Một số bài tiếng Việt
gần đây của
Trần Hữu Dũng

Cái giá của sự bất công bằng
(Về giai cấp "siêu giáu" mới nổi)

Đọc "Bên Thắng Cuộc"
của Huy Đức

Thời vắng những nhà văn hoá lớn?

Căn nguyên của phát triển

Những dâng hiến lặng lẽ..

Khủng hoảng kinh tế và
khủng hoảng trong kinh tế

Ta cần biết ta hơn nữa

Thư cho một bạn trẻ

Trí thức Trung Quốc đang nghĩ gì?

Những bài trước 2005
trong trang này:

 

Phiên tòa Mẹ Nấm: Lời cuối giữa mẹ và con gái (BBC 30-6-17) TS Nguyễn Đức Thành phản pháo ĐBQH Dương Trung Quốc về Uber, Grab (VNF 30-6-17) Quân đội không làm kinh tế: Cần quyết sách phân bổ lại nguồn lực (MTG 27-6-17) Thấy gì từ cuộc “đại hạ giá” ôtô tại Việt Nam? (LĐ 30-6-17) 'Đại gia Việt giàu xổi nên thích khoe của' (VNN 30-6-17) -- Chính xác! Ông chủ sân golf Tân Sơn Nhất trở thành Chủ tịch HĐQT Sacombank (MTG 30-6-17) Kinh doanh thú cưng: nghề mới ở Bến Tre (TBKTSG 30-6-17) Chung cư - văn hóa và đẳng cấp - Kỳ 3: “Harlem Hà Nội” và những chuyện khác (TP 29-6-17) Vòng ôm thân thiết của Tổng thống Nga và Chủ tịch Việt Nam - biểu tượng quan hệ hai nước (sputnik 30-6-17) -- Hahaha! Và bà Trần Đại Quang chịu đứng nhìn? Nga trừng phạt phương Tây để kinh tế tăng trưởng (ĐV 30-6-17) --  WTF??? Việt Nam nắm đuôi Samsung mà tiến tới! Vietnam rides on Samsung's coattails- Nikkei Asian Review (Nikkei 30-6-17) -- Samsung VN nhắm xuất khẩu 50 tỉ đô la năm 2017 (TBKTSG 29-6-17) Trung Quốc đem tên lửa xuống Biển Đông? China builds new missile shelters on South China Sea islands (FT 29-6-17) -- Tờ American Interest đăng lại tin này với lời bình: "Beijing Plows Ahead In the South China Sea: Trump’s tenure hasn’t deterred China from its expansionist course" Lựa chọn ở Biển Đông không phải là giữa nhượng bộ và chiến tranh: The false choice of war or accommodation in the South China Sea (Lowy 30-6-17) -- Ely Ratner phản biện Hugh White ◄ Mỹ cần một chiến lược tốt hơn ở Biển Đông: South China Sea: America needs a better strategy (Straits Times 30-6-17) -- Bài của Mark Valencia (thân Tàu)     Nguyễn Trọng Bình: Biến Cố Đồng Tâm - Truyện Ngụ Ngôn Về Hai Con Dê Cùng Qua Chiếc Cầu Hẹp? (viet-studies 29-6-17) ◄◄◄ Một cuộc khủng hoảng Việt Trung mới ở Biển Đông? Is a New China-Vietnam Maritime Crisis Brewing in the South China Sea? (Diplomat 29-6-17) -- Bài Carl Thayer◄◄ Nguyễn Ngọc Như Quỳnh bị xử phạt 10 năm tù (TN 29-6-17) Nguyễn Ngọc Như Quỳnh bị phạt 10 năm tù (TT 29-6-17) - Blogger Mẹ Nấm bị tuyên án 10 năm tù giam (RFA 29-6-17) Bà ngoại Nấm, Gấu: ‘Năm 21 tuổi con sẽ được sống với mẹ’ (VOA 29-6-17) -- Đêm nay, nhìn các con, các cháu của mình, TBT Nguyễn Phú Trọng và các đồng chí ngủ có ngon? Bảo đảm sự thống nhất giữa tính giai cấp và tính dân tộc trong văn hóa chính trị xã hội chủ nghĩa ở Việt Nam (TCCS 28-6-17) -- Phải công nhận bài này có một chủ đề quan trọng! Đất nước đang cần những nhà báo chân chính (NĐT 29-6-17) -- Bài ông Vũ Ngọc Hoàng Lỗi 404: Đừng lấy tay che mặt trời (NĐT 29-6-17) -- Bài Lê Ngọc Sơn Thủ tướng: Kiên quyết xử lý các nhóm lợi ích, sân sau (DT 29-6-17) -- "Chống mọi biểu hiện của chủ nghĩa tư bản thân hữu"  nhưng... nhưng... các "thân hữu" này lại chính là các "đồng chí" của ta! Cổ phần hóa chậm do bị trì hoãn, lợi ích cá nhân (TP 29-6-17) Một hình dung “quân đội sẽ không làm kinh tế nữa” (TBKTSG 29-6-17) -- Tướng Phạm Văn Trà: Nếu quân đội không làm kinh tế ở vùng khó khăn thì chẳng ai làm! (DV 29-6-17) -- Nếu không làm sân gôn thì chẳng ai làm? Vụ tàu vỏ thép nằm bờ: Ngư dân lo đứng bờ vực phá sản (TP 29-6-17) Nội các Trần Trọng Kim: 5 thành tựu trong 4 tháng (BBC 29-6-17) Lại đến ngày hà hơi xác chết quân lực Việt Nam cộng hòa (Văn Nghệ TP HCM 28-6-17) -- "Hồng vệ binh" của Đảng ta rất cay cú! Dân buôn hàng hiệu xách tay nguy cơ mất cửa làm ăn (VNN 29-6-17) Liệu ĐCS Trung Quốc có tồn tại nếu họ bỏ yêu sách về Biển Đông? Could the Chinese Communist Party survive dropping South China Sea claims? (Foreign Policy 29-6-17) -- Câu hỏi thú vị của Thomas Ricks (good guy!) Ai thường đi máy bay mà ít có tiền thì nên đọc bài này: Five tips for travelling at the back of a plane (FT 14-6-17) "Dù ê chề và đau đớn": Trai 17 'bán dâm' cho thiếu phụ 44 tuổi lấy 5 triệu đồng? (TP 23-6-17) --- "Khi thấy hàng xóm tới, anh Dự vừa thở dốc vừa la lớn “thằng này đang quan hệ vợ anh đó”, đồng thời lớn tiếng hỏi nam thanh niên đang trần như nhộng: “Mày lấy (quan hệ tình dục) vợ tao bao nhiêu lần rồi”?. Dù ê chề và đau đớn, nhưng trước thái độ hung hăn của anh Dự, nam thanh niên vội lắp bắp đáp “dạ chỉ mới lần đầu tiên”.  Hahaha! Phóng viên này khá giỏi, tường thuật sống động!  Nên được thăng thưởng (cho làm TBT báo Nhân Dân chẳng hạn)     Nguyễn Quang Dy: Những ẩn số và biến số trên bàn cờ Biển Đông (viet-studies 28-6-17)◄◄◄◄ Phạm Chi Lan: Tư duy lại sự phát triển của Việt Nam (viet-studies 28-6-17) -- Bản gốc của tác giả (bản đăng trên Tia Sáng là không đầy đủ) ◄◄◄◄ Căng thẳng nổi lên trong tranh chấp Trung Quốc - Việt Nam: Tensions Bubble to the Surface in China-Vietnam Spat (AMTI 28-6-17) -- Bài của Murray Hiebert & Greg Poling◄◄ Nhìn vào đâu để thấy được sức khỏe của nền kinh tế Việt Nam? (GD 28-6-17) -- Ý kiến Phạm Quý Thọ, Bùi Trinh Đổi mới chính trị là yêu cầu cấp bách hiện nay  (BBC 28-6-17) -- Ý kiến Vũ Cao Phan Chưa phải Đảng viên vẫn được thi tuyển làm lãnh đạo quản lý (VOV 28-6-17) Chuyên gia Fulbright: Nợ xấu là gánh nặng lớn nhất đang kéo tăng trưởng đi xuống (BizLive 28-6-17) -- Nguyễn Xuân Thành Việt Nam có thể đạt 100% năng lượng tái tạo vào năm 2050 (Diễn Đàn 26-6-17) "Nay giải cứu thịt lợn, mai giải cứu dưa hấu, mốt còn cứu gì nữa?" (DT 28-6-17) -- Giải cứu... Đảng? Chung cư - văn hóa và đẳng cấp (TP 27-6-17) Chung cư - văn hóa và đẳng cấp - Kỳ 2: “Có mày không tao” (TP 28-6-17) Chuyên gia: 'Không cần khai thác thêm dầu vẫn đạt tăng trưởng 6,7%' (TP 27-6-17) Làm thế nào để vực dậy mối liên hệ giữa Nga và Việt Nam? (Sputnik 28-6-17) -- Ý kiến về phía Nga (Putin và Trần Đại Quang đều là gốc công an, hẵn là sẽ tâm đầu ý hợp?) Trump là thằng ngốc của Tàu! Trump Is China’s Chump (NYT 28-6-17) -- Tom Friedman nói thế! ◄ Chính trị Mỹ: Ngay đến đảng ciên Cộng hòa cũng không còn sợ Trump!  