Một số bài tiếng Việt
gần đây của
Trần Hữu Dũng

Cái giá của sự bất công bằng
(Về giai cấp "siêu giáu" mới nổi)

Đọc "Bên Thắng Cuộc"
của Huy Đức

Thời vắng những nhà văn hoá lớn?

Căn nguyên của phát triển

Những dâng hiến lặng lẽ..

Khủng hoảng kinh tế và
khủng hoảng trong kinh tế

Ta cần biết ta hơn nữa

Thư cho một bạn trẻ

Trí thức Trung Quốc đang nghĩ gì?

Những bài trước 2005
trong trang này:

• Về Trần Quang Cơ: Trân quý một nhân cách (viet-studies 30-6-15) BÀI CUỐI CÙNG CỦA TRẦN QUANG CƠ: Suy tư (viet-studies 30-6-15) -◄◄◄◄ Đây là toàn văn bản gốc. Bản đăng trên báo trong nước là đã được tòa soạn biên tập. ◄◄

• Nguyễn Khắc Mai: Sự Thật Những Suy Nghĩ Của Dân (viet-studies 30-6-15) ◄

• Facebook, mạng xã hội và đời sống chính trị (BBC 30-6-15)

• 'Đốn tim, hạ gục, chao đảo' - Xã hội đột nhiên mong manh dễ vỡ đến khó hiểu (VTC 30-6-15) -- Tại sao khó hiểu?

• ‘Khi ấy tôi thấy rõ thiện chí của ông Nguyễn Cơ Thạch’ (TVN 30-6-15) -- P/v André Sauvageot (anh này nói tiếng Việt khỏi chê!)

• Phó Chủ tịch Quốc hội giải thích việc chưa ra nghị quyết về Biển Đông (VTC 30-6-15) -- Ông Huỳnh Ngọc Sơn cho biết, Việt Nam đã có các phản ứng và đấu tranh kịp thời trên mặt trận ngoại giao (đã có 14 lần tiếp xúc, 9 lần trao công hàm, người phát ngôn Bộ Ngoại giao đã phát biểu 10 lần)" Trời đất ơi!  Ông này đo thành quả ngoại giao bằng cách đếm số công hàm, lần tiếp xúc, phát biểu???

• Tại sao đại biểu quốc hội không phát biểu? (NĐT 30-6-15) -- ĐB Huỳnh Thành Lập lý giải: "Hội trường không phải một mình mình, không phải muốn phát biểu là phát biểu, phải đăng ký, phải phân công" Hahaha!

• Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sốt ruột vì chuyện cán bộ nhũng nhiễu (VTC 30-6-15) -- Hôm qua thì thủ tướng "không vui", hôm nay thì thủ tướng "sốt ruột".  Sợ quá!  Ngày mai, long thể bất an, Ngài nhảy mũi thì khốn cho thần dân! (Giai đoạn kế tiếp của chủ nghĩa xã hội là chủ nghĩa quân chủ?)

• KINH ĐIỂN - Giáo hội Thiên Chúa ở Việt Nam: The Catholic Church in Vietnam: An Example of Contextualization  (Asian Journal of Theology, April 2015) ◄◄

• TPA và vấn đề đối với Việt Nam (CAND 29-6-15) -- Công an hoan nghênh TPP!  Vậy là an tâm rồi! Nhưng chính ông PGS TS này lại viết bài hét ra lửa: Không thể bóp méo bản chất của lực lượng vũ trang (CAND 29-6-15)

• Dân Việt chuyển dần từ bia hơi vỉa hè sang bia lon ngoại? (VNN 30-6-15)

• Việt Nam sản xuất cánh máy bay Boeing: Làm được nhưng...  (ĐV 30-6-15)

• Vietnam scraps foreign ownership limits in investment push (FT 29-6-15)

• ASEAN và Biển Đông: Một tiếp cận hai dòng? ASEAN and the South China Sea: A Dual Track Approach?  (Thayer 26-6-15) -- Tham luận đọc tại một hội thảo ở Indonesia

• Một điều mà Quốc hội Mỹ không nghĩ đến khi bàn cãi về TPP: What the U.S. Congress Fails to Realize When it Comes to TPP (National Interest 30-6-15)

• Stiglitz cực lực bênh vực Hi Lạp: Europe’s Attack on Greek Democracy (Project Syndicate 28-6-15) Đọc bài này: Amartya Sen: The economic consequences of austerity (New Statesman 4-6-15)

---

• KINH ĐIỂN - Phong trào kiến nghị trên mạng ở Việt Nam: Vietnam's Online Petition Movement (Southeast Asian Affairs Jan 2015) -- Sự kiện mà người Việt Nam nào cũng biết, nhưng khi được một tác giả ngoại quốc tổng kết và nhận định thì rất thú vị! ◄◄

• Khí phách Trần Quang Cơ (BBC 29-6-15) -- Bài Đinh Hoàng Thắng

• Phó Chủ tịch Quốc hội: 'Không phải lúc nào cũng hô hào đánh nhau' (VTC 29-6-15) -- Dí dỏm không thua gì Hùng móm! Quốc hội dứt khoát không thể có thị phi, gian dối, rơi vãi cả sự tôn nghiêm (GD 29-6-15)

• Chuyên gia ngoại giao: Tổng Bí thư thăm Mỹ hoàn tất chặng đường 20 năm hàn gắn quan hệ Việt - Mỹ (VTC 29-6-15) -- P/v Nguyễn Hồng Thao

• Chủ tịch nước: 'Đã đàm phán nảy lửa về chủ quyền Biển Đông' (VnEx 29-6-15)

• Khi Thủ tướng không vui (NLĐ 29-6-15) -- Cả nước có bổn phận làm Thủ tướng vui?  Chúng ta đang sống trong cái chính thể gì vậy?

• Tăng trưởng khá nhờ đẩy mạnh khai thác dầu khí (PLTP 29-6-15) -- Lấy vốn đem tiêu xài thì có gì mà hãnh diện?

• Tự kiểm tra, Hà Nội chưa phát hiện ra tham nhũng (ĐV 29-6-15) - Hahaha!

• Đồ thị cho thấy ngành du lịch Việt Nam đang lâm nguy (TTVN 29-6-15)

• Thiếu hụt nhân lực công nghệ thông tin ở mức báo động đỏ (VnEx 29-6-15) -- Có bao nhiêu nhân lực thì dồn hết vào công tác tạo dựng "tường lửa" để bảo vệ chế độ thì còn ai đâu để làm việc khác?

• "Dùng Facebook để nói xấu Đảng, Nhà nước cần phải bị nghiêm trị" (VTC 29-6-15) -- Xin định nghĩa: Thé nào là "nói xấu"?

• Ban Kinh tế Trung ương thăm và làm việc tại Israel (ND 29-6-15) -- Khoảng cuối tháng 7, THD cũng sẽ "thăm và làm việc" tại châu Âu.

• Đi thăm “đại gia” (TBKTSG 29-6-15) -- Bài Việt Linh

• Khủng hoảng Hi Lạp: Greece’s crisis has almost reached the point of no return (WP 28-6-15) -- Bài này khá đầy đủ

• Mỹ và Trung Quốc có thể châm ngòi Thế Chiến III: : Author Warns U.S. Military to Focus on China (WSJ 28-6-15) -- Nhà "tương lai học" Peter Singer cảnh báo trong cuốn sách mới xuất bản

---

• KINH ĐIỂN - Tổng kết tình hình Việt Nam năm 2014 - Khủng hoảng với Trung Quốc là hàng đầu: VIETNAM IN 2014 Crisis with China Makes Headlines (Southeast Asian Affairs Jan 2015)-- Bài của Ramses Amer ◄◄

• Nước còn hay mất? (RFA Blog 28-6-15)

• TS Phạm Duy Nghĩa: “Nếu chúng ta nói rõ cái gì của ai thì đất nước đã khác” (TBKTSG 27-6-15)

• Gia đình và hôn nhân ở Việt Nam thay đổi như thế nào? (VHNA 27-6-15)

• Khách quốc tế đến VN: Đường nào cũng giảm! (TBKTSG 28-6-15)

• Hàng nhái lộng hành - Doanh nghiệp than trời (PLTP 29-6-15)

• ​Sài Gòn phố đồ cũ (TT 26-6-15)

• Những cây cầu gắn với lịch sử của Sài Gòn (VnEx 28-6-15)

• Việt Nam trở thành 'điểm sáng' tiêu thụ bia trong khu vực (VnEx 28-6-15) -- Những chữ có tần số sử dụng cao nhất ở Việt Nam: Đảng, công an, tham nhũng, mại dâm, chân dài, đại gia, khoe, chửi thề, nhậu... (Và những chữ rất ít được dùng: Tự do, trong sạch, lương tâm, khiêm nhường, kính trọng...)

• Ớn lạnh với chân gà ngoại (TT 27-6-15)

• “Địa ngục đỏ đen” ở Phnom Penh (Petrotimes 25-6-15)

• Chuyện gì đã xảy ra trong hậu trường Quốc hội Mỹ đằng sau cuộc bỏ phiếu cho dự luật thương mại? Hard Politicking Behind Democrats’ ‘Yea’ Votes on Trade Bill (NYT 26-6-15) -- Bài rất có ich cho những người muốn bình luận về TPP

• Đừng đổ lỗi cho dân Hy Lạp về cuộc khủng hoảng hiện nay: Let me slay the big fat Greek myth (London Sunday Times 28-6-15) -- Bài thật hay!  ◄

• Trung Quốc trả đủa: Ra báo cáo hàng năm về tình trạng nhân quyền ở Mỹ: China Issues Report on U.S. Human Rights Record, in Annual Tit for Tat (NYT 26-6-15)

---

• Nguyễn Văn Linh - người thiết kế công cuộc đổi mới (VnEx 27-6-15) -- Các nhà viết sử của Đảng lại không dám nói gì về thái độ của Nguyễn Văn Linh đối với Võ Văn Kiệt! Ráng can đảm, trung thực thử xem! (Tôi muốn nói đến những chuyện như thế này: Vài chuyện nhỏ vế ông Nguyễn Văn Linh, người đã ra lệnh bắt tôi trong Hồi ký Dương Văn Ba) ◄◄

• Đảo nhân tạo: Mỹ cứng rắn, TQ lại thêm chiêu bài (TVN 27-6-15) -- Bài của Nguyễn Hồng Thao và Trương Minh Huy Vũ

• Ngoại trưởng Trung Quốc nói 'xấu hổ với tổ tiên nếu mất chủ quyền Biển Đông' (?) (TN 27-6-15)--  China says changing position on sea dispute would shame ancestors (Asia Times 27-6-15) -- Lần đầu tiên tôi nghe cái lý luận này! ◄

• 'Khó kiểm soát facebook mạo danh lãnh đạo' (VNN 28-6-15) -- P/v Nguyễn Bắc Son

• Chủ tịch QH đánh giá cao trách nhiệm ĐBQH trong kỳ họp (PLVN 27-6-15) -- Ông cũng là một ĐB như người ta, sao ông dám "xoa đầu" người ta? (Trong ngôn ngữ tiếng Việt của nước CHXHCN VN, có nhiều câu tôi không chịu đựơc -- chúng phong kiến, trịch thượng, hỗn hào -- một trong những câu đó là "đánh giá cao")

• China’s Terraforming In The Spratlys: A Game Changer In South China Sea? (Eurasia Review 26-6-15) -- Phân tích khá chi tiết của Ian Storey

•  Mỹ so sánh Trung Quốc ở Biển Đông với Nga ở Ukraine: U.S. compares China's South China Sea moves to Russia's in Ukraine (Reuters 26-6-15)

• Phỏng vấn Richard Thaler: MisBehaving with Richard Thaler (BBC 27-6-15) -- Audio 25 phút

---

• “Cảnh giác với những âm mưu tiếp theo của Trung Quốc trên Biển Đông”  (GD 26-6-15) -- P/v Dương Danh Dy

• Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội: Sẽ ra nghị quyết về Biển Đông khi cần thiết (VTC 26-6-15) -- Khi nào thì mới là cần thiết?

• Việt - Mỹ: Tương lai “không điều gì là không thể” (TVN 26-6-15)

• Ồ ạt săn quỹ đất quanh sân bay Long Thành (VnEx 26-6-15)

• Các Bộ trưởng nhắc nhau cảnh giác bong bóng địa ốc (VnEx 26-6-15)  -- "Nhắc nhau"?

• Đại biểu Quốc hội kể chuyện Cao Biền yểm bùa đất sinh đế vương ở Việt Nam (GD 25-6-15) -- Ông này đề nghi: "Khí hậu là hệ quả của quá trình tương tác giữa các điều kiện tự nhiên và môi trường tại một khu vực theo quy luật, trong chu kỳ 60 năm và 180 năm tức là một tuế hội hay tam nguyên giáp tý." Cũng theo một thầy của tôi thì Nguyễn Phú Trọng nên gặp Obama vào giờ Tý, canh Ba, ngày 6-7, ta nên yêu cầu Mỹ sắp xếp như thế.

• Đồng chí Nguyễn Văn Linh và những dấu ấn bước ngoặt đối với nền kinh tế Việt Nam (TCCS 26-6-15)

• Thiếu gia số 1 Sài thành: Mỗi tháng mua sắm 34 tỷ đồng (VNN 26-6-15)

• Giật tít câu view: Hãy là nghệ thuật làm báo, đừng lừa dối độc giả (infonet 26-6-15)

• Trung Quốc lại đem giàn khoan đến gần Việt Nam: China moves controversial oil rig back towards Vietnam coast (Reuters 26-6-15) -- Tờ American Interest bình luận: Đây là "thách thức" của Trung Quốc trước ngày NP Trọng sang Mỹ: Trọng và Mỹ có dám làm gì nào?

• Hoàng hôn của Vương Quốc Xiêm La: Thái Lan sang Việt Nam học hỏi về an toàn giao thông (DT 25-6-15) -- Đừng quên dẫn họ đến viếng Rạch Gầm!

