8-16)  -- Đinh La Thăng hạch hỏi: "Đảng ủy Saigon Co.op đã quán triệt Nghị quyết TW 05 ra sao?" Hahaha! (Tưởng tượng Obama đến trường tôi chất vấn ban giám hiệu: " Trường của mấy ông bà quán triệt Nghị quyết của Đảng Dân Chủ ra sao?"  Hahaha!)

• Trung Quốc đã nổi điên từ khi có phán quyết PCA: China’s Gone Ballistic Since the Hague Ruling (Foreign Policy 5-8-16)

• Động lực đàng sau động thái của Trung Quốc ở Biển Đông: The driving force behind Beijing’s moves in the South China Sea (Globe & Mail 5-8-16)

• Nguôn gốc của siêu máy tính Trung Quốc: The Origins of Chinese Supercomputing (Foreign Affairs 4-8-16) -- Đừng có ai cho Trương Minh Tuấn xem bài này.  Đã sẵn sợ hackerTàu, bài này sẽ làm ông ấy té đái đấy!

---

• Báo Economist ca tụng kinh tế Việt nam: Vietnam’s economy: The other Asian tiger (Economist 6-8-16) -- WHOA!  Economist khen Việt Nam quá!  Đọc để lên tinh thần một chút,nhất là những đoạn so sánh Việt Nam và Trung Quốc.  (Trong báo giấy có 2 bài, tôi nhập chung ở đây) ◄◄

• Chuyện gì đã xảy ra ở Mobifone? Lê Nam Trà – Tay trong con gái Thủ tướng phá hoại 20 năm phát triển bền vững của Mobifone (DLB 1-2016) -- Khoàng đầu năm 2016 (trước Đại hội Đảng) trang web Dân Làm Báo có đăng một loạt bài về những lùm xùm ở Mobifone, và nhất là về vai trò của Nguyễn Thanh Phượng (con gái Nguyễn Tấn Dũng) trong vụ này.  Dân Làm Báo không phải là ... New York Times và chưa ai kiểm chứng những thông tin và căn bản của những cáo buộc trong loạt bài này.  Tuy nhiên, viet-studies xin đăng lại đây để các bạn có vài ý niệm về một vụ đang "nổ" lớn hiện nay.◄◄◄

• Thua lỗ triền miên, AVG vẫn được “định giá” tỷ đô? (Xaluan 4-8-16) -- Nguyên thủy bài này đăng trên Dân Trí, nhưng Dân Trí đã rút nó xuống!

• Việc luân chuyển ông Trịnh Xuân Thanh: Trách nhiệm thuộc về Ban Tổ chức T.Ư (ĐĐK 4-8-16) -- Đúng! Và Trưởng ban Tổ chức TW (lúc ấy) là... Tô Huy Rứa!  Vậy nếu thực sự "không có vùng cấm" thì cơ quan chức năng nên mới Tô Huy Rứa đến "làm việc"! Lê Phước Thọ (tiền nhiệm 4 nhiệm kỳ trước Tô Huy Rứa) đổ thêm dầu vào lửa: Vụ bổ nhiệm ông Trịnh Xuân Thanh: Ban Tổ chức T.Ư cũng có trách nhiệm? (VOV 3-8-16)

• Những bổ nhiệm, luân chuyển cán bộ "lạ lùng" thời ông Trịnh Xuân Thanh (DT 4-8-16) Con trai ông Trịnh Xuân Thanh được thăng chức sau 5 tháng làm việc (VTC 21-7-16) -- Có comment của một độc giả: "Tôi nghe nói cháu này khi làm việc ở cơ quan về nhà mẹ cháu còn phải đút cơm, cháo cho cháu ăn nữa đấy . Thế mà có ai ngờ đâu cháu lại giỏi thế, có thể làm cả sếp lớn nữa đấy"  Hahaha!

• Đinh La Thăng đổi giọng: Ông Đinh La Thăng khen các sở ngành 'sát sao với dân' (VnEx 4-8-16) -- Có lẽ bị bác sĩ bảo phải uống Xanax hoặc Valium mỗi ngày?

• Đinh Thế Huynh: 'Không có chuyện ông Võ Kim Cự nói mấy câu là xong'(ĐV 4-8-16) -- Et tu, Đinh Thế Huynh? Đinh Thế Huynh dính 'scandal' ở báo Nhân Dân? (NV 22-4-13)

• Lời kêu cứu từ Núi Pháo (NLĐ 4-8-16)

• Tin tặc ở sân bay, ai rắc lông ngỗng Mỵ Châu? (DV 31-7-16) -- Bài Lê Ngọc Sơn

• An ninh mạng: VN cần 'đối phó khẩn cấp' (BBC 4-8-16)

• Bộ Ngoại giao: Hành động tấn công mạng phải bị trừng trị (MTG 4-7-16) -  Đấy, ít ra cũng phải nói như thế (có trừng trị được hay không thì hạ hồi phân giải!) chứ ai hèn như Trương Minh Tuẩn khuyên phe ta cúi đầu mà chạy, đừng khiêu khích nó! (Mà dù cho ông có cho đó là "thương sách" thì cũng không nên bao giờ nói thế trong một cuộc họp báo công khai. Tại sao ông là tiến sĩ về tuyên truyền (?) mà ông ngu quá vậy?)

• Hacker đã dùng loại "malware" nào để rình rập tranh chấp Biển Đông? How hackers used this Trojan malware to spy on a territorial dispute (ZD net 4-8-16) -- Trương Minh Tuấn nên nhờ người nào biết tiếng Anh dịch bài này, đọc, để lần sau họp báo thì trả lời cho có vẻ hiểu biết một chút! Như tôi đã nói 2 hôm trước, học sinh lớp 10 cũng biết chuyện này: 'Lính đánh thuê' trong giới bảo mật (Zing 4-8-16) -- Tương tự, chính FBI cũng không "giải mã" được iPhone của vợ chồng tên khủng bố ở San Bernadino (Mỹ) mấy tháng trước, phải trả 1 triệu USD cho một công ty ở Israel làm giùm.  Xong ngay!

• Hai thằng Tàu cho là Mỹ sai lầm ở Biển Đông: How the US Misjudged the South China Sea, Part I (Diplomat 4-8-16)

• UNCLOS sẽ không giùp Mỹ ở Biển Đông: UNCLOS Won't Help America in the South China Sea (National Interest 4-8-16)

• Điểm một cuốn sách quan trọng về Trung Quốc: "The Dictator's Dilemma"-- The People's Republic (WSJ 2-8-16) -- Cuốn sách của Bruce Dickson mà người Việt đọc chắc sẽ không vui, nhưng Dickson tìm câu trả lời cho câu hỏi quan trọng: Tại sao Trung Quốc chưa có dân chủ mà dân Trung Quốc lại có vẻ hài lòng?

• Các bạn trong ngành kinh tế nên đọc bài này về Frank Knight: Uncertainty’s Prophet (American Conservative 4-8-16) 

---

• Nguyễn Quang Dy: Hội chứng Bất ngờ & lỗi hệ thống (viet-studies 3-8-16) ◄◄◄

• Chiến tranh pháp lý ở Biển Đông: After the Ruling: Lawfare in the South China Sea (Diplomat Magazine, August 2016) -- Bài dài của Carl Thayer trên Diplomat Magazine (không phải website Diplomat hàng ngày) phải trả tiền mới đọc được! ◄◄

• Thông tin tối mật: Thủ tướng: Tổng Bí thư là cán bộ vô cùng liêm khiết (NLĐ 3-8-16) -- Xin cám ơn Thủ tướng đã chia sẻ thông tin tối mật này. (Để bảo toàn bí mật quốc gia, các bạn đọc xong phải đập vỡ màn hình và tuyệt đối không tiết lộ cho các thế lực thù địch)

• Cuộc đấu quyền lực: Những góc khuất lộ diện (RFA 3-8-16)

• Chẳng còn ai xóa được một bài báo (BBC 2-8-16)

• TS Trần Công Trục: Phát ngôn của ông Hun Sen là không cần thiết (VTC 3-8-16)

• Trung Quốc có thể chặn internet của Việt Nam? (TN 3-8-16)

• Bác sĩ bệnh viện công xin nghỉ hàng loạt không có gì lạ! (infonet 3-8-16)

• Canh bạc Núi Pháo trong cuộc chơi tỷ USD của Masan (VNF 3-8-16)

• 7.000 tỷ đồng vay Trung Quốc làm cao tốc Vân Đồn - Móng Cái là “mồi bẫy“? (VietTimes 3-8-16)

• Hé lộ về 'quỹ đen trăm tỉ' thời ông Trịnh Xuân Thanh (TN 3-8-16)

• Nhìn lại một vụ bê bối nhân sự thời ông Vũ Huy Hoàng (DT 3-8-17) -- Nguyễn Tấn Dũng là con voi nằm lù lù giữa phòng mà chưa ai dám nói đến!  Phải hỏi: Có báo cáo tất cả vụ việc này lên Nguyễn Tấn Dũng (là thủ trưởng trực tiếp của Hoàng!) không? NTD có quyết định gì không?  Nếu không, tại sao không?

• “Vụ bổ nhiệm Vũ Quang Hải: Việc cỏn con mà 2 tháng Bộ vẫn chưa làm xong” (DV 2-8-16) -- Đâu phải dễ, mấy cha?  Điều tra đến người nào thì phải giở gia phả nó ra xem nó là con của ai, chú bác cô dì của nó là ai, ông nội ông ngoại nó là ai, anh chị em nó là ai, rồi còn bên vợ, bên sui gia nữa! Hễ đụng dến "cán bộ lão thành" là phải đi vòng chỗ khác!  Lâu lắm, phức tạp lắm.

• "Thưa đồng chí, trên toàn quốc có hiện tượng tìm người nhà" (TT 3-8-16)

• Việt Nam vụ xả thải của Formosa: Vietnam probes harmful waste dumping from Taiwanese firm (AP 3-8-16)

• Việt Nam có sẽ kiện Trung Quốc không? Will Vietnam File a South China Sea Case Against China? (Diplomat 3-8-16)

• Trung Quốc cần Biển Đông để thống lĩnh thiên hạ: Beijing Needs the South China Sea to Stay on Top (National Interest 2-8-16)

---

• Chiến lược của Việt Nam đối với Trung Quốc ở Biển Đông: Vietnam’s Strategy of ‘Cooperating and Struggling’ with China over Maritime Disputes in the South China Sea (Journal of Asian Security and International Affairs, 3(2), 2016, 200-220) -- Bài quan trọng của Carl Thayer◄◄◄◄

• Hun Sen hung hăng: "Việt Nam không phải là vua của tao": Vietnam ‘not my king’: PM (Phnom Penh Post 2-8-16) -- Nên hỏi hắn: Thế thì Tàu có là vua của hắn không?

• Chủ tịch cộng đồng Việt ở Houston thẳng thừng chia sẻ ‘thực trạng’ cộng đồng (NV 30-7-16) -- Thỉnh thoảng có một bài rất thật về một bộ mặt của cộng đồng người Việt ở Mỹ◄◄

• Phát triển nhanh và bền vững và năng lực quản lý đất nước (TS 2-8-16) -- Bài GS Nguyễn Ngọc Trân ◄

• Kiểu xây dựng bừa bãi ở nông thôn đang phá nát làng Việt! (VOV 2-8-16) -- Bài này hay!

• Nghe đến "Trung Quốc" là Bộ trưởng run? Bộ trưởng Trương Minh Tuấn: Tránh khiêu khích hacker nước ngoài (VnEx 2-8-16) -- Tôi chưa bao giờ nghe một quan chức nước nào mà lại khuyên bảo một cách hèn hạ như thế!  Mỹ, Nga, Tàu... mỗi lần bị hack là quan chức lên tiếng cảnh cáo hacker: Coi chùng đấy!  Tao sẽ có cách đối phó với chúng mày!  (Dù mình làm không được thì thuê bọn Israel làm cho!  Israel cực giỏi về việc này)  Ai lại bảo phe mình: Đừng chọc nó!!! (Tương tự như người cha sau khi con gái bị hãm thì bảo con từ rày về sau phải che mặt kín mít, mặc áo trùm từ đầu đến chân mỗi khi ra đường)

• “Các nhà mạng lớn dùng công nghệ Trung Quốc là do hoàn cảnh lịch sử” (BizLive 3-8-16) -- Đọc kỹ bài này xem!  Rõ ràng là ông Trương Minh Tuấn không biết gì cả!  Một đứa bé học trường chuyên lớp 10 còn biết nhiều hơn ông. (He has no f*cking idea what he is talking about.  The idiot is just bullshitting!).

• Bộ trưởng Trần Tuấn Anh nói gì về vụ Trịnh Xuân Thanh, Vũ Quang Hải? (DT 2-8-16) -- Cùng là "thái tử đỏ" như nhau (Trần Tuấn Anh là con của Trần Đức Lương) thì có lẽ sẽ hẹn nhau đi chơi gôn? Bộ trưởng Công Thương nói gì về Trịnh Xuân Thanh, Vũ Quang Hải, dự án gang thép Thái Nguyên? (VietTimes 2-8-16)

• Phiên tòa sáng 2/8: Xem xét trách nhiệm Tổng giám đốc Quỹ Lộc Việt (CafeF 2-8-16) -- Quỹ này là của Sáu Khải!

• Kiểm tra việc không khởi tố lãnh đạo Vinaconex: Việc cần làm (ĐV 2-8-16)

• Những câu hỏi lớn trong thương vụ MobiFone mua AVG (VnEx 2-8-16) -- Nên mời bà Nguyễn Thanh Phượng vào đồn công an "làm việc" để hỏi những câu này (bà là cố vấn cho MobiFone)... Nếu chồng và cha muốn đi theo thì càng tốt! Bộ trưởng Mai Tiến Dũng: 'Không có vùng cấm khi thanh tra MobiFone mua lại AVG' (VnEx 2-8-16)

• Vì sao nợ xấu gia tăng tại một loạt ngân hàng? (VnE 2-8-16)

• Vốn đầu tư cho hạ tầng giao thông: Hết nạc vạc đến xương? (MTG 2-8-16)

• Ông Lê Đăng Doanh: Để có môi trường cạnh tranh bình đẳng (ĐV 1-8-16)

• Obama cố gắng một lần chót để Quốc hội Mỹ chuẩn y TPP: With time running out, Obama to make final push on Asia trade deal that Clinton opposes (WP 1-8-16) Obama Defends Trans-Pacific Deal Against Strong Anti-Trade Tide (NYT 2-8-16)

• Biển Đông không chỉ là biển đảo mà còn là cá: South China Sea: It's Not Just About the Rocks, It's Also About the Fish (National Interest 1-8-16)

• Tập Cận Bình viết lại lịch sử Trung Quốc theo cách của hắn: In China, Xi Jinping’s Crackdown Extends to Dissenting Versions of History (WSJ 1-8-16) -- Tên này sô vanh, nguy hiểm lắm chứ chẳng chơi! ◄ Về câu mà Tập Cận Bình hôm qua hăm dọa đánh Việt Nam "vỡ mặt", Ben Bland (của Financial Times) tweets: "Give them a bloody nose like [we] did to Vietnam in 1979"-this PLA type may want to re-read the history"  -- Và Zachary Abuza thêm: " Odd how they forget: 30K Chinese casualties in 2 weeks of fighting against VN border guards & engineering battalions"  Hoan hô Ben và Zachary

• Khởi tố người vợ bóp “của quý” chồng chết tức tưởi (VNN 1-8-16) -- Phải phạt thật nặng người đàn bà độc ác này!

Nhà văn Vũ Ngọc Tiến nhờ viet-studies thông báo:
Buổi tọa đàm ra mắt cuốn "Quỷ Vương", dự kiến vào ngày 6/8/2016 taị "Không gian Văn hóa Đông Tây" ở Hà Nội,
đã bị hủy bỏ để chờ Ban Tuyên Giáo TW thẩm định lại nội dung cuốn sách
(Cuốn sách này đã được bày bán 2 tuần nay -- nháy! nháy!)
XIN ĐỌC THÊM VỀ VỤ NÀY BÊN TRANG VĂN HÓA & GIÁO DỤC

---

• Ôm tiền ra ngoại quốc, cuộc tháo chạy mới ở Việt Nam (NV 31-7-16)◄◄

• Thủ tướng chỉ đạo thanh tra toàn diện việc Mobifone mua AVG (VnEx 31-7-16) -- Thanh tra toàn diện vụ Mobifone mua 95% cổ phần của AVG (LĐ 1-8-16) -- Ừ!  Ai tư vấn cho Mobiphone?  Trả lời: Công ty con gái Thủ tướng tư vấn cho MobiFone (BBC 29-5-16)

• Ứng vốn SCIC xây sân bay Long Thành: Tiền lệ cực xấu (ĐV 1-8-16)

• Thiếu kỷ cương, mối nguy từ nợ công (TT 1-8-16)

• Vỡ đường ống NM alumin Nhân Cơ: “Quả bom" môi trường ngang tầm Formosa! (GT 1-8-16)

• Vụ Formosa gây ô nhiễm biển miền Trung: Trách nhiệm của nguyên Bộ trưởng Nguyễn Minh Quang ở đâu? (LĐ 1-8-16) -- Đúng thế, trách nhiệm không chỉ ở ông Võ Kim Cự! Phải hỏi tiếp: Thủ tướng của ông Nguyễn Minh Quang là ai?

• Nội bộ Formosa bất đồng, cản trở việc thực thi cam kết với Việt Nam (CAND 26-7-16) -- Nếu Formosa tuyên bố phá sản, rồi quỵt nợ (hoặc chỉ trả một phần), thì Việt Nam sẽ làm gì?

• "Giặc tham nhũng được che chắn bằng vỏ bọc của tiền, quyền, quan hệ" (DT 1-8-16) Cử tri TPHCM: Chống tham nhũng không có vùng cấm, sao chừa lãnh đạo Vinaconex ra? (LĐ 1-8-16)

• Nửa năm, Núi Pháo mang lợi nhuận về cho Masan 70 tỉ (NĐT 31-7-16)  Muốn biết "ý nghĩa" của Núi Pháo, đọc lại bài này: Thanh tra toàn diện Núi Pháo: Trần Đại Quang muốn cưỡng chiếm “sân sau” tỷ đô của Nguyễn Tấn Dũng (DLB 26-7-16) ◄

• Lộ tẩy nhiều chiêu trò chuyển giá của các doanh nghiệp FDI tại Việt Nam (MTG 1-8-16)

• Song tịch để làm gì? (TBKTSG 31-7-16)

• Triển vọng TPP được chuẩn y năm nay ngày càng xấu đi: Odds Worsen for TPP Trade Deal (WSJ 29-7-16) -- Bài rất có ích ◄ Will Obama’s Signature Trade Deal Fail? (American Conservative 1-8-16) -- "Seismic political shifts could spell doom for the Trans-Pacific Partnership"

• Campuchia là thiên đàng cho người về hưu? Cambodia, Home of ‘The Killing Fields,’ Becomes a Retirement Haven (NYT 31-7-16)

• Điểm cuốn sách về châu Á của Gideon Rachman: Easternisation: War and Peace in the Asian Century by Gideon Rachman (Sunday London Times 31-7-17) -- Cuốn này có vẻ hay, nhưng năm 2017 mới xuất bản ở Mỹ, nên đặt mua trước kẻo quên

• ASEAN hậu PCA: ASEAN and China at a crossroads after South China Sea ruling (East Asia Forum 31-7-16)

• Tập Cận Bình muốn đánh mạnh ở Biển Đông? 'Give them a bloody nose': Xi pressed for stronger South China Sea response (Reuters 31-7-16) China Will Hold its Fire in the South China Sea — Until September (National Interest 30-7-16)

---

• Hám Danh Hiệu (MTG 31-7-16) -- Bài rất hay của Đoàn Khắc Xuyên ◄

• Việt Nam có thể chống Trung Quốc ở Biển Đông bằng cách làm Trung Quốc phải xấu hổ trước công luận? Shamefare: How Vietnam Could Push Back Against China in the South China Sea (National Interest 26-7-16) -- Tác giả này quá ngây thơ!  Trung Quốc có biết xấu hổ là gì?

• Sông Sài Gòn bị bức tử! (TN 31-7-16)

• Biến đổi khí hậu vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long - Thách thức và giải pháp ứng phó (Viet-studies 31-7-16) -- Tham luận của GS Nguyễn Ngọc Trân tại một hội thảo vừa qua ở Hậu Giang ◄◄

• Viện KSND yêu cầu kiểm tra vụ không khởi tố lãnh đạo Vinaconex vì "vi phạm lần đầu" (DT 31-7-16)

• Đà Nẵng: Khởi công dự án "từ chối vốn ODA"! (Infonet 31-7-16)

• Không được công nhận tiến sĩ, Phó Bí thư Tỉnh ủy phải trả lại tiền học? (TP 30-7-16) -- Vậy là (nháy! nháy!) xúi ông này chạy chọt để được công nhận tiến sĩ?

• Mưu sinh Ở Czech (ĐĐK 31-7-16) -- Bạn nào sắp phó hội ở Praha nên đọc bài này!

• Vai trò của ASEAN trong tranh chấp Biển Đông: Managing Security Tensions in the South China Sea: The Role of ASEAN (Thayer 30-7-16) -- Một chương trong cuốn Indo-Pacific Maritime Security: Challenges and Cooperation

• Nga tung tiền để ảnh hưởng đến các cơ quan truyền thông ngpại quốc: Kremlin pours cash into media ‘black ops’ in UK (London Times 31-7-16) -- Rõ ràng quá rồi! Cứ nhìn vài tờ báo ở Việt Nam ngày nào cũng dịch Sputnik, Russia Today những bài khen xe tăng, tàu thủy, máy bay của Nga, "NATO sợ Nga khiếp vía" thì rõ.  Chỉ mong mấy tờ báo này có can đảm đòi tiền chủ Nga kha khá một chút, chứ bán mình chỉ với vài trăm rúp mỗi tháng thì nhục quá!

• Thư ngỏ của con gái một cựu Trung tướng QĐND gửi các chiến sỹ Công An và Quân Đội Nhân Dân (viet-studies 31-7-16) -- Đây có thể là một tài liệu ngụy tạo nên viet-studies đã rút xuống, chờ kiểm chứng.  Xin thành thật cáo lỗi ◄◄◄◄

---

• Bài báo đã bị rút: Ngân hàng Maritime Bank của chồng bà Nguyễn Thị Nguyệt Hường hoạt động thế nào? (An Ninh Tiền Tệ 29-7-16)◄

• Dòng người ra đi chưa bao giờ dừng lại... (RFA Blog 27-7-16) p-- Bài hay của Song Chi ◄◄

• Tổng Bí thư: “Cơ bản giới thiệu được người tài, đức đại diện cho dân” (DT 18-7-16) --Như Trịnh Xuân Thanh, Vũ Kim Cự, Nguyễn Thị Nguyệt Hường...?

• Đừng ru ngủ đám đông bằng tinh thần dân tộc viển vông (MTG 30-7-16)

• Lãnh đạo Đà Nẵng băn khoăn khi Trung Quốc đặt Tổng lãnh sự quán (DT 30-7-16)

• Nỗi buồn giày Việt: Nhập 90% nguyên phụ liệu, xuất xong tiền vào túi ông chủ Đài Loan, Hàn Quốc (BizLive 28-7-116) ◄

• “Thiếu minh bạch trong cấp phép dẫn tới lùm xùm dự án Núi Pháo” (BizLive 29-7-16)

• Làng nuôi ngựa bạch nấu cao tậu nhà lầu, xe hơi (Zing 30-7-16)

• Chinese group claims responsibility over hacked airport screens in Vietnam (Asian Correspondent 30-7-16)

• Giông bão sắp đến ở Biển Đông? Storm clouds gathering in the South China Sea (East Asia Forum 30-7-16)

• Nghiên cứu chi tiết của RAND về chiến tranh (có thể) giữa Mỹ và Trung Quốc: War with China: Thinking through the unthinkable (RAND 7/2016) -- Tóm lược ◄

• Chính sách ngoại giao của Obama và Clinton khác nhau ra sao? The Obama-Clinton divide on foreign policy (FT 28-7-16) -- Điểm hai cuốn sách của Landler và Chollet.  RẤT CÓ ÍCH ◄

---

• Nguyễn Quang Dy: Viêt Nam vẫn mắc kẹt tại ngã ba đường (viet-studies 29-7-16)◄◄◄◄

• Khi những “quả đấm” không còn... thép (TP 28-7-16) -- Khi những “quả đấm” không còn...thép - Bài 2: Những cỗ máy yếu, vì sao? (TP 29-7-16)

• Nhiều quan chức VN đang lên kế hoạch đi ‘tị nạn’ ở nước ngoài? (VOA Blog 29-7-16)

• Lý do ông Võ Kim Cự được phê chuẩn tham gia Uỷ ban Kinh tế (DT 29-7-16)

• Chuyên gia Phạm Chi Lan: "Là người đóng thuế, tôi phản đối vay vốn Trung Quốc!" (DT 29-7-16)

• Phó bí thư Tỉnh ủy Bình Định lấy bằng tiến sĩ nhưng khai... thạc sĩ (PLTP 29-7-16) -- Đại học Bulacan State ở Philippin!!?  Trời đất, mấy ông tìm ở đâu mà ra những trường như thế này? Bọn Philippin vừa lấy tiền của các ông vừa cười vào mũi các ông!

• Một làng quê Việt Nam đối phó với biến đổi khí hậu ra sao? How one Vietnamese farming village is adapting to climate change (SCMP 20-7-16)

• Khó khăn cho các công ty khởi nghiệp ở Việt Nam: Vietnam's Startup Scene Faces A Unique Set Of Cultural Challenges (Forbes 29-7-16)

• Ai ủng hộ Trung Quốc ở Biển Đông, và tại sao: Who Supports China in the South China Sea and Why (Diplomat 29-7-16) -- Bài của hai ông Tàu.

• Giải thích TPP: The Trans-Pacific Partnership Trade Accord Explained (NYT 26-7-16) -- Đã có rất nhiều bài giải thích TPP, nhưng bài này là một trong những bài rõ ràng nhất. Giết TPP là đưa cho Trung Quốc chìa khóa vàng: Killing TPP would hand China 'keys to the castle': U.S. trade representative (Reuters 29-7-16) --  TPP là nạn nhân của chính trị Mỹ!

• Quốc gia làm thiên đàng thuế chỉ đưa đến thảm họa chính trị và kinh tế mà thôi: Why Tax Havens Are Political and Economic Disasters (Atlantic 28-7-16)

---

• Phim tuyên truyền về Biển Đông của Trung Quốc chiếu ở Times Square: Times Square Is Now In The Middle Of A Fight Over The South China Sea (Buzzfeed 28-7-16) -  Nhiều bạn cho rằng việc này không đáng lo vì nó chiếu ở Times Square, người ta tất tả đi qua đi lại thì có ai đứng mà xem? Lầm!  Nó chỉ cần những cơ quan truyền thông khác (như Buzzfeed, Yahoo... cả trăm ngàn người xem) đăng lại, rồi lên YouTube, TV tường thuật là cả triệu người tò mò vào xem! Và xem kỹ cái video này thì thấy nó làm khéo lắm chứ chẳng chơi!

• “Lâu lắm rồi chúng ta mới có được một Phó Thủ tướng là một nhà khoa học, nhà kinh tế am hiểu thực tiễn” (TQ 28-7-16) -- Dương Trung Quốc nâng bi Vương Đình Huệ, (cố ý?) quên Nguyễn Thiện Nhân!

• Các Phó Thủ tường khác đều ngu đần và cứng nhắc: Thông minh, uyển chuyển: 2 thế mạnh của PTT Vương Đình Huệ (VnEx 28-7-16)

• Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh: Tuyên bố ASEAN với Trung Quốc thành công hơn mong đợi (DT 28-7-16) ---- Tội nghiệp cho ông Phạm Bình Minh, ông không thông minh và uyển chuyển như ông Vương Đình Huệ (theo lời ông Trương Đình Tuyển)

• Quy trình bầu ông Trịnh Xuân Thanh: Làm với tốc độ… siêu thanh! (MTG 27-7-16) -- Đâu nhanh bằng khi Nguyễn Thanh Nghị được bầu làm Phó Chủ tịch Kiên Giang (thậm chí HĐND lúc ấy không đợi được, phải có một "phiên họp bất thường" để gấp rút bầu ông Nghị)!

• Ông Nguyễn Đăng Quang, Masan thâu tóm mỏ Núi Pháo như thế nào? (infonet 27-7-16) -- Gia đình 3D & "cronies" có nghe chăng tiếng gươm giáo lao xao ngoài ngỏ?

• HĐND Hà Nội: Bà Nguyệt Hường có vấn đề trong kê khai tài sản (VnEx 28-7-16) -- Bà Nguyệt Hường nên cãi lại: Luật Malta đâu có bắt buộc bà kê khai tài sản?

• Vụ Formosa: Không nên trăm dâu đổ đầu ông Võ Kim Cự? (ĐV 28-7-16) -- Đúng thế!  Không phải một mình ông Cự là có tội đâu! Chúng ta khộng nên sập bẫy của những tên tham nhũng khác đưa ông Cự ra làm vật tế thần trước công luận!

• Chính phủ công bố chi tiết thiệt hại do Formosa gây ra (MTG 28-7-16)

• Việt Nam vay gần 250.000 tỷ đồng để bù đắp bội chi (BizLive 28-7-16)  -- Khoảng 11 tỷ USD!

• Ký túc xá không người ở, chợ không người họp, lỗi tại ai? (Zing 28-7-16)

• Tiếp viên hàng không buôn lậu vàng: Ai trợ giúp? (ĐV 28-7-16) Tiếp viên hàng không: Cao thủ buôn lậu vàng xuyên quốc gia (VNN 28-7-16)

• Năm 2017: Lập Làng Trí thức theo xu hướng thành phố thông minh (VietTimes 28-7-16)

• Nữ tiếp viên lưng trần chạy tán loạn khi nhà hàng bị kiểm tra (TP 28-7-16) -- Rồi sao nữa?