Who’s afraid of Trump? Not enough Republicans — at least for now. (WP 27-6-17) Senate GOP seethes at Trump impulsiveness (Politico 27-6-17) On Senate Health Bill, Trump Falters in the Closer’s Role (NYT 27-6-17)     Nguyễn Trọng Bình: Đối thoại: Nhận thức và "Rào cản" (viet-studies 27-6-17) ◄◄◄◄ Những điểm yếu của quân đội Việt Nam: The Weak Points in Vietnam's Military (Diplomat 27-6-17) - "Despite significant defense investments, some neglected portions of Vietnam’s military are vulnerable to Chinese attack"  WHOA!!! ◄◄ (Báo này chỉ cho đọc "free" 5 bài mỗi tháng, vậy là tôi phải chép về cho các bạn đây.  Hình như New York Times, Washington Post cũng thế nhưng tôi không để ý vì là subscriber (mỗi tháng tôi phải trả hơn 300 USD tiến mua báo, aarrgh!), nếu bạn bị chận (và nếu thật tình muốn đọc!) thì cho tôi biết, tôi sẽ tải về) ‘Xử cả cán bộ vô trách nhiệm và phần tử quá khích’ (BBC 27-6-17) Đồng Tâm, hệ quả một biện pháp phi pháp lý (VOA Blog 27-6-17) Pháp lên tiếng vụ GS Hoàng; các nhà tranh đấu thất vọng (VOA 26-6-17) Việt Nam: 20 năm có thay đổi nhưng nhìn kỹ thì không rõ (VNN 27-6-17) Việt Nam mong trở thành 'hổ lớn' hay chỉ là 'mèo nhỏ'? (VNN 27-6-17) -- Nhiều chuyện có thể có cả chục nhà kinh tế Việt Nam (cây nhà lá vườn!) nói được ("nội lực"! "cải cách thể chế"! Ai mà không biết?) cần gì phải thỉnh một ông (cũng chả có tiếng tăm gì) từ Harvard sang? Hội chứng "bụt chùa nhà không thiêng" cũng là một biểu hiện của tụt hậu đấy! Nguyên nhân khiến Việt Nam liên tục nhập xăng dầu (MTG 27-6-17) Sau chuyến sang Việt Nam của Phan Trường Long: Những câu hỏi chưa được trả lời: “Chinese General Visits Vietnam: Unanswered Questions,” (Thayer Consultancy, June 23, 2017) Cái gì đàng sau sự hâm nóng hoạt động của Việt Nam và Philippines ở Biển Đông? What's Behind the Resumed Vietnam-Philippines South China Sea Activity? (Diplomat 27-6-17) Ơn rừng (ĐĐK 26-6-17) Loạt bài Việt Nam 1967: ‘I Ain’t Got No Quarrel With Them Vietcong’ (NYT 27-6-17) Lùm xùm ở Maryland (Mỹ) về vụ cờ Việt Nam: In trying to celebrate diversity, suburban Maryland city creates a flag flap (WP 26-6-17) Triều Tiên và nguy cơ của chính sách "nước Mỹ trước hết": North Korea and the dangers of America First (FT 26-6-17) -- Bài này hay một cách bất ngờ! ◄ Chủ nghĩa ngoại giao "tùy tiện" của Trump: Trump's Foreign-Policy 'Adhocracy' (Atlantic 27-6-17) Who Is Making U.S. Foreign Policy?   KINH ĐIỂN: Chính trị Việt Nam 2016: Đi tìm đặc tính mới: Vietnam in 2016: Searching for a New Ethos (Southeast Asian Affairs 2017)◄◄ Chống "diễn biến hòa bình" Nhận diện một số "nhà dân chủ" dính bẫy tiền, làm con rối cho Việt Tân (CAND 25-7-17) -- Có kê tên! Đại sứ Mỹ: 'Chính quyền Trump cam kết tiếp tục hỗ trợ an ninh biển cho Việt Nam' (VNEx 26-7-17) -- "Chính quyền Trump" là ai?  Hôm nay trên New York Times có bài về sự xích mích giữa Trump và ngoại trưởng Tillerson: Trump nói một đàng, Tillerson nói một nẻo: Where Trump Zigs, Tillerson Zags, Putting Him at Odds With White House (NYT 25-6-17) “Phát triển quan hệ Việt-Mỹ không có nghĩa là Hà Nội từ bỏ đối tác với Matxcơva” (Sputnik 26-6-17) -- Nga tự trấn an! Không lạ việc nhập siêu lớn từ Hàn Quốc, Trung Quốc (ĐV 26-6-17) Đất quốc phòng ở TP.HCM: Cần quyết sách mới! (TT 26-6-17) Hai việc của Bí thư Nguyễn Thiện Nhân về sân golf trong sân bay (LĐ 26-6-17) -- "Bí thư Nguyễn Thiện Nhân là nhà khoa học, cho nên cách làm, cách chỉ đạo của ông rất khoa học"  Hahaha! Bí thư Nhân nên kêu tác giả bài này vào xoa đầu. thưởng cho cục kẹo (loại ngon)!  Giá của đồng tiền bẩn (NLĐ 26-6-17) GS Đại học Harvard đưa khuyến nghị để người Việt 'giàu trước khi già' (TP 26-6-17) Tiết lộ khó tin về mánh khóe của dân bán cá thu (VNN 26-6-17) Con ong xứ Huế giữa vòng vây khốn khổ (LĐ 25-6-17) “Bún mắng, cháo chửi”: kiện được không? (NĐT 25-6-17) Thanh minh cho Công tử Bạc Liêu (MTG 25-6-17) Học thì lười, làm thì dở, đứng núi nọ trông núi kia, thất nghiệp còn kêu ai? (GD 26-6-17) Bill Hayton nói 'Cá Voi Xanh chặn Đường Lưỡi Bò' (BBC 26-6-17) Tranh chấp Việt Trung về dầu hỏa sau chuyến đi cắt ngắn của Phan Trường Long: Vietnam Faces New Oil Dispute With China After Beijing Cuts Visit Short (VOA 26-6-17) -- Nhiều bài tiếng Anh của VOA khách quan, nhiều thông tin, hơn bài trên VOA tiếng Việt! Tại sao Biển Đông lại dậy sóng: Why South China Sea tension may rise again, say analysts (Straits Times 26-6-17) Bài quan trọng về sự hồi sinh của chủ nghĩa dân tộc: Don't Fear the New Nationalism (National Interest 25-6-17)     Trump và Trung Quốc: Hết tuần trăng mật: Trump and China: The honeymoon is over (WP 24-6-17)◄ Blogger Phạm Minh Hoàng về tới Pháp sau khi bị trục xuất khỏi Việt Nam (RFI 25-6-17) -- Khác với hầu hết các trang truyền thông khác, đài RFI (của Pháp) nói là ông Hoàng "về Pháp" thay vì "đến Pháp" hoặc "ra khỏi Việt Nam"! Ông Phạm Minh Hoàng 'đã bay chuyến 23h30' ra khỏi Việt Nam (VOA 25-6-17)  Giáo sư Hoàng 'buồn nhưng chấp nhận sự thật' (BBC 25-6-17) Đáng lẽ quân đội phải ngưng làm kinh tế từ lâu rồi! (DV 25-6-17) Nhân phát biểu của tướng Lê Chiêm, thử soi bức tranh kinh tế quân đội (VNF 25-6-17) ◄ Chính sách tiền tệ, nhìn từ những sự kiện trôi qua lặng lẽ (VnE 25-6-17) Ông Nguyễn Thiện Nhân: Sân golf được xây đúng quy trình nhưng phải xem xét lại (infonet 25-6-17) -- Thầy "ba phải", chuyên đi hàng hai! Bí thư Nguyễn Thiện Nhân: Nghiên cứu mở rộng Tân Sơn Nhất có sử dụng sân golf (VNN 25-6-17) Sẽ có hàng triệu đàn ông Việt Nam ế vợ (CAND 25-6-17) Những người gác đèn trên đảo Mắt  (GT 25-6-17) -- Phóng sự đáng "đồng tiền bát gạo"! Đối thủ khốc liệt mà đại gia taxi Việt Nam không ngờ tới (VNN 25-6-17) -- Chủ đề thì rất hấp dẫn, tương đối nhiều thông tin, nhưng than ôi, bài này viết quá lộn xộn, chắc là phóng viên mới vào nghề? Nên viết lại! Tiểu sử ông Trần Thanh Mẫn - tân Chủ tịch UBTƯ MTTQ Việt Nam (infonet 23-6-17) -- Ông này cũng là "tiến sĩ kinh tế"!  Ở Việt Nam mọi người đều là tiến sĩ kinh tế! Bloggers bi đàn áp ở Việt Nam: Vietnam's imperiled bloggers (Al Jazeera 24-6-17) KINH ĐiỂN: Trump và an toàn chế độ ở Đông Nam Á: Deal-makers and Spoilers: Trump and Regime Security in Southeast Asia (Contemporary Southeast Asia, April 2017)◄ Hun Sen khuyên đối thủ chính trị nên... chuẩn bị quan tài!  