• Thái Lan không cho họp tố cáo Việt Nam vi phạm nhân quyền: Thailand junta cancels human rights report launch on Vietnam (AP 26-6-15)

---

• Lý do Việt Nam không miễn thị thực visa cho công dân Mỹ? (RFA 25-6-15)

• GS Nguyễn Minh Thuyết: "Quản lý cán bộ lỏng lẻo, đa phần sẽ hư hỏng" (GD 25-6-16)

• Những hội nhóm, diễn đàn đặt ra để chống phá sự bình yên cua Đất nước (Văn Nghệ TPHCM 17-5-15) -- Điển hình của nhân cách và trình độ nghiệp vụ của một nhà bình luận "phò Đảng":  Hoàn toàn không bằng cớ, chỉ biết mập mờ ám chỉ (innuendos) và đồn đại (rumors).  Nên đi học lại!   ◄

• Bữa tiệc trong đêm lịch sử Mỹ bỏ cấm vận Việt Nam (VEF 25-6-15)

• Báo chí Việt Nam trong môi trường tin tức đầy biến động (TBKTSG 25-6-15)

• Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam: “Doanh nghiệp CNTT đừng ngồi chờ đặt hàng” (infonet 25-6-15) -- Ơ kìa, nhưng ông Nguyễn Thiện Nhân thì cứ đi đặt hàng! Phải đợi ông ấy chứ?

• Không để nhóm lợi ích chi phối dự án sân bay Long Thành (TT 25-6-15) -- Doanh nghiệp bất động sản hưởng lợi nhờ sân bay Long Thành (TT 25-6-15) -- Hah!

• Ồ ạt nhập ô tô Trung Quốc (NLĐ 25-6-15)

• Ngoại tình là một trong ba vấn đề lớn nhất của gia đình Việt (VnEx 25-6-15)

• Hà Nội phạt nói tục: Lập đội chuyên gia định nghĩa 'tục'? (ĐV 25-6-15)

• Bí thư Đà Nẵng: Hội đồng nhân dân không phải chỗ giỡn (MTG 25-6-15) -- Muốn giỡn thì vào Quốc hội mà giỡn?!

• Quán cafe Việt khốn đốn vì khách “úp mặt vào điện thoại” (NĐT 25-6-15)

• Ảnh hưởng của sự căng thẳng Việt Trung đối với buôn bán ở biên giới: When Vietnam and China Bicker, Traders on the Border Feel the Bluster (NYT 25-6-15) ◄

• TPP là có lợi cho Việt Nam, Malaysia, Nhật, và có hại cho Trung Quốc: US Fast Tracks TPP: Good For Vietnam, Malaysia, Japan; Bad For China (Forbes 24-6-15)

• Việt Nam có vấn đề về "bao cao su": Vietnam Is Having Condom Problems — And That's A Good Thing (NPR 24-6-15) -- Người viết bài này không biết rằng vấn đề thật sự là ở những "bao cao su đã qua sử dụng"!

• Một chiến lược cho Mỹ ở Biển Đông: An Operational South China Sea Strategy for the United States (CSIS 24-6-15)

• Này Mỹ, đừng có chùn bước về tự do hàng hải ở Biểm Đông! Don’t go wobbly on freedom of navigation in the South China Sea (East Asia Forum 25-6-15)

• Phương Tây nên biết gì về Tập Cận Bình? What the West should know about Xi Jinping, China’s most powerful leader since Mao  (New Statesman 23-6-15 -- Bài dài của Jonathan Fenby ◄

• Cộng đồng tha hương là mỏ vàng: The Diaspora Goldmine (Project Syndicate 25-6-15) -- Đảng và Nhà nước ta biết quá rõ!

---

• Nguyễn Quang Dy: 40 năm sau: Lich sử đang lặp lại (viet-studies 24-6-15) ◄◄◄◄

• Tại sao không có bàn tay của Nga trong "miếng bánh" Biển Đông? (GD 24-6-15) -- Cái anh Anton Tsvetov này là người rất hiểu biết: Anh ta theo dõi viet-studies trên Twitter!

• Hiện diện quân sự của Nga ở Việt Nam: Why the Bear is Back: Russian Military Presence in Vietnam (Global Research 15-6-15)

• Mỹ đòi Việt Nam cắt giảm vải sợi nhập khẩu từ Trung Quốc: Fabric of a Trade Deal: U.S. Asks Vietnam to Cut Out Chinese Textiles (WSJ 24-6-15) -- Kẹt cho Nguyễn Phú Trọng dữ đa!

• Nguyên Tổng Biên tập Báo điện tử Vietnamnet - Nhà báo Nguyễn Anh Tuấn: Danh xưng nhà báo vẫn thiêng liêng trong tôi (ANTG 22-6-15)

• Kỹ sư đông không làm nổi ốc vít: Tại thiếu tiền (ĐV 24-6-15)

• ​Câu chuyện xuất lậu quặng sắt (TT 24-6-15)

• Đại gia bị bắt: Mất ngàn tỷ, chấn động DN Nhật ở VN (VEF 24-6-15)

• Tại sao chân gà, mề gà… cũng phải nhập? (PLTP 24-6-15) -- Còn cánh gà thì có phải nhập không?

• GS Võ Tòng Xuân: Gạo Việt hãy học Campuchia! (ĐV 24-6-15)

• Làm sao để tạo một thương hiệu ở Việt Nam: How Not To Get Blindsided Building A Brand In New Vietnam (Forbes 23-6-15)

• Ai mới là kẻ xâm lược ở Biển Đông? The Truth About 'Aggression' in the South China (Diplomat 24-6-15) -- Đến lượt Nguyễn Hồng Thao xé nát Greg Austin

• Tập Cận Bình = "Chủ tịch của mọi thứ" : The Whiplash of Xi Jinping’s Top-Down Style (WSJ 23-6-15) -- Bài nên đọc về lối cai trị của Tập Cận Bình.  Hai đặc điểm (1) tập trung quyền hành vào trong tay (có người gọi ông ta là "Chairman of everything") (2) Bốc đồng (hai ví dụ: (a) đem giàn khoan HD 981 xuống Biển Đông năm ngoái, (b) xây đảo năm nay), nhưng thường không suy nghĩ cặn kẽ.

• New York Times đề nghị Obama phải đòi hỏi nhiều hơn trong các hiệp định thương mại: President Obama Must Use Trade Authority to Reach Better Agreements (NYT 23-6-15) Allies in Asia Welcome U.S. Progress on Trade Deal (NYT 24-6-15)

• Nên cắt tin này, lồng kính, treo trong nhà: Tưới xăng đốt vợ vì không chịu ngủ chung (PLTP 24-6-15)

CẬP NHẬT: Thượng viện Mỹ đã thông qua một khâu trong dự luật thương mại của Obama:
Senate Hands a Victory to Obama on Trade Pact (NYT 23-6-15)
Obama trade agenda inches toward passage with Senate vote on ‘fast track’ (WP 23-6-15)
How Obama Defeated His Own Party to Win Fast-Track Trade Authority (FP 23-6-15)

• Kiến nghị Quốc Hội: chưa thông qua Chủ trương đầu tư Cảng Hàng không Quốc tế Long Thành, và yêu cầu Chủ đầu tư làm lại “Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi” (HASCON 20-6-15) Tóm tắt những bất cập về pháp luật của “Báo cáo đầu tư Dự án Cảng Hàng không Quốc tế Long Thành”(HASCON 20-6-15) ◄◄

• Tự do thông tin: Nền tảng cho một xã hội minh bạch (TS 22-6-15) -- Bài có ích (tuy khá quanh co và chưa đủ mạnh) của Nguyễn Minh Thuyết. Xin thêm: Ngược lại, tư do thông tin sẽ là quả mìn cực mạnh đặt dưới nền móng của một chế độ độc tài.  Do đó, không một chế độ độc tài nào dung thứ quyền tự do ấy.  Họ không dại gì mà tự sát!◄

• Việt Nam công khai 'bí mật' về phòng chống tham nhũng (VnEx 23-6-15) -- Có lẽ ông này muốn nói "bí mật một cách công khai'?

• Tổng bí thư Nguyễn Văn Linh - Người bật đèn xanh cho TP HCM 'xé rào' (VnEx 23-6-15)

• Một kỷ nguyên mới trong quan hệ Việt Mỹ: A New Era in U.S.-Vietnam Relations (CSIS 24-6-15) -- Báo cáo dài của Murray Hiebert, Gregory B. Poling, Phuong Nguyen◄◄

• Trở ngại tưởng không thể vượt qua ở chặng đầu quan hệ Việt - Mỹ (VnEx 23-6-15) -- P/v cựu đại sứ Lê Văn Bàng

• Nguyễn Phú Trọng sang Mỹ thì được gì? Vietnam Party Chief’s Visit to Washington: What Can Be Achieved? (CSIS 18-6-15) --  Nhiều người cho rằng việc Nguyễn Phú Trọng được Obama tiếp là một chuyện chưa từng có trong nghi thức ngoại giao!  Chưa từng có?  Thế khi Jimmy Carter tiếp Đặng Tiểu Bình long trọng ở Nhà Trắng năm 1979, lúc Đặng không phải là Tổng Bí Thư, mà cũng chẳng phải là Thủ tướng (chức vụ chính thức của y lúc ấy là Phó Thủ Tướng) thì sao?

• Báo Nhân Dân lại tố cáo các "nhà dân chủ"! Khi "nhà dân chủ" nói về "nhà dân chủ"! (ND 23-6-15) -- Tôi phải tìm trên mạng xem cái anh Nah Sơn này là ai mà làm Đảng ta run sợ đến thế!.

• Một số thành tựu trong phát triển kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa ở nước ta (TCCS 22-6-15) -- Trong số những nhà mạo hiểm  thích tìm những loài vật hiếm (có thể đã tuyệt chủng) thì có người đi tìm Unicorn (loài trâu một sừng), vài người khác, mạo hiểm hơn, thì đi tìm "một số thành tựu trong phát triển kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa ở nước ta"

• 20 tỷ USD TQ vào Việt Nam: Vòng vo rồi chìm xuồng? (VEF 24-6-15)

• Hàng loạt chuyên gia Trung Quốc vào làm dự án Vĩnh Tân 1 (TT 23-6-15)

• Những bài học đắt giá của ngành thép Việt Nam (TT 23-6-15)

• Carlyle A. Thayer: “Beijing’s legal alchemy (Security Times, 16-6-15)

• Ai là kẻ xâm lược ở Biển Đông? Do We Need To Know Who Is An Aggressor In South China Sea? (Eurasia Review 23-6-15) -- Hoan hô Tuan Ha của Học Viện Ngoại Giao dạy cho Greg Austin một bài học!

• Đại chiến lược của Tàu ở Biển Đông: Beijing’s Master Plan for the South China Sea (Foreign Policy 23-6-15) -- Bắc Kinh còn muốn hơn thế nữa chứ đâu phải chỉ vài cái đảo tí teo ở Biển Đông?  Đúng thế!  ◄ 

• Châu Á Thái Bình Dương bị bắt buộc phải đợi TPP: Asia Pacific condemned to TPP wait (FT Confidential Research 22-6-15) -- Phân tích phổ biến hẹp.  Tác giả là cô Nguyễn Phương Linh, một phóng viên trẻ hiện cộng tác với Financial Times.  Nếu muốn có một cái nhìn khách quan và trung thực về TPP thì nên đọc những bài như thế này.  Những bài trên BBC, RFI, RFA thì cũng lấy tin từ các báo, hãng thông tấn ngoại quốc, rồi lọc qua cái lăng kính chính trị của họ mà thôi. Và đến phiên các báo Việt Nam (cả lề phải lẫn lề trái) thì lại bị lọc một lần nữa, kết cục là không còn lại gì là khách quan và trung thực.

• Mỹ và Tàu đang bàn chuyện gì ở Washington? U.S. and China Set to Meet, With Few Expectations (NYT 22-6-15) U.S.-China Talks Held Under Cloud of Suspicion (WSJ 23-6-15)

• George Soros: Chiến lược chiến thắng cho Ukraine (viet-studies 23-6-15) -- Bản dịch bài A Winning Strategy For Ukraine (Project Syndicate 17-6-15)

• Dan Drezner cho rằng lý luận chống TPA của Soros là ngu chưa từng thấy: The dumbest argument against Trade Promotion Authority I’ve seen yet (Washington Post 23-6-15)

---

• Báo chí và người làm báo trong một chế độ độc tài toàn trị (RFA 21-6-15) -- Bài hay! ◄

• Tổng thống Mỹ Obama có thể thăm Việt Nam năm nay (VnEx 22-6-15) -- P/v Ted Osius

• Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh: “Quan hệ với nước lớn, phải nói được thẳng thắn điểm bất đồng” (DT 22-6-15) Tướng Vịnh: Không có hoà bình nếu đứng hẳn về một bên (ĐV 22-6-15) ◄

• Báo chí không thể luôn ‘chạy theo’ điều công chúng muốn biết (VNN 21-6-15) -- Đúng thế, hãy noi gương các báo Nhân Dân, Quân Đội Nhân Dân... Họ luôn luôn đăng những điều công chúng KHÔNG muốn biết.  Thế mới gọi là làm báo!

• Chịu ơn người khởi xướng đổi mới (NLĐ 22-6-15) -- Lê Thanh Hải đến thăm vợ cố TBT Nguyễn Văn Linh.  Dẫn theo thợ chụp hình, lấy vài "pô" đăng báo.

• Bộ TT&TT giới thiệu nhân sự vào Trung ương (VNN 22-6-15) --Nên rà lại lần chót: Trong số này có kẻ nào là "xu nịnh" không? (TBT cấm đấy nhé!)  Câu hỏi trắc nghiệm:  "Dân gian thường gọi đ/c TBT là "Trọng Lú".  Đồng chí nghĩ có đúng không?"  Nếu ứng viên trả lời rằng "Không! Đ/c TBT rất thông minh, không lú" thì đó là kẻ xu nịnh, không nên giới thiệu vào Trung Ương.

• Du lịch quá nhiều “sạn” (NLĐ 22-6-15) -- "HDV du lịch VN kém ngoại ngữ, chỉ giỏi ép khách mua hàng lưu niệm"!!!

• Hàng Việt “chật vật” vào siêu thị (LĐ 22-6-15)

• Đồng Nai mua 550 xe buýt Trung Quốc: Tài xế phản đối, chính quyền bảo “tùy doanh nghiệp” (NLĐ 22-6-15)

• Phóng sự trên CBS TV về chợ nổi Cà Mau: Change coming to Vietnam's floating market (CBC News 21-6-15) -- Nhưng xem cái phóng sự này thì sao bằng đọc Nguyễn Ngọc Tư: Chợ nổi Cà Mau – chút tình sông nước (2005) ◄◄

• Trung Quốc và TPP: China Deals Up Pressure On TPP (Diplomat 22-6-15) -- Beijing’s latest agreements leave the Trans-Pacific Partnership at risk of losing relevance.