• KINH ĐiỂN: Wikipedia, ký ức tập thể, và chiến tranh Việt Nam: Wikipedia, Collective Memery, and the Vietnam War (Journal of the Association for Information Science and Technology, August 2016) --  nài này có nhiều nhận xét rất lạ và thú vị! ◄

• Nghịch lý của phán quyết PCA: The Paradox at the Heart of the South China Sea Ruling (Foreign Policy 28-7-16) -- "What looked like a huge defeat for China may actually play into Beijing's hands"   WHAT???  Nghe qua thì rất khó chịu nhưng gắng đọc thử xem, cũng có nhiều điều cần suy nghĩ. ◄

• Bị thua kiện, Trung Quốc "ẩn mình chờ thời"? Is a rebuked China taking a timeout? (WP 26-7-16)

• "Chiến tranh mới" ở Trung Quốc hiện tại? ‘New Wars’ in Contemporary China? (Canadian Military Journal 6-7-16)

---

• Trung Quốc mở mặt trận tuyên truyền về Biển Đông ở Mỹ: South China Sea Video Shown at Times Square (CRI 26-7-17) -- Chiếu phim về Biển Đông tại quảng trường Times Square ở trung tâm New York 120 lần mỗi ngày, từ 23/7 đến 3/8. (Trương Minh Tuấn có đầu óc nghĩ đến chuyện này không hay chỉ biết rút thẻ nhà báo?) ◄

• Thanh tra toàn diện Núi Pháo: Trần Đại Quang muốn cưỡng chiếm “sân sau” tỷ đô của Nguyễn Tấn Dũng (DLB 26-7-16) ◄

• Thông điệp ngầm cho 3D? Vụ việc ông Vũ Huy Hoàng: Không ai có thể “hạ cánh” an toàn nếu vi phạm pháp luật (VietTimes 27-7-16) -- Dạo này có lẽ ngài cựu thủ tướng ngủ không được ngon giấc.  Thỉnh thoảng giật mình, toát mồ hôi lạnh!

• Đầu tư ngoài ngành và “thử nghiệm” tốn nghìn tỷ ở Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam (VietTimes 26-7-16) -- Tái cơ cấu kiểu... Tập đoàn Cao su Việt Nam: "Kệ" Chính phủ, cứ bơm thêm vốn (VietTimes 27-7-16)

• Ông Võ Kim Cự từng nói gì về 'đứa con đẻ' Formosa? (TP 27-7-16)

• Ông Trịnh Xuân Thanh ‘thổi bay’ gần 3.500 tỷ đồng của PVC thế nào? (VTC 26-7-16) -- Cùng ông Trịnh Xuân Thanh làm PVC lỗ thảm, ông Vũ Đức Thuận đang ở đâu? (VTC 27-7-17)

• Người Trung Quốc “lách” luật để sở hữu đất ở Đà Nẵng ra sao? (Infonet 27-7-16)

• NHNN phản bác vụ 7,3 tỷ USD tiền gửi ra nước ngoài (Zing 16-4-16) -- Bà con đoán thử xem cha của ông Tô Huy Vũ (Vụ trưởng Vụ dự báo – Thống kê tiền tệ NHNN) tên là Tô Huy ... gi? 

• Đại án 9.000 tỉ đồng: Số tiền cộng sự bà Trần Ngọc Bích gửi vào VNCB từ đâu mà có? (MTG 27-7-16) -- Nếu hỏi thế thì cũng nên hỏi tất cả những đại gia Việt Nam (ví dụ như có từ 1000 tỷ trở lên) tiền đâu mà họ có?  Sẽ phanh phui ra nhiều chuyện hấp dẫn có thể đưa đến... cách mạng chứ chẳng chơi!

• Tố bắt tại trận Chủ tịch xã "quan hệ" bất chính, trần truồng bỏ chạy (DV 27-7-16) -- Nhiều chi tiết, ahem, không cần thiết!

• Tình trạng người Việt ở Campuchia: Cambodia’s Stateless Vietnamese (Asia Sentinel 26-7-16)

• Hillary Clinton sẽ có một "tiếp cận mới" về thương mại, không chỉ "tái thương thuyết" TPP: Hillary Clinton Committed to ‘New Approach’ on Trade Deal, Not Tweaks, Aide Podesta Says (WSJ 26-7-16) -- "“We need a new approach to trade” ..  “We’re not about renegotiation. We’re not kind of interested in that. We’re interested in a new approach.”◄

• Việt Nam không cần TPP! With or Without U.S.-Led Trade Pact, Vietnam Forging Ahead (Bloomberg 26-7-16)  -- Phải như thế!  Đừng có lạy lục Mỹ quá!

• Nhươc điểm lớn nhất của Philippin ở Biển Đông: Họ không có hải quân! The Philippines' Biggest South China Sea Problem: It Has Almost No Navy (National Interest 27-7-16)

• Số đặc biệt về phán quyết PCA của Trung Tâm Nghiên Cứu Châu Á ở Singapore: Special Issue on the South China Sea Arbitration: Responses and Implications (Asian Focus July 2016) -- Nhiều bài đáng đọc ◄ 

• Đài Loan là nạn nhân bàng quan của tranh chấp Biển Đông? Taiwan, a bystander victim in the South China Sea dispute (Asia Times 27-7-16) Mã Anh Cửu (cựu lãnh tụ Đài Loan) phản đối: A Flawed Verdict in the South China Sea (WSJ 26-7-16) --"Taiwan rejects the court’s decision, which was not based on all the facts."

• Trung Quốc của Tập Cận Bình - Tập trung quyền hành trong Đảng: Xi’s China: The rise of party politics (FT 25-7-16)

• Làm sao giải thích những thất bại ngoại giao chồng chất của Tập Cận Bình: How to Explain Xi Jinping’s Mounting Foreign-Policy Failures (FP 21-7-16) -- Té ra chính sách ngoại giao của Tập Cận Bình chỉ thành công ở.... Việt Nam?

---

• Bước ngoặt cho cục diện biển Đông (PLTP 26-7-16) -- P/v Vũ Hồng Lâm ◄◄

• Bác bỏ cái gọi là chứng cứ lịch sử của Trung Quốc về chủ quyền trên Biển Đông (TS 25-7-16)

• Những thách thức cho tân Thủ tướng VN (BBC 26-7-16)

• Nhận diện nhóm lợi ích "bán nước, hại dân” (GD 26-7-16)

• Làm du lịch kiểu... nông dân (TT 25-7-16) -- Bài này hay! ◄

• Cuộc sống của gia đình 3 thế hệ dưới chân cầu Tân Thuận (Zing 26-7-16)

• Ngay từ đầu, ông Võ Kim Cự cam kết 70 năm với Formosa (TT 26-7-16) -- “Ông Cự trả lời như lấy thúng úp voi” (TT 26-7-16) Đại biểu Trương Trọng Nghĩa: "Không thể chậm trễ trong việc xem xét trách nhiệm ông Võ Kim Cự" (cafeF 26-7-16) Ông Võ Kim Cự nói về cấp phép Formosa: Lại điệp khúc “đúng quy trình” (BizLive 26-7-16) Đúng quy trình và quy trình đúng (TS 25-7-16)

• Vụ Trịnh Xuân Thanh là điển hình không tôn trọng kỷ cương phép nước (VOV 26-7-16)

• Vụ bổ nhiệm con trai ông Vũ Huy Hoàng: Nếu người có lòng tự trọng thì đã rút ngay rồi (LĐ 26-7-16) -- Vũ Quang Hải lật đật đi tra tự điển xem "tự trọng" có nghĩa là gì.

• Giá dịch vụ y tế tăng, chất lượng khám chữa bệnh đi xuống (MTG 26-7-16)

• Việt Nam muốn thương thuyết tay đôi với Trung Quốc về Biển Đông? Vietnam Says It Prefers Bilateral Talks With China on SCS (AP/NYT 26-7-16)

• KINH ĐiỂN: Sự bùng nổ hải sản của Việt Nam: Tăng trưởng kinh tế làm nghèo thêm? Vietnam’s seafood boom: Economic growth with impoverishment? ( ◄◄

• Bài toán giao thông cho thành phố Hà Nội: Transforming a motorcycle city: the long wait for Hanoi's metro (Guardian 18-7-16) ◄

• Thiếu tướng Lê Kiên Trung: “Tôi không bao giờ né tránh khi nói về cha mình” (CAND 26-7-16) -- Cha của ông này là Lê Duẫn

• Ấn Độ trả lời Phán Quyết PCA: India’s Response to the South China Sea Verdict (American Interest 26-7-16) -- Tôi chưa bao giờ nghe ai vạch ra sự lươn lẹo, già mồm của các nhà ngoại giao Trung Quốc: Một mặt thì bảo rằng "South China Sea" là của Tàu vì có chữ "China" trong đó, mặt khác lại nhạo báng Ấn Độ: Bộ Ấn Độ tưởng "Ấn Độ Dương" là của Ấn Độ vì có chữ "Ấn Độ" trong đó sao?  Khốn nạn thật (!!)).  Đọc đoạn này, rất hay:

India’s old China hands also note a striking similarity between the tactics adopted by Beijing to extend its land frontiers in the Himalayas and those it uses to advance its maritime boundary in the South China Sea. Just as the People’s Liberation Army (PLA) periodically sends border patrols in the garb of villagers, yak graziers, and road-construction engineering teams to the Indo-Tibetan border to change the facts on the ground, coast guard, fishermen, and maritime militias have been dispatched to expand China’s maritime frontier in the South China Sea.

Beijing engages in verbal trickery as well. Though from a legal standpoint, the usage of the nomenclature “South China Sea” does not amount to recognition of historical Chinese sovereignty, Chinese admirals and generals claim with a straight face that “the South China Sea, as the name indicates, is China’s sea” (Rear Admiral Yuan Yubai, Sep 2015), but “the Indian Ocean is not India’s ocean” (Captain Zhao Yi, Sep 2015; Gen Zhao Nanqi, 1993)—a particularly galling claim for New Delhi. Although Beijing claims about 80 percent of the South China Sea as its “historic waters” (and has now elevated this claim to a “core interest” akin with its claims on Taiwan and Tibet), China has, historically speaking, about as much right to claim the South China Sea for its exclusive use as Mexico has to claim the Gulf of Mexico, or Iran the Persian Gulf, or India the Indian Ocean. In other words, none at all.

The continued reinterpretation of history to advance contemporary political, territorial, and maritime claims, coupled with the Communist leadership’s ability to turn “nationalistic eruptions” on and off like a tap during moments of tension with the United States, Japan, Vietnam, the Philippines, and India makes it difficult for Beijing to reassure neighbors that its “peaceful rise” is anything like peaceful. Though Chinese leaders and diplomats still chant the mantra of “peaceful rise,” their body language tells everyone to get out of their way.

• Thất bại của Trung Quốc ở Biển Đông: China’s Failure in the South China Sea (China File 18-7-16) -- Ý kiến của Orville Schell, học giả hàng đầu về Trung Quốc:

What makes the Hague ruling so sensitive for China right now is not just the humiliating rebuke it gives to Beijing and President Xi Jinping, but the fact that it comes as one more in a string of already embarrassing, if largely unnoticed, other reverses that China has recently suffered in its relations with Asian countries. Together they form a striking tableau of foreign policy ineptitude, examples of China’s misreading the real balance of power and politics in the region and then acting either to propitiate nationalistic sentiment at home or to defend what Xi may imagine is part of a larger restoration of China to a position of greatness in Asia and the world.

• TPP có thể không được Quốc hội Mỹ chuẩn y: Why Dropping the Trans-Pacific Partnership May Be a Bad Idea (NYT 26-7-16) -- Té ra trở ngại lớn nhất cho TPP là về phía Mỹ chứ không phải các nước khác! Trump thì hứa "xé" TPP, Clinton-Kaine thì cũng nói không ủng hộ TPP đưới dạng hiện tại, còn trong bài diễn văn tối hôm qua thì Sanders nói rõ là sẽ ngăn cản quốc hội Mỹ bỏ phiếu về TPP ngay sau bầu cử.

• Đánh giá ý nghĩa quân sự của tranh chấp Biển Đông: Assessing the Military Significance of the South China Sea Land Features (CIMS 26-7-16)

• Trung Quốc của Tập Cận Bình -- Cải tổ quân đội: Xi’s China: Command and control (Financial Times 26-7-16) -- Báo Financial Times đang có một loạt bài (mỗi bài đều rất dài!) vô cùng quan trọng về Trung Quốc và Tập Cận Bình.  Viet-studies sẽ lần lượt đăng hết những bài này.  Mong các nhà chiến lược Việt Nam dịch (THD rất dị ứng với chữ "chuyển ngữ", hahaha!) và nghiên cứu cho kỹ◄

Biểu tình chống TPP tại
Đại hội Đảng Dân Chủ Mỹ ngày 25-7-16

 

---

• KINH ĐIỀN: Chống tham nhũng hay an ninh chinh trị?  Nghĩ về trường hợp Việt Nam:  Anti-corruption versus Political Security: Reflection on the Vietnamese Context (International Journal of Diplomacy and Economy) -- Bài của TS Vũ Công Giao mà tôi đã ước muốn hôm qua.  Vô cùng cám ơn một thân hữu đã gửi cho ◄◄◄◄

• Đại biểu Quốc hội giữa Đảng và dân? (BBC 25-7-16) “Vai trò chính quyền là gì khi khuyết điểm không thuộc về ai, cái gì cũng đúng quy trình” (BizLive 25-7-16)

• Phán quyết PCA thách thức đòi hỏi chủ quyền Biển Đông của Việt Nam (RFI 25-7-16) -- P/v GS Ngô Vĩnh Long

• Thành lập “siêu ủy ban” quản lý vốn nhà nước trong doanh nghiệp nhà nước: Phải tính đến cơ chế kiểm soát quyền lực (SGGP 25-7-16) -- P/v Nguyễn Đình Cung.  Nếu không có cơ chế minh bạch thì chưa nên thành lập "siêu ủy ban" giám sát vốn (GD 26-7-16)

• Dấu ấn Trương Đình Anh tại FPT và Internet VN (BBC 25-7-16)

• TP HCM xây dựng đô thị thông minh: Tiền đâu ra? (Zing 25-7-16) -- THD hiến kế: Hơi nóng (hot air) từ miệng Đinh La Thăng có thể sưởi ấm một thành phố ở Mỹ.  Nên xuất khẩu "hơi nóng" này lấy tiền.

• Ông Vũ Huy Hoàng và 'mỏ vàng' có lắm vấn đề nhân sự (TP 25-7-16)

• Bổ nhiệm con ông Vũ Huy Hoàng: Quy trình chỉ là hình thức (TP 25-7-16) 'Bố bổ nhiệm con': nên tạm dừng chức vụ (NNVN 25-7-16) -- Học được câu này rất hay: "Bây giờ người ta nói rất nhiều tình trạng nhất “hậu duệ”, nhì “quan hệ”, ba “tiền tệ”, thứ tư mới “trí tuệ”. Thậm chí bây giờ cái trí tuệ nó còn tụt xuống hàng thứ năm, thứ sáu rồi, sau yếu tố “đồ đệ” rồi còn cả người thân của đệ...

• Ông Võ Kim Cự: Nếu không có sự cố, Formosa tạo nguồn thu lớn (TT 24-7-16) -- Đúng thế, nếu không bị bệnh thì tôi rất khỏe mạnh. Ông Võ Kim Cự: "Chưa bộ nào không đồng ý Formosa' (CAND 25-7-16) -- Chớ đem ông Cự ra mà làm vật tế thần (scapegoat)! Cấp phép đầu tư cho Formosa 70 năm: “Trả lời của ông Võ Kim Cự là lấp liếm” (DT 25-7-16) -- “Chưa thấy đại biểu ở miền Trung có ý kiến gì về Formosa” (DT 25-7-16) -- Ngậm miệng ăn tiền hay ăn tiền nên ngậm miệng? Ông Võ Kim Cự được phê chuẩn Ủy viên Ủy ban Kinh tế Quốc hội (TN 25-7-16) -- hahaha!

• Hiểm họa nhà hàng nổi (NLĐ 25-7-16)

• Biển Đông, ADIZ và những hệ lụy (TT 24-7-16)

• Chính sách Mỹ đối với Biển Đông hậu PCA: U.S. South China Sea policy after the ruling: Opportunities and challenges (Brookings 24-7-16)

• Quốc gia chuyển biến từ cộng sản sang tư bản càng nhanh thì càng khá: Countries That Transitioned Rapidly From Communism to Capitalism Fare Better (Reason 19-7-16)

---

• Xung khắc trong nội bộ ASEAN hậu PCA vì thái đô "kỳ đà cản mũi" của Campuchia: Asean Looks for Wiggle Room to Skirt South China Sea Impasse (WSJ 24-7-16) -- "Southeast Asian diplomats said over the weekend that they are increasingly offended by what they describe as China’s manipulation of the bloc. Cambodia, an ally of Beijing, has blocked group statements concerning the South China Sea" ◄

• Tài liệu quý hiếm: Giai Cấp Trung Lưu Mới ở Việt Nam: Vietnam's New Middle Class (Nordic Instititute of Asian Studies 2014) -- TOÀN VĂN cuốn sách (321 trang) của Catherine Earl ◄◄ (Vô cùng ái mộ Đan Mạch -- nơi mà THD sẽ đến "thăm và làm việc" khoảng giữa tháng sau! - rất "chịu chơi", đưa cả cuốn sách "free" lên mạng!)

• KINH ĐIỂN: Tương lai nghiên cứu chống tham nhũng ở Việt Nam: What next for anti-corruption researvh in Vietnam (Crime, Law and Social Change June 2016) -- Chú ý đặc biệt danh sách các bài tham khảo.  Có bài Giao, V.C., 2014, Anti-corruption versus political security: reflection on the Vietnamese context (International Journal of Diplomacy and Economy)  của Vũ Công Giao, Trường Luật ở ĐHQG Hà Nội.  Bài có vẻ hay, tôi muốn tải về đây, nhưng bài quá mắc (40 USD!), tôi không có tiền mua!   ◄◄

• Điểm cuốn sách mới của Christopher Goscha về lịch sử Việt Nam: Vietnam: A New History (Economist 23-7=16) -- Cuốn này có vẻ hay (Goscha đánh giá: Hồ Chí Minh là một chính khách nhiều mưu kế hơn là một người cộng sản thuần lý thuyết), phải mua!  (Nhưng 13-9 mới ra, có thể pre-order) ◄◄

• Đinh La Thăng và Nguyễn Thiện Nhân: 2 ủy viên Bộ Chính trị bàn đưa TP.HCM thành đô thị thông minh (VNN 24-7-16) -- Dễ ợt!  Hai ông chỉ cần dọn nhà đi nơi khác!

• Ông Võ Kim Cự chính thức thông tin việc cấp phép cho Formosa (VnMedia 24-7-16)

• Thiếu tướng bác bỏ tin con gái sở hữu cơ ngơi nghìn tỷ (Zing 24-7-16)

• Vụ Trịnh Xuân Thanh: Ai giúp ông Thanh luồn sâu, leo cao? (VietTimes 24-7-16)

• Xả súng ở Đức: Lấy hận thù đáp trả lòng nhân ái (TT 24-7-16) -- Bài Lê Ngọc Sơn

• Một làn sóng "thuyền nhân" mới? Cựu CEO FPT Trương Đình Anh đưa cả nhà sang Mỹ sống (VNN 24-7-16) -- "Boat people"!!!

• Hậu PCA: After the Arbitration: Does Non-Compliance Matter? (CSIS 22-7-16) - Bài của Trương Minh Huy Vũ và Lan Nguyen

• Hậu PCA: Calming the Waters (US News & Wolrd Report 18-7-16) -- Bài này khá! Good point: "The judgment puts China in the difficult position of balancing the reality of an adverse judgment accepted by almost every nation with managing the sentiment of its population, which is outraged by the judgment" ◄

• 5 điểm về ASEAN và tranh chấp Biển Đông: 5 Things About Asean and the South China Sea Dispute (WSJ 24-7-16)

• Báo Anh nói về phán quyết PCA như thế nào? Beijing cruise ships join battle for South China Sea (Sunday London Times 24-7-16)

• Donald Trump, nhìn qua lăng kính của Carl Schmitt và Hannah Arendt: Arendt, Schmitt and Trump’s Politics of ‘Nation’ (NYT 23-7-16) -- Những bạn thích triết học chính trị (political philosophy) nên đọc bài này

• Điểm cuốn sách mới ra về "Bí sử Trung Hoa": The Water Kingdom: A Secret History of China by Philip Ball (Guardian 24-7-16) -- "The story of China’s waterways reveals the crucial role they play in shaping the country’s fate" REALLY???

---

• 'Đất nước thiếu dân chủ thì lòng dân không yên' (TP 23-7-16) -- Bà Kim Ngân nói hay! (Tôi giật mình tự thấy có triệu chứng của một căn bệnh lạ: Những khí trái gió trở trời, tôi thường ách xì rồi tiếc nhớ sự "dí dỏm" của ông Sinh Hùng!  Nguy thật!)

• Thị trường thép và Formosa (TBKTSG 23-7-16) -- Bài TS Vũ Quang Việt

• Ông Võ Kim Cự có trách nhiệm gì trong vụ cho Formosa thuê đất? (TT 22-7-16)

• Tan hoang giấc mơ ô tô Việt Vinaxuki (MTG 23-7-16)

• Làm sao thúc đẩy cải cách? (TT 23-7-16) -- P/v Trần Đình Thiên

• Tên trộm lấy nhiều tệp tiền trong phòng Chủ tịch tỉnh Hà Tĩnh (VnEx 23-7-16) -- Đó là một tên trộm khôn ngoan!

• Tri ân một thời 'hoa lửa' (ĐĐK 23-7-16) -- Hay "ăn mày dĩ vãng"?

• Hà Nội im re một cách lạ lùng: Vietnam Staying The Diplomatic Course In South China Sea Dispute (Forbes 23-7-16) -- ".. official reaction from Hanoi has been curiously muted".  Kết quả chuyến đi của Dương Khiết Trì sang Việt Nam trước khi phán quyết được công bố?

• Bây giờ Biển Đông ra sao? What happens now in the South China Sea? (East Asia Forum 23-7-16)

• Mỹ điều tra vụ thủ tướng Malaysia tham nhũng tẩu tán 1 tỷ USD sang Mỹ: U.S. Targets $1 Billion in Assets in Malaysian Embezzlement Case (NYT 20-7-16) -  Bà con mình nên theo dõi vụ này để một ngày (hi vọng là không xa) sẽ dùng đến!

---

• Bài trên Foreign Affairs về phán quyết PCA: Parting the South China Sea (Foreign Affairs 22-7-16) -- Phân tích rõ ràng, khúc chiết nhất mà tôi dược đọc trong 10 ngày qua.  Nếu chỉ có thể đọc 1 bài, thì đọc bài này (THD trả tiền!)◄◄◄

• Đột biến ĐBQH có quốc tịch... Malta: Bao nhiêu quan chức VN đã 'đặt vé chuồn'? (TTHN 22-7-16) ◄◄

• Ông Võ Kim Cự có trách nhiệm gì trong vụ cho Formosa thuê đất? (TT 22-7-16) -- Đại biểu nghi ngờ có tiêu cực, “lót tay” trong vụ Formosa (CAND 22-7-16) -- Thanh tra Chính phủ: 'Cấp phép sai cho Formosa, lãnh đạo Hà Tĩnh chưa nghiêm túc kiểm điểm' (VnEx 22-7-16) -- Trong lúc đó:  Nhiều ngư dân bất ngờ bị gạt khỏi danh sách hỗ trợ sau sự cố cá chết (infonet 22-7-16)

• Ông Trịnh Xuân Thanh từng được T.Ư quy hoạch làm Thứ trưởng Bộ Công Thương (MTG 22-7-16) -- Hết sẩy!  Vũ Huy Hoàng làm Bộ trưởng, Trinh Xuân Thanh làm Thừ trưởng! What kind of country is this? Full of crap! Hậu Giang chủ động xin ông Thanh! (PLTP 21-7-16) -- Có lẽ mấy người này xem cả nước như một lũ con nít, nói gì cũng nghe?

• Bà Nguyễn Thị Nguyệt Hường và chồng: Quyền lực “song kiếm” hiếm có (infonet/KT 22-7-16) -- Tôi đoán vợ chồng bà này cũng có "quen" với ông Vũ Huy Hoàng, Trịnh Xuân Thanh.  (Báo chí cũng nên điều tra xem ông Vũ Huy Hoàng có quốc tịch Malta không)

• Điểm mặt “ông lớn” thuộc Bộ Xây dựng làm ăn không hiệu quả, nợ khó đòi lớn (BizLive 22-7-16) -- Nhờ thế mà nguyên Bộ trưởng Trịnh Đình Dũng được nâng lên làm Phó Thủ Tướng (và Thứ trưởng Nguyễn Thanh Nghị được "hạ cánh" làm Bí thư Kiên Giang?)

• Vợ chồng ông Đặng Lê Nguyên Vũ trong bàn cờ thế Trung Nguyên (NĐT 22-7-16)

• Ngắm cơ ngơi gỗ ngàn tỷ của nữ trung úy công an Đắk Lắk (DV 22-7-16) -- Thảo nào: Nhiều thủ khoa xin "đầu quân" Học viên An ninh nhân dân (CAND 22-7-16)

• Chống tham nhũng hay tranh đoạt quyền lợi nhóm (RFA 22-7-16)

• Doanh nghiệp nhà nước bị vạch ra hàng loạt yếu kém (MTG 22-7-16)

• Không nên lập ''siêu ủy ban'' quản lý vốn nhà nước (SGGP 22-7-16)

• Việt Nam thay đổi quan điểm về chủ quyền trên biển Đông (RFA 22-7-16) -- P/v Vũ Hồng Lâm

• GS-TS, NGND Nguyễn Lân Dũng: Chuyện con cá, mớ rau, miếng thịt (CAND 22-7-16)

• Luật sư Phạm Văn Bạch: 'Tôi chỉ nhận chức chủ tịch với điều kiện...' (ĐĐK 22-7-16)

• Tranh chấp Biển Đông thực sự là một tranh chấp về đánh cá: The South China Sea Is Really a Fishery Dispute (Diplomat 20-7-16) -- Bài được nhiều người khen!

• Đã đến lúc Mỹ nên phớt lờ đường 9 đoạn của Tàu: It's Time to Ignore China's Nine-Dash Line (National Interest 21-7-16)

• Trung Quôc hậu phán quyết PCA: My nationalism, and don’t you forget it (Economist 23-7-16)

• Trung Quốc đang mất việc làm cho... Việt Nam? Is China Stealing Jobs? It May Be Losing Them, Instead (NYT 22-7-16)

• Đọc (và nhất là xem mấy tấm ảnh) cho biết: Khối tài sản 200 tỷ và phiên hòa giải nghẹt thở của vợ chồng bác sĩ Chiêm Quốc Thái (MTG 22-7-16) "Trước khi ra về, bà Ngọc không kiềm chế được cảm xúc, nói với ông Thái: "Anh biết là em yêu anh như thế nào. Anh có được ngày hôm nay là nhờ em. Anh hãy cư xử như một người đàn ông". Ông Thái cười mỉm, lặng im."  Hahaha!  Sống động quá! Phục phóng viên này quá!  Nên viết thêm, viết thêm!

---

• Nguyễn Trọng Bình: Lại nói về cuộc “chiến tranh dư luận” trên biển Đông hiện nay giữa Việt Nam và Trung Quốc (viet-studies 21-7-16) -- "Truyền thông Trung Quốc có thực sự xuyên tạc hay vì sự lập lờ nước đôi của lãnh đạo chính quyền Việt Nam mới là nguyên nhân chủ yếu?"◄◄◄

• George Will, nhà bình luận nổi tiếng người Mỹ, chỉ trích Đảng Cộng Hòa không chú ý gì đến Biển Đông: GOP minds are at sea — but not the right one (Washington Post 20-7-16)

• Chính phủ lưỡng lự trước mục tiêu tăng trưởng (TBKTSG 21-7-16)

• Tăng trưởng khó đạt mục tiêu, nhưng cải cách đang đi đúng hướng (ND 21-7-16) -- Hahaha!  Chợt nhớ câu của Keynes: "Về dài hạn, tất cả chúng ta đều chết" (In the long run, we are all dead).  Tiến đến cái chết cũng là đúng hướng!

• Những vấp ngã của ông chủ Trung Nguyên (VnEx 21-7-16) ◄

• [BizFILE] Vợ chồng Nguyễn Thị Nguyệt Hường - Trần Anh Tuấn (BizLive 21-7-16) -- Cần nhiều bài như thế này để biết lý lịch của "giới tinh hoa" Việt Nam◄

• Mỗi năm Việt Nam 'bay hơi' 2,9% GDP vì tai nạn giao thông do bia rượu (MTG 21-7-16) -- Con số này đáng báo động nếu đúng, nhưng tôi rất nghi ngờ cách tính ra con số này.

• TS. Phan Hữu Thắng: “Formosa là thất bại lớn nhất trong thu hút và quản lý FDI” (BizLive 21-7-16)

• 'Siêu ủy ban' nên tránh bình mới rượu cũ? (ĐV 21-7-16) “Cần một tổ chức kinh doanh mạnh để quản tài sản Nhà nước” (VnE 21-7-16)  Hay đễ tạo đòn bẫy cho các nhóm lợi ích thao túng thêm? THD: Nhìn sơ đồ thì tổ chức nào cũng là hợp lý cả, trên thực tế thì phải hỏi: Có đủ nhân sự trong sạch và có khả năng để điều hành tổ chức ấy không? Thể chế có đủ khả năng và công cụ (luật pháp) để giám sát tổ chức ấy không?

• Hậu Giang chủ động xin ông Thanh! (PLTP 21-7-16)

• Nguyên Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng ký tờ trình phong anh hùng lao động cho PVC (VnEx 21-7-16)

• Cận cảnh tư dinh giá trị "khủng" của gia đình nguyên Bí thư tỉnh uỷ Bắc Ninh (PLVN 21-7-16)

• Hoàn thổ sau khai khoáng - hứa suông!: Vàng mất, núi rừng hoang tàn (DV 21-7-16)

• Không khai thác kiệt dầu thô bán rẻ để bù tăng trưởng (infonet 21-7-16)  Tốc độ khai thác dầu là một hàm số của nhiều biến số, trong đó tất nhiên có giá dầu (hiện tại và dự đoán tương lai), tốc độ tăng trưởng (và thu nhập từ dầu sẽ dùng để đầu tư vào việc gì), v.v .  Không thể "khẳng định" rằng nhất định sẽ làm chuyện này, không làm chuyện kia..  Khẳng định như thế là mị dân, phản khoa học!