The Cambodian prime minister just told his political opponents to "prepare coffins" (Vox 24-6-17) Đồng minh hoang mang về chính sách ngoại giao của Trump: Not Dazed, but Definitely Confused: Allies Struggle to Divine U.S. Policy (FP 21-6-17)     Chính sách ngoại giao của các nước đối với Mỹ dưới thời Trump: How America’s friends and enemies have adjusted to the age of Trump (FT 22-6-17) -- Bài đặc biệt có ích, nhất là cho ngoại giao Việt Nam ◄◄ Tổng Lãnh sự Pháp 'gặp' ông Phạm Minh Hoàng (BBC 24-6-17) Vietnam police detain dissident for deportation: wife (Reuters 24-5-17) Ý kiến chuyên gia: Tại sao tập trận quân sự Việt Nam-Trung Quốc bị hủy bỏ? (Sputnik 23-6-17) -- Anton Tsvetov Phát tín hiệu về việc quân đội sẽ 'chấm dứt mọi hoạt động kinh tế' (VNF 23-6-17) Thói quen gọi taxi ở Việt Nam đã thay đổi (VNN 24-6-17) 'Bùng phát' taxi công nghệ (TP 24-6-17) Kiến trúc sư - chính trị gia tài đức vẹn toàn (PLTP 25-6-17) -- Huỳnh Tấn Phát Loạt bài Việt Nam 1967: I Picked Prison Over Fighting in Vietnam (NYT 23-6-17)     TS Lê Đăng Doanh: Việt Nam đi đầu Cách mạng 4.0 là tuyên bố “giật mình” (DT 23-6-17) -- Tôi thì nghĩ hầu hết những người hay nói "Cách mạng 4.0", "Bẫy thu nhập trung bình"... không hiểu chúng có nghĩa gì cả. Cứ bô bô để hù thiên hạ thôi. TS. Vũ Đình Ánh: Thu thuế như vặt lông vịt (DV 22-6-17) -- Cách ví von này đâu phải ông Ánh nghĩ ra? Đó là câu nói của Jean-Baptiste Colbert, bộ trưởng tài chính triều vua Louis XIV của Pháp vào thế kỷ 17. Theo Colbert: "L'art de l'imposition consiste à plumer l'oie pour obtenir le plus possible de plumes avant d'obtenir le moins possible de cris." (The art of taxation consists in so plucking the goose as to obtain the largest [number] of feathers with the least possible amount of hissing). TS Ánh muốn CHXHCN Việt Nam đánh thuế như thời phong kiến của Pháp? Thượng tướng Lê Chiêm: Quân đội xem xét không làm kinh tế nữa (Zing 23-6-17) -- Ở Việt Nam có những chuyện "không giống ai": (1) Quân đội làm kinh tế, (2) Luật sư phải tố cáo thân chủ!.. Thu hút thêm nhân lực giỏi - cần bỏ quy định hộ khẩu (LĐ 23-6-17) -- Đúng! Đã kết thúc việc thanh tra đất đai tại Đồng Tâm (TT 23-6-17) Việt Nam phải nhập than ngày càng nhiều: Bắt buộc phải làm (ĐV 23-6-17) Hàng loạt tài xế taxi nghỉ việc vì Grab, Uber: Kinh doanh bất bình đẳng? (TP 23-6-17) Đường xa nghĩ nỗi sau này mà kinh (Văn Nghệ TP HCM 22-6-17) -- Đọc bài này của "Hồng vệ binh" Việt Nam mà sởn tóc gáy!  Việt Nam bắt ông Phạm Minh Hoàng, ‘trục xuất ngày mai’ (VOA 23-6-17) Chính sách của Trump đối với Biển Đông bắt đấu thành hình? Trump's South China Sea policy taking shape (Japan Times 23-6-17) --Bài của Mark Valencia (thân Tàu) Điểm cuốn "Huế 1968" của Mark Bowden: A ferocious Vietnam battle portrayed as a pivotal moment of the war (WP 22-6-17) Was the brutal Battle of Hue the turning point in Vietnam? (Boston Globe 22-6-17)     Quan hệ Việt Trung bên bờ vực căng thẳng (RFA 21-6-17) Trung Quốc nói gì về ‘hủy giao lưu quốc phòng Trung-Việt’? (BBC 22-6-17) Diễn biến mới vụ tướng Trung Quốc ‘đột ngột bỏ về’ (VOA 22-6-17) Nixed China-Vietnam Meeting Highlights Illusion of South China Sea Calm (Diplomat 22-6-17) Liệu Nga có triển vọng trở lại Việt Nam? (Sputnik 22-6-17) --"Một yếu tố kìm hãm quá trình phát triển thương mại và đầu tư giữa hai nước là việc thanh toán bằng đồng đô la Mỹ" Hahaha! Việt Nam làm duyên đối với Mỹ: Vietnam turns on diplomatic charm in Washington (Nikkei Asian Review 22-6-17) Việt Nam gặp chướng ngại mới trong cố gắng kích thích kinh tế: Vietnam Hits Another Roadblock In Its Effort To Stimulate The Economy (Forbes 21-6-17) Đầu tư ngoại quốc ở Việt Nam tăng lên bất chấp Trump: Compelling Vietnam: Foreign investors unfazed by Trump's trade deal... (Reuters 22-6-17) Tại sao gần đây Việt Nam đàn áp mạnh mẽ hơn? What’s Behind Vietnam’s Rising Violence? (Diplomat 21-6-17) Nhờ Việt Nam đàn áp các nhà bất đồng chính kiến mà doanh nghiệp khá hơn? Vietnam's Crackdown on Political Dissent Described as Boon for Business (VOA 21-6-17) Đề xuất bầu bổ sung ông Trần Thanh Mẫn vào Bộ Chính trị (VNN 22-5-17) -- Nguyễn Thiện Nhân kể công "đã có hơn 700 cuộc giám sát TƯ, hơn 4.000 giám sát địa phương, khoảng 20.000 giám sát cơ sở" Chống tham nhũng phải có báo chí! (Thanh Tra 20-6-17) Nghịch lý Việt Nam bán than rồi lại nhập than càng nhiều (ĐV 22-6-17) 5 tình báo nổi tiếng trong lịch sử Việt Nam (sputnik 22-6-17) Đời của người làm nail ở Mỹ: The hidden lives of nail artists (Guardian 21-6-17) Có thật là Mỹ đã có thể thắng ở Việt Nam? : Could America Really Have Won the Vietnam War? (National Interest 17-6-17) -- Phản biện Mark Moyer (Mark Moyer là một thằng Mỹ sinh sau đẻ muộn, chưa bao giờ sang Việt Nam, mà cứ khăng khăng khẳng định là Mỹ đã có thể thắng ở Việt Nam).  Trong bài này Robert Farley vạch rõ sự chủ quan ngu dốt của Moyer Cái vô lý trong chính sách thương mại của Trump: Trump’s Trade Illogic (PS 22-6-17) Làm sao để đối phó với Triều Tiên? How to Deal With North Korea (Atlantic July/August 2017) -- WHOA!! Thằng cha Mark Bowden này giỏi thiệt! Vừa viết xong cuốn "Huế 1968" được THD khen thì quay sang viết một bài dài, thật sâu sắc về Triều Tiên! "Thiên hạ" của Mỹ: Khi triết học Trung Quốc gặp sức mạnh của Mỹ: American Tianxia When Chinese Philosophy Meets American Power (Foreign Affairs 22-6-17) ◄     Nguyễn Quang Dy: Đồng Tâm cùng tắc biến (viet-studies 21-6-17) ◄◄◄ Tướng Phạm 'về sớm, hủy giao lưu quốc phòng Trung - Việt' (BBC 21-6-17) -Tướng Trung Quốc ‘bất ngờ rời Việt Nam’? (VOA 21-6-17) - China Cancels Military Meeting With Vietnam Over Territorial Dispute (NYT 21-6-17) -- Bill Hayton tố cáo New York Times dùng nhầm ảnh: I think @nytimes is using a picture of Vietnamese-held Sin Cowe Island and calling it a Chinese-held Paracel"  Hahaha! Thủ tướng Hun Sen: Không có Việt Nam, Campuchia không có ngày nay (NLĐ 21-6-17) -- Hun Sen nói đểu thế là cùng!! Ván bài quyền lực của Nga ở Biển Đông (Sputniknews 19-6-17) -- Sputnik đăng lại bài này, nói là của VietTimes, nhưng khi vào VietTimes thì bài này đã bị gỡ xuống! Lạ!  