• Tại sao Trung Quốc còn lâu mới có thể đối đầu với Mỹ toàn cầu: Why China is far from ready to meet the U.S. on a global battlefront (Reuters 22-6-15)

• ĐCSTQ đã đến hồi kết - Nhưng hồi kết chỉ là ở cái tên mà thôi: For China the end of the Communist party is nigh — but in name only (FT 21-6-16) -- Ý kiến hơi lạ lùng của Daniel Bell!

Kiểm duyệt ở Việt Nam (vào "Ngày Nhà Báo"!)
	Mục lục tờ Economist số ra ngày 20-6-15 Có bài về "Công lý ở Việt Nam" với phụ đề "Compassionate Communists" bị xóa (Đảng ta không muốn "bị" gọi là "Những người Cộng sản giàu nhân ái"!) Breathtakingly stupid!
	Trang có bài này bị cắt (Nhưng độc giả viet-studies đã đọc bài này ngay khi báo mới ra:  Compassionate communists (Economist 20-6-15)) Tưởng tượng hàng chục đồng chí ngồi trong nhà kho, lúi cúi rọc mấy trang này ra, vứt vào sọt rác, mà không biết bài này nói gì!

 

---

• Chiến lược và thế lực hải quân ở Biển Đông: Strategy and Maritime Power in a Contested Environment: The South China Sea (Carl Thayer 16-17-6-15) -- Tham luận của Carl Thayer tại trường Cao Đẳng Hải Quân Mỹ (Naval War College)◄◄

• Toàn cảnh quan hệ Mỹ - Trung: US-China: Shifting sands (FT 21-6-15)  -- Bài rất hay của Geoff Dyer. Tóm tắt là giữa Mỹ và Tàu hiện nay có 3 vấn đề nổi cộm: (1) Biển Đông, (2) Hacking, (3) AIIB.  Có 3 đề nghị: (1) Mỹ nên cứng hơn (Blackwill, Tellis), (2) Mỹ nên mềm hơn (Swaine), (3) Mỹ và Trung nên hợp tác từng bước để "tạo lòng tin" (Zoellick).  Cố vấn cho Trọng Lú nên cắt nghĩa (nói chầm chậm, dùng chữ dễ hiểu, lặp đi lặp lại nếu cần) cho ông ta trước khi sang Mỹ. ◄◄

• ​Những tiếng nói lương tri tỉnh táo sẽ vượt hẳn lên (TT 21-6-15) -- P/v Nguyễn Vạn Phú

• Báo chí góp phần ngăn người xu nịnh vào cấp uỷ (VNN 21-6-15) -- Nhưng không ngăn được người xu nịnh vào Trung Ương?! Ông Tư Sang độc thiệt!

• Học tập tấm gương Nhà báo Hồ Chí Minh lỗi lạc (Petrotimes 21-6-15) -- Đúng thế!  Bác cũng là một blogger nổi tiếng, và trang Facebook của Bác thì có khoảng 24 triệu "friends" (tiếc là còn thua Kim Kardashian, có hơn 25 triệu friends, nhưng ăn đứt Trong Lú, có 7 friends) Chuyện làm báo của Chủ tịch Hồ Chí Minh (infonet 21-6-15) -- 174 bút danh?!  Kể ra xem nào!

• Nghề báo có dễ không? (TN 21-6-15)

• Vợ anh là nhà báo (KP 20-6-15)

• Không thuê dù, du khách bị nhân viên du lịch dùng gậy, gạch đánh đập? (LĐ 21-6-15) -- Cò người sẽ post những chuyện  này lên website TripAdvisor.  Và các quan Việt Nam không biết tại sao du khách đến Việt Nam ngày càng giảm?

• Cạnh tranh sao nổi với áo sơmi Tàu 70 ngàn (VEF 21-6-15)

• Ra sức "chống", buôn lậu vẫn nhức nhối do "bắt tay trong" (infonet 21-6-15)

• Con nợ nghìn tỷ: Nhởn nhơ du lịch nước ngoài, mua ôtô xịn (VNN 21-6-15)

• Cuộc sống gia đình trên chiếc ghe 40 năm tuổi ở Sài Gòn (VnEx 21-6-15)

• Robert Kaplan cho rằng Biển Đông đối với Trung Quốc thì cũng giống như Caribbean đối với Mỹ: Robert D. Kaplan: ‘The South China Sea is to China what the Greater Caribbean was to the United States’ (Globe & Mail 19-6-15) -- Kaplan là một tác giả nhiều ảnh hưởng. Khổ thay, hắn là một tên "đại phản động", chuyên bênh vực chủ nghĩa đế quốc: Robert Kaplan, Washington Foreign-Policy Expert, Defends Imperialism. Again (The New Republic 26-3-14)

• Một bài vô cùng "tàn bạo" mà Dominic Lawson "dạy" Bộ trường Tài chính Hi Lạp Yanis Varoufakis: Sorry, Greece, you lose, and it isn’t a game. Best get sculpting (Sunday London Times 21-6-15) - Lawson: "Yanis Varoufakis’s career before being catapulted into his present position was as an author of academic books on game theory. But this is not a game and it is not academic" WHOA!!

• Ném qua ném lại: Nhân viên VietjetAir: Ném hộ chiếu của khách xuống đất? (ĐV 21-6-15) -- Tóm tắt: Hành khách ném hộ chiếu vào mặt nhân viên, nhân viên ném trở lại vào mặt hành khách. Hahaha!! 

TỰ DO BÁO CHÍ MIỀN NAM SAU 1975?         Theo báo chí (chẳng hạn như Bốn quyển sách mới chứa nhiều tư liệu về nghề báo (VnEx 21-6-15)) thì Nhà Nước Việt Nam vừa cho xuất bản bản dịch cuốn "The Birth of Vietnamese Political Journalism: Saigon, 1916-1930" của Phillipe Peycam.  Cuốn này rất hay và tôi đã đọc bản tiếng Anh.  Tuy nhiên, tôi không biết là bản tiếng Việt có bị cắt bỏ đoạn nào không, ví dụ như đoạn dưới đây (ở Phần Kết cuốn sách) mà tác giả cho rằng sau 1975, Nhà Nước CHXHCN Việt Nam đã bóp nghẹt sự tự do (dù ít ỏi) của làng báo Sài Gòn trước đó: For nearly three decades, Saigon continued to play a unique role as Vietnam’s forum of independent debate—this, in spite of a succession of authoritarian regimes and corrupt wartime politics associated with foreign interventions and internal destabilizing maneuvers. From the dictatorial rule of President Ngô Đình Diệm (1955–1963) to the reign of President Nguyễn Văn Thiệu (1967–1975), the Saigon newspaper village survived notwithstanding state censorship and the ensuing mass production of commercial media. Independent journalists continued the 1920s’ practice of make shift artisanal pamphlets and quickly written journals. Even during times that were dangerous for its initiators, this resilient tradition of open contradictory expression continued until April 30, 1975, when the regime surrendered to the forces of the Democratic Republic of Vietnam. After that date, the newspaper village, as an autonomous force, came to an end. For the victorious Hanoi leaders, the Saigonese culture of public politics, in its anarchic wealth of individual opinions (chính trị đa dạng), was not acceptable. The reason was not simply its subversive political and ideological content but also its inherent libertarianism, which contradicted the very idea of a culturally clean and homogenous, linear historical continuity upon which the regime built its legitimacy. After 1975 the enforcement of a centralized, state-controlled press would lead to the effective suppression of Saigon’s civic sphere of contestation. Peycam, Philippe M. F. , 2012, The Birth of Vietnamese Political Journalism: Saigon, 1916-1930 . N.Y.: Columbia University Press.

 

---

• Giá như ông cha ta đừng 'cứng đầu’ (BBC 20-6-15) -- Bài này hay! ◄◄

• 90 năm Ngày Nhà báo Việt Nam (RFA 20-6-15) ◄

• Phát huy hơn nữa vai trò của báo chí trong sự nghiệp đổi mới, xây dựng và bảo vệ đất nước (LĐ 20-6-15) -- Nguyễn Phú Trọng nói thẳng: "Báo chí luôn được đặt dưới sự lãnh đạo của Đảng, sự quản lý của Nhà nước, phù hợp với thực tiễn đất nước và xu thế phát triển chung hiện nay. Báo chí phải là vũ khí sắc bén, công cụ đắc lực của Đảng trên mặt trận tư tưởng" Còn Nguyễn Tấn Dũng thì nói (hôm qua): "Tôi cũng chia sẻ việc các cơ quan quản lý vừa phải đảm bảo sự lãnh đạo của Đảng, quản lý Nhà nước đối với báo chí, vừa phải đảm bảo quyền tự do báo chí, tự do ngôn luận, quyền được thông tin của nhân dân mà Hiến pháp đã quy định. Để giải quyết những thách thức này, tôi tin các đồng chí sẽ có được câu trả lời "  LÀM SAO VỪA TỰ DO MÀ LẠI VỪA DƯỚI SƯ LÃNH ĐẠO CỦA ĐẢNG? Khác gì muốn vừa khôn mà lại vừa ngu?

• Đồng chí Đinh Thế Huynh: "Bản sắc của Truyền hình Nhân Dân là chính luận" (ND 20-6-15) -- WTF?!

• Nâng chất lượng đào tạo nhân lực báo chí (VNN 20-6-15) -- Nguyễn Thiện Nhân!

• DN Việt mất hợp đồng 2 tỷ USD quân trang cho quân đội Mỹ (VNN 20-6-15)

• Quán bình dân Hà Nội: Tái chế thức ăn thừa, bẩn bán cho khách (VNN 19-6-15)

• Vietnam For China Diversification (China Law Blog 18-6-15)

• Trung Quốc nên nghĩ kỹ trước khi gây căng thẳng ở Biển Đông: Kurt Campbell: China should think carefully about provoking South China Sea tensions (Asahi 20-6-15) - Nên đọc kỹ bài phỏng vấn dài này.  Tuy không còn làm Phụ tá Ngoai trưởng Mỹ (đã sang Việt Nam nhiều lần) Campbell vẫn còn rất nhiều ảnh hưởng (và có thể làm lớn nếu Hillary Clinton đắc cử)

• Ai thích âm nhạc và internet (và quen thuộc với mp2, mp3, CD, Napster, iTunes, Spotify..) thì nên đọc cuốn này, quá hay: Review: In ‘How Music Got Free,’ Stephen Witt Details an Industry Sea Change (NYT 15-6-15) -- How Music Got Free by Stephen Witt review – gleeful gonzo tour of an industry’s reckoning (Guardian 18-6-15) Stephen Witt’s ‘How Music Got Free’ explains just that (WP 19-6-15) The men who made music free (Prospect 18-6-15)

• Nhiều người sẽ rất dị ứng với cuốn này, nhưng nếu khách quan thì nên đọc: ‘The China Model’, by Daniel Bell (FT 19-6-15) -- Bell cho rằng thể chế "meritocracy"  -- người có tài thì được trọng dụng -- như Tàu có nhiều ưu điểm hơn dân chủ kiểu Mỹ.

• Bài có ích về khủng hoảng tài chính Hi Lạp: Everything you need to know about why Greece might leave the euro (WP 20-6-15)

---

• Trần Văn Chánh: Chữ Tâm của nhà báo trong bối cảnh lịch sử hôm nay (viet-studies 19-6-15)◄◄◄

• Thủ tướng: Tạo điều kiện báo chí hoạt động thuận lợi (VNN 19-6-15)

• "Hễ đụng đến vấn đề “nhạy cảm” thì coi như chạm vào vùng cấm..." (GD 19-6-15) -- Ý kiến ông Vũ Ngọc Hoàng

• Quốc hội bổ sung thẩm quyền cho Thủ tướng (VnEx 19-6-15) -- Tổng Bí thư có ý kiến gì không?

• HN sắp phạt nói tục: Khó xác định "nói tục" là gì? (ĐV 19-6-15)

• Đáng lo: Công an xã chỉ cần học xong chương trình tiểu học (PLTP 19-6-15)  Tôi không hiểu.  Tại sao lại đáng lo?

• Dự án sân bay Long Thành: “Bốn thiếu một thừa” (NĐT 19-6-15) -- Ý kiến của LS Trương Trọng Nghĩa

• "Chơi theo cách riêng" Hà Nội vung tiền cho 5 doanh nghiệp "con cưng" (PLVN 19-6-15) --  Cơ chế “xin - cho” sinh ra nhiều doanh nghiệp... “quái thai (PLVN 3-6-15)

• TS. Nguyễn Đức Thành: Lo DN tư nhân sẽ “lụi” vì thuế, phí khi hội nhập (TTVN 19-6-15)

• Ông Nguyễn Văn Đực: Lương nhân viên tôi cao hơn bộ trưởng (ĐV 19-6-15)

• Xâm phạm chủ quyền Việt Nam, TQ đã vi phạm điều khoản, luật nào? (NĐT 19-6-15)

• TS Lê Đăng Doanh: 'Cơ quan Nhà nước có thể cấm Facebook trong giờ hành chính' (NĐT 19-6-15)

• Có lẽ thằng này ăn tiền của Tàu để tố Việt Nam chính là kẻ xâm lược ở Biển Đông! Who Is the Biggest Aggressor in the South China Sea? (Diplomat 19-6-15)

• TPP vẫn còn hi vọng ở Quốc hội Mỹ: House revives Obama’s trade agenda with passage of fast track bill (WP 18-6-15) House Sends Trade Bill Back to Senate in Bid to Outflank Foes (NYT 18-6-15)  AND READ THIS: How Obama Might Get His Trade Deal After All (Atlantic 18-6-15) ◄

• Tại sao châu Âu không có các đại công ty công nghệ như Mỹ? A Fearless Culture Fuels U.S. Tech Giants (NYT 18-6-15) -- Tại sao nền giáo dục châu Âu cũng khá (!), châu Âu cũng không thiếu vốn, trình độ công nghệ cũng cao... nhưng châu Âu lại không có các đại công ty công nghệ (như Apple, Google, Amazon...) như Mỹ? BÀI THIỆT HAY! NÊN ĐỌC! ◄

---

• Chiến tranh Nhân dân có hiệu lực trên biển? (BBC 18-6-15)

• Truyền thống, bản lĩnh và trách nhiệm của báo chí Việt Nam (Petrotimes 18-6-15) -- Có phát biểu của các đồng chí Nguyễn Thế Kỷ, Nguyễn Bắc Son, Hà Minh Huệ, Hữu Thọ... Nghe tên mấy đồng chí này là bổng nhiên bầu trời vẩn vũ mây đen, tương lai Việt Nam xám xịt...