• Liêu TPP có sẽ gây cho Việt Nam "căn bệnh Hà Lan": Will the TPP give Vietnam a nasty case of the ‘Dutch disease’? (Asia Correspondent 21-7-16) -- Bạn nào chưa biết "Dutch Disease" là cái gì, hãy Google!

• Biển Đông: Không lối ra? No off ramps, only dead ends in the South China Sea (Asia Times 20-7-16)

• Làm sao tránh chiến tranh ở Biển Đông? How to Avoid War in the South China Sea (Diplomat 21-7-16)

• Mỹ nên xây đảo ở Biển Đông! How the U.S. Should Respond in the South China Sea: Build Its Own Islands (National Interest 21-7-160 -- Hay đấy!

---

• Cựu Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng đã phạm những “sai lầm” gì? (VietTimes 20-7-16) -- Tổng kê rất có ích!

• “Ông Vũ Huy Hoàng đã nghỉ hưu nhưng không có nghĩa là an toàn” (DT 20-7-16)

• Tổng cục An ninh, Tổng cục Cảnh sát cùng vào cuộc vụ ông Trịnh Xuân Thanh (BizLive 20-7-16) Ai nâng đỡ ông Trịnh Xuân Thanh "vòng vèo" vào nhiều chức vụ? (GD 20-7-16)

• “Nhóm lợi ích” đang chuẩn bị để đối phó với quyết tâm của Tổng Bí thư? (GD 20-7-16) -- Bài này rất lạ! ◄

• Ngân sách, chi tiêu cho các hội đoàn: Ẩn số cần lời giải (TT 20-7-16) -- Và đừng quên Mặt Trận Tổ Quốc! Ngân sách của họ là bao nhiêu?  Tiêu vào việc gì? Lương của Nguyễn Thiện Nhân là bao nhiêu?  Ai quyết định mức lương này?

• Bó tay trước lượng chất thải rắn quá lớn (TBKTSG 20-7-16)

• Đánh giá tác động môi trường của Formosa: Giật mình! (TP 19-7-16)

• Chính phủ: 100.000 người bị ảnh hưởng trực tiếp vụ ô nhiễm biển (VnE 20-7-17) -- Lấy 500 triệu USD tiền Formosa bồi thường chia cho 100.000 người này thì mỗi người được 5.000 USD.  Xong!

• Dự án nghìn tỷ “đắp chiếu” thuộc Bộ Công Thương: Đâu thể phủi tay là xong! (GD 20-7-16)

• 'Bác sĩ mổ nhầm chân bệnh nhân là người có chuyên môn giỏi' (VnEx 20-7-16) -- Hahahaha!

• Buôn bán ngà voi bùng nổ ở Việt Nam: Ivory trade is booming in Vietnam (London Tomes 20-7-16) -- the number of people carving elephant tusks in Vietnam had risen tenfold to 79 since 2008. Visitors from mainland China accounted for about 75 per cent of the ivory’s buyers

• Philippin bác bỏ thương thuyết với Trung Quốc: Philippines Rejects Conditional Talks With China on South China Sea (Diplomat 20-7-16) -- Vì không phải là một "quốc gia xã hội chủ nghĩa anh em" nên họ có thể ngẩng cao đầu, kiên cường mà làm như vậy!

• Đại sứ Việt Nam hiến kế cho Philippin cách đối phó với Trung Quốc: Vietnam envoy gives PH tips on dealing with China (Inquirer 20-7-16) -- What?

• Luật pháp quốc tế không ngăn chặn được Trung Quốc ở Biển Đông: International Law Won't Stop China in the South China Sea (Diplomat 20-7-16) -- Trung Quốc ngày nay cũng giống như Nhật vào thập niên 1930?

• Trung Quốc có thể thực sự thiết lập ADZ ở Biển Đông không? Can China Enforce a South China Sea Air-Defense Identification Zone? (USNI 18-7-16)

• Chuyện gì đang xảy ra ở Campuchia? Cambodia at a Point of No Return (NYT 20-7-16)

• Ấn Độ và phán quyết PCA: India and the Downsides of the South China Sea Decision (Diplomat 20-7-16)

• Beijing warns of disaster in disputed seas (London Times 20-7-16)

---

• Sự kiện Obama: Đôi điều về hai tường thuật (BBC 19-7-16)

• VAFI chỉ ra hàng loạt sai lầm của cựu Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng (DT 19-7-16) --  Sai lầm lớn nhất là của người cho ông Hoàng làm Bộ trưởng? Ai là người này? Nguyên Bộ trưởng có thể bị xem xét trách nhiệm vì vụ ông Trịnh Xuân Thanh (VnE 18-7-16) - Mọi việc đều dính liền với nhau: Vũ Huy Hoàng - Trịnh Xuân Thanh - Vũ Quang Hải.... Vụ ông Trịnh Xuân Thanh: Lỗ gần 3.300 tỉ đồng vẫn được phong tập thể anh hùng (PLTP 18-7-16)

• WB: Nợ công Việt Nam đang nhanh chóng tiến gần mức trần 65% GDP (MTG 19-7-16)

• “Đừng biến Quốc hội thành cây cảnh!“ (VietTimes 19-7-16) -- P/v Vũ Mão

• Bị tố “cắn xén” ưu đãi của doanh nghiệp, Bộ Tài chính phản hồi gì? (BizLive 19-7-16)

• Các chức sắc, chức việc tôn giáo quán triệt Nghị quyết Đại hội Đảng 12 (ĐĐK 19-7-16) -- Ở nước CHXHCN Việt Nam, muốn đi tu cũng khó!

• Người nhạy cảm với cái mới, một nhân cách lớn (NNVN 15-7-16) -- Nguyễn Ngọc Trìu

• Mỗi năm người Việt mang 800 triệu USD ra nước ngoài đánh bạc (NĐT 17-7-16)

• Thu nhập xôn xao của phi công VNA: “Tiếng” và “miếng“ (VietTimes 19-7-16)

• Cà phê Trung Nguyên không có Đặng Lê Nguyên Vũ vẫn... sống tốt (GD 18-7-16)

• Đánh giá tác động môi trường của Formosa: Giật mình! (TP 19-7-16)

• Việt Nam, nguy cơ thành 'thiên đường ô nhiễm' (TP 19-7-16)

• TPP: Thảm đỏ và dây thép gai (infonet 19-7-16)

• Brexit gây khó khăn cho DN dệt may Việt Nam (TBKTSG 18-7-16)

• DN xuất khẩu thủy sản... khổ vì nhập gia vị! (TBKTSG 18-7-16)

• ASEAN và Trung Quốc: A New Playbook for China and ASEAN (Project Syndicate 15-7-16) -- Bài hay của Wing Thye Woo

• Biển Đông: Đài Loan có đi đúng đường không? South China Sea: Is Taiwan On The Right Path? (Eurasia Review 19-7-16)

• Trung Quốc đã qua rồi thời kỳ "hòa bình quật khởi": Look Out, Asia: China's Peaceful Rise is Over (National Interest 18-7-16)

---

• Nguyễn Trung: Thư ngỏ gửi Quốc Hội yêu cầu trưng cầu dân ý về ba việc hệ trọng (viet-studies 18-7-16)◄◄◄◄

• Tôn Thất Thông: Về vai trò nhà nước trong chính sách kinh tế (viet-studies 18-7-16) ◄◄

• Báo cáo về vùng nhận dạng hàng không ở Biển Đông: A Guide to the South China Sea Air Defense Identification Zone (Trung Tâm Nghiên Cứu Quốc Tế 12-7-16) -- Báo cáo của Alexander Vuving ◄◄

• Hiện đại hóa và tăng cường khả năng quân sự ở Philippines và Việt Nam: Military Modernization and Capacity Building in the Philippines and Vietnam,” (CSIS Presentation, July 12, 2016) - Báo cáo của Carl Thayer

• Phán quyết PCA và Việt Nam: Hague ruling presents Vietnam with opportunities and dilemmas (Today (Singapore) 18-7-16) -- Bài Lê Hồng Hiệp

• Đảng ta chống "Amnesty International": Sự xuyên tạc của “Hội ân xá quốc tế” không phủ nhận được chính sách, pháp luật Việt Nam về nhân quyền (QĐND 18-7-16)

• Có phải Việt Nam "thiệt thòi" vì phán quyết vụ kiện trọng tài Biển Đông? (GD 18-7-16) -- Bài Trần Công Trục

• “Đã chạy chức, chạy quyền thì chẳng mấy ai chịu lỗ” (GD 17-7-16)

• Ông Vương Đình Huệ làm Trưởng ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ (MTG 12-7-16) -- Ở miền Nam không có ai xứng đáng nên Nguyễn Phú Trọng phải gửi Đinh La Thăng, Vương Đình Huệ vào Nam để "trị"?

• Tổng Bí thư yêu cầu kiểm tra nguyên Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng nếu có dấu hiệu vi phạm (MTG 18-7-16) -- Cũng nên kiểm điểm Ban Tố Chức Đảng đã làm ăn cái giống gì mà để những người như thế lên làm Bộ Trưởng! Bộ Công thương “mượn” doanh nghiệp xe Mercedes-Benz E250 để "tiết kiệm, chống lãng phí" (ĐT 18-7-16)

• ĐBSCL: Nông thủy sản rớt giá mạnh (SGGP 17-7-16)

• Lấy mẫu chất thải Formosa chưa khách quan do... "anh em hoảng quá" (!?) (DT 18-7-16) Nỗi nghi hoặc về cái chết của thợ lặn formosa Lê Văn Ngày: “Anh tôi chết vì suy tim cấp ư?” (LĐ 18-7-16)

• Ông Nguyễn Thiện Nhân: ‘Người Việt không đầu độc người Việt’ (PLTP 18-7-16) -- Người Tàu đầu độc người Việt thì được?

• “Siêu uỷ ban” quản lý vốn nhà nước: Bộ nào bị đụng đến “nồi cơm” nhiều nhất? (BizLive 17-7-16) “Siêu uỷ ban” quản lý vốn nhà nước: Việt Nam học Trung Quốc, Singapore hay Maroc…? (BizLive 17-7-16)

• Hàng chục nghìn tỷ đầu tư công “đắp chiếu”, nợ công không tăng mới lạ (DV 18-7-16)

• Lương tối thiểu vùng, bảo vệ ông chủ hay lao động? (TP 18-7-16)

• Mất quyền kiểm soát cà phê hoà tan Trung Nguyên, ông Đặng Lê Nguyên Vũ còn gì (VnEx 18-7-16) Ông Đặng Lê Nguyên Vũ bị tước quyền điều hành, vợ chiếm lại quyền lực (VNN 17-7-16) Cà phê hòa tan, 'đứa con' nhiều tai tiếng của Trung Nguyên (Zing 18-7-16) Tranh chấp trong gia đình cà phê Trung Nguyên: Không dễ chia giá trị thương hiệu (LĐ 18-7-16)

• Trăm năm tàu hũ ky (NĐT 9-7-16)

• Tiến sĩ Đỗ Tấn Sĩ: Giữ lời hứa rằng mình yêu nước (ĐĐK 18-7-16) -- Nhiều bạn ở Tây Âu biết rõ hoạt đông của tiến sĩ Tấn Sĩ.  Xem bài này để "biết" thêm! ◄

• Người đẹp của cụm tình báo B.22 (HV 3-2016) -- Hoàng Thúy Lan 

• Phản ứng của Trung Quốc đối với phán quyết PCA: Shaping China’s response to the PCA ruling (Lowy 18-7-16) -- Bài Bonnie Glaser

• Hậu PCA: Rising China Confronts Maritime Southeast Asia (Eurasia Review 18-7-16)

• Hậu PCA: Moment for compromise in the South China Sea (East Asia Forum 18-7-16)

• Vợ và chủ thầu: Nhà chưa xây xong vợ đã thành bồ của chủ thầu xây dựng (TP 18-7-16) -- Ý của phóng viên là bình thường thì nhà xây xong vợ mới được thành bồ của chủ thầu?

---

• Nguyễn Thế Hùng: Sự "vĩ đại" của văn hóa Trung Hoa (viet-studies 17-7-16) -- "lịch sử Trung Quốc là lịch sử của mất nước, sợ sệt, căm hờn và âm mưu trả thù"..."cái "vĩ đại" nhất trong văn hóa Trung Hoa là sự sợ sệt và lòng thù hận" ◄◄◄

• Việt Nam thận trọng, không (dám) mừng rỡ sau phán quyết PCA:  Vietnam Careful, Not Jubilant After South China Sea Ruling Against China (HuffPost 16-7-16) -- Bài Helen Clark.  Làn ranh giữa khôn ngoan, thận trọng và sợ hãi, yếu hèn... rất là mờ nhạt!

• Bộ Công Thương đang "ôm đồm quá nhiều việc không phải của mình" (GD 16-7-16) -- Bộ Công thương sẽ biện bạch: Ơ kìa, thế Bộ Công an thì sao?

• Sắp có “siêu ủy ban” quản lý doanh nghiệp nhà nước (TT 15-7-16) “Siêu ủy ban” quản lý doanh nghiệp nhà nước liệu có siêu? (TT 17-7-16) "Siêu ủy ban": Khó đạt mục tiêu quản lý (TT 17-7-16)

• Cả xã vỡ nợ vì cán bộ... đi hát suốt (MTG 16-7-16)

• Khuyến khích thanh niên Việt Nam ở nước ngoài viết về chủ quyền biển, đảo (infonet 13-7-16) -- Sao ông Trương Minh Tuấn không viết mà bảo người khác viết?

• Phi công, tiếp viên Vietnam Airlines thu nhập bao nhiêu mỗi tháng? (MTG 13-7-16)

• Xe sang ồ ạt về Việt Nam trong tháng 6 để né thuế cao (VnEx 17-7-16) -- Kinh tế học gọi đây là "hiệu ứng tiên liệu".  Một hiệu ứng tiên liệu nữa là những gia-đình-sống-nhờ-chế-độ gởi con cháu ra nước ngoài, mua nhà đất ở nước ngoài.   "Tiên liệu" cái gì thì ai cũng biết!

• Thủ tục hành chính "ép" startup Việt chuyển công ty sang Singapore? (ICT News 16-7-16)

• "Lá chắn" vững chắc trên thành phố đỏ (VNCA 16-7-16) - "Qua khai thác hàng nghìn hồ sơ địch để lại, đã phát hiện hàng chục trường hợp có dấu hiệu bất thường như bị địch bắt nhưng khi trở về không khai báo, bị địch bắt che giấu lý lịch hoạt động, có nghi vấn hoặc khai báo sai để hưởng chế độ theo Nghị định 28CP"

• Đảo chính quân sự: chuyện thường ngày ở Thổ (TT 17-7-16) -- Tường thuật của Lê Ngọc Sơn

• Đông Nam Á nên phản ứng ra sao đối với phán quyết PCA: How should Southeast Asia respond to the South China Sea ruling? (East Asia Forum 17-7-16)

• Trung Quốc có thể học đuọc gì qua phán quyết PCA: What China Can Learn From the South China Sea Case (Diplomat 17-7-16)

• Phán quyết PCA, ai thật sự thắng? The South China Sea Ruling: Who Really Won? (Diplomat 16-7-16) -- Ý kiến của một thằng Tàu: Về lâu về dài Tàu sẽ thắng! Aaarggghhh! "China might emerge as a bigger winner if this legal victory leads some politicians to act on the belief that it’s now time to rein in Beijing" What the f*ck?

• Trung Quốc và Philippin: Bắc Kinh ở ngã tư địa chính trị: Philippines vs. China in the South China Sea: Beijing at a Geopolitical Crossroads (National Interest 17-7-16)

• Beijing’s claim about its ownership of the South China Sea needs to be rebutted (SCMP 16-7-16) -- Bài Philip Bowring

• Mỹ cần một chiến lược mới ở Biển Đông để ngăn chặn Trung Quốc: U.S. Needs New South China Sea Strategy To Contain Beijing (Newsweek 17-7-16)

• KINH ĐIỂN: Transactional and and institutional alignment of entry modes in transition economies.  A survival analysis of joint ventures and wholly owned subsidiaries in Vietnam (Internaional Business Review, August 2016) ◄

• KINH ĐIỂN: Paul Romer hiến kế sách lược tăng trưởng kinh tế: Economic Growth (Paul Romer site, 16-7-16)  -- Sinh viên kinh tế nên đọc bài này (Paul Romer là cha đẻ thuyết "tăng trưởng kinh tế nội sinh" (Endogenous economic growth theory)) -- GREAT NEWS: Paul Romer vừa được đề cử làm Chief Economist cho World Bank!

---

• Trần Văn Chánh: Ngoại giao Trung Quốc: Từ vương đạo đến bá đạo? (viet-studies 16-7-16) -- Toàn văn bản gốc của tác giả.◄◄◄

• Sẽ rối rắm hơn ở Biển Đông: South China Sea: Building up trouble (FT 15-7-16) -- Bài dài, móc qua cả vấn đề TPP, rất có ich (nên tội chép đem về đây để mọi người có thể đọc).  Cho một tổng quan về tương lai địa chính trị Biến Đông sau phán quyết PCA◄◄◄

• Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ: “Ai không làm được việc thì thay!” (DT 16-7-16) -- Trừ những người... không thay được!

• Những chiến công của lực lượng An ninh VN: Vô hiệu hóa các tổ chức khủng bố, phản động (TN 16-7-16)

• Mở đường cho nền nông nghiệp hiện đại - Tích tụ ruộng đất, nhìn từ hội nhập (ĐĐK 16-7-16) -- "Tích tụ" vào tay ai?

• Ông Đinh La Thăng: 'Có tiền làm đường, không cần Giám đốc Sở GTVT' (VnEx 16-7-16) -- Có lẽ cũng không cần Bộ trường GTVT?  (Phóng viên viết bài này rất biết cách nâng bi: "Giọng từ tốn, Bí thư Thành ủy TP HCM cho rằng...".  Hahaha!)

• Ông chủ Trung Nguyên bị tước quyền điều hành cà phê hòa tan (Zing 16-7-16)

• "Giấc mơ Trung Quốc" đụng đầu với pháp luật! Law Challenges China Dream for Control of South China Sea (Yale Global 14-7-16) -- Bài của Nayan Chanda

• Tương lai và thử thách cho Trung Quốc sau phán quyết: Prospects And Challenges For China After South China Sea Arbitration (Eurasia Review 16-7-16)

• Chiến trận địa chính trị giữa Mỹ và Trung Quốc sau phán quyết: South China Sea Arbitration: Evolving Geopolitical Battle Lines Between China And US (Eurasia Review 16-7-16)

• Phỏng vấn một luật gia Philippin về phán quyết PCA: Interview: The South China Sea Ruling (Diplomat 16-7-16)

• TIN TỨC: Thông Cáo Báo Chí: Hội Thảo Sáng Kiến Phát Triển Việt Nam của Hội Thanh Niên Sinh Viên Việt Nam tại Hoa Kỳ ◄

---

• Từ những dự án tỉ đô nhìn lại nợ công (TBKTSG 14-7-16) -- Bài Vũ Quang Việt ◄◄

• Tổng biên tập một tạp chí "tiến bộ" ở Trung Quốc kiện cơ quan chủ quản đã can thiệp vào nội bộ tạp chí: Liberal Chinese Journal, Claiming Interference by Overseers, Files Lawsuit (NYT 15-7-16) -- Đỗ Đạo Chánh kiện Viêm Hoàng Xuân Thu. Các bạn làm báo ở Việt Nam nên đọc tin này. 

• Nói không với hộ chiếu TT 15-7-16).

Lê Ngọc Sơn nhờ viet-studies đăng giải pháp rất "trí tuệ" này:

Đối với những khách du lịch Tàu mang hộ chiếu đường lưỡi bò xin nhập cảnh, cách đối phó rất đơn giản:
Cần làm một con dấu đủ to có dòng chữ: "Việt Nam có đầy đủ bằng chứng lịch sử, pháp lý thể hiện quyền làm chủ với Hoàng Sa và Trường Sa. Không công nhận đường lưỡi bò này". Nếu còn đủ diện tích thêm một câu nữa: "Ngày 12.7.2016, Tòa án Quốc tế đã tuyên bố những đòi hỏi của TQ trên biển Đông là vô giá trị cả về phương diện pháp lý lẫn lịch sử". Bằng 3 ngôn ngữ Việt, Hoa, Anh. Coi như là cách giúp công dân Trung Quốc (bị tẩy não) sáng ra được chút.
Sau khi cộp cái dấu đó, cấp cho họ một tờ giấy thông hành cho vào bao nhiêu ngày đó là phải ra.
Cái dấu đóng nó trùm lên cái hình lưỡi bò trên hộ chiếu. (Lưu ý: Không dùng mực Tàu, mà dùng mực xịn của Đức, màu mực nổi, hihi).
Còn muốn vào VN tiêu tiền, cứ vào, cấm làm gì

• Để Formosa tự lựa chọn: Ở lại hoặc đóng cửa! (BizLive 15-7-16)

• Hàng loạt dự án nghìn tỷ tai tiếng của các “ông lớn” thuộc Bộ Công Thương (BizLive 15-7-16)

• Các chiêu thâu tóm đất vàng ở thủ đô Hà Nội (Zing 15-7-16) Ai sở hữu nhiều đất vàng nhất Sài Gòn? (Zing 12-7-16)

• Phó Thủ tướng: Đến Việt Nam du lịch sợ nhất là bị... chặt chém! (DT 15-7-16)

• Vay dân 500 tấn vàng: Múa rìu qua mắt thợ? (VnE 14-7-16) Huy động 500 tấn vàng: Đi ngược lại nguyên tắc kinh tế, thị trường sẽ bất ổn (BizLIve 14-7-16)

• Cục Cảnh sát giao thông đang nghiên cứu tổ chức công bố, đấu giá biển số đẹp hàng tháng (ĐT 9-7-16) -- Đề nghị hay!

• Vụ cặp sinh đôi dính liền: Bộ trưởng Y tế khen thưởng bác sỹ ra chợ quyên tiền (infonet 15-7-16) -- W..h..a..t?

• Quận 1 nhận lỗi vì để hẻm 106 Pasteur lộn xộn (TT 15-7-16) -- Lộn xộn?

• Người Nga nghĩ gì về phán quyết Biển Đông? (Petrotimes 14-7-16)

• EU chia rẽ về phán quyết: EU Split on South China Sea (American Interest 14-7-16) -- Đây là một trong những ảnh hưởng gián tiếp của Brexit đối với Việt Nam: Nếu Anh mà còn thuộc EU thì chắc chắn sẽ thay mặt Mỹ để lobby EU ủng hộ phán quyết!

• Giải thích tranh chấp Biển Đông: The South China Sea: Explaining the Dispute (NYT 14-7-16) -- Bài rất có ich ◄

• Phán quyết xong rồi, bây giờ trở lại cuộc tranh chấp quyền lực thực sự ở Biển Đông: Now Back to the Real Power Game in the South China Sea (American Interest 14-7-16)

• Uy tín của học giả luật học của Trung Quốc giảm sút sau phán quyết PCA: China’s Legal Scholars Are Less Credible After South China Sea Ruling (FP 14-7-16) -- Một số thì nhai lại tuyên truyền của Đảng, đám còn lại thì im re!  Hehehe!

• Chân dung trạng sư biện hộ cho Philippin tại PCA: Defending David Against the World’s Goliaths in International Court (NYT 15-7-16) -- Bài cực kỳ thú vị, Nên nhớ tên ông này (Paul Reichler) để nếu cần thù thuê ông ấy!

• Phán quyết PCA sẽ không làm Trung Quốc bỏ thói hung hăn: The South China Sea Ruling Won’t Stop Beijing’s Belligerence (HuffPost 13-7-16)

• Hậu quả của phán quyết: The South China Sea Ruling Against China: What's Really at Stake (Diplomat 15-7-16) -- Bài của Flynn Everett, tuy là giáo sư Mỹ nhưng đang dạy đại học bên Tàu, bênh vực Tàu quá cỡ.   Nhưng nên đọc để biết khả năng phản ứng của Tàu về lâu về dài.

• Liệu sự nghiệp chính trị của McCain đến đây là chấm dứt? Can John McCain Survive the Year of Trump? (Slate 10-7-16) -- Nhiều người Việt Nam có vẻ thích ông nghị sĩ này và thường xem những lời tuyên bố của ổng như "thánh phán".  Thật ra, cũng như đa số chính trị gia khác, ông ta hơi... hèn. Đọc bài này để thấy khả năng cử tri bang Arizona sẽ cho ông ta về vườn năm nay vì ông ta ghét Trump (đã bị Trump công khai làm nhục) nhưng không dám chống Trump.

---

• Nguyễn Tiến Dũng: Đất nước cần một Liên minh trí thức (ABS 14-7-16)◄◄

• Phán quyết của Tòa Trọng tài góp phần thu hẹp đáng kể các khu vực bị coi là tranh chấp ở Biển Đông (QĐND 14-7-16) -- Trích dẫn phỏng vấn Alexander Vuving và Ngô Vĩnh Long.  Nguyên văn 10 câu trả lời của GS Long: GS Ngô Vĩnh Long trả lời phỏng vấn ngày 12-7-2016 của phóng viên báo Quân Đội Nhân Dân (viet-studies 14-7-16) ◄◄

• Sau phán quyết PCA, Trung Quốc không thể viện cớ chủ quyền để tấn công ngư dân Việt Nam (MTG 14-7-16) -- Một bài p/v GS Ngô Vĩnh Long nữa, đầy đủ hơn.

• Tuyên truyền về chủ quyền: Sự bài bản của Trung Quốc và sự ngu dốt của "Đảng ta" (Blog Đoan Trang 14-7-16)◄◄

• Quan niệm lạ lùng của Bộ trưởng Trương Minh Tuấn: Báo chí hạn chế thông tin 'bỏng mắt, đắng lòng (VNN 14-7-16)  -- Hình như ông lẫn lộn báo chí và thiệp báo hỉ?

• Quản lý nhà nước thế nào mà cả dân và cán bộ đều phải...chạy? (GD 14-7-16)

• “Trịnh Xuân Thanh chỉ là một mắt xích trong nhóm lợi ích” (DV 12-7-16)

• Tổng giám đốc SAWACO bị tố “mê” đi nước ngoài (NLĐ 13-7-16)

• Đưa nhân viên xinh đẹp câu lãi suất ‘cắt cổ’ (PLTP 14-7-16) -- Muốn vay lãi suất thấp thì hãy tìm những nơi có nhân viên xấu xí?

• Trần Bạch Đằng: người Cộng Sản đích thực, cây bút trí tuệ, tài hoa (TT 14-7-16) Trần Bạch Đằng - Người cộng sản kiên trung (QĐND 14-7-16) -- Từ Trần Bặch Đằng đến Đinh La Thăng!  Ô hô!

• Nguyên Phó Thủ tướng và căn phòng công vụ ẩm thấp (ĐĐK 14-7-16) -- Nguyễn Ngọc Trìu, vừa từ trần

• Đại sứ Ted Osius: “Mỹ đang tham vấn Việt Nam về quyết định của PCA“ (BizLive 14-7-16) -- Tham vấn = consult?

• 36 giờ đã qua, Trung Quốc phản ứng ra sao? 36 Hours After the South China Sea Ruling, How Has China Reacted? (Diplomat 14-7-16) --"If I had to subjectively “score” China’s reaction, I’d read this as … fairly good all things considered."

• Tờ Economist kêu gọi Trung Quốc trở về với lẽ phải: Come back from the brink, Beijing (Economist 16-7-16)  Cụ thề: "There is a better way. China could climb down and, in effect, quietly recognise the court’s ruling. That would mean ceasing its island-building, letting other countries fish where UNCLOS allows and putting a stop to poaching by its own fishermen. It would have good reason: its prestige and prosperity depend on a rules-based order. It would be in China’s interests to secure peace in its region by sitting down with the Philippines, Vietnam and other South-East Asian neighbours and trying to resolve differences. Right now those countries, and America, should avoid action that will needlessly enrage China, and instead give it a chance to walk back from the edge"

• Báo Washington Post cảnh cáo Trung Quốc: Ngưng ngay việc xây đảo ở Biển Đông: China’s choice: Stop construction in the South China Sea, or risk a dangerous escalation (WP 13-7-16)

• Việt Nam được lợi trong liên hệ Trung Việt qua phán quyết của PCA: Advantage Vietnam: The PCA ruling impact on Hanoi-Beijing relations (Lowy 14-7-16) -- "Vietnam knows it has obtained a powerful weapon, but is also aware it must be handled carefully" (Việt Nam biết rằng họ vừa được cho một vũ khí mạnh, nhưng cũng ý thức rằng vũ khí ấy phải được sử dụng cẩn thận) ◄

• Hi vọng của Hà Nội tăng lên sau phán quyết PCA: Hanoi’s hopes rise with China’s dashed nine-dash line (New Mandala 14-7-16) ◄ Zachary Abuza: Ba điều mà Việt Nam cần làm:

  • First, Vietnam must use all the leverage at their disposal, especially over Laos and Cambodia. But it has recently dawned on Hanoi how little of their historical influence they still maintain. Vietnam would be wise to remind Hun Sen how much Cambodia relies on international courts and other countries accepting their ruling regarding its claim to Preach Vihear (Ý kiến này rất hay: nên nhắc Campuchia rằng họ sẽ có ngày nhờ cậy tòa án quốc tế)

  • Second, Vietnam will have to use their coast guard to counter Chinese fishermen and maritime militia.

  • Third, it must work with other states to give China a face-saving way out

• Phán quyết PCA là món quà cho các quốc gia Đông Nam Á: Hague Court Decision a Gift to South China Sea Nations (Asia Sentinel 13-7-16) -- Bài của Philip Bowring

• Ảnh hưởng của phán quyết đối với ASEAN: China, South China Sea, The PCA Ruling And ASEAN: A Call For Unity (Eurasian Review 14-7-16) -- Bài này rất tầm thường, bỏ qua cũng được!