Người Nga đang thay đổi góc nhìn về Việt Nam (Sputniknews 21-6-17) Mỹ tán tỉnh Việt Nam: Uncertain times, uncertain ties: Washington courts Vietnam amid regional tensions (GRI 20-6-17) Nhặt chữ trên Biển Hồ (LĐ 21-6-17) Sếp lớn dầu khí bỏ trốn: Quan lộ thênh thang đến đường tù tội (VNN 21-6-17) Đường thăng tiến của giám đốc công ty thua lỗ nghìn tỷ (VnEx 21-6-17) Nhà báo kể chuyện những ‘bàn tay’ thế lực phía sau Năm Cam (TVN 21-6-17) Uber, Grab có đang phá giá thị trường như lời tố của taxi truyền thống? (MTG 21-6-17) Đại gia thời trang Uniqlo 'nối gót' Zara, H&M đổ bộ Sài Gòn (VNF 21-6-17) Ông Hà Hùng Cường có khốn khổ đến mức cần sự giúp đỡ của nhà nước? (GD 20-6-17) Nhà công vụ- đừng để bị biến tướng, lạm dụng (ĐV 21-6-17) Nguyễn Văn Viết: Đại gia ngành in Sài Gòn xưa (NĐT 17-6-17) Việt Nam dùng côn đồ để đàn áp: Vietnam Uses Thugs as Surrogates to Keep Citizens in Line, Report Says (Asia Sentinel 20-6-17) Biến đổi khí hậu gây mất mùa nông sản ở Việt Nam: Climate change in Vietnam causing farm failures (Catholic Reporter 20-6-17) Làm gì với một weekend ở TP HCM? How to spend a weekend break in Ho Chi Minh City (Independent 21-6-17) Điểm hai cuốn tiểu sử Lenin mới ra: Lenin the Dictator and The Dilemmas of Lenin review – a revolution twisted? (Guardian 16-6-17) Về nhà kinh tế James Buchanan (một trong những người thầy của tôi): The Architect of the Radical Right (Atlantic July/August 2017)   Trích cuốn "Huế 1968": Hai quan điểm về chiến tranh Nhiều lần trên trang này tôi đã khen cuốn "Huế 1968" của Mark Bowden.  Một trong những ưu điểm của cuốn này là Bowden có biệt tài viết ngắn gọn, rất dễ hiểu. Tôi xin trích hầu các bạn đoạn tác giả viết về sự xung khắc giữa một bên là Hồ Chí Minh-Võ Nguyên Giáp, và một bên là Lê Duẩn-Văn Tiến Dũng.  Sự bất đồng quan điểm này là chủ đề của cuốn Hanoi's War của Lien-Hang, và cũng đã được nhiều tác giả khác như Merle Pribbenow nói đến, nhưng cách Bowden tóm tắt vấn đề chỉ trong hơn 2 trang thì thật là tài tình!     Họp Mặt Dân Chủ 2017 tại miền Nam California (RFA 19-6-17) -- Đọc cho biết! (Có p/v ông Lâm Đăng Châu) Tướng Phạm Trường Long: 'Đảo ở Nam Hải là của TQ' (BBC 20-6-17) Nguyên Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhận huy hiệu 50 năm tuổi Đảng (VOV 20-6-17) -- 3X vẫn còn là đảng viên? Phi trường TSN quá tải: Một ví dụ về tầm nhìn hạn hẹp (RFA Blog 19-6-17) Bộ Quốc phòng với ‘điểm đến mới’ và ‘giá trị mới’ (VOA Blog 20-6-17) Có tình trạng báo chí bị mạng xã hội dẫn dắt (DT 20-6-17) - Bất cứ ở đâu thì báo chí và mạng xã hội cũng tương tác, và nơi nào mà báo chí bị bóp chặt thì mạng xã hội là một cái "xú bắp" cần thiết để "xả hơi" (dù có nguy cơ bị nhiễm "fake news").  Nhớ lắm "Người hay cãi" (ND 20-6-17) -- Hữu Thọ? Muốn biết "thật hơn" về ông này thì nên đọc Đèn Cù của Trần Đĩnh. Việt Nam cần khu vực tư để đầu tư hạ tầng cơ sở: Vietnam needs private sector to help fund infrastructure (FT 19-6-17) Loạt bài Việt Nam 1967: Discussing the Vietnam War With Ken Burns and Lynn Novick (NYT 19-6-17) Uống huyết rắn ở Việt Nam: Drinking Snake's Blood And Adder Life Lessons I Learnt In Vietnam (HuffPost 20-6-17) Trung Quốc có sẽ sụp đổ vì tham nhũng không?  Will Corruption Doom China? (Foreign Affairs July/August 2017) -- Có thể sẽ ... không, Minxin Pei bi quan.  Việt Nam cũng thế chăng? ◄     Tại sao phần lớn bài của TS Trần Công Trục đăng ngày 6-6 lại "quá giống" bài của Alexander Vuving đăng ngày 27-5? Bài của ông Trục là Chuyến thăm Mỹ của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và quy luật sinh tồn của muôn loài (GD 27-5-17) và bài của Vuving là What Vietnam Can Offer America (National Interest 27-5-17) -- Đoạn "Diễn tiến quan hệ Việt Mỹ" của ông Trục hầu như dịch toàn bộ (mà không ghi nguồn) phần "U.S.-Vietnam Relations Viewed from Ten Thousand Feet" của Vuving. ◄◄◄ Tăng cường quan hệ giữa Bộ TT&TT với cơ quan báo chí (VNN 19-6-17) -- Cò lẽ đã đến lúc dắt nhau vào nhà nghỉ? ‘Một người làm quan cả họ được nhờ’ xuất phát từ cơ chế đảng giới thiệu (RFA 19-6-17) Bộ máy đang được... nuôi như thế nào? (TBKTSG 18-6-17) Sạt lở ở ĐBSCL: Nguyên nhân cơ bản, giải pháp đồng bộ (ĐV 19-6-17) -- Bài GS Nguyễn Ngọc Trân -- Miền Tây - những mảnh giáp bảo vệ cuối cùng đang vỡ (LĐ 17-6-17) Miền Tây - Những mảnh giáp bảo vệ cuối cùng đang vỡ - Kỳ 2: Ngày càng ít tình người (LĐ 19-6-17) Lợi nhuận Ngân hàng Bản Việt lao dốc chỉ còn 2 tỷ đồng trong quý I (VNBiz 19-6-17) -- Từ ngày 3X trở thành "người tử tế", ngân hàng này có vẻ sa sút? Xuất khẩu sang Mỹ dự báo sẽ gặp khó (TBKTSG 19-6-17) Lao động Việt ở Ả Rập Xê Út tố bị bóc lột, bạo hành (TN 19-6-17) Chặn ôm đất sân golf (NLĐ 18-6-17) Sợi bún đời người   (NĐT 19-6-17) Cận cảnh tư gia nguyên Bộ trưởng Hà Hùng Cường (TP 19-6-17) Nữ nhà báo đoạt giải Pulitzer và loạt bài chấn động về Việt Nam (TVN 19-6-17) Chuỗi hàng bán lẻ 7-11 nhảy vào Việt Nam: Seven-Eleven gets foot in door of Vietnam's booming market (Nikkei Asian Review 18-6-17) Cha, con, và chiến tranh Việt Nam: My dad and I fought a war over Vietnam. Those battles made me a journalist and a better father (LA Times 18-6-17) Ký ức cảm động của Mark Bowden.  Bowden là tác giả cuốn "Huế 1968", cuốn này thật là hay, vô cùng hấp dẫn.  Tôi mong nó sẽ sớm được dịch ra tiếng Việt, không cắt xén, kiểm duyệt! Bài thật hay về lý do chiến hạm Mỹ và tàu hàng Philippin đụng nhau: How Could This Happen? The Fitzgerald, the U.S. Navy, and Collisions at Sea (War on the Rocks 18-6-17) -- Trong số 7 người tử vong, cò một thủy binh Mỹ gốc Việt. Bài rất thú vị về sự tranh đua giữa tổng biên tập tờ New York Times và tờ Washington Post: The Not-So-Bitter Rivalry of Dean Baquet and Marty Baron (Politico 19-6-17)     Hoàn Cầu Thời Báo cảnh cáo: Tham vọng của Việt Nam sẽ gây bất ổn cho khu vực, khuấy động chạm trán: Vietnam’s ambition may disturb regional cooperation, stir confrontation (Global Times 18-6-17) -- WHOA!!! ◄ Đừng biến du lịch sinh thái thành “con tin” (TBKTSG 17-6-17) -- Bài Nguyễn Thị Hậu. ◄ Không chống độc quyền, thân hữu thì không có Chính phủ kiến tạo (VNF 18-6-17) -- Ý kiến Nguyễn Sĩ Dũng.  Chữ Tín (VnEx 19-6-17) -- Bài Giáp Văn Dương Ngoài sân golf Tân Sơn Nhất, đại gia Dương Công Minh còn sở hữu những tài sản khủng nào? (LĐ 15-6-17) -- Điều mà nhiều người muốn biết là thế lực nào trong Đảng đã "chống lưng" ông? Him Lam: Từ gom quỹ đất lớn làm bất động sản đến lòng vòng ngân hàng (Zing 18-6-17) -- Có phải bài báo muốn nói là ông Minh lấy tiền từ ngân hàng của mình đi làm ăn bậy bạ? Vì sao chi phí sản xuất ô tô ở Việt Nam cao hơn Thái Lan 10-20%? (TP 18-6-17) Người Việt định cư trời Tây, giấc mơ xen lẫn những giọt nước mắt (TN 18-6-17) ĐCSVN không giải quyết nổi vấn đề sỡ hữu: Property disputes are Vietnam’s biggest political problem (Economist 15-6-17) -- The Communist party does not know how to handle them" Hah! Quan hệ Việt Mỹ sâu sắc hơn sau chuyến đi của ông Phúc: US and Vietnam Deepen Ties During Prime Minister’s Recent Visit (Daily Signal 15-6-17) Daily Signal là tờ báo lá cải của "Think tank" The Heritage Foundation, chỗ ông Phúc đến viếng Donald Trump đã chứng tỏ quá ngu để làm tổng thống: Donald Trump Is Proving Too Stupid to Be President (Foreign Policy 16-6-17) -  Bài xuất sắc của Max Boot.  