• Lãnh đạo còn vô cảm, còn nạn mất cắp hành lý ở sân bay (VnEx 18-6-15) -- Bộ trưởng Thăng trách lãnh đạo!  Hình như ông này chưa bao giờ soi gương? Đi chuyên cơ cũng bị mất hành lý (VNN 18-6-15)

• Dịch chuyển vị trí xây casino tại Phú Quốc (VnEx 18-6-15) -- Thủ tướng quan tâm đặc biệt đến Phú Quốc (có lẽ noi gương Tưởng Giới Thạch và Đài Loan?)

• Tại sao CSGT “dầm mưa, dãi nắng” vẫn bị ghét? (infonet 18-6-15) -- Hahaha!

• Hồ sơ điện hạt nhân: Năm 2018: Hoàn thành giải phóng mặt bằng cho nhà máy điện hạt nhân (TS 17-6-15)

• Bên cao bên thấp: Nghiện “dao kéo” (TGTT 19-6-15) -- "bệnh nhân bị mất cảm giác vùng da bụng sau phẫu thuật hút mỡ bụng, mắt không nhắm lại được sau khi cắt mí, ngực bên cao bên thấp vì hai túi ngực đặt vào cơ thể bị xô lệch theo phản ứng riêng của cơ thể khi vận động"

• Tờ Economist viết về người bị án oan ở Việt Nam: Compassionate communists (Economist 20-6-15) ◄

• Bài này khen Vinamilk: This company revolutionized Vietnam’s eating habits (CNBC 18-6-15)

• The Truth About China’s South China Sea Land Reclamation Announcement (Diplomat 18-6-15) -- Chả có gì lạ

• The Line That America Shouldn't Cross in the South China Sea (National Interest 18-6-15) -- Một thằng sinh viên Tàu viết bài này.

• Tại sao không có TPP thì cũng không thiệt hại Mỹ ở châu Á: Why Losing TPP Won't Hurt the U.S. in Asia (American Prospect 17-6-15) -- Ý kiến khác lạ của Clyde Prestowitz

• Dani Rodrik cũng không ưa TPP: The Muddled Case for Trade Agreements (Project Syndicate 11-6-15)

• Tại sao Quốc hội Mỹ chuẩn y NAFTA mà làm khó TPP? Why NAFTA passed and the Trans-Pacific Partnership failed (WP 17-6-15) -- Bài này rất lý thú cho những người "mê" chuyện hậu trường chính trị Mỹ.  Đọc thêm bài của Krugman: TPP Versus NAFTA (NYT 17-6-15) -- Bài này cũng nên đọc: Trade Bill’s Fate Rests on What’s Been Missing in Congress: Trust (NYT 17-6-15)

• Thức thâu đêm chờ người like: Biểu hiện rối loạn tâm thần vì facebook (VTC 18-6-15) -- Hahaha!

---

• George Soros: Xây dựng mối quan hệ đối tác với Trung Quốc nhằm tránh cuộc chiến tranh thế giới (viet-studies 17-6-15) -- Bản dịch bài A Partnership with China to Avoid World War (New York Review of Books 9-7-15) ◄◄

• Đinh Thế Huynh sang Tàu: Khai mạc Hội thảo Lý luận lần thứ 11 giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Cộng sản Trung Quốc (ND 17-6-15) -- Trời đất ơi, đến nước này mà còn hội thảo lý luận gì nữa với Tàu?

• Ts Trần Công Trục: Trung Quốc tuyên bố sắp kết thúc bồi lấp bản chất là gì? (GD 17-6-15)

• Chủ tịch nước: Kinh tế yếu dễ bị người ta đè bẹp (VNN 17-6-15) -- Có mặt Hà Minh Huệ (Phó Chủ tịch Hội Nhà báo), người đã từng phát biểu "Dân chủ của ta có hạn, dân trí còn rất thấp, số người dân trí cao là thiểu số, trưng cầu có khi gây hại, không thể tùy tiện".

• PGS đi diệt chuột và chuyện phấn đấu để được 'cơ cấu' (TVN 16-6-15) -- Làm sai cứ ‘rút kinh nghiệm sâu sắc’ là xong (TVN 17-6-15)-- Hai bài này khá hay!

• Lãnh đạo hàng không lấy danh dự đảm bảo dự án Long Thành (VnEx 17-6-15) --Lãnh đạo hàng không có danh dự? Ai chịu trách nhiệm nếu sân bay Long Thành không hiệu quả? (TBKTSG 17-6-15)

• Dịch vụ mới"lên đời" (TT 17-6-15)

• Công chức cắp ô, người Việt chơi facebook 2,5 tiếng/ngày (ĐV 17-6-15)

• Cựu công an lừa Báo Thanh Niên tạo dáng 'xì teen' tại tòa (VNN 17-6-15) -- Hahaha!

• KINH ĐIỂN: Đánh, đàm và cười: Sự sử dụng tính hài hước trong chiến tranh Việt Nam:  Fighting, Negotiating, Laughing: The Use of Humor in the Vietnam War (Historian, December 2012) -- Nhiều giai thoại ít người biết.  Bài rất thú vị .◄◄

• Các thỏa hiệp tự do thương mại, hãy yên giấc ngàn thu? R.I.P., Free-Trade Treaties? (New Yorker 16-6-15) -- Bài rất hay của John cassify, ca71t nghĩa tại sao những nhà kinh tế tiến bộ như Paul Krugman, Larry Summers..  chống TPP (both of them have argued that the T.P.P. isn’t primarily a trade agreement at all, in the traditional sense of deals that aim to eliminate tariffs, cut prices for consumers, and allocate productive resources according to the law of comparative advantage, which David Ricardo promulgated in the early nineteenth century. Rather, the T.P.P. is largely a business-driven effort to extend more international protection to the investments, patents, and copyrights of major U.S. corporations"◄

• Chuyện gì đang xảy ra ở Quốc Hội Mỹ về vụ TPP? Backers of Fast-Track Trade Bill Take New Tack (WSJ 16-6-15) House votes to give leaders more time to reconsider failed trade legislation (WP 16-6-15) House Moves to Delay Action on Trade Bill for 6 Weeks (NYT 16-6-15)

• Những người kiểm duyệt thực sự ở Trung Quốc:The Real Censors of China (NYT 16-6-15) -- Theo tác giả, vấn đề trầm trọng nhất ở Trung Quốc là vấn đề tự kiểm duyệt.  Tôi nghĩ ở Việt Nam còn hơn thế nữa!

• Khủng hoảng tài chính Hi Lap - EU và thuyết trò chơi: Shrewd game theorists — or a gang of bumbling novices? (London Times 17-6-15) -- Gideon Rachman tưởng tượng là Hi Lạp đang chơi 4 trò: Four games the Greeks may be playing (FT 15-6-15) --  (1) Game 1: they are bluffing and they still think they can win; (2) Game 2: they are bluffing and they are only now realising that they have miscalculated; (3) Game 3: this is all about retaining power at home; (4) Game 4: Greece actually wants to leave the euro

Bộ trưởng Tài chính Hi Lạp Yanis Varoufakis trong một phiên họp
(Chừng nào mới thấy một bộ trưởng Việt Nam ưu tư cho vận nước như thế này?)

 

---

• Nguyễn Trọng Bình: Quốc Hội Việt Nam và Tư duy... “Họp kín” (viet-studies 16-6-15) ◄◄

• Xây đảo ồ ạt và luât pháp quốc tế (viet-studies 16-6-15) -- Bản dịch bài của Dương Danh Huy: Massive Island-Building and International Law (AMTI 15-6-15) ◄

• Có phải Trung Quốc cho vay nên phải mua tàu của Trung Quốc? (TBKTSG 16-6-15) -- Bài GS Trần Văn Thọ

• Đề nghị không bỏ án tử hình với người từ 70 tuổi trở lên (VnEx 16-6-15) -- Lập tức, một số Ủy viên Bộ Chính trị muốn về hưu ngay cho rồi.

• Nhà báo lướt Facebook bói tin, đạo đức ở đâu? (VNN 16-6-15) -- Thứ trưởng Trương Minh Tuấn nói chuyện đạo đức?! Theo ông thì chỉ nên lấy tin từ báo Nhân Dân?

• Người ta vào Facebook để làm gì? (ĐV 16-6-15)

• Lãnh đạo Bộ Công an gặp mặt các Trưởng cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài (CAND 16-6-15) -- Để dạy các đại sứ quán cách theo dõi, rình rập người gốc Việt ở nước ngoài?

• GS Nguyễn Lân Dũng: Phải biết sợ thiên nhiên (ĐĐK 16-6-15) -- Câu hỏi đầu tiên của phóng viên: "Thưa ông, vào lúc giông gió xảy ra GS đang ở đâu?" Hahaha! Lúc đó là khoảng 5 giờ chiều, mà Tây lại có câu... "Le cinq à sept"... Hahaha!

• Cuba có thể trở thành một Việt Nam ở vùng Caribbean? Could Cuba be Vietnam in the Caribbean? (FT 15-6-15) -- Tưởng dễ à? Họ có được một "Castro lú" không? ◄

• Trung Quốc tấn công với quyền lực mềm: China’s Soft-Power Push [Foreign Affairs Jul/August 2015) -- Bài mới ra của David Shambaugh ◄

• Sự thất bại của thỏa hiệp thương mại của Obama có thể làm tổn hại ảnh hưởng của Mỹ ở châu Á: Failure of Obama’s Trade Deal Could Hurt U.S. Influence in Asia (NYT 16-6-15) -- Đúng thế! Bình luận của David Brooks: The Democratic Tea Party (NYT 16-6-15)

• Trung Quốc sẽ ngưng xây trên đảo, nhưng không ngưng những dự án trên đảo: China to Halt Its Building of Islands, but Not Its Projects on Them (NYT 16-6-15) --Lại giở cái trò "mập mờ đánh lận con đen" gì nữa đây? Why China Is Stopping Its South China Sea Island-Building (For Now) (Diplomat 16-6-15)

• Đừng vì thất vọng với NAFTA mà chống TPP: On Trade Deal, Nafta Is the Wrong Cautionary Tale (WSJ 15-6-15) -- Chủ đích bài này là khuyên những người chống TPP vì họ thất vọng với NAFTA (Hiệp Định Tự Do Thương Mại Bắc Mỹ).  Bái rất hay, nhất là đoạn nói về ảnh hưởng của Trung Quốc (tuy không phải là thành viên của NAFTA).  Khi tôi dạy International Economics, tôi thường nhấn mạnh: Lợi/hại cho mỗi thành viên của một liên hiệp thương mại khu vực không chỉ tùy vào những thành viên trong liên hiệp ấy mà còn tùy vào những nước đứng ngoài.  Và những lợi/hại này có thể thay đổi theo thời gian, rất khó mà tiên đoán. ◄

• IMF: Tăng thu nhập của người nghèo sẽ gia tốc tăng trưởng: Pay low-income families more to boost economic growth, says IMF (Guardian 15-6-150 -- Lãnh đạo Việt Nam có nghe chăng?

---

• Đặng Kiên Trung: Tiếng than não lòng của ông Hữu Thọ!! (viet-studies 15-6-15) ◄◄

• Aha!  Báo Đảng bị chạm nọc: Những bài viết lạc lõng và kỳ quặc (ND 15-6-15) -- Phản biện bài này của Trần Vũ: Nghĩ về các báo quân đội (Tiền Vệ 25-5-15) -- Báo Nhân Dân có nói đến trang web của một "nhân sĩ trí thức" hải ngoại đăng lại bài của Trần Vũ với lời khen là bài này "sâu sắc".  Chắc chắn đó không phải là viet-studies vì (1) viet-studies bị tường lửa trong nước, báo Nhân Dân làm gì mà đọc được? Chẳng lẽ những Đảng viên nòng cốt của Đảng ta lại làm cái việc phi pháp là trèo tường lửa, lén đọc bọn "thế lực thù địch" để rồi "tự chuyển biến"? (2) THD không phải là "nhân sĩ" mà cũng chẳng dám tự nhận là "trí thức", vậy hẵn là báo Nhân Dân không ám chỉ anh ta. Khỏe re!)  ◄

• Chuyện không ai biết: Những đóng góp căn bản của công tác lý luận góp phần xây dựng và hoàn thiện đường lối chính trị của Đảng 30 năm qua (TCCS 15-6-15) -"Qua gần 30 năm đổi mới, dưới ngọn cờ của Đảng, không thấy cái gọi là “khủng hoảng lý luận”!".  Vì ngoài những GS TS đã nhận phong bì của Đảng, con cái họ đã được "cơ cấu" ngon lành, có ai khác đươc cho nói gì đâu mà khủng hoảng?

• Khóc cho bóng đá, ai khóc cho ngư dân? (TN 15-6-15)

• Việc Trung Quốc xây đảo và luật quốc tế: Massive Island-Building and International Law (AMTI 15-6-15) -- Bài của Dương Danh Huy

• Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh sắp đi TQ (VNN 15-6-15)

• Đừng cố làm đẹp nợ xấu (DDDN 14-6-15)

• Thách thức hội nhập đang lộ rõ (PLTP 15-6-15)

• Mỹ tăng tốc đầu tư vào Việt Nam: Chuyện bình thường (ĐV 15-6-15)

• Thỏa thuận ngầm giữa hộ kinh doanh và cán bộ thuế rất tinh vi (TT 15-6-15)

• Ông Trương Trọng Nghĩa: 'Nhiều kẻ chiếm đoạt tài sản thách thức nạn nhân đi kiện' (VnEx 15-6-15)

• Đại biểu Quốc hội: Luật ta dùng từ ngữ rất... tùy tiện (infonet 15-6-15)

• Miễn visa cần cân bằng lợi ích kinh tế và an ninh quốc gia (VOV 14-6-15) -- P/v thứ trưởng Vũ Hồng Nam

• Visa và tầm nhìn (VnEx 15-6-15)

• Trùng tu Nhà thờ Đức Bà như thế nào? (Petrotimes 15-6-15)

• Mộ lính Nga trên đất Bình Dương (PLTP 15-6-15)

• Những chiếc xe ngựa cuối cùng ở Nam bộ (ANTG 15-6-15)

• Điều gì khiến các chế độ độc tài vẫn tồn tại? (BBC 15-6-15) -- Dịch bài tiếng Anh: Will dictators disappear (BBC 1-6-15)

• Obama phải làm gì để cứu vãn chính sách thương mại của ông ta? Obama must push hard to save himself (FT 14-6-15) -- A VERY SMART analysis by Ed Luce ◄ Rescuing the free-trade deals (WP 14-6-15) -- Bài của Larry Summers (từng là thủ trưởng của Ed Luce) The Trans-Pacific Partnership and a President’s Legacy (NYT 14-6-15) Obama Fights to Save Trade Bill (WSJ 14-6-15) -- Bài này nhiều chi tiết về những giằng co ở Quốc hội Mỹ.