• Lý luận của Trung Quốc về Biển Đông bị hủy diệt hoàn toàn: China’s Case for Claiming South China Sea Demolished (Asia Sentinel 13-7-16) -- Bài của David Brown và Dương Danh Huy

• Chuyện gì sẽ xảy ra sau khi Trung Quốc thua kiện? Bill Hayton -- What will follow China's legal defeat in South China Sea? (Nikkei Asian Review 13-7-15) -- Bài của Bill Hayton

• Trung Quốc có vẻ xuống nước? Did China just clarify the nine-dash line? (East Asia Forum 14-7-16) -- Đọc lại bài này: Beijing Offers to Negotiate in South China Sea Dispute (WSJ 13-7-16)

• Phán quyết PCA sẽ phản tác dụng? Why the South China Sea Verdict Is Likely to Backfire (national Interest 13-7-16) -- Thằng Ted Galen Carpennter này nói bậy quá!

• Phán quyết Biển Đông và đại chiến lược của Trung Quốc: The South China Sea ruling and China’s grand strategy (Brookings 13-7-16) -- Richard Bush: " A key principle of Chinese diplomatic statecraft beginning in the 1980s was taoguang yanghui (thao quang dưỡng hối), a phrase that basically means to exercise restraint as one steadily builds one's power. The Chinese national security establishment has forgotten that principle as it conducted its recent policy towards the South China Sea. It would do well to revive it"

• Mỹ và Trung Quốc nên làm gì sau phán quyết? What the United States and China should do in the wake of the South China Sea ruling (Brookings 13-7-16) -- Bài của Jeff Bader

• Biển Đông không phải là cái hồ của Trung Quốc: The South China Sea is not a Chinese lake (Project Syndicate 12-7-16) -- Bài của Gareth Evans (cựu ngoại trưởng Úc)

• Ảnh hưởng đến khai thác dầu hỏa: South China Sea Tensions Leave Oil Potential Untapped (WSJ 12-7-16) và thương mại: South China Sea Ruling Increases Uncertainty for Shipping, Trade (WSJ 14-7-16)

• Tiếp viên hàng không kể tật xấu của hành khách đi giá rẻ (Zing 14-7-16)

---

• Trật tự Biển Đông: Không thể hành xử kiểu “một mình một chợ”! (VietTimes 13-7-16) -- P/v Hoàng Ngọc Giao

• Hơn 190.000 cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ đang thất nghiệp (GD 12-7-1

• Chạy theo xuất khẩu trái cây, nhà vườn kiệt quệ (VietTimes 14-7-16) -- Đáng khen người nào có ý viết bài này!

• Rủi ro giấc mộng định cư ở Mỹ (TN 12-7-16) Rủi ro giấc mộng định cư Mỹ: Chuyển tiền lậu ra nước ngoài (TN 13-7-16)

• Mẫu số “đúng quy trình” (TT 13-7-16) -- Một mẫu số nữa cũng "lợi hại" không kém: "chủ trương của Đảng và Nhà nước"

• Đích thị là 'Việt gian'! (Petrotimes 13-7-16)

• Thua lỗ hơn 3.200 tỷ: Cần xem xét trách nhiệm ông Vũ Huy Hoàng (TP 13-7-16) -- Hết con đến cha!

• Lương phi công Vietnam Airlines 100 triệu đồng một tháng (Zing 13-7-16) -- Xấp xỉ 4500 USD.

• Nguyên Phó Bí thư Thành ủy PHẠM CHÁNH TRỰC:Làm lãnh đạo phải biết tập hợp người tài (SGGP 13-7-16)

• “Không thể cứ tiếp tục ném tiền vào dự án như gang thép Thái Nguyên mấy nghìn tỷ” [BizLive 13-7-16)

• Thượng nghị sĩ Mỹ thúc giục Việt Nam theo Philippines, thách thức Trung Quốc (VOA 12-7-16) -- Có ai biết Dan Sullivan là thương nghị sĩ?  McCain thì đang lo sốt vó, không biết có được tái cử không (nhục quá, bị Trump sỉ nhục mà vẫn ủng hộ nó vì sợ bị mất phiếu của dân da trắng bảo thủ!)

• Phán quyết PCA đối với Biển Đông có ý nghĩa thế nào? (infonet 13-7-16) -- Không định link bài này, nhưng đọc đến chú thích thì tức cười quá, phải link: " Nội dung được thực hiện qua tham khảo nguồn tin từ The New York Times, nhật báo được xuất bản tại thành phố New York do Arthur O. Sulzberger Jr. làm chủ biên, được phân phối ở khắp Mỹ và nhiều nơi trên thế giới" Hahaha!

• Tương lai Biển Đông sẽ ra sao? What Is the Future of the South China Sea? (Foreign Policy 13-7-16) -- P/v M. Taylor Fravel, Jessica Chen Weiss, Peter Dutton, Orville Schell, Edward Friedman, Tom Nagorski.  (Schell: The ruling .. now looks destined to radically alter not only China’s interaction with its Asian neighbors, but with the United States as well ") THAT'S MY POINT! (Nói cách khác, đây không chỉ dính líu đến Philippines -- thậm chí Phillipines không phải là kẻ thắng lợi nhất trong vụ này -- và những thằng như Walter Russell Mead khi nói: "Will the Philippines Throw the Hague’s Ruling in the Trash?" (American Interest 12-7-16) là đếch biết gì cả!) ◄

• Những đòi hỏi ở Biển Đông bao giờ cũng là vì xúc cảm, không phải lịch sử: China's South Sea Claims Were Always about Emotion, Not History (National Interest 12-7-16) -- Bill Hayton rất đúng (cũng như những lá phiếu bỏ cho Brexit là vì xúc cảm, không phải kinh tế!)

• Thử pháp luật ở Biển Đông: Testing the Rule of Law in the South China Sea (NYT 12-7-16) -- Xã luận của New York Times .  Đọc thêm bài này: Preserving a Rules-Based Order in the South China Sea (CFR 12-7-16) P/v Andrew Erickson

• Phán quyết Biển Đông có ý nghĩa gì cho thế giới? What the South China Sea ruling means for the world (WP 13-7-16) -- Trích Greg Sheridan trên tờ The Australian (THD không có tiền mua!): ""It is difficult to imagine how even the most slavish apologist for Beijing ... can possibly defend China’s claims, and more importantly its actions, in the South China Sea following the court’s devastating ruling,"

• Một phép thử lớn cho Bắc Kinh: A big test for Beijing over the South China Sea (FT 12-7-15) -- Xã luận của Financial Times

• Mỹ có vai trò then chốt ở Biển Đông: South China Sea ruling: America has a crucial role to play (Guardian 13-7-16) -- Xã luận của Guardian (Anh): "It is important to understand the historic significance of Tuesday’s decision. For years, all countries with claims in the South China Sea have traded barbs and proclaimed the inviolability of their sovereignty in the South China Sea; Tuesday’s ruling has provided the first impartial, international legal decision on those disputes"  GOOD POINT! ◄

• Phán quyết cô lập hóa Trung Quốc: Hague ruling leaves China alone in sea of suspicion (Times of London 13-7-16) -- Richard Lloyd Parry: "The ruling in the Hague striking down China’s comprehensive claim to the islands -- will transform the politics of the South China Sea in subtle ways that will take time to become obvious. Nothing here will be quite the same again."  TRUE!

• Phán quyết Biển Đông: South China Sea Verdict (WSJ 12-7-16) -- Xã luận của Wall Street Journal: "A U.N. ruling means nothing if free nations won’t enforce it." 

• Mỹ muốn làm dịu tình hình: After South China Sea ruling, Pentagon will avoid s toking tensions with Beijing (WP 12-7-16)

• Trung Quốc có thể làm gì để đỡ mất mặt sau phán quyết Biển Đông? How Beijing Can Save Face Over Disastrous South China Sea Ruling (Forbes 13-7-16)

• Trung Quốc có ý xuống nước? Beijing Hints at Possibility of Deal in South China Sea Dispute (WSJ 13-6-16)

  • there were some signs in the new policy paper that China was seeking to clarify its legal claims, possibly to lay the ground for negotiations with the Philippines and other governments.

  • “The good news is that China is moving towards clarification and reduction of ambiguity,” said Yanmei Xie, senior China analyst at the International Crisis Group. “The bad news is that clarification could also bring calcification of China’s position.”

  • The policy paper spelled out that China claimed sovereignty over all of the Spratlys, the Paracel Islands and two other clusters of islands, rocks and reefs in the South China Sea

• Cư dân mạng Trung Quốc đòi chiến tranh? After South China Sea Ruling, China Censors Online Calls for War (FP 12-7-16)

• Bất trắc cho cả Mỹ và Trung Quốc: UN sea ruling raises risks for US and China (FT 12-7-16) -- Geoff Dyer:

  • "a verdict whose stinging criticism of China surprised legal analysts"

  • “We ought to try to give China every opportunity to walk itself back from the ledge,” said Admiral Dennis Blair, former head of US Pacific Command. There were factions within China pushing for a less aggressive approach. “I might be kidding myself, but behind the truculent rhetoric, I detect a desire on the Chinese side to ease off,” he said. “The US should do nothing to stop this.”

  • Paul Reichler, the lead attorney for the Philippines in the case, said that the ruling would create space for more diplomacy in the disputes in the South China Sea because it also affected other claimants, including Vietnam and Malaysia. ... “All of those countries can now defend their rights from a stronger position,” he said. “China is faced with a choice of alienating all of its neighbours for a long time or finding an accommodation that reflects the interests of both these states and of China.”

• Mỹ nên cẩn thận với Trung Quốc? For U.S. leaders, confronting China is a dangerous game (WP 12-7-16) -- Bắc Kinh cứ nói TQ là nước "hiếu hòa", "chưa chiếm nước nào"! Nhưng...

  • " Yet China’s history is in fact filled with warfare — some of it aggressive. As Xi himself well knows, China’s last two imperial dynasties undertook massive wars of expansion. In the early 1400s, the Ming dynasty launched huge expeditions, marching hundreds of thousands of troops into Mongolia and Vietnam, even as it sent gargantuan fleets throughout the maritime world. Starting in the early 1700s, its successor, the Qing dynasty, also sent huge pacification forces into lands claimed by other states. In both cases, military expansion made China the unquestioned hegemon of the Eastern Hemisphere." và:

  • "What’s intriguing is that the timing of these bouts of expansive warfare was similar: They each occurred about 40 or 50 years after the dynasty was founded, after domestic control had been consolidated. And why did the Ming and Qing dynasties engage in such expansion after achieving domestic consolidation? In a word, security. In each case, leaders justified their military action with reference to China’s historic vulnerability."

  • "Chinese history sometimes seems to move in cycles, as successive dynasties rise, expand, flourish and die"

• Tại sao luật pháp không thể giải quyết xung đột Biển Đông: Why law can’t solve the South China Sea conflict (WP 12-7-16) -- Paul Gewitz:

  • Tuesday’s decision underscores the limits of law in resolving these disputes in practice, as well as the urgent need to move ahead with negotiations, supported by prudent power politics.

  • ...potentially creating more immediate tensions, are the tribunal’s decisions that certain Chinese land reclamations unlawfully infringe on the Philippines’ rights and the Law of the Sea Convention’s environmental rules.

  • The tribunal ruling will also be wind in the sails of other claimants in the South China Sea. Over time, China might conceivably accept terms similar to those it now denounces if they are the product of negotiations rather than a third-party tribunal

• Phán quyết có thể đặt tổng thống Philippines vào thế lưỡng nan: South China Sea Ruling Could Pose Dilemma for Philippines’ Rodrigo Duterte (WSJ 12-7-16) -- "Mr. Duterte now faces a dilemma over how to handle the fallout from the case, which was initiated by his predecessor. He wants to repair ties with China, but can’t appear weak when it comes to defending Philippine sovereignty"

• Ý nghĩa chiến lược của Phán quyết về Biển Đông: The Strategic Implications of the South China Sea Tribunal’s Award (National Interest 13-7-16) -- Bài của Taylor Fravel nhưng quá sơ sài, khá thất vọng!

• Bắc Kinh vẫn cứng đầu: Beijing vows to carry on violating disputed islands (Times of London 13-7-16) China attacks international court after South China Sea ruling (Guardian 13-7-16) China warns against turning disputed seas into ‘birthplace of war’ (Times of London 13-7-16)

• Trung Quốc vất vả tìm bạn: China struggles to win friends over South China Sea (FT 13-7-16) -- "Beijing’s territorial dispute further erodes relationship with Asean members" ... "The tribunal’s finding will make it more difficult for the Chinese government to lobby international support. Late on Tuesday, however, the official Xinhua news agency published a story with a headline hinting at how hard Beijing is still trying: “South China Sea ruling ‘biased and legally flawed’ [say] Sudan experts.” Sudan experts?  Hahaha!

• Bá quyền Trung Quốc: Nói dễ, khó làm: China’s achieving hegemony is easier said than done (East Asia Forum 13-7-16)

• Đài Loan muốn gì đây? Taiwan: South China Sea Ruling 'Completely Unacceptable' (Diplomat 13-7-16) Taiwan, After Rejecting South China Sea Decision, Sends Patrol Ship (NYT 13-7-16)

• Một giáo sư Philippines khoái chí: China may dispute South China Sea verdict, but it's a huge setback (Guardian 13-7-16)

• TPP khó xong: Obama’s trade agenda losing critical support as McConnell calls TPP passage unlikely (WP 12-7-16) -- Hai cựu đại sứ Mỹ ở Trung Quốc biện hộ: The Trans-Pacific Partnership: Vital to America's Economic Interests (Nationa Interest 13-7-16) -- Huntman & Locke

---

 

• PHÁN QUYẾT CỦA TÒA TRỌNG TÀi VỀ VỤ BIỂN ĐÔNG: Thông cáo báo chí - Toàn bộ phán quyết (file lớn 10MB, 501 trang)◄◄◄

• Việt Nam hoan nghênh PCA ra phán quyết ề tranh chấp Biển Đông (VN+ 12-7-16) -- Tuy hơi rụt rè nhưng như vậy cũng là tốt!

• Một số phán quyết và lập luận của PCA (TBKTSG 12-7-16) -- Bình luận nhanh của TS Vũ Quang Việt ◄

• Điều gì sẽ xảy ra sau phán quyết của Tòa trọng tài Quốc tế? (RFA 12-7-16) -- P/v Đinh Hoàng Thắng Ý kiến chuyên gia sau phán quyết của Tòa trọng tài quốc tế (RFA 12-7-16) -- P/v Hoàng Ngọc Giao

• Trên báo chí nước ngoài: Beijing’s South China Sea Claims Rejected by Hague Tribunal (NYT 12-7-16) Beijing’s claims to South China Sea rejected by international tribunal (WP 12-7-16) -Philippines wins South China Sea case against China  (Guardian 12-7-16) South China Sea dispute: what you need to know about The Hague court ruling (Guardian 12-7-16) - Tribunal Rejects Beijing’s Claims to South China Sea (WSJ 12-7-16) Bị nhục, TQ giận dữ với Mỹ: -After Ruling, Humiliated China Set to Turn Wrath on U.S. (WSJ 12-7-16) -Tóm tắt 5 điểm quan trọng: 5 Takeaways From the Ruling (WSJ 12-7-16) --  (1) Đường 9 đoạn, (2) Đảo hay đá? (3) Lối hành xử tệ hại của TQ, (4) TQ bác bỏ phán quyết, (5) Trước mắt, sẽ căng thẳng thêm. UN tribunal rules against Beijing in South China Sea dispute (FT 12-7-16)  Tập Cận Bình thua Obama keo này: Obama forced Xi to back down over South China Sea dispute (FT 12-7-16) -- Hague Court Strikes Down Beijing’s South China Sea Claims (FT 12-7-16) -- Ảnh hưởng đến các tranh chấp trong tương lai: Court rejects China's S. China Sea claim: how it could shape future disputes (CS Monitor 12-7-16) -- TQ đỡ đòn: Beijing to focus on blunting impact of South China Sea ruling (FT 12-7-16) [Xin lỗi, đa số báo chí nước ngoài phải trả tiền mới đọc được.Vì không có thời giờ, tôi không thể chép đem về đây. Bạn nào THÂT cần, email cho tôi, tôi sẽ gửi riêng Nhân tiện, xin xúi các bạn làm báo ở Việt Nam: Các bạn nên xin thủ trưởng mỗi năm khoảng 3000 USD (như tôi!) để subscribe tất cả những tờ báo này.  Nghiệp vụ của các bạn mà!)

• Chủ nghĩa thân hữu đằng sau hợp đồng PPP (TBKTSG 10-7-16)

• Lực lượng An ninh nhân dân đón nhận danh hiệu Anh hùng (CAND 12-7-16) -- Dường như ngày nào một bộ phận Công An cũng mặc lễ phục, đứng xếp hàng đón nhận danh hiệu này, bằng khen kia (cái nào cũng "cao quý" cả)... Mấy người này chẳng có việc gì làm hay sao? (Và hình như có những trang trại chuyên trồng hoa để các quan chức tằng nhau những đóa hoa to đùn?)

• Nỗi buồn sinh viên Việt Nam: Vietnam's university student blues: I graduated, but ... (Nikkei Asian Review 12-7-16) -- Tốt nghiệp và thất nghiệp

• Tại sao phải quăng bia? Cổ thụ bật gốc, ba người nhậu bên dưới quăng bia chạy (TT 12-7-16) -- Chạy thì hiểu được, nhưng tại sao phải quăng bia?

Chính trị (thảm đỏ) nước Anh!
Biếm họa trên Times of London (12-7-16)
Cựu thủ tướng NTD nên xem biếm họa này cho đỡ buồn!

---

• 'Vụ Formosa tiềm ẩn lâu dài vấn đề quốc phòng - an ninh' (TN 11-7-16) -- Sao bây giờ mới nói? Bộ trưởng Trần Hồng Hà: Phát hiện 53 hành vi vi phạm ở Formosa (VOV 11-7-16) Formosa lại gây lo lắng (NLĐ 11-7-16)

• Tập đoàn nhà nước thua lỗ, chôn vốn cả chục ngàn tỉ đồng (NLĐ 11-7-16)

• Đồng chí này con đồng chí nào? (TT 11-7-16) -- Câu này quá hay! (Hôm qua cũng học được câu hay: Hoa hậu thì lấy "chồng thiếu gia, cha quan chức")

• Đại biểu Quốc hội chất vấn việc ồ ạt bổ nhiệm cán bộ lúc 'hoàng hôn nhiệm kỳ' (VnEx 11-7-16)

• Hà Tĩnh: Khen thưởng ngư dân cứu sống phi công Su-30MK2 (VOV 11-7-16) -- Cứu sống một phi công mà chỉ nhận được một tờ giấy thôi ư?

• Ở TP HCM, phở tiệm nào ngon? Where to Get Pho in Ho Chi Minh City (Lucky Peach 11-7-16) -- Bà con xem coi tên này nói có đúng không. ◄

• Dự đoán kịch bản, phản ứng, hành động của các bên sau phán quyết của tòa PCA (VietTimes 11-7-16) - P/v TS Hoàng Ngọc Giao

• Những nước nào bị TQ 'mua chuộc' trong vụ kiện Biển Đông? (Zing 11-7-16)

• Những điều cần để ý trong Phán Quyết sắp đến về Biển Đông: South China Sea: What to look out for in the UN tribunal ruling (FT 10-7-16) -- Chỉ cần đọc 2 trang này! ◄

• Nên đối phó ra sao với chiến thuật của Trung Quốc ở Biển Đông? How to respond to China's 'salami tactics' in South China Sea (Lowy 11-7-16)

• Thư hùng ở Biển Đông chỉ là một phần của ác mộng: South China Sea Showdown: Part of a Much Bigger Nightmare (National Interest  11-7-16)

• Lối sống xa hoa và không biết nhục của gia đình Hun Sen: Lifestyles of the Rich and Shameless (Foreign Policy 11-7-16) -- Ở cái "bán đảo Đông Dương" này, đâu chỉ có gia đình Hun Sen là sống xa hoa và không biết nhục?

• Tranh luận giữa Hugh White (người Úc, bênh Tàu) và Kurt Campbell (cựu phụ tá ngoại trưởng Mỹ) về chính sách "xoay trục" của Mỹ: Book review: 'The Pivot: The Future of American Statecraft in Asia', by Kurt Campbell (Lowy 4-7-16) 'The Pivot': A reply to Hugh White (Lowy 5-7-16) -- Phản biện hay nhất của Campbel là White cho rằng tương lai Châu Á chỉ tùy thuộc vào Mỹ và Trung Quốc.  Campbell quật lại: Đâu phải vậy, còn cả chục nước trong khu vực (THD thêm: Việt Nam!) nữa chứ! ◄

• Trung Quốc nhìn Hillary Clinton thế nào? Hillary Clinton, as Seen Through a Chinese Prism (NYT 10-7-16) Và nhìn Mỹ ra sao? The U.S.-China 'Thucydides Trap': A View from Beijing (National Interest 10-7-16) -- Bài này hơi "ngộ": Dùng lý luận của Mỹ chống Tàu để áp dụng cho lý luận Tàu chống Mỹ!

• Internet và dân chủ ở Trung Quốc: The Internet was supposed to foster democracy. China has different ideas (WP 10-7-16)

• Một cái chết tức tưởi vì tay đàn bà: Bị vợ bóp “của quý”, chồng chết tức tưởi (TT 11-7-16) -- Cũng ở Tiền Giang, vài bữa trước: Tướng CA lên tiếng việc có con ngoài giá thú với chủ khách sạn (TTVN 9-7-16) -- Ai nói là trời xanh có mắt? Kẻ gieo gió, người gặt bão!

Bắc Kinh, 5 tháng 6, 1989	Baton Rouge (Louisiana, Mỹ) 10 tháng 7, 2016

 

---

• 'Hội nghị TW3 vẫn xa rời vấn đề cấp bách' (BBC 10-7-16) -- Ý kiến của Phạm Viết Đào

• Quốc hội trên đường đến lập pháp chuyên nghiệp (TT 10-7-16) - "Trên đường", nhưng không biết chừng nào mới đến!

• Vốn tư thay vốn công - vẫn vỏ dưa và vỏ dừa (TBKTSG 10-7-16)

• Giảm chi chứ không thể mãi tăng thu, tăng vay nợ (TBKTSG 9-7-16)

• Bài trên báo Nhân Dân về vài người Việt ở Mỹ: “Hiện tượng lạ” do vô tình, cố ý hay vì thiếu thông tin? (Kỳ 1) (ND 9-5-16) “Hiện tượng lạ” do vô tình, cố ý hay vì thiếu thông tin? (Tiếp theo và hết) (ND 12-5-16)

• Những thợ lặn biển ở KCN Formosa bây giờ ra sao? (LĐ 9-7-16)

• Formosa được Hà Tĩnh ưu ái những gì? (TP 7-7-16) Vi phạm xả thải của Formosa: Con voi “lọt” lỗ kim (TP 9-6-16)

• Ngôi làng có nhiều người tự tử không rõ nguyên nhân (LĐ 10-7-16)

• Ngôi làng có 200 người xuất ngoại buôn tóc (LĐ 6-6-16)

• Bảy Hiền - đại điền chủ được đặt tên một ngã tư ở Sài Gòn (VnEx 10-7-16)

• Dầu Bác sĩ Tín: Mùi bà đẻ đặc trưng (PLTP 10-7-16)

• Cà phê kích dục, mại dâm 'đếm không xuể' ở TP HCM (VnEx 8-7-16)

• Về vụ Philiipines kiện Trung Quốc: End of maritime ‘innocence’ — the China vs. Philippines arbitration saga (Asia Times 10-7-16) -- Bài có tính tổng kết, có ích -- Những điều cần biết: Philippines v. China: Q. and A. on South China Sea Court Case (NYT 10-7-16)

• Ứng cử viên tổng thống Mỹ Bernie Sanders kêu gọi đảng Dân Chủ chống lại TPP: Democrats Must Fight To Defeat The Trans-Pacific Partnership (HuffPost 6-7-16) -- Tuy nhiên, theo tin mới nhất thì "Trung ương" Đảng Dân chủ đã bác đề nghị này của Sanders

• Cuốn sách mới ra của học giả Mác xít kỳ cựu người Anh: Viva La Revolución by Eric Hobsbawm (Guardian 8-7-16)

Chân dung gián điệp

Để ăn mừng tốt nghiệp, học viên "Học Viện Gián Điệp" của Nga diễn hành
ngoài phố, chụp ảnh (có cả tên) đưa lên mạng!
(Ông tướng sếp bọn này đòi đuổi cả bọn!)
Russia’s new spies blow cover with counter-intelligent internet photos (London Times 10-7-16)

 

---

• KINH ĐIỂN: Ảnh hưởng tham nhũng đối với kinh doanh gia đình ở Việt Nam: Corruption risks in Vietnam’s household business sector (Crime, Law and Social Change June 2016) ◄

• Moody's: Formosa xả thải chết cá ở Việt Nam, 4 công ty con vẫn được giữ nguyên tín nhiệm (BizLive 8-7-16) -- Moody's đâu có ngu, nhìn xuyên thấu màn kịch: Sự thật thì Formosa có hề hấn gì đâu mà phải giảm tín nhiệm?

• Trình độ lao động VN không theo kịp thế giới: Vẫn tại cơ chế chính sách (MTG 9-7-16) -- Chớ lu loa xuyên tạc, bêu xấu cơ chế chính sách sáng suốt của Đảng ta!  Trình độ lao động VN thấp kém là tại các "thế lực thù địch" đấy thôi.

• Nợ công tăng nhanh khiến áp lực đi vay phát triển kinh tế còn lớn (MTG 9-7-16)

• Doanh nghiệp Nhật sợ chính sách một đằng thực thi một nẻo ở Việt Nam (BizLive 9-7-16)

• Đinh La Thăng quá dốt (nếu thủ trưởng của Đinh La Thăng là Đinh La Thăng thì Đinh La Thăng đã bị cách cức rồi!): Bí thư Thăng nói tư nhân được vay ODA: Ý tốt nhưng... (ĐV 5-7-16) -- ODA (Official Development Assistance) là vốn của nhà nước này cho nhà nước kia vay (với lãi suất thấp) để phát triển, tư nhân làm sao vay được?  Nay may, Thăng dám xúi tư nhân đi vay của IMF lắm à!!!

• Ai tiếp tay cho DN lữ hành Trung Quốc lũng đoạn thị trường Việt? (VOV 9-7-16)

• Những mặt hàng được buôn lậu nhiều nhất vào Việt Nam (MTG 9-7-16)

• Ông Vũ Quang Hải liệu còn được tại vị ở Sabeco? (DV 8-7-16) -- Nếu cậu này khôn thì nên xin ngay một cái học bổng đi du học, ra nước ngoài vài năm "ẩn mình chờ thời" (nhưng than ôi, làm du học sinh thì chung quanh đâu có nhiều "hotgirl" chạy theo con của cựu bộ trưởng như ở Việt Nam? Rồi thỉnh thoảng cũng phải cầm cuốn sách lên đọc nữa chớ!  Hết vui!) Đúng quy trình hết, vậy mà… (CAND 9-7-16) -- CAND thỉnh thoảng có bài hay! Cha con ông Hoàng bảo rằng không phải ông Hoàng "bổ nhiệm" thằng Hải về Sabeco, nhưng chuyển nó về Sabeco theo yêu cầu của ông Tuất!  Trời đất, bộ mấy người này coi thiên hạ là ngu hết sao?  Hỏi thử: Có phải chính ông Hoàng "mớm" cho ông Tuất "xin" đích danh thằng Hải (vì nó "trẻ, biết tiếng Anh"!!!) về Sabeco không?

• Luật sư Nguyễn Hữu Thọ với việc xây dựng Nhà nước pháp quyền theo tư tưởng Hồ Chí Minh (CAND 9-7-16)

• Tướng CA lên tiếng việc có con ngoài giá thú với chủ khách sạn (TTVN 9-7-16) -- Tại sao chuyện này xảy ra ở Tiền Giang mà tôi không biết gì hết vậy? (Tôi đã nhiều lần nhắc nhở các bạn ở Tiền Giang gởi cho tôi danh sách những ông công an có còn ngoài giá thú)

• Về chính sách của Philippines ở Biển Đông: The danger of Duterte’s China and South China Sea approach (Rapper 8-7-16)

• Du lịch Việt Nam: From Hanoi to Ho Chi Minh City: Vietnam surprises and delights (USA Today 8-7-16)

---

• Những công ty có "xác không hồn" hăm dọa sự tăng trưởng dài hạn của Việt Nam: Vietnam’s zombie companies threaten long-term growth (East Asia Forum 6-7-16) ◄

• Nợ công nguy cơ vượt trần: Việt Nam làm gì để vượt qua? (infonet 8-7-16)

• Phó thủ tướng chỉ đạo làm rõ việc bổ nhiệm ông Vũ Quang Hải tại Sabeco (VnEx 8-7-16) -- Tại sao không tạm thời đình chỉ nhiệm vụ của cậu này trong khi chờ đợi "làm rõ"?

• Hai phương án nghi lễ tuyên thệ nhậm chức của lãnh đạo cấp cao (VnEx 8-7-16) -- Phương án trọng thể nhất là tự mổ bụng (harakiri) khi tuyên thệ.

• Ngư dân miền Trung sau thảm họa cá chết: Gian nan hành trình chuyển đổi sinh kế (LĐ 8-7-16

• Báo Nhân Dân "lu loa": Họ không phải vì môi trường và sự ổn định cuộc sống của người dân (ND 4-7-16) -- Báo Nhân Dân xài chữ "lu loa" đối với những người được RFA phỏng vấn về vụ cá chết!