Chính sách của Trump đối với châu Á chưa bao giờ lộn xộn như bây giờ: Trump’s Asia Policy Is More Confused Than Ever (FP 12-6-17)     ĐCSVN tự bắn vào chân mình: Dân làng Đồng Tâm ‘rất phẫn nộ’ (VOA 14-6-17) -Đêm Đồng Tâm sau quyết định khởi tố vụ bắt giữ cán bộ (Zing 14-6-17) -  "Thế lực thù địch" của chế độ chính là những người ra quyết định truy tố dân Đồng Tâm chứ là ai? Nguồn cơn nào khiến Hà Nội trở mặt với Đồng Tâm? (Blog VOA 14-6-17) Người dân lo lắng sau quyết định khởi tố vụ Đồng Tâm (RFA 13-7-17) Luật sư: Khởi tố ở Đồng Tâm chỉ là bước đầu của vụ án (VnEx 14-6-17) Hà Nội lật lọng, khởi tố người dân Ðồng Tâm vụ bắt nhốt công an (NV 13-6-17) Quản trị kinh tế hướng tới một nhà nước kiến tạo (TCCS 14-6-17) -- "Đặc trưng của nhà nước kiến tạo là ..  ưu tiên tăng trưởng kinh tế hơn các cải cách chính trị"  WHOA!!! Lần đầu tiên tôi nghe điều này! ◄ Ai là 'ông chủ' sân golf Tân Sơn Nhất? (TT 14-6-17) Bức tranh giá trị gia tăng của nền kinh tế Việt Nam (TBKTSG 14-6-17) Bà Phạm Chi Lan nêu những “thiệt thòi” của khu vực kinh tế tư nhân (BizLive 14-6-17) GS Nguyễn Ngọc Trân: Logic phát triển gây sạt lở và khuyến nghị (ĐV 14-6-17) Hà Nội: Nhiều ‘ông lớn’ địa ốc giỡn mặt bà hỏa bắt dân chịu trận (VNN 13-6-17) Loạn cơ sở đào tạo lái xe ô tô (LĐ 12-6-17) Về chuyến đi Mỹ của ông Phúc: A Proactive Diplomat: Vietnam’s Wooing of Trump’s America (RUSI 14-6-17) Về trận diệt chuột ở Hà Nội năm 1902: The Great Hanoi Rat Massacre of 1902 Did Not Go as Planned (Atlas Obscura 6-6-17) - Tôi  chưa bao giờ nghe chuyện này! ◄◄     Tranh chấp đất đai ở Việt Nam: Mạng xã hội huy động: Land disputes in Vietnam: the social networks mobilise (Equal Times 12-6-17) ◄◄ Làm sao đề chận đứng Trung Quốc trên biển: Course Correction: How to Stop China's Maritime Advance (Foreign Affairs July/August 2017)- Bài quan trọng trên Foreign Affairs vừa ra hôm nay! ◄◄ Mặt thật của Việt tân qua một cuộc họp báo (Kỳ 1) (ND 9-6-17) -- Mặt thật của Việt tân qua một cuộc họp báo (Tiếp theo và hết) (ND 13-6-17) -- Báo Nhân Dân tường thuật cuộc họp báo của Nguyễn Thanh Tú Khởi tố điều tra vụ án hình sự bắt giữ người trái pháp luật tại xã Đồng Tâm (ANTĐ 13-6-17) -- Người dân Đồng Tâm tin tưởng vào bản cam kết của Chủ tịch Chung (DV 13-6-17) Ai thực sự là chủ sân golf bên trong sân bay Tân Sơn Nhất? (GD 13-6-17) Công ty Him Lam. Dương Công Minh: Bước dấn sâu vào Sacombank (VNN 13-6-17) -- Ông này cũng là "chủ soái" Him Lam Mở rộng Tân Sơn Nhất: Vì sao phải thuê tư vấn nước ngoài? (VNN 13-6-17) Nguyễn Xuân Phúc đi vào vết xe Nguyễn Tấn Dũng? (Blog VOA 13-6-17) Cả nước còn 138.800 người có trình độ đại học trở lên thất nghiệp (DT 13-6-17) -- Chạy tít có vẻ mừng?! Lương phi công, tiếp viên Vietnam Airlines khủng cỡ nào? (GT 13-6-17) Năm 2020, Việt Nam sẽ có khoảng 1.000 phi công (GT 13-6-17) “Chưa bao giờ Đồng bằng sông Cửu Long bị tổn thương như thế” (DT 13-6-17) Chuyện một người Việt chờ bị trục xuất khỏi Mỹ (VOA 13-6-17) Kẻ bất lương dùng nhiều chiêu trò lừa đảo các chủ tiệm nail gốc Việt (NV 12-6-17) Tổng thống Hàn Quốc là kẻ man rợ, không biết nhục nhã (Sputnik 13-6-17) -- Khám phá thú vị: Các comments (của người Việt) trên FB Sputnik của Nga hoàn toàn khác với comments trên FB của VOA!  Cam Ranh và liên hệ quốc phòng Việt Mỹ: US-Vietnam Defense Ties in the Spotlight with Warship in Cam Ranh (Diplomat 13-6-17) Phòng vấn Mark Bowden về cuốn "Huế 1968": 'Hue 1968' Revisits An American 'Turning Point' In The War In Vietnam (NPR 12-6-17)     VN: Dân sẽ bầu tổng thống đồng thời là lãnh đạo Đảng? (BBC 12-6-17) -- Nhờ Viet-Studies mà BBC biết được bài của Nguyễn Sĩ Dũng đăng hôm qua? Đường sắt Việt Nam 136 năm thụt lùi (VNEx 12-6-17) -- Bài này hay! ◄ Thế “lưỡng long tranh châu” trên Biển Đông và lựa chọn nào cho Việt Nam? (GD 12-6-17) -- Bài Trần Công Trục Không thể xuyên tạc đường lối đối ngoại của Việt Nam (QĐND 12-6-17) -- Đọc hết bài này mà vẫn không biết là bài muốn nói ai xuyên tạc, xuyên tạc ở điểm nào? Viết lại cho rõ! GDP không phải là chỉ tiêu duy nhất đế đánh giá sức khỏe kinh tế (MTG 12-6-17) -- Bùi Trinh nói chí phải! Nhân viên ngân hàng 'can' khách đua sang chảnh, vay nợ sắm xế hộp (infonet 12-6-17) -- Khủng hoảng kinh tế có thể bắt đầu từ đây! 'Công an không phải là người đi đòi nợ cho tổ chức tín dụng' (Zing 12-6-17) Chân dung đại gia Dương Công Minh, 'chủ soái' Him Lam (VNF 12-6-17) -- Đây là ông trùm đứng sau sân gôn TSN và sáp chiếm Sacombank◄ Bộ trưởng GTVT: Trình Chính phủ xem xét việc lấy đất sân golf để mở rộng sân bay (DT 12-6-16) Tướng Lâm Quang Đại: “Sẽ thu hồi sân golf khi có lệnh cấp trên” (DT 12-6-17) Sức ép tăng đòi quân đội trả đất cho sân bay Tân Sơn Nhất (VOA 12-6-17) Lợi ích kinh tế của sân golf đến đâu? (Zing 12-6-17) Giám đốc Sở TN-MT Yên Bái xây "biệt phủ": Không minh bạch, sao cấm người dân nghi ngờ? (ANTĐ 12-6-17) -- Sputniknews đăng lại tin này Phải là "ông nội" của biệt phủ! (VHNA 12-6-17) Đau đầu chuyện quản lý và xử lý rác (LĐ 12-6-17) -- Chuyện ở TP HCM, nơi ông NT Nhân làm Bí thơ. Thế trận taxi - Uber, Grab: Ba vấn đề Nhà nước cần giải quyết (TBKTSG 12-6-17) 1 chọi 5 để được đi Hàn Quốc làm việc (TP 12-6-17) Việt Nam 'làm tượng đài hoành tráng quá' (BBC 12-6-17) Bên cạnh một tượng đài bỏ hoang là một bệnh viện dang dở (LĐ 12-6-17) Mưa Sài Gòn có gì lạ? (DNCT 8-6-17) Sao thế Đà Lạt ơi? (TN 2-6-17) Lần đâu tiên tôi đến Đà Lạt là năm 1952, lần sau cùng là năm 2008, và sống ở đó những năm 1967-1971. Theo tôi, thành phố này đẹp nhất là từ năm 1955 đến 1967. Một thành phố đẹp khi những người lãnh đạo nó có… văn hóa, và phải công nhận, không lúc nào Đà Lạt có “văn hóa” cho bằng vào thời ông Ngô Đình Diệm. Sau khi ông Diệm bị đảo chính, và nhất là sau khi chiến tranh trở nên khốc liệt sau 1968 thì Đà Lạt nằm trong tay những tướng tá “võ biền”, khá “vô văn hóa”. Và những năm sau này thì… nói chi nữa, thêm buồn?     