---

• Chỗ của Trung Quốc trong chính sách ngoại giao Mỹ: China’s Place in U.S. Foreign Policy (American Interest July/August 2015) -- Bài quan trọng của Karl Eikenberry ◄◄

• Ngoài mặt là chống Tàu nhưng TPP thật sự là... dọn cỗ cho Tàu xơi? Obama's Troubled 'Anti-China' Trade Pact Probably Contains A Secret Pro-China Trapdoor (Forbes 13-6-15) -- "Assuming the TPP gets off the ground, it can be expected to be run uncontroversially for five to ten years. After that, it will be only a matter of time before China knocks on the door. Virtually without exception, the original members will find reasons to defer to the dragon. The eagle’s days are numbered." Trời đất! 

• Tại sao không thể tin Trung Quốc: Why China Can't Be Trusted (National Interest 14-6-15) -- Lãnh đạo Đảng ta thì nghĩ trái lại!

• 'Mỹ bắt đầu đổ tiền vào cựu thù - Quân đội Việt Nam' (NĐT 14-6-15) Thuật lại bài này: America Cashes In on Vietnam‘s Military Splurge (Medium 11-6-15) -- Nhưng cốt ý bài này là nói Mỹ KIẾM TIỀN nhờ bán vũ khí cho Việt Nam, chứ đâu phải "đổ tiền" vào Việt Nam? Và cũng chính tờ Medium này có một bài khác mà có lẽ báo Việt Nam không dám đăng lại: Một trong những việc cuối cùng mà miền Nam làm là... đánh Tàu: One of the Last Things South Vietnam Did Was Fight China (Medium 23-5-15)

• Không nên đặt tên đường Mạc Thái Tổ, Mạc Thái Tông (TP 14-6-15) -- "Đối sách ngoại giao của nhà Mạc dâng đất, dâng sổ hộ tịch kể cả việc xin nội thuộc nhà Minh, chấp nhận trở thành những "ty" lệ thuộc tỉnh Quảng Tây thì đó là một sai lầm, không thể coi là có công với đất nước".  Ấy chết, nếu lấy lý do "dâng đất cho Tàu" để không đặt tên đường thì có đến 50% (hoặc hơn!) tên đường những người vừa mất trong 20-30 năm gần đây phải đặt lại hết!

• Chủ tịch MTTQ Nguyễn Thiện Nhân sẵn lòng đối thoại với độc giả VietNamNet (VNN 14-6-15) -- "Sẵn lòng"? Như sẵn lòng ban ơn?

• 100 tỷ USD người Việt chảy vào túi nước ngoài? (VNN 14-6-15)

• Nhập khẩu giống khiến nông dân bị lệ thuộc (CAND 14-6-15)

• Nếu an ninh sân bay "móc ngoặc", việc mất trộm hành lý là khó tránh khỏi? (GD 14-6-15)

• Kinh tế Việt Nam sẽ “trật đường ray phát triển" nếu chậm trễ (VN+ 14-6-15) -- Câu này có thể nói bất cứ lúc nào, cho bất cứ nước nào!

• 'Loạn thánh, loạn thần' ở VN tới mức nào? (BBC 14-6-15)

• ‘Người Việt muốn phương Tây giải quyết vấn đề biển Đông’ (VOA 10-6-15)

• Chuyện đời ít biết của người khám phá ra hang Sơn Đoòng (CSTC 14-6-15) -- Bài này hay!◄  

---

• Xung đột nội bộ trong ĐCSVN làm mù mờ chính sách đối với Tàu: Vietnam Muddles China's South China Sea Challenge (Diplomat 13-6-15) -- "Politics is hampering Hanoi’s ability to respond" (Bài này tuy có tựa giật gân nhưng không có gì mới.  Tác giả Shawn Crispin cũng không thuộc "premier league")

• Có thể ngăn chặn Trung Quốc được không? Can China Be Contained? (WSJ 12-6-15) -- Bài đang được bàn tán xôn xao nhất ngày hôm nay.  Lược thuật những phân tích gần đây của Blackwill & Tillis, Kevin Rudd, và Michael Swaine (links đến bài của những người này có thể tìm thấy trong bài này).  Cũng có nói đến ý kiến của David Lampton. ◄◄

• Campuchia (có lẽ theo lệnh Bắc Kinh) phản đối Việt Nam xâm phạm lãnh thổ của họ: Ministry tells Vietnam to back off in border dispute  (Phnom Penh Post 13-6-15)

• Phỏng vấn Trương Duy Vi về tương lai (tốt đẹp!) của Trung Quốc dưới sự thống trị của Đảng Cộng sản: Zhang Weiwei on Why China Will Succeed Under the Communist Party (NYT 12-2-15) -- Trương Duy Vi chính là người đã đối thoại với Fukuyama mà viet-studies đã đăng: Mô hình Trung Quốc: Đối thoại giữa Francis Fukuyama và Trương Duy Vi (viet-studies 3-11-11)

• Nhớ những điều tâm huyết của đồng chí Nguyễn Văn Linh (QĐND 14-6-15) -- Đ/c này coi vậy mà không phải vậy!

• Cay đắng dự án thép tỷ đô: Phá sản là may (VEF 13-6-15)

• Cần tránh điệp khúc “không thể không xây”! (TBKTSG 13-6-15)

• Tổng cục Thống kê nói gì về con số 20 tỷ USD xuất siêu từ Trung Quốc? (VN+ 13-6-15) Vẫn chuyện nhập siêu từ Trung Quốc (TBKTSG 13-6-15)

• Lấn chiếm lòng đường, vỉa hè, hết thuốc trị? (TGTT 12-6-15)

• "Ám ảnh" giang hồ trong làng báo (Petrotimes 12-6-15)

• Tại sao dân Mỹ quay lưng đối với tự do thương mai: Why Americans Are Turning Against Free Trade (Atlantic 12-6-15) -- Phân tích của tác giả bảo thủ David Frum

• Lại thêm một bài hay về Yanis Varoukafis, bộ trưởng tài chính Hi Lạp: Hello, it’s Yanis. We have a problem (London Times 13-6-15) -- Tôi chịu ông này quá!  Khi còn là giáo sư kinh tế, ông ta không hiểu tại sao có người muốn làm chủ nhiệm khoa (vì chủ nhiệm khoa phải lo hành chính, đâu còn thời giờ để nghiên cứu), và bây giờ là bộ trưởng, ông không hiểu tại sao có người muốn làm chính trị gia (ông tự xem là một "chính trị gia miễn cưỡng").  Theo Yanis, người nào ước muốn có quyền lực chính trị thì chính ước muốn này khiến người ấy không đủ tư cách được có quyền lực ấy! [As a lecturer, he couldn’t understand why anyone wanted to be a head of department: “It’s a chore. Why would you want it unless you weren’t a good academic?” He argued that colleagues should round on the best candidate and tell them to take their turn. “Similarly, I believe in reluctant politicians. Anybody who is enthusiastic about political power should be disqualified from having it.”]

---

 TIN NÓNG: Hạ viện Mỹ đã bác dự luật về thương mại của Obama
House Rejects Trade Bill, Rebuffing Obama’s Dramatic Appeal (NYT 12-6-15)
A Big Win for Big Labor (Atlantic 12-6-15)

• Nguyễn Khắc Mai: “LŨ” - Tiếng Vọng Hàn Thái Hư (viet-studies 12-6-15) ◄◄

• Cách mạng Internet ở Việt Nam: Vietnam’s Mobile Revolution Catapults Millions Into the Digital Age (WSJ 12-6-15) Năm điều về Internet ở Việt Nam: Five Things About the Internet in Vietnam (WSJ 12-6-15) ◄

• Obama lãnh hậu quả của sự thất hứa đối với dân Mỹ của những hiệp định thương mại trong quá khứ: Obama reaps whirlwind of past trade vows (FT 12-5-15) -- Bài này rất hay, có một đoạn nói về Việt Nam (tôi tô màu)

• Bạn nên biết gi về TPP: What You Should Know About the Trans-Pacific Partnership (NYT 12-6-15) -- Bài rất có ích ◄

• Họ tảng lờ sự thật, hay cố tình xuyên tạc sự thật? (ND 11-6-15) -- Không hiểu sao đa số các bài bình luận trên báo Nhân Dân đều làm tôi vui, có cảm tưởng như mình được đi du lịch miễn phí ở Bắc Triều Tiên!

• Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc: Tôi đánh giá cao vai trò của báo chí với Quốc hội (ND 12-6-15) -- Tôi rất dị ứng với chữ "đánh giá", nó có giọng trưởng thượng của người trên nói với người dưới.  Nói theo dân Nam bộ: Bộ ông là "ông nội" của báo chí hay sao mà đánh giá họ?

• Sân bay Long Thành: Tầm nhìn chiến lược và tư duy cơi nới (TS 12-6-15) -- Bài Trần Đình Thiên

• Mỹ tăng tốc đầu tư vào Việt Nam: Tính toán của Washington (ĐV 12-6-17) -- Đây là quyết định riêng lẻ của từng công ty (có khi chỉ là do thói bầy đàn) Mỹ chứ Washington thì có tính toán gì?

• Lấy chồng nước ngoài để được... bằng chị bằng em (TN 12-6-15) Vì sao phụ nữ VN muốn kiếm chồng ngoại (BBC 14-11-2013)

• Ý kiến: 'Thân Thanh Triều nên mất nước' (BBC 12-6-15)

• David Shambaugh lo ngại về liên hệ Mỹ - Trung: In a fundamental shift, China and the US are now engaged in all-out competition (SCMP 11-6-15) -- Bài nên đọc ◄

• Đề nghị của tổng thống Đài Loan về Biển Đông: A Plan for Peace in the South China Sea (WSJ 11-6-15)

• Malaysia cũng đòi đổi tên "South China Sea": Time to rename South China Sea? (Malaysian Insider 12-6-15) -- Tác giả đề nghị gọi là Southern Seas (Biển Miền Nam) hoặc South East Asia Seas (Biển Đông Nam Á)

• Thế giới quan của Trung Quốc: China's worldview, in six parts (Lowy 12-6-15) -- Có thề tóm tắt thành sáu phần: (1) Một thế kỷ nhục nhã, (2) Không có ĐCSTQ thì Trung Quốc hiện đại không thể như ngày nay và sẽ không thể tồn tại, (3) Đặc tính văn hóa là bất biến, (4) Người Hoa chúng ta (!) là độc nhất một cách duy nhất, (5) Lịch sử là định mệnh, (6) Trung Quốc là một gia đình ◄◄

• Thế lưỡng nan của Singapore trước sự trổi dây của Trung Quốc: Singapore's “Chinese Dilemma” as China Rises (Straits Times YaleGlobal 12-6-15)

• TPP ở Quốc hội Mỹ: TPP fast-track vote too close to call as vocal opponents make final push (Guardian 12-6-15) Obama Urges Democrats to Back Him on Trade Bills (NYT 12-6-15) Barack Obama’s Free Trade Fake-Out (FP 11-6-15) -- "There are a lot of benefits to be had from the Trans-Pacific Partnership. More jobs for American workers isn’t one of them" EXACTLY!!!

• Tại sao Putin đối đầu với Nhật: Why Putin Is Squaring Off With Tokyo Over Some Pacific Rocks (FP 11-6-15)

---

• Mỹ Phải Thách thức Trung Quốc ở Biển Đông (viet-studies 11-6-15) -- Bản dịch bài US Must Challenge China in South China Sea (Diplomat 10-6-15) -- Báo Thanh Niên lược thuật: Trung Quốc sẽ là 'hổ giấy' nếu bị Mỹ thách thức ở Biển Đông (TN 11-6-15) ◄

• Trung Quốc kêu gọi các nhà đầu tư ngoại quốc đầu tư vào các đảo mới xây! South China Sea island-maker seeks foreign flotation (FT 11-6-15) -- Lộng quá!  Lộng quá

• “Bẫy” lao động trẻ em: Kỳ 1: Bóc lột lao động trẻ em bằng "hợp đồng ma" (CATP 8-6-15) -- Kỳ 2: Tuổi thơ bị đánh cắp (CATP 11-6-15)

• Công nhân đình công đòi quyền... đi vệ sinh (LĐ 11-6-15)

• Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam: Khách quốc tế có 6 nỗi sợ khi đến Việt Nam (VTC 11-6-15)

• "Đau lòng vì chưa bao giờ uy tín báo chí giảm sút như hiện nay" (infonet 11-6-15) -- Ông Hữu Thọ nói thế.  Ông Hữu Thọ? Ông Hữu Thọ?! (Nhân tiện, xin cám ơn Trần Đĩnh đã viết nhiều về nhân vật này trong quyển Đèn Cù)

• Bộ trưởng Cao Đức Phát: Trả lời rồi, nhiều đại biểu: Chưa! (TT 11-6-15) -- Yes, I did!  Oh no, you didn't! Yes, I did too!  No, you didn't...

• Nguyễn Thiện Nhân o bế Công an: Nhịp cầu tô đậm sự gắn kết giữa Công an với nhân dân (CAND 11-6-15)

• Vĩ tuyến 17 trên biển với chủ quyền Hoàng Sa, Trường Sa (VNN 11-6-15)

• Cửa hàng tạp hóa chòi đạp để sống sót (TGTT 11-6-15)

• Ngành ô tô Việt Nam 20 năm giậm chân tại chỗ (DNSG 11-6-15)

• ​Dấu xưa Ankroët (TT 11-6-15) -- Ahhh, làm tôi nhớ những ngày ở Đà Lạt, lâu lắm rồi...