• Viết tiếp “những ông chủ ngân hàng đến và đi” (VietTimes 8-7-16)

• “Chương trình đào tạo kinh tế nên học toán nhiều hơn” (TT 5-7-16) -- Đây là ý kiến riêng của Finn Kydland mà nhiều nhà kinh tế khác sẽ không đồng ý.  Họ sẽ cho rằng chính xu hướng "toán hóa" kinh tế đã đưa đến sự xa rời thực tế của kinh tế học, biến kinh tế học thành một môn "toán học ứng dụng".  Cái mà kinh tế cần phải học nhiều hơn là lịch sử, là xã hội, là thể chế, và những "hành vi không hợp lý" của con người thực (không phải con ngừơi luôn luôn thuần lý như trong kinh tế của Kydland và đồng chí). (Đây là nhận xét kiểu "ăn cháo đái bát" của THD: Anh ta đã kiếm cơm nuôi vợ con được là nhờ dạy môn ...toán kinh tế!).

• Nhà máy dệt hơn 110 năm tuổi bị đập bỏ tan hoang (TT 8-7-16)

• Cố vấn Ủy ban khởi nghĩa trong cách mạng mùa thu 1945, Trần Đình Long: Người muôn năm cũ bây giờ ở đâu? (ĐĐK 8-7-17)

• Cựu đại sứ Pháp tại Việt nam Claude Blanchemaison: Bởi vì chúng ta hiểu nhau (TT 6-7-16)

• Trung Quốc lập một "think tank" ở Mỹ để lobby vụ Biển Đông: Beijing Establishes a D.C. Think Tank, and No One Notices (Foreign Policy 7-7-16) Bộ Ngoại Giao VN có biết chuyện này không? ◄

• Tại sao phán quyết của Tòa Trọng tài là quan trọng dù Trung Quốc có phớt lờ: Why the South China Sea Arbitration Case Matters (Even if China Ignores It) (Diplomat 8-7-16)

• China Will Never Respect the U.S. Over the South China Sea. Here’s Why (Time Magazine 8-7-16)

Sự vô văn hóa của du khách Trung Quốc

Một làng bên Anh than phiền về sự vô văn hóa của du khách Trung Quốc,
chẳng hạn như họ đứng ở cửa sổ nhìn vào nhà người ta như trong hình này!
(Xem Coach parties of Chinese tourists leave village baffled (London Times 6-7-16))

---

• Nguyễn Quang Dy: Quả bom Formosa: Cái giá của vô cảm & vô minh (viet-studies 7-7-16)◄◄◄◄

• Formosa Hà Tĩnh: phát thải “siêu độc”, quản lý “chưa tiên liệu”? (TBKTSG 7-7-16) -- Bài đã bị rút xuống (nhưng có lẽ còn trên bản in?) ◄◄

• Quảng Bình: Ngư dân Cảnh Dương nêu 7 kiến nghị sau thảm họa cá chết (MTG 7-7-16) -- Lưu ý kiến nghị 6 (Các ý kiến cho rằng nếu như Công ty Formosa hỗ trợ cho nhân dân thì không lấy tiền hỗ trợ vì cho rằng nếu lấy hỗ trợ là tiếp tay cho công ty) và 7 (Có 14 ý kiến tại hội nghị đề xuất ngừng hoạt động đối với Công ty Formosa Hà Tĩnh vì cho rằng sợ sự cố gây ô nhiễm như vừa qua sẽ tiếp tục tái diễn.) Có thể bài báo sẽ bị gỡ vì 2 kiến nghị này!)

• "Liên minh phi thần thánh" giữa phương Tây và những nhà độc tài ăn cắp của nhân dân: Unholy Alliance: Kleptocratic Authoritarians and their Western Enablers (World Affairs Journal Winter 2016) -- Đọc thử xem bài này có soi sáng thêm vụ Formosa không?

• Ông Bộ Trưởng Trương Minh Tuấn là ai? (DL 6-7-16) -- Nên đọc lại bài này để biết rõ thêm về ông Tuấn: Cuộc đấu đá ngầm đằng sau vụ nhà báo Đỗ Hùng bị tước thẻ (viet-studies 8-9-15) ◄

• Bổ sung nhiều điểm mới về trách nhiệm và quyền hạn của Bộ Chính trị (ĐĐK 7-7-16) -  Tuyệt đại đa số dân Việt Nam không là đảng viên của Đảng Cộng Sản, không dính dáng gì đến Đảng của mấy ông bà, vậy tại sao cái "Bộ Chính trị" gì đó của mấy ông bà có quyền gì với chúng tôi?

• Vơ vét được tiền bạc mà bị đồng nghiệp, xã hội khinh bỉ thì sung sướng nỗi gì? (GD 6-7-16) -- Câu hỏi thật ngây thơ!  Sung sướng chứ sao không? Đồng nghiệp nào mà khinh bỉ?  Chỉ ganh tỵ là có!  Còn xã hội là cái quái gì mà khinh bỉ hay không?

• Tổng chi phí cho các hội lên tới 68.000 tỉ đồng (TT 7-7-16) -- Chính phủ như chùm khế ngọt?

• Nợ công: Lấy tiền đâu để trả nợ và xót lòng trước các khoản chi tiêu vô tội vạ (ĐT 7-7-16)

• Growing Fiscal Deficit Presents a Major Risk for Vietnam (ISEAS 7-7-160 -- Bài Lê Hồng Hiệp ◄

• Hà Nội từng được đề xuất xây Trung tâm KH&CN hạt nhân (ĐV 7-7-16) -- Hà Nội là "hạt nhân" của Đảng ta."phóng xạ" tỏa ra khắp nước, còn cần gì xây lò ở đấy nữa?

• SCIC lên tiếng về thu nhập của "sếp": Đúng pháp luật, phù hợp kết quả kinh doanh! (VietTimes 7-7-16) -- And full of Bullsh*t!

• Ngư dân Việt Nam đối đầu Trung Quốc: Vietnamese fishermen versus China (New Mandala 6-7-16) -- Ben Kervliet có ý nói xỏ chăng?  Không phải Đảng và Chính phủ đối đầu mà là ngư dân đồi đầu? ◄

• Thời điểm phán quyết của Tòa Trọng tài sắp đến:  Decision, Maybe Momentous, Nears in Case China Has Tried to Ignore (NYT 6-7-16) -- Mới đọc một cái tweet của Davd Blumenthal mỉa mai: Không lâu trước đây, Trung Quốc kiện các đại cường ở Tòa Án Quốc Tế để đòi lại các lãnh thổ đã mất vào đời Thanh.  Bây giờ thì Trung Quốc cho rằng Tòa Án Quốc Tế là phi pháp!

• Hun Sen và gia đình của hắn giàu đến cỡ nào? How Rich Are Cambodia’s Hun Sen and His Family? (Diplomat 7-7-16)  Cambodia strongman’s family business links under scrutiny (FT 7-7-16) Sex, power and audiotape (Economist 9-7-16) --Chừng nào mới có một bài đàng hoàng (có chứng cớ hẳn hoi, không vì ghét mà đặt chuyện, xạo!) về gia đình 3D? ◄  (Phát ngôn nhân của Hun Sen đổ lỗi cho "thế lực thù địch" Hahaha!)

• LÀM SAO LẤY LẠI TIỀN MÀ BỌN LÃNH ĐẠO THAM NHŨNG ĐÃ TẨU TÁN RA NƯỚC NGOÀI? Corruption: Moving money out of purgatory (FT 5-7-16) -- Bài dài, rất có ich!  Bà con nên để dành, sẽ có dịp sử dụng trong một ngày không xa!!!! ◄

• Phép màu kinh tế Trung Quốc đang chấm dứt ra sao? (BCQT 7-7-16) Dịch bài này của Ruchir Sharma: How China Fell Off the Miracle Path (NYT 3-7-16) -- Cuốn sách mới ra của Sharma (tôi mua rồi, nhưng chưa đọc!) được nhiều người khen, ví dụ như Willaim Easterly: Making Sense of Meltdowns (WSJ 6-7-16)

Biếm họa thấy trên mạng:
"Phán quyết của Tòa Trọng tài có thể đã là quá trễ!"

---

• Vụ cá chết hàng loạt và vấn đề tự do báo chí ở Việt Nam: Mass Fish Deaths in Vietnam Highlight the Country’s Press Freedom Problem (HuffPost 3-7-16) ◄

• Sự thật thật sự vẫn rất mù mờ (GD 2-7-16) -- Về lập trường của Nga đối với vấn đề Biển Đông. Nhận định của một nhà ngoại giao Ấn Độ: Russia-China entente: Lofty rhetoric, shifty discourse (Asia Sentinel 3-7-16)

• TS. Lê Đăng Doanh: Doanh nghiệp Việt Nam tranh cơ tránh nguy như thế nào (BizLive 3-7-16)

• Cần sa thải ngay quan chức mà vô văn hóa! (Petrotmes 2-7-16) -- Kể cả lãnh đạo vô văn hóa? Mà lắm khi cũng khó phân biệt "vô văn hóa" và "thẳng thắn".  Lấy trường họp ông Đinh La Thăng chẳng hạn, có người chê ông ấy là ngông nghênh, "vô văn hóa", có người khen ông ấy là "thẳng thắn", "bộc trực". Ai đúng?

• Thảm họa Formosa: đã làm được gì và còn phải làm gì? (NĐT 3-7-16) -- Ý kiến LS Trương Trọng Nghĩa

• Vệt nước đỏ tố thủ phạm gây chết cá miền Trung (TT 3-7-16)

• Khu công nghiệp Formosa Hà Tĩnh hiện nay ra sao? (RFA 2-7-16) Làng quê trong lành, yên ả sau khi Formosa tạm dừng hoạt động (DV 3-6-16)◄

• Không thẩm định ‘lý lịch’ Formosa là thiếu sót nghiêm trọng (TN 3-7-16)

• Hậu sự cố Formosa, “phải rà soát lại tất cả dự án tại Việt Nam” (VnE 2-7-16)

• Vì sao cấp phép đầu tư cho Formosa tới 70 năm? (DT/Petrotimes 3-7-16)

• Ba tỉnh mong xây đường sắt tốc độ cao tới Trung Quốc (ĐV 2-7-16)

• BOT... đường làng (TBKTSG 2-7-16)

• Thủ tướng: Đất nước 90 triệu dân mà trả lương cho 11 triệu người, cần tinh giản biên chế (VietTimes 2-7-16)

• Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng: Phải quan tâm đến cơ cấu giới tính ở khu kinh tế Nghi Sơn (Petrotimes 2-7-16) -- "Đặc biệt, Phó Thủ tướng yêu cầu lãnh đạo tỉnh Thanh Hóa phải chú ý và quan tâm đến “cơ cấu giới tính ở trong khu kinh tế”- nghĩa là: Phải có nam, có nữ ở mức độ cân đối".  Hoan hô Phó Thủ tướng, nhưng ngài cần nói rõ "mức độ cân đối" là thế nào? Một nữ một nam? Một nữ hai nam? Hai nam một nữ? X nam Y nữ? 

• Lý do cơ sở nhạy cảm phải treo bảng 'không khiêu dâm' (ĐV 3-7-16) -- "Không khiêu dâm" với ai?  Mức độ "bị khiêu dâm" ở mỗi người một khác!

• Osin '5 sao' ở Sài Gòn, lương chục triệu - Kỳ 1: Học làm bà... quản gia (TN 29-6-16) Kỳ 2: Sống được, Tây thương (TN 30-6-16) Kỳ 3: Gái quê ra thành (TN 1-7-16) Kỳ cuối: Những thứ quan trọng hơn tiền (TN 2-7-16) -- Phóng sự này rất hay!

• Tại sao có quá nhiều quốc gia tranh giành lãnh thổ ở Biển Đông như thế? Why do so many countries have claims to territory in the South China Sea? (SCMP 3-7-16)

---

• Nguyễn Trọng Bình: Những câu hỏi xung quanh mối quan hệ Việt – Trung hiện nay (viet-studies 2-7-16) ◄◄◄

• Quá trình tìm nguyên nhân cá chết: Manh mối bất ngờ (TP 2-7-16) Manh mối lần ra nguyên nhân gây cá chết hàng loạt

• TS Lưu Bích Hồ: Vụ Formosa, cán bộ sai thì phải xử lý chứ không thể rút kinh nghiệm là xong! (MTG 2-7-16)

• Góc khuất của Formosa Vũng Áng (RFA Blog 2-7-16)

• Chuyên gia: buộc Formosa nhận tội, bồi thường mới chỉ là 'ngọn của vấn đề' (VOA 1-7-16)

• David Brown tổng kết vụ cá chết: Viet Steel Mill Owners Acknowledge Huge Fish Kill (Asia Sentinel 1-7-16) -- Ý kiến của một người thường theo dõi chính trị Việt Nam (trong email gửi cho tôi, Brown gọi bài này là "Reflections on Vietnam's Great Fish Kill", một cái tưa hay hơn tựa trên Asia Sentinel) ◄

• Nguyễn Thiện Nhân: 'Mỗi người dân là một cảm biến xã hội' (ĐĐK 2-7-16) -- "Cảm biến" là cái gì? Trà Vinh bắt đầu “giải cứu” ao Bà Om đang cạn đáy (TT 2-7-16) Tại sao Nguyễn Thiện Nhân (người con của Trà Vinh) lại để xảy ra chuyện này?

• Bộ trưởng Xây dựng không biết huy động vốn cho nhà xã hội từ đâu (VnEx 2-7-16) -- Bởi vì vốn ngân hàng quốc doanh cho hết đại gia vay để làm nhà để bán rồi?

• Hà Nội trồng phượng giữa dải phân cách: Hại nhiều hơn lợi (ĐV 2-7-16)

• Khi vợ là trinh sát, chồng cán bộ phong trào (CAND 30-6-16) -- Thì GDP sẽ tăng nhanh?

• Vùng đất sản sinh hoàng hậu, đệ nhất phu nhân nổi tiếng trời Nam (VnEx 3-7-16) -- Tiền Giang (cũng là nơi sản xuất, ahem, THD!)

• Tương lai quan hệ chiến lược Việt-Mỹ: Beyond the Embargo: The Way Ahead for U.S.-Vietnam Strategic Relations (Asia Society 1-7-16)

• Thắt chặt liên hệ quân sự Việt Ấn: India firming up military ties with Vietnam (Economc Times 2-7-16)

• Tại sao Trung Quốc sẽ không ngưng xây đảo ở Biển Đông: Why China Won’t Stop Island Building in the South China Sea (Diplomat 2-7-16)

---

• Bà Phạm Chi Lan: Cần làm rõ những ai đã 'ưu đãi' cho Formosa gây thảm họa môi trường (MTG 1-7-16) ◄

• Bước chân đầu tư vào Việt Nam 15 năm, Formosa để lại những gì? (MTG 1-7-16)

• Cá chết, ô nhiễm biển diện rộng, bồi thường thế nào? (TT 1-7-16)

• Sau Formosa, nhìn lại quy trình cấp phép xả thải ở Việt Nam (RFA 30-6-16)

• Nông nghiệp Việt Nam tăng trưởng âm (VnEx 28-6-16)

• Trước giờ tăng thuế: Việt Nam vượt mốc 1 tỷ USD nhập ôtô trong 6 tháng (VnE 1-7-16) -- Gấp 2 số tiền Formosa bồi thường cho Vũng Áng! (Nói cách khác, bao nhiêu trong số 500 triệu USD bồi thường của Formosa cuối cùng sẽ lọt vào tay đại gia để mua ôtô xịn, nuôi bồ nhí, mua nhà, đất ở nước ngoài?  Tôi đoán ít nhất là cũng 450 triệu USD!)

• Nguyển Thanh Việt: Số phận di dân là số phận của mọi người: The Immigrant’s Fate Is Everyone’s (Time Magazine 11-7-16) -- Nguyễn Thanh Việt (Viet Thanh Nguyen) là nhà văn Mỹ gốc Việt, tác giả cuốn "The Sympathizer" (Cảm tình viên) vừa được giải Pulitzer.◄◄

• Tại sao các quốc gia Đông Nam Á tránh quá thiên về phía Mỹ: Why Southeast Asian Countries Avoid Tilting Too Far Toward the U.S. (Diplomat 1-7-16)

• Báo Nhân Dân lại nói về các "thế lực thù địch" và vụ cá chết: Mục đích cao nhất là quyền lợi chính đáng của nhân dân (ND 1-7-16)

• Ông Nguyễn Thiện Nhân: Công bố nguyên nhân cá chết rất có ý nghĩa với nhân dân (infonet 1-7-16) - Khi một "nhà khoa học" được đào tạo bài bản bị thoái hóa thành một anh cán bộ tuyên truyền cấp phường!

• Bộ trưởng Trương Minh Tuấn lý giải việc "chậm công bố" thủ phạm gây cá chết (infonet 1-7-16) -  Đọc bài này để "ngưỡng mộ" khả năng ông Tuấn: Nói mấy nghìn chữ dao to búa lớn mà hàm lượng thông tin là... zero!

• Nguồn tiền trong dân lớn nhưng lại rơi vào cá độ bóng đá, kinh doanh đa cấp (CAND 1-7-16) -- Nhà nước thấy ham, muốn lấy xài?

• "Cách nhìn của một chính khách": Về dư luận "Con vua thì lại làm vua" (ANTG CT 1-7-16) -- "Có những con em của các cán bộ cao cấp được đào tạo bài bản, có nhân cách và biết cống hiến cho đất nước. Họ xứng đáng được bổ nhiệm vào những vị trí quan trọng của đất nước. Họ lại có một lợi thế rất quan trọng là được cha ông họ tôi luyện cách nhìn của một chính khách từ nhỏ." Hahaha!  Vậy, để công bằng, ngay từ mẫu giáo, các trường ở Việt Nam (từ thành thị đến thôn quê) đều cần có lớp dạy "cách nhìn của một chính khách"

• HN làm rõ phát ngôn thô lỗ của Phó TGĐ Đường sắt (VNN 1-7-16) -- “Không hiệu quả không phải việc của chúng mày. Chúng mày làm báo không có chuyên môn. Chúng mày là cơ quan báo chí hay cơ quan thẩm định?”.  Tại sao không ai thương cho vợ con của ông này?

---

• Nguyễn Quang Dy: Ngày Phán quyết & Khủng hoảng Lòng tin (viet-studies 30-6-16) ◄◄◄

• Thủ phạm là Formosa: Taiwan-Owned Steel Factory Caused Toxic Spill, Vietnam Says (NYT 30-6-16) Taiwanese Firm Takes Blame for Vietnam’s Mass Fish Deaths (WSJ 30-6-16) --Formosa Hà Tĩnh cúi đầu nhận lỗi, cam kết bồi thường 11.500 tỷ đồng (NĐT 30-6-16) --   Làm cá chết hàng loạt, Formosa bồi thường 500 triệu USD (TT 30-6-16)  Xin lỗi người dân Việt Nam "từ trái tim", Formosa cam kết những gì (VietTimes 30-6-16) Vụ Formosa: “Chưa đánh giá hết thiệt hại, bồi thường bao nhiêu mới thỏa đáng ?" (DT 30-6-16) Vi phạm của Formosa đã được xác định thế nào? (VnE 30-6-16) 500 triệu USD đền bù của Formosa sẽ sử dụng như thế nào (VnEx 30-6-16) Đề xuất nhiều chính sách hỗ trợ ngư dân vùng cá chết (TP 30-6-16)  -  Hà Tĩnh lập Hội đồng đánh giá thiệt hại sau sự cố cá chết hàng loạt (BizLive 30-6-16) Bộ trưởng Trần Hồng Hà: 'Tôi vừa trải qua 84 ngày căng thẳng nặng trĩu' (VnEx 30-6-16) - Vụ cá chết: Thủ tướng chỉ đạo xử lý cán bộ sai phạm, dù ở bất kỳ cấp nào  (BizLive 30-6-16) -- Kể cả những người đã về hưu, mãn nhiệm? Từ vụ Formosa: “Hạn chế hoặc chấm dứt dự án gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng” (BizLive 30-6-16)-- P/v Nguyễn Mại -- Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: Làm rõ nguyên nhân cá chết, nhưng bài học về môi trường là gì? (TP 30-6-16)

• Và Công an vẫn là.... Công an: Không thể lợi dụng vấn đề cá chết để kích động chống phá đất nước (CAND 30-6-16)

• Tổng Bí thư: Khẩn trương điều tra, xét xử vụ án tại Ngân hàng Xây dựng (DT 30-6-16) -- Hình như vụ này có dính líu đến nguyên thống đốc Nguyễn Văn Bình?

• Đừng để xảy ra một thảm họa môi trường ở Tây Nam bộ (TBKTSG 30-6-16)

• Doanh nghiệp 'ăn trộm' đất (TN 30-6-16)

• Luật nhiều sai sót, Quốc hội có xin lỗi nhân dân? (VnE 30-6-16) -- Có khi nào người cắn chó?

• CEO VietJet chính là ...ai? BizFILE: Bà Nguyễn Thị Phương Thảo (BizLive 30-6-16) -- Theo một nguồi tin thì CEO này là cháu của cựu tướng công an Nguyễn Văn Hưởng.  Nhưng theo một nguồn tin khác thì CEO này và người bên Việtjet HOÀN TOÀN KHÔNG DÍNH ĐẾN ÔNG HƯỞNG. Chị gái Nguyễn Chí Vịnh là ...Chủ tịch Vietjet. Còn cái hãng hàng không mà Vietnam Airlines định xẻ thịt của mình ra và hợp tác với Techcombank mới dính đến ông Hưởng (vợ chủ tịch Techcombank là cháu họ của Hưởng). Dù là ai thì tất cả đều là con cháu của những người cộng sản chân chính, lão thành.

• Kinh tế Việt Nam chậm lại: Global turmoil, drought and fish deaths slow Vietnam economy (Yahoo/AFP 29-6-16)

• KINH ĐiỂN: Ảnh hưởng của tham nhũng vặt trên công ty Việt Nam: The impact of petty corruption on firm innovation in Vietnam  (Crime, Law and Social Change June 2016) ◄

• Chính sách "ngoại giao mềm" của Việt Nam ở Biển Đông: Vietnam’s ‘Soft Diplomacy’ in the South China Sea (Diplmat 29-6-16) -  Không đùa? (No kidding?)

• Bắc Kinh bác bỏ trước phán quyết của Tòa Án Trọng Tài: Beijing Rejects South China Sea Case Ahead of July 12 Ruling (NYT 30-6-16)

• Sau phán quyết về Biển Đông của tòa án trọng tài, ASEAN sẽ nói gì? After the Big South China Sea Verdict, What Will ASEAN Say (Diplomat 30-6-16)

• Beijing Hopes This Cartoon Will Change Your Mind about the South China Sea (National Interest 29-6-16)

• ASEAN Learning to Navigate a New Age in Great Power Politics (CSIS 24-6-16)

---

• Nguyễn Thị Từ Huy phỏng vấn cựu cán bộ ngoại giao Đặng Xương Hùng (RFA Blog 27 & 29-6-16)◄◄◄

• Giải pháp chống tệ nạn con ông cháu cha (MTG 26-6-16) -- Bài này khá, nhưng khi đề nghị một Ban Chuyên trách "Hoạt động kiểm tra độc lập với hệ thống quyền lực Đảng và chính phủ" thì quả là không tưởng! (Mà nếu có Ban này thì thành viên của nó cũng sẽ toàn là con ông cháu cha!)

• Bộ trưởng Thông tin kiêm ghế tuyên giáo (BBC 29-6-16) -- Một số thông tin về Trương Minh Tuấn

• “Tiêu cực, tham nhũng trong công tác cán bộ sẽ là nguyên nhân của mọi nguyên nhân…” (ANTG 29-6-16) -- P/v Phạm Thế Duyệt

• Đại gia giàu nhất Việt Nam lần lượt dắt nhau làm nông nghiệp (Zing 28-6-16) Tỷ phú làm nông nghiệp: Ồ ạt ra mắt, âm thầm tháo chạy (Zing 29-6-16)

• Vinalines mất đến 15.000 USD/ngày cho các tàu thua lỗ (TBKTSG 29-6-16)

• Lao động trẻ em mưu sinh giữa Thủ đô: Những độc chiêu của “cái bang” (TP 13-6-16)

• Việt Nam tìm hiểu kinh nghiệm phòng chống tham nhũng của Nga (ĐĐK 29-6-16) - Hahahaha!

• Trump cực lực chống TPP: Trump: TPP trade deal ‘pushed by special interests who want to rape our country’ (WP 28-6-16)  Hillary Clinton cũng có vẻ "lạnh nhạt": In Trade Stances Toward China, Clinton and Trump Both Signal a Chill (NYT 29-6-16) Các nhà bình luận "lề trái" Việt Nam có thể đã bị "việt vị"!

• Vietnam's 'Bikini Airline' VietJet Is A Low-Cost Carrier To Watch (Forbes 28-6-16)

• "Đường chín đoạn" có phải là một thứ Vạn Lý Trường Thành mới? China’s Great Wall of Confrontation (WSJ 28-6-16) -- Bài này hay!  So sánh tư duy đưa đến Vạn Lý Trường Thành ngày xưa và "đường chín đoạn" ngày nay.  Cũng có nói đến những khác biệt trong nội bô TQ dối với vấn đề Biển Đông (nhưng bài trên Foreign Policy, mà tôi giới thiệu hôm nọ, đi sâu hơn về những khác biệt nội bộ này)

• Why the US 'Rebalance to Asia' Is More Important Than Ever (Diplomat 28-6-16)

• Chuyện gì đã xảy ra ở Brussels giữa UK và EU? A Blunt Message After ‘Brexit’: Bolting Will Carry a Heavy Price (NYT 28-6-16)  EU Leaders Warn U.K. of Brexit Costs at Brussels Summit (WSJ 28-6-16) -- 4 nguyên tắc căn bản của EU là (1) tự do mậu dịch, (2) tự do dịch vụ (xuyên quốc gia), (3) tự do dòng vốn (xuyên quốc gia), (4) tự do lao động (xuyên quốc gia).  Bây giờ UK muốn giữ 3 loại tự do đầu, bỏ cái thứ (4) thì đâu có dược!!!  (Ai có học international economics ("second-best theorem"!), nhất là với thầy THD đều biết điều UK đòi hỏi là không thể chấp nhận được!  Các nhà kinh tế  lừng danh của Oxford & Cambridge sao lại để Cameron và Johnson mơ tưởng chuyện phi lý này?)  Merkel nói đúng: Không thể để UK "cherry pick" như thế được!  Giỡn à? (Nếu tôi chưa ... già, tôi sẽ viết một paper chứng mình tại sao nếu phải bỏ thì bỏ tự do (3) và (4) cùng lúc thì còn tốt hơn là chỉ bỏ tự do (4))

• Brexit và Trump đánh dấu ngày tàn của chủ nghĩa tư bản tự do: In ‘Brexit’ and Trump, a Populist Farewell to Laissez-Faire Capitalism (NYT 28-6-16) -- Nên đọc bài này (của Eduardo Porter) sau khi đọc bài của Stephen Walt:  The Collapse of the Liberal World Order (FP 26-6-16)

---

• Cuộc sống của thương binh miền Bắc Việt Nam (RFA 28-6-16)

• Khai thác thêm 2 triệu tấn dầu thô để đạt chỉ tiêu tăng trưởng (ĐĐK 28-6-16) -- Hãy gợm! Nên suy nghĩ kỹ:  Có nên lấy vốn của con cháu ra mà xài? Bội chi ngân sách đã vượt 82.000 tỷ đồng (VnE 28-6-16) Tăng trưởng kinh tế có dấu hiệu chững lại (VnE 28-6-16)

• Thành phố ven sông - đừng để tài nguyên không gian bị “đánh cắp” (NĐT 28-6-16)  -- Bài này hay!

• Chủ tịch HĐQT LienVietPostBank rút ý kiến 'ưu tiên tuyển dụng nhân sự họ Dương' (TN 28-6-16)

• TP.HCM nợ xấu đang tăng tốc trở lại (BizLive 28-6-16)

• Chính quyền thông minh kết nối với công dân thông minh (ĐĐK 28-6-16) -- Còn chính quyền ngu đần thì kết nối với công dân ngu đần?

• Ông Trương Minh Tuấn kiêm giữ chức Phó Trưởng ban Tuyên giáo TW (infonet 28-6-16) -- Đinh Thế Huynh ký giấy cho Trương Minh Tuấn xuống kèm Võ Văn Thưởng.  Võ Văn Thưởng nghĩ sao?

• TS Lê Đăng Doanh và TS Võ Trí Thành cùng mổ xẻ những tác động từ việc Anh rời khỏi EU (MTG 28-6-16)

• Đại sứ EU tại VN: Chưa thể đoán trước tác động của Brexit (Zing 28-6-16) -- Ông này dở quá! Muốn biết thì hỏi các GS TS nước Đại Cồ Việt, họ sẽ giải thích cho ông! [Theo tôi, có quá nhiều yếu tố khó đoán: (1) Việc thương lượng rút ra sẽ nhanh (như EU, nhất là Pháp, muốn) hay dần dần (như Anh muốn), (2) Dù rút ra liên hiệp EU, liệu Anh có thể vẫn còn xin được vào "thị trường" EU (EU market) như một khối, như chính Boris Johnson (thủ lĩnh phe rút ra) mơ tưởng, (2) Ảnh hưởng đến Trung Quốc, và do đó gián tiếp đến Việt Nam) ra sao, và đặc biệt (4) Liệu cuối cùng thật sự Brexit có xảy ra -- vì Scotland làm kỳ đà cản mũi chẳng hạn -- mà chính những nhà bình luận nổi tiếng như Gideon Rachman cũng còn nghi ngờ....  Nói sơ vậy để thấy vấn đề không hề đơn giản]

• Đưa tên Trần Văn Khê, Nguyễn Cơ Thạch vào quỹ tên đường TP.HCM (TT 28-6-16) -- Hòi thử Đinh La Thăng xem trong danh sách "danh nhân Sài Gòn" này thì Thăng đã nghe đến tên mấy người? (Xin cám ơn vị nào đã ghi tên BS Trần Hữu Nghiệp vào danh sách này)

• Hà Nội sẽ xây dựng phần mềm 'quản lý' gái mại dâm (Petrotimes 28-6-16) -- Có thể xuất khẩu phần mềm này để cân bằng ngân sách! (Xin nhắc: Để phù hợp với thực tế, cần thuê một số "má mì" làm cố vấn)

• Dương Khiết Trì sang Việt Nam để làm gì? South China Sea: Why Did China's State Councilor Visit Vietnam? (Diplomat 28-6-16) - Đạji ý (theo tác giả): Việt Nam đừng có lộn xôn nếu như Tòa Án Quốc Tế cho Philippin thắng kiện.