Nhất thể hóa theo mô hình tổng thống lưỡng tính (TS 11-6-17) -- Bài Nguyễn Sĩ Dũng À, đây rồi, tiếng nói của "Hồng Vệ Binh" Việt Nam: Cần làm rõ nhiều vấn đề trong những cuộc đối thoại tương lai (Tuần báo Văn Nghệ TP HCM 10-6-17) - Không tin thì đọc thêm: Viện Phan Chu Trinh - một tổ chức đáng nghi ngờ (TB VN HCM 9-6-17)◄ Người dân Đồng Tâm đã “phòng vệ chính đáng” (BBC 11-6-17) -- Ý kiến Cù Huy Hà Vũ --  Bí thư Hà Nội: Sau vụ Đồng Tâm, nhận thức của chính quyền đã khác (TN 11-6-17) -- Xin lỗi ông Hoàng Trung Hải, nhìn ảnh ông thấy ông có vẻ béo phì ra. Tôi lo ngại.  Có lẽ ông nên ăn ít đi một ti? Chuyên gia nêu '3 điểm sáng' của nền kinh tế cần được phát huy (VNF 11-6-17) -- Ông Trần Hoàng Ngân thấy được 3 điểm sáng này nhờ đeo kính màu hồng! Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng: Khai thác dầu không đến nỗi cạn kiệt (VnE 9-6-17) -- "Không đến nỗi"!!"Không đến nỗi"!!! "Thế lực thù địch" nguy hiểm thật!  Nhận diện sự chống phá của các thế lực thù địch trên lĩnh vực tư tưởng - văn hóa (TCCS 8-6-127) Làm gì để những kẻ lạm quyền khiếp sợ? (TP 11-6-17) Trước hết là một nên tư pháp độc lập và "có răng" (having teeth) Phong học hàm hay chuyển ngạch công chức? (VHNA 9-6-17) Phạm Hùng-Nhà yêu nước và cách mạng chân chính (QĐND 11-6-17) Một tấm gương sống hơn trăm bài diễn văn tuyên truyền (VNN 11-6-17) -- Nguyễn Phú Trọng đọc một bài... diễn văn tuyên truyền như vậy! Áp dụng công thức này của Bác, bài diễn văn của ông Trọng có giá trị không bằng 1/100 tấm gương sống! Lợi ích cái sân golf to hơn lợi ích quốc gia (LĐ 11-6-17) -- Trang Sputniknews của Nga đăng lại bài này, có vẻ ủng hộ! Chỉ vì một cái sân golf mà làm phiền cả nước? (MTG 10-6-17) Sân bay Tân Sơn Nhất sẽ quy mô ra sao nếu giải toả sân golf? (MTG 10-6-17) Báo động xói lở bờ biển, suy thoái rừng ngập mặn ở ĐBSCL (VOV 11-6-17) Giải cứu “Văn hóa” (GD 11-6-17) Cơn sốt nhà giàu Việt ăn cà chua muốn 1 triệu rưỡi/kg (ĐV 11-6-17) Bảo vệ (môi trường) Biển Đông: Protecting the South China Sea (Foreign Affairs 9-6-17)◄ "Bẫy Thucydides": The Thucydides Trap (FP 9-6-17) -- Ai muốn biết thêm cái "Bẫy" này nên ghi tên tham dự Hội thảo Hè ở Budapest (nếu còn chỗ!)     Bài đáng chú ý trên báo Nga: Hai quan điểm về chiến tranh Việt Nam và hai phe phái nội bộ giới lãnh đạo Việt Nam (Sputniknews 5-6-17) -- Đọc VOA, BBC, RFA... rồi cũng phải đọc Sputniknews! ◄  VOA, BBC.. đâu có những bài như thế này: Kiều nữ CEO 9X trẻ nhất nhì VN diện bikini trễ nải khoe eo "con kiến" (sputnik 10-6-17) Kỹ sư cơ khí học ở Nga vận hành xưởng sản xuất ma tuý lớn nhất nước (DT 10-6-17) -- Được Nga dạy! Cần phải xử lý ngay sân golf trong lòng sân bay Tân Sơn Nhất (VOV 10-6-17) Tượng đài cho ai? (TT 10-6-17) Casino, những ngày tàn... (LĐ 10-6-17) Chợ tình trên mạng (NLĐ 10-6-17) 'Ai giám sát được lương tri của người làm tổ chức cán bộ?' (TP 10-6-17) Bộ trưởng TTTT: Báo chí tụt hậu với mạng xã hội là nguy cơ hiện hữu (VNN 10-6-17) -- Ở Việt Nam bây giờ có "mốt" thả câu "cách mạng công nghệ 4.0", "bẫy thu nhập trung bình".. hoàn toàn không cần thiết, chỉ để hù con nít, mà chưa chắc người phát ngôn hiêu chúng là cái gì! Chán! Quốc hội thảo luận về kinh tế - xã hội: Quá nhiều lực cản kìm hãm tăng trưởng (TP 10-6-17) Không thể điều tiết thị trường bằng các “mệnh lệnh hành chính” (LĐ 10-6-17) -- Phải nói chính xác như thế này: "Mệnh lệnh hành chính" cũng có tác dụng đến thị trường đấy chứ, nhưng tác dụng của nó sẽ làm thị trường méo mó thêm, gây ra những hậu quả khó tiên liệu! Loạt bài Việt Nam 1967: A War of Their Own (NYT 10-6-17) -- Tác giả là một người đồng tuổi với THD.  Đọc để biết thế hệ của chúng tôi (cả Mỹ lẫn Việt) đã qua những tuổi 20 như thế nào! Điểm cuốn "Huế 1968": Review: 'Hue 1968: A Turning Point of the American War in Vietnam,' by Mark Bowden (Minneapolis Star Tribune 9-6-17)  Đông Nam Á thời Trump: Southeast Asia in the Age of Trump (CFR 9-6-17) -- Bài Joshua Kurlantzick Chiến tranh Mỹ - Trung sẽ khủng khiếp hơn bạn tưởng: Why a War Between China and America Would Be Far Worse Than You Can Imagine (National Interest 9-6-17)     Nguyễn Quang Dy: Việt Nam tham gia trò chơi lobbying (viet-studies 9-6-17) -- Bài này rất có ích! ◄◄◄ ĐBQH Đặng Thuần Phong: Người Việt chạy chọt từ bụng mẹ (ĐV 9-6-17) -- Hahaha! Chịu Philippin hết nỗi, Việt Nam giở chiêu gián điệp mạng: Frustrated with the Philippines, Vietnam Resorts to Cyber Espionage  (CFR 8-2-17) Ông Nguyễn Xuân Phúc đã làm được gì ở Nhật?: What Did the Vietnam Premier’s Japan Voyage Accomplish? (Diplomat 9-6-17) Việt Nam trở thành người hòa giải bất ngờ ở châu Á? Vietnam: Asia’s unexpected peace broker? (ASPI 9-6-17) -- Bài Helen Clark◄ Công ty Việt Nam dạy cách cạnh tranh với những "kẻ khổng lồ": Vietnamese firm offers lessons in ‘competing with giants’ (Asia Times 9-6-17) "Sức đâu mà bảo vệ nhiều thế, tốn kém lắm!" (GD 9-6-17) -- Nên phân tích "lợi ích-phí tổn" (benefit-cost analysis) kinh tế xem: Nếu có lãnh đạo nào đó thì lợi ích gì cho dân? Và phí tổn để bảo vệ lãnh đạo ấy là bao nhiêu? Nếu phí tổn bảo vệ cao hơn lợi ích của lãnh đạo thì không bảo vệ!  Lãnh đạo có bề gì vì không được bảo vệ thì sẽ gửi vòng hoa chia buồn cùng gia quyến, thế cũng là tình nghĩa lắm rồi! “Xử lý nội bộ” có phải là tự diễn biến, tự chuyển hóa? (GD 9-6-17) Bổ sung khai thác 1 triệu tấn dầu phục vụ tăng trưởng: “Xin Quốc hội yên tâm!” (DT 9-6-17) Xử lý nợ xấu được sẽ có tiền làm cao tốc Bắc - Nam? (TT 9-6-16) -- Nguyễn Đức Kiên lý luận vá quàng, chẳng khác gì mấy bà nhà quê (xin lỗi!) đi chợ!  Xử lý nợ xấu là chuyện vĩ mô, phải làm.  Đường cao tốc Bắc Nam là dự án vi mô, có đáng làm hay không thì phải so sánh với những dự án vi mô khác. Nói cách khác, suy nghĩ như ông Kiên thì nếu nhà nước quyết định đường cao tốc Bắc Nam là không cần thiết thì không cần giải quyết nợ xấu? ĐBQH lo tình trạng chạy khỏi Tổ quốc khi vi phạm pháp luật để an thân (VNN 9-6-17) -- Hình như ông này không phân biệt "Tổ quốc" và "lãnh thổ nước Việt Nam"... Nhiều người đã bỏ Tổ quốc ngay khi còn ở Việt Nam.  Ngược lại, nhiều người vẫn không bỏ Tổ quốc dù đang sinh sống ở nước ngoài. Không đạt tăng trưởng 6,7%, không thể thoát bẫy thu nhập trung bình (LĐ 9-6-17) -- Mấy ĐBQH này ăn nói bá láp, không hiểu gì về kinh tế cả! (Ở Mỹ thường có những khóa kinh tế cấp tốc (1-2 tuần) dành cho các quan tòa, các nhà lập pháp.  