• Độ ăn chơi ngút trời của các nữ doanh nhân Việt (VTC 11-6-15)

• Tệ nạn mại dâm nam đồng tính trá hình mát-xa (CATP 11-6-15)

• Trung Quốc tham gia TPP: Bắc Kinh phải 'trả giá' (ĐV 11-6-15)  --- P/v Bùi Kiến Thành

• KINH ĐIỂN: Về việc phụ nữ Việt Nam lấy chồng Singapore và vấn đề quốc tịch:  Commercially arranged marriage and the negotiation of citizenship rights among Vietnamese marriage migrants in multiracial Singapore (Asian Ethnicity March 2013) ◄◄

• Tại sao Mỹ làm mạnh ở Biển Đông? Why is the US upping the ante in the South China Sea? (East Asia Forum 11-6-15) -- Theo tác giả: Vì rút kinh nghiệm là Trung Quốc xuống nước năm 2012-13 khi thấy Nhật và Mỹ đoàn kết và biểu dương lực lượng trong tranh chấp Senkoku (và nhiều lý do nữa)

• Biển Đông: Định nghĩa "hiện trạng": The South China Sea: Defining the 'Status Quo' (Diplomat 11-6-15)

• TPP còn đỡ hơn NAFTA, nhưng... : Obamatrade Isn’t The Next NAFTA. But... (Daily Beast 11-6-15) Nhưng theo một dân biểu chống TPP: Why the TPP Is a Terrible Deal for Most Americans (Nation 11-6-15)

---

• Nguyễn Quang Dy: 40 năm sau: Xem lại dân trí (viet-studies 10-6-15) - Mười nhận xét vô cùng tinh tế về xã hội Việt Nam ngày nay◄◄◄◄

• Nguyễn Ngọc Trân: Hi hữu! (viet-studies 10-6-15) -- Vài cảm nghĩ của một cựu ĐBQH đối với Quốc hội đương nhiệm ◄◄

• Bộ trưởng Nguyễn Bắc Son: Quy hoạch báo chí, không để tư nhân núp bóng (LĐ 10-6-15) -- Có cái tư duy thế nào thì mới làm Bộ trưởng ở nước CHXHCN Việt Nam?

• Phòng ngừa, đẩy lùi nguy cơ “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” (QĐND 10-6-15) -- Dần dần những bài như thế này đang trở thành "tự nhạo" (self-parody)!

• Loạt dự án thép tỷ đô chết yểu:Hệ quả xin thì... gật (ĐV 10-6-15) --P/v chuyên gia Phạm Chi Lan

• Doanh nghiệp Việt kém vì quá xuề xòa, thiếu chuyên nghiệp (VnEx 10-6-15)

• Vì sao Bộ GTVT tái khởi động dự án đường sắt cao tốc? (VNN 10-6-15) --“Lý do Bộ GTVT tái khởi động lại dự án đường sắt cao tốc Bắc - Nam thời điểm này vì đây là dự án rất lớn nên cần phải nghiên cứu thật thấu đáo ngay từ giai đoạn này trước khi trình Quốc hội”.  KHÔNG THUYẾT PHỤC!

• Đã có đề nghị phá giá đồng tiền VN mạnh hơn nữa (TT 10-6-15) -- P/v Cao Sỹ Kiêm

• Du lịch Việt Nam mất hàng trăm triệu USD vì 'tham bát bỏ mâm' (LĐ 10-6-15)

• Bò viên làm từ... thịt thối (PLTP 10-6-15)

• Báo động nạn “mất dạy” ở Hà Nội (Petrotimes 10-6-15) -- Báo của ông Nguyễn Như Phong phải báo động là "mất dạy" thì chắc là mất dạy thật rồi!

• Báo An Ninh Thế Giới phài phóng viên sang Tàu tìm hiểu nạn mai dâm: Một lần đến “kinh đô tình dục” Đông Quản (ANTG 3-6-15) “Kinh đô tình dục” Đông Quản: Đâu phải dễ kiếm tiền! (ANTG 3-6-15) -- Thảo nào đàn ông con trai VN thích vào ngành công an!

• KINH ĐIỂN - Điểm hai cuốn sách về Việt Nam của Christopher Goscha và Frederick Logevall: Two Giant Steps in the Scholarship on the First Indochina War (Critical Asian Studies, June 2013) ◄◄

• Mỹ và Tàu: Đây có phải là một cuộc chiến tranh lạnh mới? US v China: is this the new cold war? (FT 10-6-15) -- David Pilling bi quan, cho rằnh Mỹ khó thể làm được gì ở Biển Đông (Tôi có tô màu những đoạn quan trọng)◄ China’s South China Sea strategy: simply brilliant (ASPI 18-5-15)

• Vietnam Rushes to Avoid Debt Woes Inherent in China Growth Model (Bloomberg 10-6-15)

• US Must Challenge China in South China Sea (Diplomat 10-6-15)

• Tuột quần để trộm gà chứ không phải để… hiếp dâm (PLTP 10-6-15) -- Nên gởi tin này cho CNN.

---

• KINH ĐIỂN: Một nghiên cứu về sự trở lại Việt Nam của người Việt gốc Hoa: Hybrid diaspora and identity-laundering: a study of the return overseas Chinese Vietnamese in Vietnam (Asian Ethnicity, September 2013) -- Một hiện tương "diaspora" (Tàu dịch là tán cư 散居) hỗn hợp: Khi họ lìa Việt Nam vào những năm cuối thập niên 1970 và thập niên 1980 thì họ là Hoa kiều, nhưng khi họ trở lại Việt Nam thì họ là Việt kiều!◄◄

• Tăng cường đấu tranh với những biểu hiện cơ hội chủ nghĩa ở nước ta hiện nay (TCCS 9-6-15) -- Cứ úp mở! Ai là sếp sòng "chủ nghĩa cơ hội" ở nước ta hiện nay? ◄

• Tự do báo chí không phải là vô hạn (ND 8-6-15) -- "Có thể khẳng định Việt Nam là quốc gia tự do báo chí", cũng có thể khẳng định là mặt trời quay xung quanh trái đất.

• Có hay không nền kinh tế ngầm với TQ? (BBC 9-6-15)

• 'Không nói nhiều, loại ngay ai không làm được việc' (VNN 9-6-15) -- Một thân hữu nhận xét: Thế thì phải loại ngay ông này để làm gương.

• Đại biểu thấy thấu đáo, hợp lý nên không phát biểu thảo luận (LĐ 9-6-15) -- Mấy sinh viên lười nhất, ngồi câm như hến vì chẳng biết trời trăng gì cả, trong lớp tôi thường nói như vậy!

• Không có ý kiến thảo luận Quốc hội nghỉ sớm: Quốc hội khóa XIII đã lập kỷ lục (LĐ 9-6-15) -- QH nghỉ sớm không phải do đại biểu 'lười' (VNN 9-6-15) -- Hahaha!

• Đặt tên quá 25 chữ cái không ảnh hưởng đến đạo đức xã hội (VnEx 9-6-15) -- WTF?!

• Bí thư Hội An Nguyễn Sự: Người ta nhìn tôi như ở trên trời rơi xuống vì... tôi không giàu có! (MTG 9-6-15)

• Bộ trưởng Thăng:'Không thể thay nhà thầu Trung Quốc do ràng buộc vay vốn' (VnEx 9-6-15)

• Ts Trần Công Trục: Những nỗi sợ vô hình phi lý của người Việt ở Biển Đông (GD 8-6-15)

• Hồi ký cảm động của con gái một nhân viên tình báo Mỹ ở Sài Gòn thời chiến tranh: Saigon Summer (American Scholar Summer 2015) -- THD phải trả tiền mới có bài này! ◄◄

• Shangri-La: Đối thoại của những người điếc: Shangri La 2015 And Contest Over South China Sea: A Dialogue Of The Deaf? (Eurasia Review 9-6-15)

• Tại sao Việt Nam hơn Indonesia trong lĩnh vực chế tạo? Why Is Vietnam Performing Better Than Indonesia In Manufacturing Sector? (Eurasia Review 8-6-15)

• Tại sao Trung Quốc muốn có tàu sân bay? Why China Wants Aircraft Carriers (National Interest 9-6-15)

• Joseph Nye: Tránh xung đột ở Biển Đông: Avoiding Conflict in the South China Sea (Project Syndicate 3-6-15) -- Tưởng ông này có kế hoạch gì hay lắm, ai ngờ ổng chỉ nói: "With properly managed diplomacy, a US-China conflict in the South China Sea can and should be avoided." SHIT!  Nói thế thì ai nói chả được?

• Thiết lập một "thị trường người tị nạn" cho châu Âu? Creating a Market for Refugees in Europe (NYT 9-6-15) -- Một giải pháp kinh tế bất ngờ và thú vị!

• Tại sao công nghệ không đem lại dân chủ: Why Technology Hasn’t Delivered More Democracy (FB 3-6-15) -- Bài đáng đọc (Larry Diamond: "Autocrats Know How to Use Tech, Too."  EXACTLY! )

---

• KINH ĐIỂN: Việt Nam sau Chiến tranh Lạnh: chớ lớn tiếng, học hỏi, thích ứng, và cố sống vui - nhưng còn Đảng thì sao? Post-Cold War Vietnam: stay low, learn, adapt and try to have fun – but what about the party? (Contemporary Politics, December 2013) -- Bài Adam Fforde ◄◄

• Trung Quốc KHÔNG bị G-7 quy trách nhiệm cho những căng thẳng ở Biển Đông: China escapes G-7 blame in sea row (Japan Times 8-6-15)

• ​Mỹ cố đưa ra một thông điệp cân bằng (TT 8-6-15) -- P/v Bonnie Glaser

• Trung Quốc dùng thế nước lớn ức hiếp nước yếu là bất nhân (NLĐ 8-6-15) -- Mình nói nó bất nhân, nó nói mình bất nghĩa!

• “Lợi ích nhóm” và “Chủ nghĩa tư bản thân hữu” - cảnh báo nguy cơ (TCCS 2-6-15) -- Bài của Vũ Ngọc Hoàng (ít ra ông này cũng viết về một vấn đề thực tế một chút)

• Bí thư TP. Hội An từ chức: Suy nghĩ của người có lòng tự trọng! (infonet 8-6-15) -- P/v Dương Trung Quốc

• Việt Nam nhiều thứ “nhất thế giới”, du khách vẫn không mặn mà (!) (DT 8-5-15) -- Chỉ vì hai thứ nhiều nhất thế giới, đó là... nhiều công an và nhiều tham nhũng!

• Bộ trưởng Bùi Quang Vinh: 'Không có doanh nghiệp FDI, Việt Nam sẽ rất khó khăn' (VnEx 8-6-15) "Chúng tôi chỉ nhập tôm chứ không nhập nước đá" (TT 8-6-15)

• Quan hệ thương mại Việt Nam – Trung Quốc không như báo cáo (NĐT 8-6-15) Báo động: 20 tỷ USD nhập siêu từ Trung Quốc không "ai" biết (infonet 8-6-15)

• Trung Quốc tham gia TPP: Việt Nam sẽ mất lợi thế? (ĐV 8-6-15) -- Đúng như thế!

• Giáo sư Nguyễn Thiện Nhân kêu gọi trí thức kiều bào giải 5 bài toán phát triển đất nước (DT 8-6-15) Diễn đàn chuyên gia trí thức người Việt Nam ở nước ngoài với phát triển kinh tế và hội nhập của đất nước (TCCS 7-6-15)

• 'Tôi không xu nịnh lãnh đạo' (VNN 8-5-15) -- ĐB Trần Khắc Tâm nói thế sau khi ông xu nịnh lãnh đạo.

• 'Hồ sơ trứ danh' của Quảng 'nổ' (VNN 29-5-15) -- Đột nhập xưởng sản xuất Bphone 'không thể tin nổi' (ĐSPL 8-5-15) "Nhà máy của sản xuất Bphone hiện nay được đặt tại Cầu Giấy, lọt thỏm trong con ngõ nhỏ và được vây quanh bởi các điểm bán xe hơi..."

• Giải mã những nickname để đời của những đại gia giàu có nhất nhì Việt Nam (VTC 8-6-15)

• Bộ trưởng Tiến: Kiểm tra facebook khi trên ô tô (ĐV 8-6-15) -- Hết sẩy! (Đôi lúc tôi xúc động vì sự hồn nhiên của bà này)

• Bắc Ninh: Hàng trăm công nhân bị “nghỉ việc không thời hạn” (LĐ 8-6-15)

• Ông Nguyễn Văn Đực: Đại gia mua dâm nghìn đô là...bình thường! (ĐV 4-6-15) -- Ông này nói có lý, nhưng tại sao phóng viên tìm một ông có tên như thế này để mà hỏi? Liệu ông Đực có khách quan không?

• Bọn đánh cá người Tàu cắt nghĩa tại sao Biển Đông là của chúng: China’s fishermen explain why they think the sea is theirs (WP 7-6-15) -- Có đứa cho rằng chính người Tàu khám phá ra Hoàng Sa - Trường Sa vì Trung Quốc là nước phát minh ra địa bàn!

• The Real Danger in the South China Sea (National Interest 7-6-15)

• Phong trào chống lại các hiệp định thương mại ở Mỹ: Trade Pacts Face Growing Pushback (WSJ 7-6-15) -- Một trong những lý do là NAFTA đã không tăng việc làm cho Mỹ như đã quảng cáo mà còn làm mất thêm. Democrats Support Free Trade More than Republicans Do. So Why the Big Split Over the TPP? (TNR 8-6-15)

• Cụ ông 79 tuổi bị bạn nhậu đâm chết (TP 8-6-15) -- Bởi vậy khi tôi 79 tuổi thì tôi sẽ nhậu một mình, không đi với bạn nữa.

---

• Nghĩ về các báo quân đội (Tiền Vệ 25-5-15) -- Bài rất công phu, quá hay! ◄◄◄

• Nguyễn Trung: Hiện trạng đất nước - Những vấn đề đặt ra cho Đại hội XII (Diễn Đàn 7-6-15)

• Mỹ chật vật tìm chiến lược để ngăn chặn Tàu ở Biển Đông: US struggles for strategy to contain China’s island-building (FT 7-6-15)◄◄

• Trung Quốc hãy coi chừng: Liên minh Mỹ Việt có thể thành hiện thực: Get Ready, China: Is a U.S.-Vietnam Alliance Possible? (National Interest 6-6-15) ◄

• US Boosts Industrial Ties With India, Vietnam (Defensenews 6-6-15)

• Việt – Trung đàm phán hợp tác các lĩnh vực ít nhạy cảm trên biển (LĐ 5-6-15) -- Ai quyết định lĩnh vực nào là ít nhạy cảm, lĩnh vực nào là nhiều nhạy cảm?