• Chuyện gì sẽ xảy ra sau khi Tòa Án Trọng tài ra phán quyết? South China Sea: After the Hague ruling, what's next (Straits Times 28-6-16) - Ý kiến Hugh White (người Úc, hay thân Tàu): "Two scenarios are possible: China ignores the ruling and carries on as before. Or an irate Beijing escalates the tension in the region, calling Washington's bluff."

• How Young Soldiers Saw Life in Wartime Vietnam (NYT 28-7-16) -- Triển lảm ở New York về hình ảnh chiến tranh Việt Nam

---

• Lực lượng dân quân hàng hải của Trung Quốc là gì và làm sao đối phó với nó? China's Maritime Militia: What It Is and How to Deal With It (Foreign Affairs 23-6-16) -- Bài quan trọng ($$$THD) ◄

• Thúc đẩy hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc (SGGP 28-6-16) -- Dùng chữ "song phương" là rơi vào cái bẫy của Trung Quốc rồi!

• Nhận tiền ngân sách, MTTQ và các đoàn thể làm được gì? (MTG 27-6-16) -- Sau Nguyễn Tấn Dũng đến Nguyễn Thiện Nhân? Trên báo của chính ông Nhân: Xử lý người đứng đầu nếu xảy ra lãng phí (ĐĐK 27-6-16)

• Ủy ban TƯ MTTQ Việt Nam kiến nghị Quốc hội và Chính phủ có giải pháp giữ chủ quyền biển đảo (SGGP 27-6-16) -- Sốc! Sốc! Ông Nguyễn Thiện Nhân và đàn em bức xúc vì Quốc hội và Chính phủ (Đảng ta!) hiện KHÔNG có giải pháp giữ chủ quyền biên đảo?

• Vụ nhà máy giấy của TQ ở Hậu Giang: 'Người dân cần các ông trả lời kìa!' (MTG 27-6-16) Sông Hậu trước nguy cơ bị đầu độc (ĐĐK 27-6-16)

• Biến đổi khí hậu thách thức sinh kế 10 triệu dân ĐBSCL (TT 27-6-16)

• Lệnh bỏ cấm vận vũ khí sát thương: Định hình tương lai hợp tác quân sự Việt-Mỹ (NCBĐ 27-6-16)

• Mỹ dỡ bỏ cấm vận vũ khí: cơ hội cho đa dạng hoá cơ cấu vũ khí khí tài? (NCBĐ 20-6-16)

• TP.HCM kiến nghị Thủ tướng tăng biên chế công an (cafeF 27-6-16)  - Cần thêm công an!!!

• Chủ tịch tỉnh 40 tuổi tái đắc cử (BBC 26-6-16) -- Công bằng mà nói, 40 tuổi không phải là trẻ... Nhưng lấp liếm cá chết và một loạt chuyện Formosa, Vũng Áng mà được 100% phiếu bầu thì cũng lạ (nhưng không lạ!)

• VAFI: “8 lần gửi văn bản, chúng tôi không nản!” (DV 27-6-16) -- Vụ Vũ Quang Hải rồi cũng chìm xuồng mà thôi!

• TS. Lê Đăng Doanh: LienVietPostBank nên đổi tên thành ngân hàng họ Dương! (infonet 27-6-16)

• Thất bại với fastfood hiện giờ chưa thấm gì so với 30 năm sóng gió thương trường mà "vua hàng hiệu" Hạnh Nguyễn đã trải qua (cafeF 27-6-16) -- Johnathan Hạnh nổ dữ a!

• Chống diễn biến hòa bình: Để thanh niên luôn vững vàng trước những chiêu trò lôi kéo, kích động chống phá (QĐND 27-6-16) -- Đọc mà không biết nên khóc hay cười!

• Trung Quốc sẽ phản ứng ra sao khi có phán quyết của Tòa Trọng Tài Quốc Tế? How Will China React to the Gavel Coming Down in the South China Sea? (War on the rocks 26-6-16) -- Patrick Cronin

• Dương Khiết Trì sang Việt Nam: Top Chinese envoy visits Vietnam as South China Sea tension rises (Reuters 27-6-16)

• Sự sụp đổ của Trật tự Thế giới kiểu phương Tây: The Collapse of the Liberal World Order (FP 26-6-16) -- Bài quan trọng của Stephen Walt

• "Tự do thương mại" sẽ không có đồng minh trong Nhà Trắng năm tới: Free trade will not have an ally in the White House next year (FT 26-6-16) -- Những người muốn Mỹ dùng TPP để làm áp lực đến Việt Nam tôn trọng nhân quyền rõ ràng là không biết gì về chính trị nước Mỹ!  Một tạp chí của phe tả Mỹ cổ vũ Đảng Dân chủ chống lại TPP: What the Democrats Must Learn About Free-Trade Deals From Brexit (Nation 27-6-16)

• Đứng canh cho bạn đi vệ sinh, một phụ nữ bị điện giật tử vong (LĐ 27-6-16) -- Rút bài học: Đừng bao giờ đứng canh cho bạn đi vệ sinh.

---

• Elizabeth Phù – Nữ cố vấn gốc Việt của Tổng thống Hoa Kỳ (RFA 25-6-16)

• Ngân hàng bao giờ hết thời "một người làm quan cả họ được nhờ"? (CafeF 26-6-16) LienVietPostBank ưu tiên tuyển con cháu dòng họ Dương (VnEx 26-6-16)

• Siêu xe đổ dồn trước ngày tăng thuế (VnE 20-6-16) -- Dân thì rất nghèo nhưng có một nhóm nhỏ rất giàu.

• Chúng ta tha thứ theo cách nào? (ANTG 25-6-16) -- Về vụ Bob Kerrey

• Đánh giá tác động môi trường như... đùa (TT 26-6-16)

• Mưu sinh trên chợ nổi (SGGP 23-6-16)

• Chất lượng không khí ở Hà Nội đang suy thoái (TP 26-6-16)

• Ngã tư nổi tiếng đất Sài thành (TN 26-6-16) - ", một lực lượng cầm bút thời đó thường tập trung tại đây để ăn sáng, cà phê, cà pháo, săn tin, trong khi giới nhà văn thì ra ngồi ở quán Cái Chùa (Pagode)"  Đúng, "văn phòng" của THD vào cuối những năm 60, đầu 70 là ở La Pagode!  Ôi, hầu hết bọn bạn bè cũ (kể cả đại ca Phạm Xuân Ẩn) bây giờ đã thành người thiên cỗ rồi!

• Phóng viên ta tác nghiệp bên tây (Petrotimes 21-6-16)

• Lịch sử chiến tranh: Đánh bại chiến thuật “trực thăng vận”, “thiết xa vận" (QĐND 26-6-16)

• Vụ cá chết hàng loạt ở Việt Nam vẫn còn là một bí ẩn, hay là...?  Vietnam's Mass Fish Death Mystery Continues, Or Does It? (Forbes 26-6-16) Dấu hiệu chuyển giá trốn thuế ở Formosa Hà Tĩnh (MTG 26-6-16)

• KINH ĐIỂN: Tham nhũng: Nhìn từ các công ty Việt Nam: Strategic and transactional costs of corruption: perspectives from Vietnamese firms  (Crime, Law and Social Change June 2016) ◄

• Giờ phút của sự thật về Biển Đông đã cận kề: The South China Sea Moment of Truth Is Almost Here (National Interest 26-6-16)

• Cuốn sách mới ra về chính sách "xoay trục" của Mỹ: ‘The Pivot: The Future of American Statecraft in Asia’, by Kurt Campbell (FT 24-6-16) -- Cuốn sách vừa ra của  Kurt Campbell, từng là phụ tá ngoại trưởng Mỹ, "kiến trúc sư" của chính sách "xoay trục".  Tôi đang đọc và đề nghị các nhà ngoại giao Việt Nam cũng nên đọc. (Campbell có khả năng làm ngoại trưởng nếu Hillary Clinton đắc cử).  CẬP NHẬT: Tôi vừa đọc xong chương về lần đầu tiên Hillary Clinton gặp Campbell và cách suy nghĩ của Clinton về châu Á.  Fascinating!  Read it!  ◄

• Tha thiết khẩn cầu các nhà bình luận Việt Nam đừng bao giờ dùng câu "toàn cầu hóa là xu thế bất biến của thời đại": Britain just killed globalization as we know it (WP 25-6-16)

• Tại sao Trung Quốc vừa yêu vừa sợ pháp luật: Why China Both Loves and Fears the Rule of Law (Diplomat 25-6-16)

• Trung Quốc "già hàm": China is Perhaps the 'Biggest Victim' in South China Sea, Says Former Foreign Minister (Asia Society 23-6-16)

• Một bài hay về "trách nhiệm của ai?" trong cơn khủng hoảng Brexit: The Observer view on the EU referendum (Guardian 25-6-16) -- Mấy hôm nay cả thế giới sôi sục về vụ Brexit, tôi không link vì quá nhiều bài, và không liên hệ trực tiếp đến Việt Nam (một vài nhà bình luận Việt Nam có lên tiếng nhưng họ cũng ... chả biết gì nhiều!).  Nhưng tôi đặc biệt tâm đắc bài này, đi thẳng vào nội bộ chính trị nước Anh (trách David Cameron lẫn Jeremy Corbyn).  Các bạn sống bên Anh cũng nên đọc.

---

• Bob Kerrey và ‘Thảm kịch Mỹ’ mang tên Việt Nam (Diễn Đàn 25-6-16) -- Bản dịch bài Bob Kerrey and the ‘American Tragedy’ of Vietnam (NYT 20-6-16) ◄ ◄

• Ảnh hưỡng Brexit đến các quốc gia kém phát triển: The people who will suffer the most severe impact of Brexit don’t live in the U.K (WP 25-6-16) -- Vì đồng Anh kim mất già: (1) Giá trị của việt trợ Anh sẽ giảm đi, (2) kiều hối sẽ ít đi. ◄

• Báo Nhân Dân phê phán bà Cần Thị Thêu: Về một người không biết “quay đầu lại là bờ” ! (ND 24-5-16)

• Tham nhũng quyền lực (TBKTSG 25-6-16)

• Đại Bồ Tát Hồ Chí Minh (Petrotimes 6-2-16) -- Ngoài ra Hồ Chí Minh cũng là cháu ruột của chúa Giê-Su (gọi chúa Giê-Su bằng cậu) và em họ của Giáo chủ Mohammed.

• Thiếu cơ chế kiểm soát, cán bộ kê khai tài sản vẫn chỉ để...cho đẹp (VietTimes 25-6-16)

• Bổ nhiệm “đúng quy trình” và sự tồn vong của chế độ! (LĐ 23-6-16)

• Đi tìm cái hồn phố đêm (PLTP 25-6-16) - P/v một "Tiến sĩ - Kiến trúc sư".  Chỉ có TS KTS thì mới biết được "hồn phố đêm hay sao?

• Giả lãnh đạo Bộ Công an để lừa đảo: Dùng thủ đoạn gian dối (NĐT 26-6-16) -- Tôi thắc mắc: Tại sao ở Việt Nam những tên lừa đảo thường giả làm công an?  (Ở Mỹ, tôi chưa bao giờ nghe ai giả làm FBI để lừa đảo)

• Cựu Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc xuyên tạc, chỉ trích vô lý, cao giọng đòi “dạy dỗ” Việt Nam (VietTimes 25-6-16)

• Trung Quốc sợ bị bao vây: China’s Encirclement Concerns (FPRI 24-6-16)

• Chính sách thương thuyết lạ lùng của Trung Quốc ở Biển Đông: China's Curious South China Sea Negotiation Policy (Diplomat 245-6-16)

• Phụ nữ Việt vạch trần trai ngoại lừa tình, tiền qua Facebook (zing 25-6-16) "Thấy bạn gái có nhan sắc và độc thân nên chỉ sau 2 ngày làm quen, Smith đề nghị muốn qua Việt Nam sinh sống và cưới Thúy làm vợ'  Hahahaha! (Nhắn các bạn gái: Nên đề phòng những thằng Mỹ nào tên "Smith", Mỹ mà tên Smith thì cũng như Việt Nam tên Xoài, tên Mít vậy!)

---

• Tác động của Brexit tới Việt Nam? (BBC 24-6-16)

• Không để lợi ích nhóm chi phối chính sách luật pháp (CAND 24-6-16) -- Có phải ĐCSVN là nhóm lợi ích của mọi nhóm lợi ích? (Hey. my mathematician friends: Does this remind you of Russell's paradox?  Hehehe!)

• Nhiều nỗi lo vì du lịch Đà Nẵng phát triển... quá nóng! (VietTimes 24-6-126)

• The Obama administration is failing to stop China’s Pacific aggression (WP 24-6-16)

• Defense Secretary Ashton Carter Offers Olive Branch to China (National Interest 21-6-16)

• Exclusive: China’s South China Sea Statement That Divided ASEAN (Diplomat 23-6-126)

• Just How United Is ASEAN Against China Over the South China Sea? (Diplomat 24-6-16)

• South China Sea Clashes Are Fracturing ASEAN (National Interest 24-6-16)

---

• Xung khắc trong nội bộ Trung Quốc về vấn đề Biển Đông:  The Fight Inside China Over the South China Sea (Foreign Policy 23-6-16) -- "Chính Bắc Kinh cũng không biết chắc là họ muốn gì" !!! ◄

• Trung Quốc than phiền là Mỹ có chiến lược chèn ép họ ở Biển Đông: U.S. Strategically Squeezing China In South China Sea, Says Beijing (Forbes 22-6-16)

• Thái Lan lo sẽ mất du khách về tay Việt Nam: Vietnam's rise worries TAT (Bangkok Post 22-6-16)

• Vì sao Sukhoi gặp nạn? (BBC 23-6-16)

• Thủ tướng: Kiên quyết xóa cho được lợi ích nhóm chi phối chính sách (ĐĐK 23-6-16) -- Việc này có khác gì một bệnh nhân tự cầm dao giải phẩu ghép tim cho mình vậy!

• Thực chất vẫn là bố bổ nhiệm con (VietTimes 23-6-16)

• Các chuyên gia nói gì về vụ một loạt khách sạn bị rút hạng sao? (infonet 23-6-16)

• Nhân sự ở Sabeco: Ngồi nhầm chỗ hay chưa bao giờ là thành viên HĐQT (PLVN 23-6-16)

• Dự án thép nghìn tỷ Thái Nguyên: Con số nói sự thật (ĐV 23-6-16)

• Ký hàng loạt FTA, vì sao Việt Nam “sống chết” bảo hộ một số khoáng sản? (BizLive 13-6-16)

• "Tam nông" thời nay và làm gì với hóa chất nông nghiệp? (ĐV 22-6-16)

• Chuyện trong làng: Tyler Cowen trò chuyện với Cass Sunstein (cha đẻ của Behavioral economics): A Conversation with Cass Sunstein (Medium 22-6-16)

---

• Nguyễn Thị Hậu: Nghĩ về sự chuyên nghiệp (viet-studies 22-6-16)◄◄◄◄

• Khi chiến tranh xảy ra giữa Trung Quốc và Việt Nam: 4 bài học cho lịch sử: When China and Vietnam Went to War: Four Lessons for History (National Interest 21-6-16) ◄◄

• 9 đại sứ Mỹ trong chiến tranh Việt Nam: Những “quan thái thú” thế kỷ XX (kỳ 1) (ANTG 16-6-16) -- 9 đại sứ Mỹ trong chiến tranh Việt Nam: Tháo chạy (kỳ 2) (ANTG 22-6-16)

• Từ những tấm biển hiệu đến tư duy quản lý đô thị (ANTG 22-6-16) -- Bài Ngô Tự Lập

• Tại sao các ông lớn Fastfood như Burger King hay McDonald's "gục ngã" khi vào Việt Nam? (CafeF 22-6-16)

• "Nếu rà soát, tôi tin sẽ còn nhiều trường hợp Vũ Quang Hải khác" (GD 22-6-16)

• Vụ Mai Phan Lợi lên báo Mỹ: Vietnam reporter’s press card revoked for insulting military (AP/WP 20-6-16)

• Chiến lược quân sự hóa của Trung Quốc ở Biển Đông: China’s militarization of the South China Sea: Building a strategic strait? (Asia Times 21-6-16)

---

• Nguyễn Quang Dy: Thông cáo Vịt què và nghịch lý ASEAN (viet-studies 21-6-16) ◄◄◄

• Máy bay rơi, sự thật ở đâu? (RFA 20-6-16)

• Nguy cơ tan rã ĐBSCL khi Trung Quốc khống chế nguồn nước Mekong (MTG 21-6-16) -- Chớ lo! Công an của ta sẽ "vào cuộc", không để chuyện này xảy ra! 

• Dự án ODA chậm trễ do đâu (BizLive 21-6-16)

• VAFI: "Quy trình bổ nhiệm Vũ Quang Hải đầy tính vụ lợi" (DV 21-6-16)

• Báo điện tử “đau đáu” chuyện mất người và cạnh tranh không cân sức (infonet 21-6-16)

• Những phát biểu ấn tượng về thực trạng phá rừng (TT 212-6-16)

• Nhớ chú Trần Bạch Đằng - Cây bút chính luận sắc sảo (SGGP 21-6-16)

• KINH ĐIỂN: Ảnh hưởng của tham nhũng đến thành tích phát triển tỉnh thành ở Việt Nam:  The impact of corruption on provincial development performance in Vietnam (Crime, Law and Social Change June 2016) -◄

---

• Bình luận của Viet Thanh Nguyen về vụ Bob Kerrey: Bob Kerrey and the ‘American Tragedy’ of Vietnam (NYT 20-6-16) --  Theo tác giả (nhà văn Mỹ gốc Việt vửa được giải Pulitzer): "He is the wrong man for the job and regarding him as a symbol of peace is a failure of moral imagination" -- Cụm từ "failure of moral imagination" (thất bại của tưởng tượng đạo đức) rất hay.  Ý nói (theo tôi hiểu) nếu muốn hòa hợp hòa giải thì không có cách nào khác hơn là bổ nhiệm Bob Kerrey làm chủ tịch FUV hay sao?  ◄◄◄

• Việt Nam thông qua TPP, nhưng có thể chỉ là công cốc: Vietnam To Approve TPP Trade Deal, But It May All Be For Nothing (Forbes 20-6-16)

• Vietnam Teases Foreign Investors, But Jewels in The Crown Remain Out of Reach (AEC News 20-6-16) -- Việt Nam dụ nhà đầu tư nước ngoài, nhưng nhà đầu tư nước ngoài khó mà vào được các công ty lãi nhất.

• Thủ tướng tuyên bố đóng cửa rừng (ĐĐK 20-6-16) -- W...H...A...T?

• Có còn con sông nước lớn, nước ròng? (NĐT 20-6-16)

• TS. Nguyễn Trí Hiếu: “Tôi lo ngại một số ngân hàng đang che giấu nợ xấu” (NĐT 20-6-16) -- You think?

• Ông Mai Phan Lợi 'bị rút thẻ nhà báo' (BBC 20-6-16)

• Cần xóa bỏ bao cấp báo chí và 'vùng cấm thông tin' (MTG 20-16-16) -- Nhảm nhí!  Nếu để báo chí được tự do thì làm sao chế độ này tồn tại?

• Người làm báo nhức nhối với “lợi ích nhóm”  (TT 20-6-16) -- P/v Vũ Ngọc Hoàng

• Hồ sơ Panama và vấn đề hợp tác báo chí (TBTC 17-6-16) -- P/v Lê Ngọc Sơn

• Con trai Thứ trưởng Bộ Xây dựng quản lý các dự án lớn của Tổng Công ty hàng đầu ngành xây dựng (KD 20-6-16)

• Càng ngày càng gần đền 3D: Vì sao Trưởng Ban quản lý Khu kinh tế tỉnh Kiên Giang bị kỉ luật? (LĐ 20-6-16) -- Kiên Giang!!!!

• Tình hình kinh doanh của PVFI 2 năm trước và 2 năm sau khi bổ nhiệm con ông Vũ Huy Hoàng làm TGĐ khác nhau thế nào? (KD 16-6-16)

• Lãnh đạo Công an TP HCM: 'Giết người nhiều do ăn nhậu, khích bác nhau' (VnEx 20-6-16) -- Thế mà tôi cứ tưởng do sự xúi giục của "thế lực thù địch"

• Nữ nhà báo điều tra: Nỗi ám ảnh mang tên “chùa Bồ Đề” (TT 20-6-16)

• Giải mã những quán ăn Sài Gòn chỉ bán... 1 giờ đồng hồ (TN 20-6-16) -- Bài này hay! ◄

• Sinh ra “sánh ngang iPhone” nhưng giờ BPhone sống cảnh “bình dân”? (BizLive 20-6-16)

• Sự thật đàng sau tuyên ngôn Côn Minh của ASEAN: Revealed: The Truth Behind ASEAN's Retracted Kunming Statement (Diplomat 19-6-16) -- Bài Carl Thayer

• Những điều cần biết về quyết định của Tòa án Trọng tài LHQ: South China Sea: What to look out for in the UN tribunal ruling (FT 20-6-17) -- Bài ngắn, tóm tắt vấn đề, rất có ích◄

---

• KINH ĐiỂN: Tham nhũng và tăng trưởng kinh tế, trường họp Việt Nam: Corruption and economic growth, with a focus on Vietnam (Crime, Law and Social Change June 2016) -- THD đã có một bài về vấn đề này: Tham nhũng và tăng trưởng kinh tế (Nghiên cứu kinh tế 4/1999)◄

• Liệu có thể thay đổi bộ máy cồng kềnh? (BBC 19-6-16)

• Xưa tre già măng mọc, nay măng già hơn tre! (GD 19-6-16) -- Bàn tiếp vụ Vũ Quang Hải

• Nguyên Phó chủ tịch Hậu Giang: “Tôi đâu có sai phạm gì hồi ở PVC” (BizLive 19-6-16) -- Vì sao PVC được tặng dồn dập các danh hiệu cao quý? (MTG 18-6-16) -- Xin ông Như Phong trả lời.

• Một ngòi bút ác độc (Petrotimes 19-6-16) -- Báo của ông Như Phong lại miệt thị ký giả báo khác.

• Nhà máy giấy Trung Quốc sắp hoạt động: âu lo môi trường nước (TT 18-6-16)

• “Ông lớn” Sabeco và hàng loạt rắc rối bủa vây (BizLive 19-6-16)

• Rợn người “lang vườn” chữa bệnh ở Tiền Giang (ANRG 17-6-16) -- Chuyện ở quê tôi!

• Hynos - cứ ngỡ kem đánh răng ngoại (NĐT 19-6-16) -- Tôi nhớ hồi học trung học, chúng tôi thường cắt hình anh Bảy Chà trên hộp kem đánh răng Hynos dán chồng lên hình của tụi tôi trên thẻ học sinh.  Thầy xem cũng bật cười!

• Chiến lược của Trung Quốc ở Biển Đông sẽ thất bại: China's Reckless South China Sea Strategy Won't Work (National Interest 18-6-16)

• "Đạo đức giả" của Mỹ và tiền của Trung Quốc tăng lợi thế của Trung Quốc ở Biển Đông: U.S. ‘hypocrisy’ and Chinese cash strengthen Beijing’s hand in South China Sea (WP 18-6-16)

---

• Lưu Trọng Văn: Chuyện lượm được ở đám giỗ ông Võ Văn Kiệt (FB Lưu Trọng Văn 14 & 16-6-17) ◄◄◄◄

• KINH ĐIỂN: Tham nhũng và nghiên cứu tham nhũng ở Việt Nam: Corruption and corruption research in Vietnam - an overview (Crime. Law and Social Change, June 2016) -- Tạp chí này vừa ra một số đặc biệt về tham nhũng ở Việt Nam.  Đây là bài giới thiệu tổng quan.  Viet-studies sẽ lần lượt đăng những bài còn lại trong những ngày sắp đến ◄◄

• 'Những vụ việc liên quan đến các quan chức báo hiệu sự thay đổi' (VOA 15-6-16) -- P/v TS Lê Đăng Doanh◄

• Hai dự đoán về khả năng Trung Quốc sẽ đưa ra phản ứng về vụ kiện Biển Đông (VietTimes 18-6-16)

• Trung Quốc đang đùa với lửa ở Biển Đông: At Scarborough Shoal, China Is Playing With Fire: Retired Admiral (Foreign Policy 16-6-16)

• Nên bãi bỏ chế độ hộ khẩu: Relax residency rules to boost public service access, Vietnam told (Public Finance Int. 17-6-16) Loanh quanh cái sổ hộ khẩu (MTG 17-56-16)

• Nhà báo mà thế này thì... vô đạo đức! (Petrotimes 18-6-16) -- Hà cớ gì mà báo của ông Như Phong dạo này thường cay cú, sừng sộ với đồng nghiệp? Giọng rất "công an": "Đã đến lúc Ban Tuyên giáo Trung ương, Bộ Thông tin - Truyền thông, Hội Nhà báo, Cơ quan An ninh thông tin và truyền thông, cần vào cuộc xử lý những phát ngôn của Mai Phan Lợi"

• Thiếu cán bộ có tâm là bước cản nền kinh tế (GD 18-6-16)

• "Không minh bạch được BOT là minh chứng lợi ích nhóm" (GD 17-6-16)

• Chuyện ít biết về vị Bộ trưởng Quốc phòng đầu tiên (ĐĐK 17-6-16) -- Chu Văn Tấn

---

• Sự thật đàng sau sự chia rẽ của ASEAN trong vấn đề Biển Đông: The Truth Behind ASEAN's Vanishing South China Sea Statement (Forbes 16-6-16) -- Bài này cho nhiều thông tin mới. Phỏng vấn Carl Thayer: Trung Quốc lại ngăn chặn một tuyên bố của ASEAN về Biển Đông (RFI 15-6-16) ◄ Cracks In ASEAN Unity Over South China Sea Dispute (Eurasia Review 16-6-16) --  China, Not ASEAN, the Real Failure on South China Sea at Kunming Meeting (Diplomat 17-6-16)

• Báo Mỹ vạch trần danh sách ủng hộ giả mạo của Trung Quốc trong vụ kiện Biển Đông (DT 17-6-16) -- Bài trên báo Mỹ là bài này: Beijing’s Claims of South China Sea Support May Not Hold Water (WSJ 17-6-16) ◄

• South China Sea: A Legal Analysis of China's Maritime Claims (Diplomat 17-6-16)

• Trung Quốc đang bảo vệ quyền lợi ở Biển Đông hay chỉ... sợ mất mặt? Is China defending its interests in the South China Sea – or its pride? (SCMP 17-6-16)

• Người dân đang nghĩ gì về những 'Thái tử Đảng' (MTG 17-6-16) -- Hình như đây là lần đầu tiên thuật ngữ "Thái tử Đảng" (ở Việt Nam) xuất hiện trên báo chính thống trong nước? ◄◄

• Luật rối khó ‘trói’ việc bổ nhiệm ông Vũ Quang Hải (PLTP 17-6-16) -- Đúng thế!  Điều 4 Hiến Pháp nói rõ là không thể bải nhiệm cậu Hải.

• Ông Nguyễn Xuân Anh: Tôi muốn đòi hỏi của cuộc sống phải có câu trả lời (GD 16-6-16) -- Xin ông trả lời câu hỏi đầu tiên của cuộc sống: Ông đựơc leo lên chức vụ này có phải là nhờ bố của ông không?

• “Tổng bí thư đã đánh trống, xin hãy đánh liên hồi…” (TVN 17-6-16) -- P/v cựu đại biểu QH Nguyễn Thị Hoài Thu (đồng hương với THD!)

• “Khai thác nghề cá trên biển Đông bây giờ là một sự dũng cảm rất lớn“ (VietTimes 17-6-16)-- Dạo này báo trong nước có nhiều bài khá gần sự thật!

• Vasep lo nhà máy giấy Trung Quốc 'bức tử' sông Hậu (VnEx 17-6-16)

• Việt Nam nên ngừng khai thác titan (CAND 17-6-16)

• Đưa ụ nổi “rác” 83M về "xẻ thịt", môi trường biển Đà Nẵng bị đe doạ? (infonet 17-6-16)

• Soi lương lãnh đạo tập đoàn Than - Khoáng sản Việt Nam (VTC 17-6-16)

---

• "All in the family": Làm thế nào để người có tài có cơ hội cống hiến? (RFA Blog 16-6-16) -- Thông tin cho bạn nào chưa biết: Vũ Quang Hải là con trai cựu Bộ trưởng Bộ Công thương Vũ Huy Hoàng; Võ Thanh Hà là con trai Bộ trưởng Bộ KH&ĐT Võ Hồng Phúc; Phan Đăng Tuất là chú vợ của Nguyễn Thanh Nghị, con trai Thủ tướng Dũng, và Trần Tuấn Anh là con trai Chủ tịch Nước Trần Đức Lương. (Nói cách khác, chú vợ của con trai Thủ tướng "xin" con trai một Bộ trưởng về làm phó, bào rằng vì cậu này giỏi tiếng Anh)◄◄

• Đại diện VAFI phản pháo lập luận của nguyên Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng và Phó tổng giám đốc Sabeco Vũ Quang Hải (ĐT 16-6-16)

• 11 triệu người cào cấu ngân sách nhà nước (RFA 16-6-16)

• Cựu Phó ban tổ chức TƯ nói về bổ nhiệm cán bộ (TVN 16-6-16)

• Doanh nghiệp vẫn thờ ơ trước Hiệp định TPP (SGGP 16-6-16)

• 1/3 người TP. HCM và 1/5 người Hà Nội không có hộ khẩu (BizLive 16-6-16) -- Hộ khẩu không còn phù hợp (TBKTSG 16-6-16)

• Cuộc sống hai mặt ở làng "giàu nhất xứ Nghệ" (CAND 16-6-16)

• ASEAN không thể thống nhất trong vấn đề Biển Đông: ASEAN show of unity over South China Sea collapses (FT 15-6-16) -- Bình luận của Carl Thayer: “ASEAN Secretariat Rescinds China- ASEAN Joint Statement,” (Thayer 15-6-16)

• Mỹ, Ấn, Nhật bắt đầu lập một trật tự mới trên đại dương châu Á: U.S., India, Japan Begin to Shape New Order on Asia’s High Seas (WSJ 15-6-16) -- Nên đọc bài này! ◄ 

• Tranh chấp hàng hải Mỹ-Trung: US- China Maritime Disputes: Too Close for Comfort (FPIF 16-6-16)

---

• Phenol và giải pháp im lặng vẫn còn đó (RFA 14-6-16)

• Bác sỹ VN bị chỉ trích 'chỉ vì tiền' (BBC 15-6-16)

• Băn khoăn từ một cuộc hội thảo (TN 11-6-16)

• Không biết nợ công xác thực là bao nhiêu: Kiểm toán Nhà nước tiếp tục “bối rối” với nợ công (VnE 15-6-16)

• Lãnh đạo doanh nghiệp nhà nước không đủ tiêu chuẩn mà ép đưa lên thì hỏng (GD 13-6-16) -- Ông này là phó Ban tổ chức Trung ương.  Vậy Ban Tổ chức Trung ương của ông từ trước đến nay làm gì?  Có phải những người bổ nhiệm những lãnh đạo doanh nghiệp này chính là do Ban của ông "cơ cấu" không? (Ai "cơ cấu" ông Vũ Huy Hoàng" làm Bộ trưởng?) Bây giờ ông về hưu, đứng ngoài chặc lưỡi chỉ chỏ, như thể ông vô can? ‘Muốn xử con quan phải thay đổi cơ chế' (BBC 15-6-16)

• Phải loại bỏ nạn “trấn lột mềm” và “bệnh cánh hẩu” trong Đảng (VietTimes 15-6-16) -- P/v Lê Doãn Hợp.(Khi phòng vấn chính sép lớn của mình, VietTimes có "xung đột lợi ích" không?)