Việt Nam cũng nên có những khóa học như vậy) Ô tô cũ ế thảm, bán lỗ chẳng ai mua: Buôn to, lỗ nặng (VNN 8-6-17) Cuộc sống tạm bợ tại “làng công nhân” chui giữa Thủ đô (TP 9-6-17) Những phận người bơ vơ ở vùng biên (LĐ 5-6-17) Đại gia châm ngòi ‘cuộc chiến’ bán lẻ (TN 9-6-17) Những menu đồ ăn khiến thực khách cười… 'đứt ruột' (VNN 9-6-17) Điểm cuốn sách mới ra về tương lai Singapore: State of the City (Weekly Standard 19-6-17) -- Không tươi sáng như nhiều người tưởng! Phỏng vấn Noam Chomsky (anh hùng của cánh tả Mỹ: Noam Chomsky: Neoliberalism Is Destroying Our Democracy (Nation 3-7-17)     Trump thừa hưởng chính sách của Obama về quan hệ Việt-Mỹ: Why Trump Is Capitalizing On Obama's U.S.-Vietnam Comprehensive Partnership (National Interest 7-6-17) -- Bài của Alexander Vuving◄ Phát triển kinh tế nông nghiệp: Bắt đầu từ con người, từ niềm tin (TS 8-6-17) -- Bài Nguyễn Minh Nhị VN: ngôn từ XHCN ngày càng giảm? (BBC 8-6-17) ◄ RSF lên án Việt Nam vụ tước quốc tịch ông Phạm Minh Hoàng (VOA 8-6-17) -- Nhiều quốc gia không cho phép song tịch.  RSF có phản đối tất cả những quốc gia này? Bên trong sân golf Tân Sơn Nhất có gì? (TT 8-6-17) Trong sân golf không chỉ có... sân golf! (TT 8-6-17) Bí thư Đà Nẵng: Thành phố nói hơi nhiều, nhưng chưa làm gì cả (GD 8-6-17) -- Chính Bí thư nói, chứ "thành phố" làm gì biết nói? Báo cáo của Chính phủ ‘điểm danh’ Trịnh Xuân Thanh, Trần Vũ Quỳnh Anh (VNF 8-6-17) Việt Nam phí thế mạnh trời cho để làm giàu từ Trung Quốc: Sự thật là... (ĐV 8-6-17) Thủ tướng gợi ý ngân hàng Nhật mua ngân hàng yếu kém của Việt Nam (VNF 8-6-17) -- Thông thường khi chiêu hàng thì người bán quảng cáo hàng của mình là hàng tốt, đàng này thì Thủ tướng quảng cáo hàng của mình là hàng xấu, nên mua!!! ‘Muốn té xỉu’ khi về Việt Nam xài số điện thoại ở Mỹ (NV 7-6-17) -- Theo kinh nghiệm của tôi thì khi bất ngờ bị "charge" "quá lố" như vậy, bạn thử "năn nỉ" công ty điện thoại của bạn: "lạy ông đi qua, lạy bà đi lại" xin tha cho bạn vì bạn không biết, họ có thể tha cho bạn lần đầu (tôi đã làm được như thế!) Nếu không có, liệu Việt Nam có thể cải cách không? Can Vietnam reform without the TPP? (East Asia Forum 8-7-17) Chính sách môi trường và mạng xã hội ở Việt Nam: 'Vietnam's Social Media Shaping New Environmentalism (Geopolitical Monitor 8-7-17) Việt Nam thất lợi đối với Trung Quốc vì thiếu động có tay nghề: Vietnam Is Losing Economic Ground To China Due To Lack Of High-Skilled Workers (Forbes 7-6-17)     'Chính trị Việt Nam đang có sóng ngầm’ (BBC 7-6-17) -- Ý kiến Lê Hồng Hiệp Vụ bắt người chống Formosa đến tai quan chức Mỹ (VOA 7-6-17) -- Đọc cái tựa này mà tức ói máu! "Quan chức Mỹ" có là cha mẹ của dân Việt hay sao mà sợ "đến tai" họ?  Việc Donald Trump phá nát nước Mỹ có "đến tai" quan chức này chưa? (Bà này có biết là thằng Trump định cắt tiền trợ cấp cho trẻ em Mỹ bị ung thư để giảm thuế cho nhà giàu không?) Kinh tế thị trường kiểu Việt Nam có giúp phát triển "ngoạn mục"? (RFA 7-6-17) -- Phản ứng bài của Trương Minh Tuấn trên Nhân Dân Nợ xấu ngân hàng bằng số tiền để xây được 3 sân bay Long Thành (VOV 7-6-17) Không cá nhân, tổ chức nào trục lợi được từ nợ xấu (ĐV 7-6-17) -- Ông Lê Minh Hưng nói thế mà nghe được à? Thế người đi vay mà không trả (tất nhiên ai cũng than là vì làm ăn thua lỗ) thì không trục lợi thì là gi? Kiểm tra, giám sát tài sản của người nhà quan chức (VNN 7-6-17) -- Thế nào là "người nhà"? "Bồ nhí", "phi công trẻ" có là người nhà không? Hà Nội nợ thuế gấp đôi TPHCM (TP 7-6-17) -- Tại sao? Bí thư, chủ tịch tỉnh có cảnh vệ khác gì đề phòng người dân (DV 7-6-17) -- Chính xác! Doanh nghiệp Mỹ cần, cứ gọi Bí thư, Chủ tịch TP (VNN 7-6-17) -- Nguyễn Thiện Nhân "trực tiếp nói bằng tiếng Anh".  Hahaha! (Doanh nghiệp Đan Mạch sẽ hỏi: Thề chúng tôi có thể nói bằng tiếng ĐM với ông không?) (Đề nghị với ông Nhân: Ông nên ra lệnh cho báo chí đừng viết là ông “nói tiếng Anh” mỗi khi ông nói tiếng Anh!  Viết như vậy là chọc quê ông đó.  Việc ông nói tiếng Anh hay tiếng Việt đâu là quan trọng.  Vã lại, đời bây giờ thì biết tiếng Anh (dù chỉ bập bẹ) cũng là thường.  Ông nên bảo họ: Tỏ ý khâm phục ông nói tiếng Anh thì chẳng khác gì tỏ ý khâm phục ông mặc quần khi ra đường!) Điều chuyển Tổng giám đốc Mobifone Lê Nam Trà (ĐV 7-6-17) Cổ phần hóa DNNN: Để thu đúng thu đủ “đất vàng” (MTG 7-6-17) Khi những bà nội trợ... lái xe ôm (LĐ 7-6-17) Những huyền thoại kháng chiến bằng máu (ANTG 5-6-17) -- Út Mai - Tám Tiệm Truyền thông Trung Quốc chế giễu liên minh Australia, Nhật, Ấn, Việt Nam: Chinese media mocks Australia, Japan, India, Vietnam alliance (Asia Sentinel 7-6-17) Trump đẩy Đông Nam Á vào vòng tay Trung Quốc: Trump jitters draw Southeast Asia into China’s embrace (FT 6-6-17) Trump nói láo, Trung Quốc mạnh lên: Trump Lies. China Thrives.(NYT 6-6-17) -- Bình luận của Tom Friedman Điểm cuốn "Huế 1968": Bowden's 'Hue 1968': How one battle changed minds about Vietnam (USA Today 7-6-17) -- Tôi mới đọc cuốn này đêm hôm qua.  Hay vô cùng! Nên mua! (Mark Bowden là nhà văn nổi tiếng, tác giả cuốn "Black Hawk Down" về vụ máy bay Mỹ bị bắn hạ ở Mogadishu (Somalia) đã được quay thành phim) Nhắn với các “cơ quan chức năng” ở Việt Nam: Robert Caro, tác giả cuốn tiểu sử (nhiều tập) của tổng thống Lyndon B. Johnson, cũng sắp sang Việt Nam để tìm tài liệu viết về Johnson thời chiến tranh.  Caro là một học giả cực kỳ uy tín, nên tiếp đón ông ta trọng thể!     Lưu Trọng Văn: Lượm lặt ở đám giỗ thủ tướng Võ Văn Kiệt (FB Lưu Trọng Văn 2-6/6/17) -- Đăng nhiều kỳ trên Facebook của tác giả, gộp lại đây cho dễ đọc. ◄◄◄ Hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường định hướng XHCN vào năm 2030? (VOA 6-6-17) -- "GS Nguyễn Phước Tương" nói trong bài chính là GS Tương Lai, VOA không biết sao? Trên báo Nhân Dân: Sức thuyết phục của kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa (ND 5-6-17) -- Có thật là bài này do Trương Minh Tuấn viết? Nợ công đạt đỉnh năm 2017: Nhìn thẳng sự thật (ĐV 6-6-17) Thứ trưởng Tài chính: Thuế bảo vệ môi trường giúp tăng thu ngân sách (TBKTSG 4-6-17) -- Nói toạc móng heo: Thiếu tiền, nói bừa để thu ‘thuế bảo vệ môi trường’ (NV 6-6-17) Truy cứu trách nhiệm Nguyễn Văn Bình về nợ xấu? (Blog VOA 6-6-17) Gần 37.000 DN giải thể, tạm ngừng hoạt động (PLTP 6-6-17) Ám ảnh ôtô “bãi rác” vào Việt Nam, nhìn từ những chiếc xe 4.400 USD (VNE 5-6-17) -- Tiền nào của nấy. bà con ơi! Nhập máy lạnh, tủ lạnh cũ nhưng khai là rổ nhựa (NLĐ 6-6-17) Vì sao TNS McCain thăm ‘di sản cha ông’ ở Cam Ranh? (VOA 6-6-17) Trận 'mưa vàng' chấm dứt nắng nóng ở Hà Nội  (VnEx 6-6-17) -- Đừng có ai dịch trận "mưa vàng" là "golden shower" nghen! Theo tiếng lóng của Mỹ thì golden shower là "a stream or shower of urine especially when directed onto another person" (xin miễn dịch!) Về cuộc gặp gỡ Phúc-Trump: Why Trump's Quiet Meeting With The Vietnamese PM Reveal Vietnam Is Hedging Its Bets On The U.S. (Forbes 6-6-17) Loạt bài Việt Nam 1967: The Women Who Fought for Hanoi (NYT 6-6-17) -- Về các nữ chiến sĩ.  