• Trí thức kiều bào “hiến kế” xây dựng năng lực cạnh tranh thời kỳ hội nhập (QĐND 7-6-15)

• DN châu Âu bớt lạc quan về kinh doanh tại Việt Nam (TBKTSG 6-6-15)

• Dự án sân bay Long Thành: “Thiếu nghiêm túc ngay từ đầu” (GD 6-6-15) -- Bài TS Nguyễn Thiện Tống

• Đầu tư 271 tỷ đồng xây Văn Miếu hoành tráng, thờ Khổng Tử (DT 7-6-15) -- Tại sao chỉ thờ Khổng Tử? Phải thờ Tập Cận Bình nữa chứ?

• Tầng lớp siêu giàu ở Việt Nam (MTG 7-6-15) -- Bài TS Lê Đăng Doanh.  Đọc bài này để biết ở Mỹ những người nhà giàu có học sống như thế nào: Millionaires Who Are Frugal When They Don’t Have to Be (NYT 6-6-15) -- Một đặc điểm:  Họ xài xe cũ (có người dùng xe cũ đến 10 năm!).  Khoe: Xe cuả THD là 6 năm, vậy là sắp giàu rồi!

• 'Nói dân trí thấp là một sai lầm' (BBC 7-6-15) -- Điều đọng lại (và đi vào thiên thu!) là người phát ngôn là Phó Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam.  Nhục thay cho Hội này.

• Ông Nguyễn Sự từ chức Bí thư Hội An (VnEx 7-6-15) -- Đây có phải là ông Bí thư đầu tiên từ chức?  Đáng ngưỡng mộ thay! Ông Nguyễn Sự từ quan: Mình già xin nghỉ có chi lạ (VNN 7-6-15) -- Ông mới có 58 mà đã than là già?

• Góc khuất cuộc sống của những quý ông Hàn Quốc tại Hà Nội (ANTG 5-6-15)

• Cái mà bọn "tinh hoa" tham ô của Tàu sợ nhất là chiến tranh với Mỹ: The last thing China’s corrupt elite wants is war with America (London Times 7-6-15) -- Trong bài có nói về Bào Đồng (Bao Tong) nguyên là thư ký của Triệu Tử Dương.

• Disputology: The US and East Asia’s Sovereignty Disputes (Diplomat 7-6-15) -- Why and how Washington should clarify its policy of not taking sides in sovereignty disputes.

• China’s White Paper: Implications for Southeast Asia (Diplomat 7-6-15) -- How might other South China Sea claimants responds to China’s maritime strategy?

• Điểm một cuốn sách về quan hệ Trung Quốc - Nhật Bản và Biển Đông: Intimate Rivals - tensions in the South China Sea (SCMP 6-6-15)

• Thomas Piketty điểm sách: A Practical Vision of a More Equal Society (NYRB 25-6-15)

• Paul Krugman: Tại sao tôi theo Keynes? Why Am I A Keynesian? (NYT 6-6-15)

---

• Biển Đông có thể trở thành vùng tranh chấp quân sự nguy hiểm: The South China Sea Could Become a Dangerous Contest of Military Might (Foreign Policy 5-6-15) -- Bài dài, rất rõ ràng, của Howard French (ký giả kỳ cựu của NYT).  Để ý đoạn ông ta nói là chính Trung Quốc cũng thiếu tự tin trong các đòi hỏi của họ (Chẳng hạn như về đường lưỡi bò: "Beijing’s own lack of confidence in the “nine-dashed line” is reflected in how it has never published coordinates delineating this claim, relying instead on a nebulous argument that China was the first to discover the group of islands and reefs now known as the Spratlys in antiquity — and has exercised control over them ever since. Virtually no element of this argument bears close scrutiny. For starters, it requires believing that the peoples of countries far closer to these formations than China — Malays, Chams, and Malaccans, to name a few — were not the formidable seafarers that they were") ◄

• Diễn đàn kinh tế hội nhập sẽ quy tụ các trí thức Việt kiều hàng đầu (VN+ 6-6-15) -- Các trí thức không được mời là những người hạng nhì, hạng ba? 

• Tiến sĩ Trần Công Trục: Nhân dân mong lắm Quốc hội lên tiếng về Biển Đông (GD 6-6-15)

• Mưu sinh bằng nghề vớt lăng quăng giữa dòng kênh “chết” (PLTP 6-6-15)

• ​Nhân sự ngân hàng thời... sáp nhập (TT 6-6-15)

• Cả sếp và nhân viên đều mắc bệnh xã hội vì thích “đổi gió” (infonet 6-6-16)

• Bị đề nghị khai trừ Đảng vì chở vợ người khác vào nhà nghỉ (PLTP 6-6-15) -- Hoàn toàn ủng hộ đề nghị này.  Đảng ta không thể dung túng những kẻ chở vợ người khác vào nhà nghỉ

• Biển Đông: Mỹ nói một đàng, Tàu nghe một nẻo: South China Sea: Washington says one thing but Beijing hears another (Lowy 5-6-15)

• Điểm cuốn sách của T.J. Christensen về Trung Quốc: The balance of power between the U.S. and China (WP 5-6-15)

• Mỹ xem xét chính sách cứng rắn hơn đối với Nga: U.S. Considers Harder Line on Russia (WSJ 5-6-15)

• Bài cực hay về ứng dụng của thuyết trò chơi trong cuộc thương thuyết giữa Hi Lạp và EU: In Greek Debt Puzzle, the Game Theorists Have It (NYT 4-6-15) -- Đọc bài này bổng tiếc là mình không còn đi dạy.  Đem vụ này ra giảng cho sinh viên lớp Intenational Economics hoặc Game Theory thì chúng sẽ mê đến bực nào! Đọc thêm về bộ trưởng tài chính Hi Lạp Yanis Varoufakis: A Finance Minister Fit for a Greek Tragedy? (NYT 20-5-15)◄

Những điều bạn có thể chưa biết về Keynes (Lopokova sau này là vợ của Keynes): Lopokova’s biographer, Judith Mackrell, concludes that the affair succeeded by its gratifying play of fingers and mouths. In their letters there are merry references to fellatio: Keynes, for example, wrote from Genoa, where he was working as special correspondent of the Manchester Guardian, ‘I want to be foxed and gobbled abundantly. It is only half a life here, says the fountain pen to the metronome .’ Lopokova makes grateful references to her lover’s ‘subtle fingers’. Mackrell also suggests that Keynes, as a don who valued background research, bought a copy of Marie Stopes’s sex manual Married Love, which explained female orgasm and how a man might ‘charm and stimulate’ the clitoris to achieve it. As a corollary, Roy Harrod once asked Frances Partridge if it was true that Keynes inclined to premature ejaculation in penetrative sex. ‘I hadn’t ever been in a position to know,’ she recorded, ‘but had always heard so.’ Davenport-Hines, Richard (2015-05-12). Universal Man: The Lives of John Maynard Keynes (p. 239). Basic Books. (Tim Condon có bài điểm cuốn sách này: A Glut of Gossip (WSJ 5-6-15) )

---

• Nguyễn Trọng Bình: Biển Đông Hay Là Vấn Đề “Mặc Cảm Chính Trị” Của Các Đại Biểu Quốc Hội (viet-studies 5-6-15)◄◄

• KINH  ĐIỂN: Lịch sử ban đầu của ý niệm "cách mạng" ở Việt Nam:  革命, Cách Mang, Révolution: The early history of ‘revolution’ in Viêt Nam (J. of Southeast Asian Studies, Feb 2015) -- Bài rất hay của George Dutton◄◄

• Việt Nam giữa ‘trận cờ vây’ của Trung- Nhật- Mỹ (TVN 5-6-15) -- P/v Lê Hồng Hiệp, Malcolm Cook

• "Tôi chờ đợi một động thái cứng rắn từ Quốc hội về Biển Đông" (infonet 5-6-15) -- Ông Dương Trung Quốc phát ngôn

• Ngân sách eo hẹp vẫn trả nợ thay DNNN tỷ USD (VEF 5-6-15)

• “Bán” sân bay: Chưa có luật thì chưa nên làm (VnE 5-6-15) -- P/v TS Lê Đăng Doanh

• Kỷ cương chi tiêu (TBKTSG 5-6-15) -- Ý kiến Trần Trọng Thức

• Tại sao Thống đốc Bình không phải ra chất vấn? (MTG 5-6-15)

• Gió đổi chiều: Mỹ đuối dần, Putin thêm vững (VEF 5-6-16) -- Nếu vậy thì Nguyễn Phú Trọng sang Mỹ làm gì? Hủy chuyến đi ấy đi!  Sang Nga mà nhờ Putin đem hạm đội xuống Biển Đông bảo vệ Trường Sa Hoàng Sa chống Tàu! (Xem bài này để biết thêm về đội ngũ "dư luận viên" hùng hậu của Nga: A whistleblower is trying to bring down Russia’s secret Internet troll army (WP 4-6-15))

• Phải chăng kinh tế tư nhân là nền tảng của nền kinh tế quốc dân? (QĐND 5-6-15) -- Cái ông TS Lê Xuân Tùng này hình như không đọc báo nào ngoài Tạp Chí Cộng Sản, không xem TV nào ngoài VOV, không biết Internet là gì, không đọc cuốn sách nào ngòai sách của Marx, Engel, Lenin... Khổ thay, ông không phải là ông/bà tiến sĩ duy nhất ở Việt Nam mà như thế.

• Khuynh hướng gần đây của các cuộc tranh chấp ở Biển Đông: “Recent Trends in South China Sea Disputes.” (Boston Global Forum June 2015) -- Báo cáo dài của nhóm Trương Minh Huy Vũ ◄

• Cố vấn cao cấp của Obama về châu Á xin từ chức: Top White House adviser on Asia policy is stepping down (WP 4-6-16) -- Đây là chuyện "thường ngày ở huyện" (ông này giữ chức vụ này đã gần 7 năm, mệt quá, vợ con than phiền, nên xin thôi, có vậy thôi). Các nhà bình luận ở Việt Nam đừng có bàn tán xôn xao, cho là một "chỉ dấu" nào đó, nghen!

• Một bài thật thú vị liên kết vụ FIFA và "quyền lực mềm" của Mỹ: Try telling Sepp Blatter we live in a post-American world (Guardian 4-6-15) I haven't thought of this!◄

• Vietnam eyes Western warplanes, patrol aircraft to counter China (Reuters 5-6-15) Vietnam sends message to China with bid to buy fighter jets and drones (Guardian 5-6-15)

• US, Vietnam Deepen Defense Ties (Diplomat 5-6-15)

• Vietnam launches special 'sovereignty' cruise, likely to irk China (Reuters 4-6-15)

• China Says It Could Set Up Air Defense Zone in South China Sea (NYT 31-5-15)

• Obama vận động cho TPP: Obama on trade deal: ‘A lot more winners than losers’ (WP 4-6-15)

• "Giám đốc học hết lớp 7" lừa đảo hàng trăm cử nhân (Petrotimes 5-6-15) -- Hahaha! Tiếc thật, giám đốc này mà học hết trung học thì có thể lửa đảo cả nghìn tiến sĩ đấy!

• Đằng sau danh hiệu hoa hậu là những… bê bối (Cảnh sát toàn cầu 31-5-15) -- Nêu tôi ở Việt Nam và nếu mỗi ngày tôi chỉ có thể mua một tờ báo thì tôi sẽ mua tờ này, vì nó là một tờ lá cải công khai, không ngượng ngùng! (Nếu muốn trích câu này của GS TS THD để quảng cáo thì phải trả tiến đó nghen! )

---

• Ý nghĩa tầm nhìn chung quốc phòng Việt - Mỹ  (BBC 4-6-15) -- P/v Lê Hồng Hiệp, Ngô Vĩnh Long ◄

• Biển Đông: Bảy từ tóm gọn toan tính của TQ (TVN 4-6-15) -- P/v Trương Minh Huy Vũ

• Tờ Economist cho rằng Trung Quốc bị cô lâp ở Shangri-La nhưng họ bất cần: Whose splendid isolation?  (Economist 6-6-15)

• Thông điệp lờ mờ của Trung Quốc ở Biển Đông: China’s Muddled Message on the South China Sea (CFR 3-6-15) -- Nhận xét ngắn nhưng rõ ràng của Liz Economy  (National Interest đăng lại bài này với tựa đề "China's Real South China Sea Mistake")

• Trên cánh đồng câm mồm, chúng ta cùng nhau gặm cỏ (RFA 4-6-15) ◄

• 'Đại tướng quân', anh có bằng tiến sĩ chưa? (TVN 4-6-15)

• Đại biểu Quốc hội thúc giục xây sân bay Long Thành (VnEx 4-6-15)  --"Nhà sử học Dương Trung Quốc thậm chí còn lo lắng hơn khi cho rằng cái giá phải trả sẽ tăng theo cấp số nhân nếu dự án Long Thành bị chậm"  Ông có tính toán, bằng chứng khoa học nào không, hay chỉ nói khơi khơi?

• Sân bay Long Thành ‘vô đối’ và chuyện đường sắt cao tốc Bắc-Nam (PLTP 4-6-15)

• Bài bạc khiến phụ nữ Việt dính vào ma túy ở Úc (VOA 4-6-15)

• Sài Gòn phát sinh nhiều 'khu đèn đỏ' (VnEx 4-6-15)

• KINH ĐIỂN: Đạo Tin Lành và xung đột xã hội ở Việt Nam ngày nay: Protestant conversion and social conflict: The case of the Hmong in contemporary Vietnam (J. of Southeast Asian Studies June 2015) ◄

• Mỹ nên "đấu luật" ở Biển Đông: How America Should Wage 'Lawfare' in the South China Sea (National Interest 4-6-15)

• Xung đột Biển Đông có thể dẫn đến Thế Chiến không? Will South China Sea Dispute Lead to World War? (VOA 3-6-15)

• Sẽ không có chiến tranh trong chủ nghĩa tư bản? Steven Pinker explains how capitalism is killing war (Vox 4-6-16) -- Steven Pinker là một triết gia và nhà ngôn ngữ học mà tôi rất ngưỡng mộ (Pinker "sống chung" với Rebecca Goldstein mà tôi càng ngưỡng mộ hơn nữa!)