• Lãnh đạo các đơn vị gây lãng phí được luân chuyển đi đâu? (VOV 15-6-16) -- Good question!

• Doanh nghiệp càng nhỏ càng khó gặp quan chức (VnE 15-6-16)

• Điểm lại những quyết định nhân sự gây khó hiểu tại Bộ Công Thương (DT/ĐĐK 15-6-16)

• Tin động trời: Vũ Quang Hải tiết lộ Vũ Huy Hoàng không phải là bố: Ông Vũ Quang Hải: Bổ nhiệm về Sabeco không phải do "bố bổ nhiệm con" (DT 15-6-16) Té ra Vũ Quang Hải học bên Anh?  Vậy thì nên đọc lại bài trên London Times: Gửi con cái đi du học là cách rửa tiền của các quan chức tham nhũng? Dirty foreign money could be paying school and university fees (Times of London 11-6-17)

• Phó chủ tịch VAFI: “Nếu ông Hải không phải con Bộ trưởng có được giới thiệu không?” (BizLive 15-6-16) Sếp cũ Sabeco: Xin đích danh Hải vì trẻ, giỏi tiếng Anh (VNN 15-6-16) -- Té ra ông chỉ muốn "xin" cậu Hải về làm thông dịch viên? VAFI muốn con bộ trưởng rời Sabeco, Bộ Công Thương nói chờ “kiểm tra, xác minh“ (VietTimes 15-6-16) -- Ông Vũ Quang Hải: Tôi được “xin” về Sabeco “đúng quy trình” (TT 15-6-16) Khi VAFI chất vấn ‘nhân tài’ không bình thường ở Bia Sài Gòn (MTG 15-6-16) Con trai cựu Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng từng bị chính PVFI “kể tội” (infonet 15-6-16) Bộ trưởng cất nhắc con trai: Sai luật! (NLĐ 15-6-16)

• BT Đinh Tiến Dũng: “Nhìn lại là khuyết điểm nhưng nhìn sâu...cũng là thành tích” (infonet 15-6-16) -- Câu này quá hay!  Nên nhớ để dùng.

• Bài mới ra của Francis Fukuyama về bầu cử năm 2016 ở Mỹ:  American Political Decay or Renewal? (Foreign Affairs, July/August 2016) -- Bất ngờ là Fukuyama khá lạc quan! ◄

• Tính chính đáng của Tập Cận Bình đang bị thử thách: In China, Xi's Legitimacy in the Balance (World Affairs Journal 15-6-16)

• Trò mèo vờn chuột giữa kiểm duyệt Trung Quốc và các nhà hoạt đông trên Internet: The cat-and-mouse game between China’s censors and Internet activists (WP 14-6-15)

• Jack Ma cho rằng đồ giả tốt hơn đồ thật!  Alibaba’s Jack Ma says fakes are better than originals (FT 14-6-16)

---

• Đại học Fulbright và sự lạc hướng của dư luận (ABS 14-6-16) -- Tuy bài này (có nhiều thông tin mới) thuộc mảng giáo dục, nhưng liên hệ đến chính trị (dính líu đến cả Nguyễn Tấn Dũng và Henry Hoàng!) và nhiều phương diện khác, nên đăng ở đây.  Bên trang Văn hóa & Giáo dục của tôi cũng có nhiều bài về vụ này. ◄◄◄

• Nguyễn Quang Dy: Tâm trạng một dân tộc & dấu hiệu một cơn bão (viet-studies 14-6-16)◄

• Tranh chấp Biển Đông: Ai về phe ai? (VOA 13-6-16)

• Đang trưởng thành quan hệ quốc phòng Việt - Mỹ: Maturing the US defense relationship with Vietnam (AEI 13-6-16) -- American Enterprise Institute là môt think tank có khuynh hướng bảo thủ của Mỹ.

• Báo động tội phạm xâm hại tình dục trẻ em (SGGP 14-6-16)

• Việt Nam hầu như không biết marketing du lịch! Vietnam's Almost Non-Existent Tourism Marketing Holding Back Growth (Bloomberg 14-6-16)  -- Ủa, vậy chớ "đại sứ du lịch" Lý Nhã Kỳ đang làm gì? ◄

• Hé lộ thu nhập khủng của con trai nguyên Bộ trưởng Công Thương tại Sabeco (DNVN 14-6-16) Con trai nguyên Bộ trưởng Công Thương thu nhập hơn 1 tỷ đồng tại Sabeco (BizLive 14-6-16) -- -Những quyết định bổ nhiệm lãnh đạo lạ lùng tại Bộ Công Thương (BizLive 14-6-16) -Ông Vũ Huy Hoàng từng can thiệp kế hoạch thanh tra Sabeco - nơi con trai làm Phó tổng (BixLive 14-6-16) -- - Nhiều tình tiết vụ “thư ngỏ” chất vấn nguyên Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng (VietTimes 14-6-16) VAFI chất vấn nguyên Bộ trưởng Công Thương việc điều động con trai làm lãnh đạo (VnEx 14-6-16) -- Nguyên Bộ trưởng Công thương từng kiến nghị chưa thanh tra Sabeco (VNN 14-6-16) Bộ Công Thương lên tiếng về việc bổ nhiệm con trai nguyên Bộ trưởng (infonet 14-6-16)'Vì danh dự, con trai bộ trưởng nên thôi chức ở Sabeco' (Zing 14-6-16) -- "Danh dự" là gì? Chữ này không có trong Từ điển "Ngôn ngữ của Đảng Cộng sản Việt Nam" --  Cựu Bộ trưởng được đề nghị khuyên con rời ghế lãnh đạo Sabeco (VnE 14-6-16) -- Xã hội CHXHCN Việt Nam thật quá lễ độ!  Dân thì chỉ dám rón rén "đề nghị" với Bộ trưởng, còn cha thì chỉ thỏ thẻ, nhẹ nhàng "khuyên" con!

• Dòng vốn ODA mắc kẹt (ĐĐK 14-6-16)

• Ô tô hạng sang chạy đua “né” thuế, đại lý “béo bở” vì gom sớm hàng (BizLive 14-6-16)

• "TP.HCM làm đường nhỏ hơn Bình Dương, coi sao được?" (TT 14-6-16) -- Mỗi ngày một câu của Đinh La Thăng

• Phó thủ tướng Vương Đình Huệ: Có gà đi bộ, vịt giời... Việt Nam không sợ cạnh tranh! (BizLive 14-6-16) -- Hahaha!

• Ở Đà Nẳng, ban đêm để xe đắt tiền ngoài đường không lo bị đánh cắp (TN 14-6-16)

• “Đà Nẵng không có khái niệm chạy chức, chạy quyền” (DT 14-6-15) -- "Không có khái niệm" thì làm sao biết nó có hay không?

• Mặc cảm của Trung Quốc: Tự cho mình là "nạn nhân" (hic hic) : The Danger of China’s Victim Mentality (WSJ 14-6-16) -- Đại sứ Tàu ở EU già mồm: "Trung Quốc là nạn nhân ở Biển Đông"  Ối giời ơi!  ◄◄

• Một quan chức Trung Quốc huêng hoang là Trung Quốc không cần bạn: The US is right that China has no allies – because it doesn’t need them (SCMP 14-6-16)

• So sánh ảnh hưởng của Mỹ và Trung Quốc ở Đông Á: The US and China in East Asia: Leadership and Influence (Diplomat 14-6-16) -- Bài này hay!

• Chuyện gì đang xảy ra trong nội bộ ASEAN? ASEAN Foreign Ministers Issue, Then Retract Communique Referencing South China Sea (Diplomat 14-6-16)

---

• Những kẻ thao túng ký ức của Trung Quốc (viet-studies 13-6-15) -- Thân hữu Phan Văn Song dịch giùm bài  China’s memory manipulators (Guardian 8-6-16) ◄ ◄ ◄

• Việt Nam phải chọn một trong hai: Doanh nghiệp nhà nước hoặc phát triển: For Vietnam and its state enterprises, something has to give (Nikkei Asian Review 13-6-16) ◄ 

• Bán 1 tạ muối mua được 1 bát phở (ĐĐK 13-6-16)

• Các đoàn thể quần chúng “ngốn” hàng chục ngàn tỷ đồng mỗi năm (VietTimes 13-6-16)

• Phó thủ tướng: Khuyến khích doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư vào các dự án lớn của Việt Nam (BizLive 13-6-16) -- Chính sách "thoát Trung" của Đảng ta?

• Nguyên Bộ trưởng Công thương bị hỏi việc con trai “nhảy cóc” làm lãnh đạo (TT 13-6-16) -- Úy! Ai xúi Tuổi Trẻ đăng tin này lên trang đầu?

• Giám đốc Sở Công Thương Hà Nội: 'Báo cáo thế nào là việc của tao' ? (MTG 13-6-16) -- "Miệng nhà quan có gang có thép" là thế!

• Chủ tịch TP HCM: 'Sẽ xây tổ để mời đại bàng' (VnEx 13-6-16) -- Hôm qua ông Nguyễn Như Phong đem chó ra ví von, hôm nay ông này "hiến kế" mời đại bàng... Việt Nam đang biến thành "Trại Súc Vật"?

• Không thể xuyên tạc thành công của cuộc bầu cử (QĐND 12-6-16) -- Đọc bài này xong chỉ muốn khứa cổ tay mà tự tử!

• Phận đời không quốc tịch (CAND 13-6-16)

• Giả danh giảng viên Đại học Kinh tế lên mạng để lừa đảo (CAND 13-6-16) -- Anh này còn khá lương thiện, không thì đã giả danh giáo sư.

• Các đại gia ‘dính đòn’ Hoa hậu quý bà ra sao? (VNN 13-6-16) -- Ước mơ của nhiều người là 'dính đòn' Hoa hậu quý bà, nhưng không dính được vì không phải đại gia.

• Bất bình đẳng còn có hại hơn là một nền kinh tế yếu: Why inequality is worse for your wallet than a weak economy (WP 9-6-16) -- Một khám phá tuyệt vời! Đừng có ai cho rằng muốn kinh tế tăng trưởng nhanh thì phải chấp nhận bất bình đẳng thu nhập nữa nhé! (Không biết Vương Đình Huệ đọc bài này -- nếu có đọc! - có hiểu không?) ◄

• ‘Chinese Hawaii’ Shows Xi’s Graft Fight Hasn’t Hurt Economy (Bloomberg 12-6-16) -- Chiến dịch bài trừ tham nhũng của Tập Cận Bình không làm kinh tế trì trệ, trái lại là khác!

---

• Chuyên gia kinh tế Phạm Chi Lan: 40 người dân phải nuôi một công chức (PLTP 11-6-16)

• Mỗi người Việt đang “gánh” hơn 1.000 USD nợ công (BizLive 12-6-16)

• Kinh tế tư nhân đứng trước “chủ nghĩa thân hữu” (DNSGCT 8-6-16)

• 'Nghề phóng viên là phải như con chó ấy' (Petrotimes 10-6-16) -- Tại sao ông Nguyễn Như Phong lại nổi hứng liên tưởng đến chó? [Một thân hữu của viet-studies, và cũng là một phóng viên lâu năm, gửi lời bình: "Theo thuyết tam đoạn luận, thì có thể diễn dãi và ý tưởng này như sau: "Ông Phong nói nghề phóng viên phải như một con chó. Ông Phong là phóng viên. Vậy ông Phong... " Tuy nhiên, đó là quan điểm của riêng ông Phong, những phóng viên khác không hẳn đã đồng ý" ]

• Euro 2016: Thưởng thức phở Việt giữa lòng Paris (Zing 12-6-16) -- "Chúng tôi cũng nghe nỗi niềm của bà con Việt kiều tại Pháp ở xa quê. Họ cập nhật tin tức thời sự mỗi ngày và thường hỏi chuyện rau, thịt ở nhà ăn như thế có nguy hiểm không? Chúng tôi chỉ biết cười, "thì chúng tôi vẫn khỏe mạnh sang Pháp xem Euro đấy thôi".  Chữ "đấy thôi" rất đậm đà bản sắc dân tộc. Hay!

• Sự phát triển của Trung Quốc không còn là thần kỳ nữa: How China Fell Off the Miracle Path (NYT 3-6-16) -- Trích cuốn sách mới ra của Ruchir Sharma, nên mua đọc!  (Review: The Rise and Fall of Nations: Ten Rules of Change in the Post-Crisis World by Ruchir Sharma (Sunday Times 12-6-16)

• Mỹ đã hiểu lầm Trung Quốc và các láng giếng ra sao? The Three Ways We Get China and Its Neighbors Wrong (Commentary 16-6-16) -- Bài quan trọng của Dan Blumenthal, một tác giả bảo thủ.  Tôi không đồng ý với Blumenthal (theo ông ta "Asia is as it is, not as we wish it to be" có hơi hướng chủ bại!) nhưng nên đọc bài này để biết lối suy nghĩ của một nhóm bảo thủ Mỹ. (Blumenthal  không nói ra, nhung tôi nghĩ là vì anh ta là người Mỹ gốc Do Thái, và bài này đăng trên tạp chí của người Mỹ gốc Do Thái cực hữu, anh ta có vẻ "ganh tỵ" với sự quan tâm của Obama đến châu Á, có lẽ vì sợ Mỹ sẽ bỏ bê Israel!)  ◄

---

• Gửi con cái đi du học là cách rửa tiền của các quan chức tham nhũng? Dirty foreign money could be paying school and university fees (Times of London 11-6-17) -- Phóng sự nẩy lửa của báo Times of London.  1/3 học sinh nội trú trường xịn (học phí cực kỳ mắc) ở Anh là đền từ các quốc gia tham nhu Nga và Trung Quốc. (Hình như con của Lê Đức Thúy, Nguyễn Tấn Dũng...  cũng đã học ở Anh?) ◄◄  Bọn sinh viên ngoại quốc giàu có (nhờ cha mẹ tham nhũng) đang sống ở Anh như thế này đây: What’s a student loan? (Times of London 11-6-16) ◄

• Chính phủ cần bỏ vài điều kiện kinh doanh để làm gương (TBKTSG 11-6-16) -- P/v Bà Phạm Chi Lan

• Bí thư Hà Nội mong muốn văn nghệ sĩ hiến kế xây dựng Thủ đô (DT 11-6-16) -- Văn nghệ sĩ có "kế"?

• Bị bắt vì tẩy chay bầu cử: Bắt giữ đối tượng kích động công dân gây rối, tẩy chay bầu cử (CAND 11-6-16)

• Vua siêng ăn chơi nhưng lại đòi mạnh tay chống quan tham nhũng (MTG 10-6-16) -- Ám chỉ "vua" nào hiện nay?

• Chủ tịch TP.HCM yêu cầu làm rõ việc “ăn giỗ” tại nhà Giám đốc Sở (infonet 11-6-16) - Sài Gòn thời Đinh La Thăng có nhiều chuyện vui!

• Trump, Clinton và tương lai quan hệ Việt Mỹ: Trump, Clinton and the Future of US-Vietnam Relations (Diplomat 11-6-16)

• Trung Quốc đang dần dần biến Biển Đông thành lãnh thổ của họ: China Is Slowly Turning the South China Sea Into Its Own Territory (National Interest 10-6-16)

---

• Nguyễn Quang Dy: Vô cảm và Cực đoan sẽ Cản Đường Hòa giải (viet-studies 10-6-16) ◄◄◄

• Cơ chế chính là tạo động lực mới (TBKTSG 10-6-16) -- Bài Phan Chánh Dưỡng

• VEPR: Ngân sách chi 14.000 tỷ đồng mỗi năm 'nuôi' các tổ chức đoàn thể (VnEx 10-6-16) -- Còn nuôi ĐCSVN thì bao nhiêu?

• Tổng thư ký Quốc hội lý giải việc đảng viên chiếm 4% dân số nhưng có 96% ghế trong Quốc hội (MTG 9-6-16) -- Lý giải làm gì?  Người Việt Nam nào lại không biết lý do?

• ĐBQH Phạm Quang Thanh: Ít nhất tôi cố gắng làm tròn vai (VNN 10-6-16) -- Nghĩ cũng tội. Biết mình không mảy may xứng đáng, "đắc cử" chỉ vì bố là cựu Bí thư Hà Nội, nên hơi.. mặc cảm!

• Phát hiện chất Phenol cực độc trong cá nục đông lạnh thu mua ngay sau thời điểm cá chết (DT 10-6-16)

• Dư thừa cấp phó khắp nơi (NLĐ 10-6-16)

• Doanh nghiệp teo tóp vì các rào cản (TP 10-6-16)

• Tân Hoa Xã khoe: Chương trình Nghiên cứu Trung Quốc được mở ở Việt Nam: China Studies Program launched in Vietnam (Xinhua 9-6-16)

• US Not Seeking Base in Vietnam’s Cam Ranh Bay: Envoy (Diplomat 10-6-16) -- Thông tin thêm về bài diễn văn hôm qua của Ted Osius ở CSIS

• Chiến lược bí mật của Trung Quốc để thống trị Biển Đông: China's Secret Strategy to Dominate the South China Sea (National Interest 10-6-16)

• Động lực phát triển công nghiệp ôtô Việt Nam là gì? What’s driving growth in Vietnam’s auto industry? (East Asia Forum 10-6-16)

• Nếu iPhone được làm hoàn toàn ở Mỹ thì phí tổn sẽ là bao nhiêu? The All-American iPhone (MIT Tech Rev 9-6-16) -- Bài rất thú vị!

---

• Nguyễn Trọng Bình: Thói quen “qua mặt” Nhân Dân hay là “Hội chứng Mỹ trong lòng Việt Nam?” (viet-studies 9-6-16)◄◄◄

• Cần “khoán 10” để giảm gánh nặng 11 triệu người ăn lương nhà nước! (VietTimes 9-6-16) -- Ý kiến bà Phạm Chi Lan◄

• Một sự kiện, ba cách chạy tít: Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam: Nhân quyền vẫn chia rẽ quan hệ Mỹ-Việt (RFA 9-6-16)  -- Đải RFA chạy tít (có tính tiêu cực) như thế đối với bài nói chuyện của Ted Osius ở CSIS, trong khi chính CSIS thì chạy một cái tít trung dung như thế này: President Barack Obama’s Visit to Vietnam: a New Era in U.S.-Vietnam Relations (YouTube 9-6-16) Đài BBC có vẻ trung dung nhất: Đại sứ Mỹ nói về chuyến thăm của Obama (BBC 9-6-16)

• Nợ công lên hơn 2,6 triệu tỉ đồng, gần gấp đôi sau 5 năm (TBKTSG 8-6-16)

• Chính phủ sẽ vay 20 tỉ đô la, trả nợ 12 tỉ đô la Mỹ (TBKTSG 8-6-16)

• Tiến sĩ nói sự thật sốc chân gà, lòng lợn Việt Nam (ĐV 9-6-16)

• Quan điểm của Trung Quốc đối với việc Mỹ-Việt xích gần nhau: China’s- perspective on the US-Vietnam rapprochement (CSIS 9-6-16)

• Here's Why Vietnam's Booming Tech Scene Lures Investors (Seeking alpha 8-6-16)

• Cộng sản Việt Nam thắt chặt sau cuộc bầu cử đã duyệt trước:  Vietnam communists tighten grip after victory in strictly vetted vote (Straits Times 9-6-16)

• The South China Sea Set to Boil: Is a U.S.-China Showdown in the Works? (National Interest 9-6-16)

---

• Bài dài trên New York Times về vụ cá chết và thách thức đối với nhà nước: Toxic Fish in Vietnam Idle a Local Industry and Challenge the State (NYT 8-6-16)  ---- "... thách thức tính chính đáng của sự cai trị của Đảng Cộng sản" (challenges the legitimacy of Communist Party rule) ◄ (Hai ấn tượng nổi bật trong bài này: Chính phủ (1) hoàn toàn bất tài, và (2) không dám cho dân biết một bí mật nào đó)

• Sẽ tái diễn biểu tình phản dối vụ cá chết: Protests To Resurface In Wary Vietnam After Mass Fish Deaths (Forbes 7-6-16)

• Nợ công tăng do chúng ta vay để trả nợ (GD 8-6-16) -- WTF?

• Biệt thự - nơi lưu giữ ký ức trung tâm đô thị (NĐT 8-6-16) -- Bài TS Nguyễn Thị Hậu

• Sau “xung đột” với vợ, ông Đặng Lê Nguyên Vũ đã thâu tóm toàn bộ Trung Nguyên? (NĐT 8-6-16)

• Những kẻ thao túng ký ức Trung Quốc: China’s memory manipulators (Guardian 8-6-17) -- "The country’s rulers do not just suppress history, they recreate it to serve the present. They know that, in a communist state, change often starts when the past is challenged" (Nhà cầm nguyền không chỉ bưng bít lịch sử, họ còn tái tạo lịch sử để phục vụ hiện tại.  Họ biết rằng, trong một quốc gia cộng sản, thay đổi thường bắt đầu khi quá khứ bị thách thức").  Bài dài, thật hay!  ◄◄

• Một chiến tranh lạnh mới đang bắt đầu ở Biển Đông? Is a new cold war brewing over the South China Sea? (SCMP 8-6-16)

---

 

• Khác nhau trong quan điểm của Mỹ và Trung Quốc về Biển Đông: U.S. and China Offer Competing Views on Disputed Sea (NYT 7-6-16)

• Việt Nam có thể ngăn chận vùng nhận dạng hàng không ADIZ ỏ Biển Đông cách nào? How Vietnam Can Stop the South China Sea ADIZ (National Interest 6-6-16) -- Bài của Alexander Vuving ◄

• Ý nghĩa chiến lược của chuyến viếng thăm Việt Nam của Obama: Strategic implications of President Obama’s trip to Vietnam (Global Risk Insights 6-6-16) ◄

• Việt Nam có thể gia nhập mạng lưới an ninh tập thể Mỹ, NATO sắp vào Biển Đông? (VietTimes 7-6-16) -- P/v Trần Việt Thái

• Khách Trung Quốc đến Nha Trang không chỉ để du lịch (Petrotimes 7-6-16)

• Sau vụ chìm tàu trên sông Hàn: Mối lo ‘độ’ tàu cá thành tàu du lịch (PLTP 7-6-15) -- Té ra vụ chìm tàu là hậu quả vụ cá chết?  

• Bí thư Thăng chỉ cách tăng lương: Giải pháp nhất thời? (ĐV 7-6-16) -- Phải khen báo Đất Việt có can đảm phân tích mấy phát ngôn lung tung của Đinh La Thăng như bài này.  Mấy báo khác thì quỳ mọp trước ông Thăng! (Không khác gì báo Mỹ đang làm ống loa cho Donald Trump)

• Thấy gì sau 5 năm “bán đường” qua hình thức BOT? (LĐ 7-6-16) 'Dân bức xúc vì rẽ đường nào cũng dính BOT' (Zing

• Sao cử nhân, thạc sĩ thất nghiệp? (TBKTSG 6-6-16) -- Có lẽ vì họ không có việc làm?

• Chuyện về người vẽ lại hàng rào điện tử ở Vĩ tuyến 17 (QĐND 3-6-16)

• Chính sách thương mại của Mỹ sẽ ra sao nếu Trump đắc cử? Trump’s tough talk on trade faces legislative hurdles (FT 6-6-16) -  Bài này có ích, nên để dành, phòng khi Trump đắc cử thì lấy ra mà xem lại!

---

• Chiến dịch « lấp liếm » sự thật về Biển Đông của Trung Quốc (RFI 6-6-15) -- P/v GS Ngô Vĩnh Long

• Nhóm lợi ích “bẻ ghi”, bóp méo chính sách để trục lợi (VietTimes 6-6-16) -- Con đường đến "xã hội chủ nghĩa" đã bị "bẻ ghi" chạy vào khu rừng tư bản chủ nghĩa hoang dã, và trước mặt là vực thẳm!

• Cái giá của việc chậm trễ cải cách nền kinh tế (MTG 6-6-16)

• Nâng cao chất lượng tham mưu của cơ quan Đảng Trung ương (VNN 4-6-16) -- Gắng lên nào!  Hơn nửa thế kỷ cầm quyền rồi mà sao chất lượng vẫn còn quá thấp?  

• Lý giải chuyện người Việt chê siêu thị (Zing 6-6-16)

• “Việt Nam là thiên đường cho khởi nghiệp” (VnE 3-6-16) -- Cho những người mơ ước làm công an.

• Trầm Bê thoái lui, 'sóng ngầm' vẫn chưa dứt (VNN 6-6-16)

• Mệt mỏi với du khách Trung Quốc (NLĐ 5-6-16)

• Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu xử lý nghiêm vụ chìm tàu trên sông Hàn (TN 5-6-16) -- Trước khi được thủ tướng yêu cầu, càc quan chức đã bảo nhau: "Vụ này không cần phải xử lý nghiêm!" ?

• Bộ trưởng Trương Minh Tuấn nhận Huân chương Lao động hạng Ba (infonet 6-6-16) -- Tôi rất phẩn uất cho ông Tuấn:  Tại sao hạng Ba mà không là hạng Nhất? Ít ra cũng hạng Nhì? Nếu tôi là ông Tuấn, tôi sẽ cởi nhanh cáí Huân chương này, vứt vào mặt bà Trần Thị Hà (là người đang trao tặng cho ông)

• Sẽ có chăng việc Việt Nam xoay trục về phía Mỹ? Will there be a Vietnamese pivot to the US? (Straits Times 6-6-16) -- Bình luận ủa Davi Koh

• Việt Nam có thể mua vũ khí nào của Mỹ? U.S. Arms Sales to Vietnam: A Military Analysis (ChinaUSFocus 3-6-16) Vietnam, South Korea may buy Lockheed planes amid Chinese buildup (Reuters 5-6-16)

• Trung - Mỹ cãi nhau ở Shangri La về Biển Đông: Maritime Spat Simmers as U.S., China Talk (WSJ 5-6-16)

• Cơ hội cuối cùng cho Obama để quốc hội Mỹ chuẩn y TPP là chơi lá bài Trung Quốc: Playing the China Card Wisely Is Obama’s Last Best Chance to Sell the Trans-Pacific Partnership (Cato 3-6-16) -- Một think tank bảo thủ của Mỹ hiến kế

• Châu Á cần biết gì về Trump: What Asia needs to know about Trump (East Asia Forum 4-6-16)

---

• Tội phạm Vũng Áng... (ABS 3-6-16)-- Chính là...Nguyễn Tấn Dũng?!! ◄◄

• Chuyên gia Việt và cuộc phỏng vấn với đài Trung Quốc về chuyến thăm của Obama (VnEx 5-6-16) -- Vũ Cao Phan

• Mất môi trường biển chẳng khác mất chủ quyền biển đảo (NĐT 5-6-16) -- P/v Nguyễn Chu Hồi

• Vietnam police bus away protesters days after Obama chides on human rights (Reuters 5-6-16)

• Diplomatic tag teams emerge as countries find new ways to stand up to China (Japan Times/Reuters 5-6-16)

• Ai sẽ thắng trận chiến Biển Đông: Mỹ hay Trung Quốc? China vs. America: Who Would Win the Battle of the South China Sea? (National Interest 5-6-16)

• Các bạn ở Mỹ và theo dõi chính trị Mỹ nên đọc bài này: Every hour, every day, every opinion: The non-stop parade of cable news pundits (WP 2-6-16) -- Quá hay!

Xe tăng Nga bị lật ngửa trên đường (MTG 5-6-16)

---

• Báo Nhân Dân đả kích GS Nguyễn Văn Tuấn: Trí thức đích thực sẽ không hành xử như vậy! (ND 2-6-16) -- WHOA!!!! ◄◄

• Bí thư Đinh La Thăng: Vượt lên thù hận, chúng ta mạnh mẽ hơn (TT 4-6-16) -- Đinh La Thăng bất ngờ nói đúng!

• Cá chết – nhìn từ góc độ khác (TBKTSG 4-6-16) -  Bài rất hay của Nguyễn Vạn Phú

• Lao động Trung Quốc ở Formosa - Vũng Áng hiện nay (RFA 4-6-16)

• Thủ tướng yêu cầu chấm dứt tư duy 'Hà Nội không vội được đâu' (TP 4-6-16) -- Có lẽ Hoàng Trung Hải và Đinh La Thăng nên đổi chỗ: Hoàng Trung Hải vào TP HCM, Đinh La Thăng ra Hà Nội!  Sai lầm của Nguyễn Phú Trọng!