Nên đọc! ◄     Nguyễn Quang Dy: Đánh giá tiếp chuyến đi của ông Phúc (viet-studies 5-6-17) ◄◄◄ Về chuyến đi thăm Mỹ của Thủ tướng Việt Nam (Blog Tễu 4-6-17) -- P/v Đinh Hoàng Thắng Chuyến đi Mỹ của ông Phúc làm giảm bớt sự lo lắng về Biển Đông (VOA 5-6-17) -- Ý kiến GS Tương Lai Bộ trưởng kể chuyện 'đôi giày 100 USD' trong quan hệ thương mại Việt Mỹ (VF 3-6-17) GS Hoàng 'khủng hoảng vì bị tước quốc tịch' (BBC 5-6-17) Đảng viên Việt Tân đối mặt với nguy cơ trục xuất khỏi Việt Nam (VOA 5-6-17) Việt Nam đón làn sóng đầu tư mới từ Mỹ: Việt Nam được gì? (ĐV 5-6-17) Nợ xấu và sở hữu chéo (TBKTSG 4-6-17) Dự án nghìn tỷ thua lỗ: Cần quy trách nhiệm một cách sòng phẳng (TP 5-6-17) -- P/v Chuyên gia Phạm Chi Lan Lý giải của Bộ Tài chính rất khó thuyết phục người dân (GD 5-6-17) “Thứ trưởng làm sai mà lại xử lý cán bộ tham mưu thì thật khó hiểu!” (DT 5-6-17) Đại biểu Quốc hội: 18 năm cuối đời, người Việt sống trong bệnh tật (infonet 5-6-17) -- Nghe rầu quá! Cả họ làm quan: Bổ nhiệm kiểu 'gọt chân cho vừa giày' (TVN 5-6-17) Bầu Đức: Giấc mơ tỷ phú đôla và đường kinh doanh trượt dài trong nợ (VNN 5-6-17) Quyết liệt tranh chấp ở chung cư: Vì cạn tình, hổng luật (TP 5-6-17) Thái Bình: Lạ kỳ công trình “núi mọc trên ruộng” (XD 5-6-17) Ông Phúc nói rằng toàn cầu hóa là không thể tránh: The Future of Asia 2017: Like it or not, globalization is 'inevitable,' Vietnamese PM says (Nikkei Asian Review 5-6-17) Đồng minh của Mỹ ở châu Á buồn phiền về chính sách "Mỹ trước tiên" của Trump: US allies in Asia dismayed by ‘America First’ (FT 4-6-17) Mỹ "díc dắc" ở Biển Đông: Washington Zig-Zags in the South China Sea (Asia Sentinel 4-6-17) Mỹ bỏ TPP, nhưng TPP chưa bỏ châu Á: America May Have Ditched TPP, But It Hasn't Ditched Asia (National Interest 4-6-17) Larry Summers: Sau 75 năm tiến bộ, có thể chăng tuần vừa qua là thời điểm bản lề trong lịch sử thế giới? After 75 years of progress, was last week a hinge in history? (WP 5-6-17)     Về chuyến đi Mỹ của ông Phúc: Chuyến đi 'không đột phá, nhưng có kết quả' (BBC 4-6-17) Thắng lợi "lobby" của Việt nam ở Nhà Trắng: Vietnam's White House lobbying coup secures strategic gains (Reuters 4-6-17) Bài học cho Trump về chính trị Việt Nam: Nothing personal - A lesson for Trump in Vietnamese Politics (SCMP 4-6-17) -- Nhận xét của Helen Clark◄ Thủ tướng- “GDP không đạt thì phải kỷ luật” (VnE 3-6-17) -- Đúng!  Tru di tam tộc chúng đi! Tăng trưởng GDP thế nào mới hợp lý? (TT 4-6-17) -- Ý kiến của Đinh Tuấn Minh Vì sao không chặn trước khi Trịnh Xuân Thanh, Vũ Đình Duy ra nước ngoài (DT 4-6-17)  Lỗ hổng nhân sự trong lĩnh vực công (DV 2-6-17) Bài Lê Ngọc Sơn Một cựu tù nhân lương tâm nhận thông báo bị tước quốc tịch Việt Nam (RFA 3-6-17)  Đi làm giấy tờ, tôi thấy ngạc nhiên.. (TVN 4-6-17) Hoạt động phá hoại tư tưởng – văn hóa chống Việt Nam thông qua vụ án gián điệp N (CSTC 2-6-17) ◄ Nghề sửa máy ảnh - Vinh quang và tàn lụi (TP 4-6-17) Nghiệp vớt xác thầm lặng của những người đàn ông ở làng chài nghèo (LĐ 4-6-17) Vấn Đề Biển Đông ở Shangri-La: Shifting sands in the South China Sea (IISS 4-6-17) Phút hấp hối của dân chủ Campuchia: Cambodian Democracy Makes Its Last Gasps (FP 2-6-17)     Dịch vụ y tế và giáo dục tăng giá như phi pháo, tại sao và đến bao giờ? (Diễn Đàn 2-6-17) -- Bài Vũ Quang Việt Cựu quan chức NHNN bị phạt vì giao dịch chứng khoán 'chui' (VF 3-6-17) -- Lê Xuân Nghĩa?!! Thủ tướng yêu cầu xử nghiêm cá nhân tự nhận là người thân lãnh đạo (DT 3-6-17) -- Nếu đúng là người thân, nhưng thủ tướng lại không nhận, thì ai có lỗi? Thăm cửa hàng của Ivanka Trump, Thủ tướng tìm cơ hội cho thương hiệu Việt (VNN 3-6-17)  -- Khôn! Dân sính ngoại, gạo Việt phải giả danh: Không bất ngờ vì... (ĐV 3-6-17) Ô tô sang đắt thêm trăm triệu: Tăng phí để đảm bảo công bằng (VNN 3-6-17) Việt Nam mua hàng tỷ thiết bị và dịch vụ Mỹ: Vietnam investing billions in US equipment and services (Nikkei 2-6-17) Loạt bài Việt Nam năm 1967: A Conscientious Objector in a War Zone (NYT 3-6-17) Điểm cuốn "Huế 1968" của Mark Bowden: The Bloody Pivot (WSJ 2-6-17)     Huỳnh Sơn Phước: Võ Văn Kiệt, người “mắc nợ những kỳ vọng” (viet-studies 2-6-17) ◄◄◄ Tình cờ đọc bài viết của hai chức sắc Công giáo Việt Nam (Văn Nghệ TPHCM 2-6-17) -- WHOA! Quan hệ Việt Mỹ: Vui vẻ bây giờ nhưng rồi sẽ thất vọng:  Vietnam and the United States Make Nice for Now, but Disappointment Looms (CFR 1-6-17) -- Bài Joshua Kurlantzick ◄◄  Trump bắt tay Phúc quá mạnh, để lại dấu! Donald Trump shakes the Vietnamese Prime Minister’s hand so hard he leaves a mark (Independent 2-6-17) Chỉ đúng nguyên nhân ĐBSCL sạt lở và các khuyến nghị (ĐV 2-6-17) -- Bài GS Nguyễn Ngọc Trân     Nguyễn Xuân Phúc gặp Trump: Viet President Finds “Unexpectedly Good Dynamics” at White House (Asia Sentinel 1-6-17) -- Cái tít này sai!  "Prime Minister" chứ không phải "President" Trump Hosts Prime Minister Phuc of Vietnam and Announces Trade Deals (NYT 31-5-17) The biggest loser from TPP’s demise is in town, and Trump is offering a small consolation (WP 31-5-17) Vietnam Tries New Tack After Trump Kills Trade Pact: ‘Crack the U.S. on Quality’ (WSJ 1-6-17) Trump hails deals with Vietnam, but trade imbalance isn’t so good (SCMP 1-6-17) Trump-Phuc rekindle US-Vietnam warming trend (Asia Times 1-6-17) Vũ Quang Việt: Về quản lý nợ Doanh Nghiệp Nhà Nước (viet-studies 1-6-17) ◄◄◄ Bộ Quốc phòng sẽ thu hồi sân golf trong Tân Sơn Nhất bất cứ lúc nào (VNN 1-6-17) Thực tập sinh về nước... chạy xe ôm, làm thợ xây (NLĐ 1-6-17) Chính sách của Trump đối với châu Á Thái Bình Dương là gì?  Bộ trưởng Quốc phòng Mattis thử cắt nghĩa xem: Mattis Should Explain Trump’s Asia-Pacific Strategy, if One Exists (FP 1-6-17) Nhờ đâu mà Trung Quốc tóm trọn mạng gián điệp của Mỹ? How China Rolled Up a CIA Network (American Conservatve 1-6-17) -- Tại vì Mỹ gửi... quá nhiều gián điệp sang Tàu?