Tờ Economist (6-6-15) minh họa sự cô lập của Trung Quốc về  vấn đề Biển Đông

 

---

• Đào Văn Tùng: Nguyên nhân gây ra cuộc chiến 20 năm (1955-1975) ở Nam Việt Nam (viet-studies 3-6-15) - Tác giả cuả tùy bút Chạy mà viet-studies đã đăng năm ngoái◄◄◄◄

• Bao nhiêu cấp phó mới đủ? (TT 3-6-15) - Bài đáng đọc của Vũ Khoan

• Oan Đại tướng (RFA Blog 3-6-15) ◄

• "Đừng phủ nhận sạch trơn những gì VN làm được"! (VNN 2-6-15) Tiếng nói lẻ loi và nỗi sốt ruột của Bộ trưởng  (VNN 3-6-15) -  “Đã đến lúc phải làm và làm nhanh lên”! (VNN 4-6-15) -- Bàn tròn trực tuyến với Nguyễn Đình Cung, Lưu Bích Hố  (These guys talk a lot, I can never do that!)

• Phải cấm ứng viên làm từ thiện khi đang ứng cử (TT 3-6-16) -- WTF?!

• Tham vọng của Trung Quốc ở Biển Đông dưới cách nhìn của các chuyên gia (VOV 3-6-15) -  P/v vài ông tây, bà đầm.

• Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Tri thức luôn là nền tảng tiến bộ xã hội (TCCS 3-6-15) -- Làm sao mà ông Trọng biết được? (Nói vầy mới sướng: How the hell does he know?)

• Bộ Giao thông tái khởi động dự án tàu cao tốc Bắc - Nam (VnEx 3-6-15) Vẫn không chừa!

• Long Thành làm sân bay trung chuyển quốc tế: Mục tiêu không khả thi (NĐT 2-6-15)

• "Tích cực phòng ngự": Hai chữ có thể giải thích chiến lược hải quân của Trung Quốc: The Two Words that Explain China’s Assertive Naval Strategy (Foreign Policy 3-6-15) -- "Active defense" was a favorite tactic of Mao Zedong. How will China use it to harry U.S. ships in the Pacific?

• Những điều Obama nói về Trung Quốc là đúng - nhưng trễ quá rồi! Obama Got China Right—But It’s Too Late (NY Observer 3-6-16) -- BÌnh luận thú vị của một tuần báo ít khi bàn chuyện chính trị

• Tổng thống Philippin so sánh Tàu với Phát xít: Philippine President Slams Beijing for Acting like Nazis in the South China Sea (Time 3-6-16) -- Chừng nào lãnh đạo Việt Nam mới dám nói như thế?

• Khẩu chiến Biển Đông: The South China Sea word war (Asia Times 2-6-15)

• Trận chiến nguy hiểm ở Biển Đông:

• Quân đội Tàu không lo Obama: China's Military Isn't Worried About Obama (Bloomberg 1-6-15) -   Not good! Not good! ("Chinese military... interprets American caution as weakness and sees the slow process of Washington policy-making as indecisiveness that can be exploited")

• Trung Quôc có hăm dọa sự đoàn kết của ASEAN không? Is China a threat to ASEAN’s unity? (East Asia Forum 3-6-15) --Tác giả là chủ tịch của cái gọi là "Cambodian Institute for Strategic Studies" (CISS) (Viện Nghiên Cứu Chiến Lược Campuchia) WHOA!

• Việt Nam là bạn mới của Mỹ ở châu Á Thái Bình Dương: Vietnam: Washington’s New Friend In Asia Pacific (Eurasianreview 3-6-15) -- Ý kiến của một nhà bình luận Ấn Độ

• KINH ĐIỂN - Trung Quốc tiến lên, chống đối nhiều thêm ở Biển Đông: China Advances, More Opposition in South China Sea (Comparative Connections September 2014)◄◄

• Người giàu thì ủng hộ chính sách thương mại của Obama, người nghèo thì chống: Obama’s push on trade splits Democrats along economic lines (WP 2-6-15)

• Về TPP: Headwinds as the US Moves Toward Secretive Trade Agreement (Yale  Global 19-5-16) -- Bài David Dapice

• Bernanke đổ lỗi Quốc hội Mỹ về việc AIIB: US Congress pushed China into launching AIIB, says Bernanke (FT 2-6-15)

---

• Liệu có nổ ra cuộc chiến Mỹ-Trung? (BBC 2-6-15) ◄

• Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh: Hợp tác quốc phòng Việt - Mỹ đi vào thực chất (TT 2-6-15)

• Chuyên gia Mỹ trả lời Thanh Niên: Mỹ, Nhật, Úc sẽ thách thức Trung Quốc ở Biển Đông (TN 2-6-15) Biết đi tìm Bonnie Glaser để phỏng vấn là giỏi!

• Sách trắng quốc phòng Trung Quốc hay lời đe dọa “Ngộ tả nị xị hằm pà lằng” (GD 2-6-15) -- Báo Giáo Dục xứng đáng là "Hoàn Cầu Thời Báo" của Việt Nam!

• Công ty Tây Sa và chính sách khai thác, bảo vệ Hoàng Sa của chính quyền Ngô Đình Diệm (VHNA 1-6-15)

• Bắc Kinh úp mở: Tao không "hiền" nữa đâu"! Beijing Hint: No More Mr. Nice Guy in South China Sea (WSJ 2-6-15) -- "it’s only a matter of time before China claims control over the skies by setting up an air defense zone like the one it has declared above the East China Sea"... "Ambiguity, in fact, is a deliberate Chinese tactic." Đọc mấy bài này, tôi có cảm tưởng là tôi hiểu chính sách của Tàu rõ hơn là chính sách của Việt Nam.

• Phỏng vấn Ernest Bower: A look at the US stance on the South China Sea dispute (DW 2-6-15)  - "So now both Beijing and Washington are trying at the same time to pursue diplomacy and strengthen ties at the same time each is testing other's tolerance for risk. This is a very dangerous time"

• Kinh tế Việt Nam: Đừng quá tập trung vào tăng trưởng (TTT 2-6-15) -- P/v Huỳnh Thế Du

• Bộ trưởng Thăng: 'Lãnh đạo đường sắt phải đau xót khi có tin người chết' (VnEx 2-6-16) -- Và nếu lãnh đạo đường sắt không đau xót thì Bộ trưởng GTVT phải đau xót.

• Du lịch Tây balô: khách hàng tiềm năng bị quên lãng (TTT 1-6-15)

• Thịt chó: Thơm, thối trên bàn nhậu (CATP 2-6-15)

• Nguyễn Trung: Lũ - Chương 26 (viet-studies 2-6-15) -  Chương cuối cùng của cuốn tiểu thuyết Lũ mà tác giả viết lại hoàn toàn để phản ảnh nhưng sự kiện xảy ra gần đây (Nếu muốn xem những chương trước, cũng đã được viết lại, xin theo đường dẫn trong bài). Muốn biết bối cảnh khiến tác giả viết lại, đọc Tống Văn Công: "Lũ", một dự báo đầy trách nhiệm (viet-studies 2-6-15) ◄◄

• KINH ĐIỂN - Các Viện Khổng Tử ở vùng sông Mêkông: Quyền lực mềm hay biên giới mềm của Trung Quốc?: Confucius Institutes in the Mekong Region: China’s Soft Power or Soft Border? (Issues & Studies, December 2014) ◄◄

• Mỹ nên đi sâu đến mức nào trong cuộc tranh chấp ở Biển Đông? How far should U.S. go in South China Sea territory dispute? (PBS 1-6-15) -- Phòng vấn Michael Auslin của AEI và Kenneth Lieberthal của Brookings --  Averting a Deepening U.S.-China Rift Over the South China Sea (National Interest (National Interest 2-6-15) -- Bài này của Michael Swaine rất rành mạch.  Chú ý đề nghị thứ 4 của Swaine, co liên hệ đến Việt Nam: " Fourth, regarding negotiations over the disputed claims, Washington should stop opposing bilateral talks between claimants, including China-Vietnam, China-Philippines and China-Malaysia, and try to broker bilateral settlements between Vietnam and the Philippines and Vietnam and Malaysia so as to reduce differences between claimants to the bilateral level with China"

• Báo cáo dài về chính sách ngoại giao và quân sự đối ngoại của Trung Quốc: More Willing and Able: Charting China's International Security Activism (Center for a New American Society, May 19 2015) -- Report dài, khá hay, về chính sách ngoại giao và an ninh của Trung Quốc.  Theo các tác giả, Trung Quốc càng ngày càng ít ngần ngại can thiệp vào nội bộ nước khác!

• Về TPP: Obama được sự ủng hộ của dân Mỹ nhiều hơn là ở Quốc hội: Obama seems to be winning over public, if not Congress, on trade (FT 1-6-15)

• Trung Quốc của Tập Cận Bình là một thí nghiệm chính trị lớn nhất thế giới? Xi Jinping’s China is the greatest political experiment on Earth (Guardian 1-6-15) -- Timothy Garton Ash: Tập Cận Bình đang muốn kết hợp "bàn tay vô hình" của thị trường với "bàn tay hữu hình" của nhà nước. (He is trying to steer a complex economy and society through difficult times by top-down changes, led and controlled by a purged, disciplined and reinvigorated Leninist party. He is doing this in unprecedented conditions for such a party, consciously trying to combine the “invisible hand” of the market with the “visible hand” of the party-state. The “great helmsman” Mao Zedong is clearly one inspiration, but the pragmatic reformer Deng Xiaoping is another.)◄

• Những người mơ mộng rằng Mỹ sẽ ủng hộ các "chính phủ lưu vong" để lật đổ chế độ độc tài ở quê hương họ nên đọc bài này: How a reviled African ruler survived a coup hatched in the United States (WP 31-5-15)

Biếm họa ngày 2-6-15 trên Hoàn Cầu Thời Báo của Tàu
How close can Washington and Hanoi be?

---

• Việc xây đảo của Trung Quốc đặt Mỹ vào thế lưỡng nan: China’s Island-Building Poses Dilemma for U.S. (WSJ 31-5-15) -- Bài rất nên đọc.  Nó cho thấy trong nội bộ chính phủ Obama (ngay trong nội bô Bộ Quốc phòng, nói chi đến Quốc hội!) cũng có nhiều ý kiến trái ngược về cách đối phó với Tàu.  (Có cả phe cho rằng Mỹ không nên quá cứng rắn với Tàu mà nên chia vùng ảnh hưởng với Tàu!).  Phải đọc kỹ để đừng tự ru ngủ mà cho rằng những tiếng nói mạnh như của McCain là lập trường nhất quán của Mỹ. (Trong bài, tôi có tô màu những đoạn cần lưu ý) ◄◄ (Một thông tin ít người biết: David Shear, nguyên đại sứ Mỹ ở Việt Nam, hiện là phụ tá Bộ trường Quốc phòng Ash Carter.  Nghe đâu khi gặp Tổng Bí Thư, Carter nói rất chậm, dùng những chữ dễ hiểu, có lẽ vì Shear đã cho Carter biêt hổn danh của Nguyễn Phú Trọng trước khi vào gặp?)

• Cư dân mạng bên Tàu nổi máu dân tộc chủ nghĩa về vụ Biển Đông: Riding the Tiger of Anti-U.S. Sentiment in the South China Sea (Foreign Policy 1-6-15) -- À, cái này thì phải nhờ Đại tướng Phùng Quang Thanh qua bên ấy trấn an họ!

• Lùm xùm ở Shangri-La: Trouble in Shangri-La (Economist 31-5-15)

• Từ Shangri-La nhớ tới một bài học (viet-studies 1-6-15) -- Bản gốc bài của GS Nguyễn Ngọc Trân.  Đã gởi cho báo Tuổi Ttẻ và Người Đại Biểu Nhân Dân nhưng không biết có sẽ được đăng không ◄

• Những sai sót và thiếu sót trong báo cáo dự án sân bay Long Thành (NĐT 1-6-15) -- Bài TS Nguyễn Thiện Tống Phản biện dự án sân bay Long Thành: đa số gật đầu (TBKTSG 1-6-15) -- Sân bay Long Thành "như chùm khế ngọt" mà!

• Chuyên viên Văn phòng Chính phủ to hơn bộ trưởng? (VNN 1-6-15)

• Đại biểu kiêm nhiều vai không khác gì 'vừa đá bóng, vừa thổi còi' (VTC 1-6-15) -- Trời đất ơi!  Ông ám chỉ ai đây? Chủ tịch Nước, Tổng bí thư, Thủ tướng, toàn thể nội các, chủ tịch MTTQ... đều là đại biểu cơ mà?

• Có qua có lại: Bộ trưởng Thăng: "Tôi chưa từng hỏi bằng tiến sĩ của anh Bá" (VNN 1-6-15) -- Ông Bá: "Tôi chưa từng hỏi bằng tiến sĩ của anh Thăng"

• The risks of US freedom of navigation operations in the South China Sea (East Asia Forum 1-6-16) -- Tên Sam Bateman này lại bênh Tàu, chỉ trích Mỹ

• KINH ĐIỂN: Kinh tế Việt Nam 7 năm sau cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu:  The Vietnamese Economy: Seven Years after the Global Financial Crisis (J of Southeast Asian Economies May 2015) ◄

• Tại sao không quân Trung Quốc cần SU-35 của Nga? Why China’s Air Force Needs Russia's SU-35 (Diplomat 1-6-15)

• Trung Quốc chỉ nói cho sướng chứ cải cách gì? Paving The Path For Rule Of Law In China: Reform Or Empty Rhetoric (Eurasiareview 31-5-15)

• TPP gặp khó khăn (từ cả 2 Đảng) ở Hạ viện Mỹ: Obama’s Trade Deal Faces Bipartisan Peril in the House (NYT 31-5-15) -- Điều tréo ngoe là đa số đảng Cộng hòa có vẻ ủng hộ còn đa số đảng Dân chủ (của Obama) thì lại phản đối!

• Behavioral Economics -- Thêm một bài hay về Richard Thaler: The artful nudger has his eyes on your cash (Sunday London Times 31-5-15) -- "behavioural economics, an academic discipline that broadly aims to quantify common sense" Hehehe!

Biếm họa ngày 1-6-15 trên New York Times