• Ụ nổi hơn 500 tỷ của Vinalines, nay bán được 38,5 tỷ đồng (TP 4-6-16) -- Vậy là may lắm rồi! Không phải TRẢ TIỀN để công ty nào đó kéo nó đi phá hủy!

• Nguyễn Chí Vịnh đang làm gì ở Singapore? Đối phó với những vấn đề an ninh phức tạp ở châu Á (QĐND 4-6-16) Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh nói về khả năng Việt Nam mua vũ khí Mỹ (VnEx 4-6-16)

• Người cao tuổi luôn là tấm gương cho con cháu noi theo (CAND 3-6-16) -- Chưa chắc!

---

• Bài dài trên New York Times về TS Nguyễn Quang A: With Views From the Inside, an Activist Challenges Vietnam’s Rulers (NYT 3-6-16)

• Agent Orange and unexploded bombs: America's “human rights” record in Vietnam (Vox 2-6-16)

• Lời sám hối từ biển sâu (NĐT 1-6-16) -- Phóng sự hay của Nguyễn Hàng Tỉnh

• Nghẹn lòng ở "Trang trại không chồng" của thanh niên xung phong (CAND 2-6-16)

• Hồ Chí Minh - Tầm nhìn thời đại (ĐĐK 3-6-16) -- Đinh La thăng khẳng định: "TP HCM Là nơi có vinh dự lớn đưa tiễn Bác Hồ ra đi..." Hồi nào đến giờ tôi chỉ nghĩ là vinh dự là nơi được đón tiếp! Tuổi 13, lần đầu tiên nghe từ "tự do" (TT 3-6-16) -- Và chỉ nghe một lần đó thôi, đến bây giờ  vẫn chưa nghe lần nào nữa!

• New York Times cảnh báo: Nếu Mỹ không chuẩn y TPP thì Trung Quốc thắng: If the Trans-Pacific Partnership Crumbles, China Wins (NYT 2-6-16) -- Op ed của Roger Cohen

• The bilateral and regional significance of Obama’s visit in Vietnam (CSIS 2-6-16) -- Bài Lê Thu Hương

• A Court You’ve Never Heard of Is About to Raise the Stakes in the South China Sea (FP 2-6-16) -- Bài này nhiều chi tiết về vụ Philippin kiện Trung Quốc ◄

• Mỹ cần phản ứng mạnh nếu Trung Quốc thua vụ kiện về Biển Đông: South China Sea Challenge (WSJ 2-6-16) -- Xã luận trên WSJ: "A ruling against China requires a strong American response".

• Obama's pivot to Asia is working (LA Times 22-5-16) -- Doyle McManus

• Đài BBC là ông chủ tồi tệ nhất trong lịch sử loài người: BBC is 'worst employer of all time', says Radio 2's Paul Gambaccini (Guardian 2-6-16) -- Hahaha!  Có phải thế không, các bạn trong ban Việt ngữ của BBC?

---

• Đã tìm ra nguyên nhân cá chết nhưng chưa công bố vì đang phản biện (TT 2-6-16) -- Tại sao không công bố ngay rồi để cộng dồng khoa học phản biện công khai?

• FBI vào cuộc vụ sát hại 5 nhà báo Mỹ gốc Việt? (VOA 2-6-16)

• Cựu Bộ trưởng Trương Đình Tuyển: Việt Nam rất quan trọng với Mỹ (VietTimes 2-6-16)

• Tướng Võ Tiến Trung: Không nên mua vũ khí, chỉ mua phương tiện Mỹ (VnExpress 30-5-16) -- Ông này cũng là người muốn Obama xin lỗi Việt Nam. (Tôi không nhớ là ông có đòi Tập Cận Bình xin lỗi Việt Nam về trân chiến năm 1979 không)

• Báo New York Times viết về vụ Bob Kerrey và Fulbright University: Ex-Senator’s War Record Has Vietnamese Debating His Role at New University (NYT 2-6-16) ◄

• Bài dài về nước mắm Việt Nam: A fishy business (Economist/1843 3-5-16)◄

• Không sử dụng mệnh lệnh hành chính để kiểm soát giá (ĐĐK 2-6-16) -- Ai cố vấn cho ông Phúc quyết định này mà hay vậy?

• Lương 3 triệu nhiều tiến sĩ bỏ việc (TP 2-6-16)

• Đằng sau đồng USD Việt kiều Mỹ gửi về - Kỳ 1: Làm nails hay làm hãng (TN 30-5-16) Đằng sau đồng USD Việt kiều Mỹ gửi về - Kỳ 2: Tỉ phú, thiếu nợ bởi nails (TN 31-5-16) -- Đằng sau đồng USD Việt kiều Mỹ gửi về - Kỳ 3: Cày như Trâu (TN 1-6-16)

• Nghịch lý các dự án BOT - Bài 3:Kê khống mức đầu tư để tăng thời gian thu phí (?) (TP 2-6-16)

• Dạy kinh tế gì? ĐH Kinh tế: "Dạy những gì các đại học quốc tế đang dạy" (TBKTSG 31-5-16) À há! Một nhóm học giả Trung Quốc vừa gửi "thư ngỏ" yêu cầu Đại học Trung Quốc bớt dạy những "giá trị Tây phương", quay về với Mác xít! Chinese students ‘brainwashed by western theories’, say scholars (FT 1-6-16) ◄

• Obama được đón tiếp ở Việt Nam như ngôi sao nhạc rock, còn Tập Cận Bình thì mấy ai nhớ? Obama Gets Rock-Star Welcome in Vietnam While Xi’s Visit Is Barely Remembered (HuffPost 1-6-16)

• Obama’s Visit to Vietnam Gave Many Important Immediate and Long-term Outcomes (ISEAS 2-6-16) -- Bài Lê Hồng Hiệp ◄

• Vietnam, the US and the Centrality of Geopolitics (Geopolitical Futures 24-6-16)

• The Return of the Cult of Mao (Daily Beast 2-6-16)

• For the US, Sailing Around the South China Sea Is Not Strategy (YaleGlobal 2-6-16)

• Đường lưỡi bò thật sự có nghĩa là gì? What Does the Nine-Dash Line Actually Mean? (Diplomat 2-6-16)

---

• Trần Đăng Khoa giải mã sức hấp dẫn của Obama (VOV 28-5-16) -- Rất hay! ◄◄

• Mở rộng Sân bay Nội Bài: Riêng 'tiền đất' mất 2 tỷ USD (TP 1-6-16) -- Nghĩ đến bao nhiêu cơ hội tham nhũng, cướp đất ... sẽ xảy ra chung quanh dự án này mà rợn tóc gáy!

• Nghịch lý các dự án BOT - Bài 2: Mập mờ và thiếu minh bạch (TP 1-6-16)

• Du lịch Khánh Hòa lo 'Trung Quốc hóa':Người Việt bị làm khó (ĐV 1-6-16)

• Bệnh viện tâm thần quá tải vì nắng nóng (CAND 1-6-16) -- Nóng điên?

• Về chuyến tiếp quản tài liệu dầu khí năm 1975 (Petrotimes 30-4-16) -- Bài nên đọc! ◄

• Chuyến viếng thăm Việt Nam của Obama: Một bước ngoặt? Obama’s Visit to Vietnam: A Turning Point? (Diplomat 31-5-16) -- Carl Thayer ◄

• Vai trò của Việt Nam trong chíến lược châu Á của Mỹ: Vietnam’s Evolving Role in US Asia Strategy (Diplomat 1-6-16) -- Bài này khá!

• Tại sao các công ti bán lẻ Thái Lan thích Việt Nam? Why Thai Retailers Like Vietnam (Forbes 31-6-16)

• Hi vọng gì Quốc Hội Mỹ sẽ thông qua TPP? Trans-Pacific Partnership Supporters Pin Hopes on Lame-Duck Vote (NYT 1-6-16) -- Chỉ còn hi vọng vào khoảng thời gian sau bầu cử và trước khi Obama mãn nhiệm kỳ.

• Koh Tral/Phú Quốc: Giấc mơ tuyệt vọng của Campuchia (NCQT 1-6-16)

• Is China Really About to Announce a South China Sea Air Defense Identification Zone? Maybe (Diplomat 1-6-16)

• Tập Cận Bình có phải là một Mao Trạch Đông mới? As we reach the 50th anniversary of China's Cultural Revolution, are we seeing echoes of Mao? (New Statesman 31-5-16)

---

• Động cơ của quyền được biết (MTG 31-5-16) -- Có ai hỏi cô Tạ Bích Loan: Động cơ nào khiến cô đặt câu hỏi cho MC Phan Anh?

• Chuyên gia Phạm Chi Lan: Chủ nghĩa thân hữu làm méo mó thị trường (MTG 31-5-16)

• Trung Quốc ra chỉ thị cho truyền thông kiểm duyện bài diễn văn của Obama đọc ở Việt Nam như thế nào? Minitrue: Clean Up Obama’s Vietnam Speech (China Digital Times 31-5-16)

• Nghịch lý các dự án BOT (TP 31-5-16) -- Bài này hay nhưng bị cắt ra đăng nhiều kỳ, rất khó chịu!

• Chủ tịch QH Kim Ngân trong mắt ĐB kỳ cựu Dương Trung Quốc (VNN 31-5-16) -- Tiếc là khi ta cần Freud thì Freud đã chết rồi!

• Vụ bí thư Thăng yêu cầu cách chức trưởng phòng ở Hóc Môn: Phải chờ (PLTP 30-5-16) -- Hah!

• Cửa ngõ sân bay Tân Sơn Nhất ngập nước sau cơn mưa lớn (PLTP 30-5-16) -- Mua nhỏ thì không ngập, vậy là quá tốt rồi!

• Chuyện như đùa của những thân phận con lai lính thợ thế hệ đầu tiên (ANTG 30-5-16)

• Việt Nam bất bình vì Bob Kerrey được bổ nhiệm Chủ tịch Fulbright University: Ex-US senator’s role in Vietnam university opens wartime wounds (FT 31-5-16) -- Và đây là bài (đăng trên New York Times năm 2001) về cuộc thảm sát ở Thạnh Phong do Kerrey cầm đầu: One Awful Night in Thanh Phong (NYT 21-4-2001)◄◄

• Nhật quay sang Việt Nam vì phí lao động Trung Quốc tăng quá cao: Japan looks to Vietnam as China labour costs soar (FT 31-5-16)

• Arms Embargo Lift Also Means More Regular U.S. Military Visits To Vietnam (NPR 28-5-16)

• Tập Cận Bình đã thay công thức thành công của Trung Quốc như thế nào: Xi Jinping has changed China’s winning formula (FT 30-5-16) -- Bài này rất hay, dể hiểu, kê ra 3 điểm mà Tập Cận Bình khác với Đặng Tiểu Bình

• Tranh chấp Biển Đông: Ai chịu thua trước? South China Sea Dispute: Who Will Chicken Out, China Or The US? (Forbes 31-5-16)

Chủ tịch nước choàng khăn đỏ (thấy trong bài này)
Tiếc quá!  Tại sao ngài không choàng khăn đỏ khi tiếp đón Obama nhỉ?

 

---

• Nguyễn Quang Dy: Cơn sốt Obama và Tâm thức Người Việt (viet-studies 30-5-16) -- Bài phân tích đáng đọc, duy có một điểm mà tôi (THD) không đồng ý với tác giả.  Tác giả trách Việt Nam đã không mời Obama đọc diễn văn ở Quốc Hội như đã mời Tập Cận Bình.  Tôi không biết Việt Nam đã không mời, hay có mời mà Obama không nhận, vì nhận như vậy tức là đương nhiên thừa nhận Quốc Hội là đại diện cho dân Việt Nam.  Không đếm xỉa đến Quốc hội (ngoài "sự cố" với bà Kim Ngân) là gián tiếp phủ nhận tính đại diện ấy của Quốc Hội.  (Nhìn cách khác, nếu Việt Nam sợ "nước lạ" mà không mời Obama đến Quốc Hội thì Obama cũng ... "mừng rỡ" là khỏi phải đến Quốc Hội!  Nước cờ của ai cao hơn?) ◄◄◄◄

• Nguyễn Trọng Bình: Thông điệp Mỹ, thái độ Việt (viet-studies 30-5-16) ◄◄◄◄

• Ông Obama chia sẻ với Việt Nam cách ứng xử với Trung Quốc (GD 30-5-16) -- Bài TS Trần Công Trục

• Một chuyến thăm bản lề (NĐT 30-5-16) -- P/v bà Tôn Nữ Thị Ninh

• Giáo sư Ngô Vĩnh Long: Khác biệt về chính thể và ý thức hệ không còn quan trọng (TT 28-5-16) -- P/v GS Ngô Vĩnh Long

• Có thể khắc phục “chủ nghĩa thân hữu” ở Việt Nam không? (VnE 30-5-16) “Cải cách quyết liệt 20 năm nữa Việt Nam mới đuổi kịp Hàn Quốc của năm 2000” (NĐT 30-5-16)◄

• Con gái “sếp” hải quan “tiếp tay” buôn lậu qua sân bay Tân Sơn Nhất ? (LĐ 30-5-16) -- Rất xứng đáng là "hạt giống đỏ"

• Sự cố đường dây 500kV, cúp điện tại 18 quận, huyện TP.HCM (TT 30-5-16) -- Bí thư Đinh La Thăng nên "trảm" lập tức Tổng giám đốc EVN! Đầu tư nước ngoài vào TP.HCM giảm mạnh (TN 30-5-16) -- Trời đất ơi, tại sao vậy, thưa Bí thư?

• Việt Nam sẽ là quốc gia bị thiệt hại nhất nếu Obama không thể (thuyết phục Quốc Hội Mỹ) thông qua TPP: Vietnam could be the biggest loser if Obama can't deliver TPP (Foreign Policy 23-5-16) -- Có nhiều bài rất hữu ích về TPP và quan hệ Mỹ- Việt trên báo Mỹ mà các nhà bình luận Việt Nam nên đọc trước khi phát ngôn! Và cũng khốn nạn thay cái chính quyền dùng tường lửa để ngu dân!

• Gặp Ted Osius, đại sứ Mỹ ở Việt Nam: Meet Ted Osius, America's Modern Ambassador to Vietnam (PBS 20-5-16)

• Chính trị bỉ ổi ở Little Saigon (California):  Politics in Little Saigon turns nasty (LA Times 29-5-16)

• Với việc Việt Nam xích lại gần Mỹ, Trung Quốc có thể cần "suy nghĩ lại":  China ‘may need a rethink’ as Vietnam moves closer to US (Straits Times 30-5-16)

• Đạo quân dư luận viên bí mật kiểm soát internet ở Trung Quốc: The secret army of cheerleaders policing China’s internet (Guardian 29-5-16) -- Trung Quốc sợ cái gì nhất?  Sợ cư dân mạng dùng Internet để vận động ... xuống đường!  Những chuyện khác thì dân chúng có thể chế nhạo, phê bình Đảng chút ít cũng chẳng sao. Meet the Chinese Trolls Pumping Out 488 Million Fake Social Media Posts (FP 19-5-16)

• Khủng hoảng Biển Đông sẽ được đưa ra Hội Đồng Bảo An LHQ? The South China Sea Crisis: Next Stop the UN Security Council? (National Interest 30-5-16)

---

• Hạn hán và chính sách sai lầm đưa nông dân Việt Nam vào nguy cơ: Drought and ‘Rice First’ Policy Imperil Vietnamese Farmers (NYT 29-5-16) -- Bài có câu "Sự bất mản đối với chính phủ đang tăng lên trong dân chúng ở các làng mạc" (Resentment toward the government is rising among the villagers) WOW!!!

• Obama biện hộ nổ lực của ông cho nhân quyền ở Việt Nam: Obama defends human rights effort in Vietnam (Politico 26-5-16) -- Obama nói rằng ông không nghĩ là cắt đứt mọi liên hệ với các quốc gia có vấn đề về nhân quyền sẽ có công hiệu gì. (Obama said he doesn't think shutting off ties to countries with human rights problems works ◄◄

• Vietnam caught between new, old friends (Nikkei Asian Review 29-5-16)

• So sánh chính sách Mỹ đồi với Việt Nam và Myanmar: U.S. moves on Vietnam and Myanmar highlight glaring discrepancies (Nikkei Asian Review 29-5-16) -- Bài này hay! ◄

• Vietnam: America’s Big Strategic Opportunity in Asia (Think China) (National Interest 29-5-16)

• 'Tiếc: chỉ vì cơ cấu mà phải loại!' (BBC 29-5-16) -- Ông Dương Trung Quốc khoanh tay đứng nhìn, rồi chặc lưỡi!

• ‘Hoàn cầu Thời báo’ của Việt Nam khẩu chiến với báo Trung Quốc (VOA 29-5-16) PetroTimes cự ngay: PetroTimes không thể như Thời báo Hoàn cầu! (Petrotimes 29-5-16) -- Về vụ này, tôi cũng ngạc nhiên là VOA đưa ra một bài có tính "lá cải" câu view như vậy.  Đây là một cáo buộc quan trọng, cần có chứng cớ đầy đủ, hẵn hoi,chứ không thể dựa vàò cảm tính khơi khơi của biên tập viên nào đó của VOA. Bông lơn là nghề của viet-studies, VOA không nên bắt chước!  ◄

• Về bình luận của nhà báo Nga nói “Mỹ dùng Việt Nam chống lại Trung Quốc“ (VietTimes 29-5-16)

• Du lịch Nha Trang lo bị “Trung Quốc hóa” (TT 29-5-16)

• Đề xuất in toàn tiền 20.000 đồng để chống tham nhũng: Lạ, vô tác dụng (GD 28-5-16) -- Không lạ đâu! Và có thể có tác dụng, xem chẳng hạn: Getting Rid of Big Currency Notes Could Help Fight Crime (NYT 22-2-16) ◄

• Tranh nhau khoe công với Obama! Phiên dịch của Tổng thống Mỹ là người đề xuất 2 câu Kiều (CAND 29-5-16) Giáo sư Mỹ đưa 'Nối vòng tay lớn' vào diễn văn của Obama (VnEx 29-5-16) -- Nhớ lại khi "Bush con" làm tổng thống Mỹ, trong bài diễn văn năm 2002, ông gọi 3 nước Iran, Iraq và Triều Tiên là "trục ma quỷ" (axis of evil), những người ủng hộ Bush cho rằng Bush quá đúng, thật là một lãnh tụ tài ba!  Nhưng ít lâu sau thì David Frum, người viết diễn văn cho Bush, rỉ tai bạn bè trong giới làm báo rằng chính anh ta mới là "tác giả" cụm từ ấy.  Phe thân Bush giận Frum, từ đó đến nay không thèm nhìn mặt Frum nữa!

• Khai thác khoáng sản, núi đồi tan hoang (ĐĐK 29-5-16)

• Gần 29.000 doanh nghiệp “chết lâm sàng” trong 5 tháng (VnE 29-5-16)

• Chi 55.000 tỷ trả nợ - viện trợ, bội chi ngân sách lên 66.400 tỷ (VnE 29-5-16)

• Bà Thảo đã xây dựng Vietjet như thế nào? (VnE 25-5-16)

---

• Tìm thêm 2 tập bản đồ Trung Quốc không có Hoàng Sa và Trường Sa (NĐT 27-5-16)

• Việt Nam thêm vũ khí mới, sẽ bắt kẻ địch trả giá đắt ở Biển Đông (VietTimes 28-5-16)

• Tại sao Hoa Kỳ thiện chí mong muốn hợp tác lâu dài với Việt Nam? (GD 27-5-16) -- Do đâu mà GS Nguyễn Minh Thuyết biết là Mỹ muốn hợp tác lâu dài với Việt Nam? (Nên luôn luôn nhớ: Obama chỉ còn hơn 7 tháng là hết nhiệm kỳ, và chính người Mỹ cũng không biết tổng thống kế tiếp sẽ là ai!).  Một trong những nhược điểm của thể chế chính trị Mỹ là họ không (thể) có một kế hoạch dài lâu.  Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, chẳng hạn, chính Obama đã thú nhận rằng thất bại ngoại giao lớn nhất của ông là không có kế hoạch trước khi Gaddafi (lãnh tụ Lybia) bị lật đổ là sau khi lật đổ Gaddafi thì Mỹ phải làm gì.  Bao nhiều hậu quả "ngoài dự đoán" (gồm cả việc hàng triệu người Trung Đông và Bắc Phi vượt biển xin tỵ nạn ở châu Âu, gây một cuộc khủng hoảng nhân đạo và chính trị khủng khiếp) là hậu quả của sự thiếu kế hoạch lâu dài này.

• Việt Nam đã mua vũ khí của những nước nào? (infonet 28-5-16)

• ​Phiên dịch người Việt ở tòa án Mỹ (TT 28-5-16)  --  Thời sinh viên, THD đã từng làm việc này!  Có lần, tôi thông dịch cho một vụ mà ông bố kiện đứa con gái về một xung đột nhỏ trong gia đình.  Ngồi nói chuyện riêng với tôi, ông bố bùi ngùi: Tôi giận mà làm vậy thôi, chứ đâu có muốn nó phải tù tội gì.  THD hỏi: Thế bác có đồng ý bãi nại?  Ông bố đáp: Ừ, nói với họ là tôi muốn bãi nại.  THD đi qua nói với luật sư Mỹ (do tòa chỉ định biện hộ cho con gái) rằng ông bố muốn rút đơn kiện.  Tên luật sư này giẩy nẩy:  Đâu có được!  Không kiện thì tụi mình (hắn và tôi) đâu có tiến!  Hệ thống tư pháp của Mỹ là thế!

• Hanoi's delicate dance with the US shines a light on shifting regional alliances (Today (Singapore) 28-5-16) -- Bài dài, có ích.

• The U.S. Signals New Interest in Vietnam (Stratfor 27-5-16)

• Liệu sự hòa giải Việt Mỹ có làm tổn thương quan hệ của Nga với Việt Nam? Can US-Vietnam reconciliation hurt Moscow's ties with Hanoi? (Russia Direct 27-5-16) - Bình luận của Anton Tsvetov

• Khi ma túy “chào thua” ở Tam Giác Vàng: Có tiền là có tất cả (ANTG 11-5-16) Ai được lợi từ những sòng bạc (bài cuối) (ANTG 13-5-16)

• Trung Quốc làm người bạn duy nhất trong tranh chấp Biển Đông là Philippines nổi giận: Beijing Is Angering Its Only Friend In The Disputed South China Sea (Forbes 26-5-16)

---

• Trí thức tuyệt thực cùng Trần Huỳnh Duy Thức (RFA 27-5-16) -- Chu Hảo, Nguyễn Thanh Giang

• Thượng tướng Võ Tiến Trung: Nếu Obama xin lỗi Việt Nam, ông ấy là Tổng thống vĩ đại nhất nước Mỹ (VTC 27-5-16) -- Dù được Nobel hay là gì đi nữa, Obama vẫn là một tổng thống tầm thường nếu không được thượng tướng Võ Tiến Trung đánh giá cao.

• Báo chí cần tham gia tuyên truyền tích cực, chủ động về nhân quyền (VietTimes 26-5-16) -- "“Chúng ta không lấy chống làm chính mà lấy xây để chống, lấy chống để xây" What the f*ck is he talking about?

• Đánh giá chuyến đi Việt Nam của Obama: Moving the U.S-Vietnam Relationship into the Future (National Interest 26-5-16) -- Hard Power Meets Soft: Obama’s Visit to Vietnam (CSIS 26-5-16) -Assessing Obama’s Visit to Vietnam,” (Thayer Consultancy 24-5-16)

• The U.S. Opens Its Arms to Vietnam (Stratfor 26-5-16) -- Bài phân tích này tương đối khá chi tiết, đáng đọc◄

• Tuần trăng mật của Washington ở Vịnh Cam Ranh: Washington’s Honeymoon in Cam Ranh Bay (Foreign Policy 23-5-16) -- Bái này của chuyên gia hải quân James Holmes khá chi tiết về lợi thế quân sự của Cam Ranh

• US-Vietnam Defense Relations: Problems and Prospects (Diplomat 27-5-16)

• With Arms Embargo Lifted, What's On Vietnam's Shopping List? (Diplomat 27-5-16)

• The Potential Pitfalls of US-Vietnam Rapprochement (Diplomat 27-5-16)

• Trung Quốc nhức đầu vì liên hệ Việt Mỹ: China faces headaches from warming Vietnam-U.S. ties (Reuters 27-5-16)

• Tiền ở đâu mà VietJet mua Boeing của Mỹ? VietJet’s Blockbuster Boeing Order, But Where’s The Money Coming From? (AECNews 26-5-16)

• Chính sách của Mỹ đối với Trung Quốc sẽ thất bại: America's Doomed China Strategy (National Interest 26-6-16) -- Không thể tin thằngTed Galen Carpenter này

• North Korea Linked to Digital Attacks on Global Banks (NYT 26-5-16) -- Triều Tiên chính là thủ phạm vụ hack vào ngân hàng Tiền Phong.  Nước "xã hội chủ nghĩa anh em" gì mà chơi xấu nhau như vậy?

Cư dân mạng đang hỏi nhau:
Tại sao Thủ tướng Đức Angela Merkel không chịu giơ tay?!

---

 

• Tạp chí Foreign Affairs viết gì về Hồ Chí Minh năm 1954? Ho Chi Minh: Disciplined Communist (FA October 1954) -- Trong khi Obama viếng thăm Việt Nam mấy hôm trước, báo Foreign Affairs đăng lại bài này trong số tháng 10 năm 1954 (vừa sau hội nghị Genève)  ◄◄

• Bài trên báo Economist về chuyến đi Việt Nam của Obama: America’s president plays the Vietnam card (Economist 28-5-16)◄

• Tại sao Obama không nhấn mạnh vấn đề nhân quyền ở Việt Nam: Why Obama Blinked on Rights in Vietnam (Diplomat 26-5-16) -- Tóm tắt: Đối với Mỹ, liên minh chống Tàu và lợi ich kinh tế là quan trọng hơn nhân quyền

• Phe cực hữu ở Mỹ chỉ trích Obama đã chấp nhận chế độ độc tài ở Việt Nam: Obama’s Dictatorship Tour Goes to Hanoi (American Interest 26-5-16) -- Ellen Bork cho rằng nếu chỉ muốn gỡ bỏ cấm vận thì Obama không cần lặn lội sang Hà Nội để tuyên bố!

• Cấm vận đã được gỡ bỏ, Việt Nam sẽ muốn gì nữa? What Will Vietnam Ask for Now that the Embargo is Lifted? (Thayer Consultancy 24-5-16)

• Trung Quốc muốn hàn gắn liên hệ với Việt Nam khi thấy Việt Nam xích lại gần Mỹ: China Tries to Mend Fences as Vietnam Cozies Up to U.S. (Bloomberg 25-5-16)

• With Eye on China, Obama Strengthens Ties With Vietnam (Yale Global 25-5-16) -- Bài Murray Hiebert (người mà Greg Rushford tố cáo là nhận tiền của chính phủ Việt Nam!)

• Việt Nam mê Obama: Communist Vietnam Swoons as Selfies Showcase Bout of Obama Mania (Bloomberg 25-5-16) -- "Obama outshines one-party Communist leaders during visit" (Obama làm lu mờ các lãnh tụ cộng sản Việt Nam trong chuyến viếng thăm) Hehehe!

• Tại sao Obama gỡ bỏ cấm vận vũ khí đối với Việt Nam? Why Has Obama Lifted the Arms Sales Ban on Vietnam? (Newsweek 26-5-16)

• "Tin" giật gân: Trịnh Hội – Con rối trong tay tổ chức khủng bố Việt Tân (ANTG 24-5-16) ◄

• Quan hệ kinh tế Việt-Mỹ (RFA 26-5-16) -- "Nguyễn Lam" p/v Nguyễn Xuân Nghĩa.  Có ai bao giờ thấy "Nguyễn Lam" và Nguyễn Xuân Nghĩa ở hai nơi khác nhau cùng một lúc không?  Hahaha! (Nhiều người Việt Nam cứ bảo là Obama nên đặt điều kiện (về nhân  quyền chẳng hạn) cho Việt Nam, nếu Việt Nam không thỏa mản thì "không cho" Viêt Nam vào TPP!  Tào lao!  Phải hỏi lại Obama:  Obama có dám cam đoan là Quốc Hội Mỹ sẽ thông qua TPP không?  Không ai biết chính trị Mỹ mà lại cho rằng TPP sẽ được Quốc Hội Mỹ thông qua năm nay, và sau bầu cử thì lại càng khó hơn: Trump, Sanders đều kịch liệt chống TPP, ngay Hillary Clinton cũng xoay chiều, nói là không ủng hộ TPP trong dạng hiện nay) Bài này gần với sự thật hơn: Obama đến Việt Nam và TPP (TBKTSG 26-5-16)

• Vợ Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ trúng cử ĐBQH (VNN 26-5-16) -- Chợt nhớ hồi thời Ngô Đình Diệm ở miền Nam, cả Ngô Đình Nhu và vợ là Trần Lệ Xuân đều "trúng cử" vào Quốc hội của Diệm.  Đài "Tiếng Nói Nước Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa, phát thanh từ thủ đô Hà Nội" nhạo báng chế độ gia đình trị của Diệm! (Nhưng hai người này chỉ trúng cử với tỷ số hơn 50%, dở quá!)

• Chỉ định con trai cựu bí thư thành ủy TP HCM vào BCH Đảng bộ thành phố (VietTimes 26-5-16) -- VietTimes chạy tít này rất hay, làm nổi bật điểm quan trọng nhất. Mấy báo khác chỉ viết là Lê Trương Hải Hiếu được chỉ định.

• Hoàng Anh Gia Lai: Được ăn, thua có chịu? (VietTimes 26-5-16) -- Sức mấy? Bầu Đức đâu có ngu!

---

 

Báo New York Times hôm nay (25-5) chọn đăng bức ảnh
cuốn dẹp thảm đỏ sau khi Obama đi.  Thâm!
(Lời bình thêm của THD: 4 tên đàn ông đứng nhìn 2 cô gái khom lưng nặng nhọc!
Ôi, thương thay người phụ nữ Việt Nam! )