Kinh Tế Việt Nam | Tháng 3, 2020

Lạm phát
Gia nhập WTO
Luật cạnh tranh
Thuế thu nhập
Hạn ngạch dệt may
Vụ tôm với Mỹ
Doanh nghiệp
Những vấn đề căn bản
Tình hình khu vực
Báo cáo
Kinh điển
Kinh điển (mới)

Mục lục Hồi Ký
Trần Văn Giàu

Những bài kinh điển
(kể từ 10-5-2019)

Quan chức Thái quỳ mọp, lết bò trước ông vua!
(Ít ra ở Việt Nam không có cảnh này)

KINH ĐiỂN: Ảnh hưởng đô thị hóa đến cung điện ở Huế: Quantitative assessment of urbanization and impacts in the complex of Huế Monuments, Vietnam (Applied Geography 10-2019) ◄◄

Đối với các lãnh tụ độc tài, coronavirus là cơ hội để thu tóm thêm quyền hành: For Autocrats, and Others, Coronavirus Is a Chance to Grab Even More Power (NYT 30-3-20) How Authoritarians Are Exploiting the Covid-19 Crisis to Grab Power (NYRB 31-3-20)

Dịch bệnh làm CSVN lao đao vì thất thu ngân sách (NV 30-3-20) ◄

Qua nạn dịch này, để chúng ta trở thành những người có trí nhớ (TT 31-3-20) -- Bài hay! ◄

Việt Nam vẫn nửa vời với lệnh cách ly xã hội? (BBC 31-3-20)

Tạm dừng hoạt động xe khách liên tỉnh từ 1-4 (SGGP 31-3-20)

Mỗi ngày 4 chuyến khứ hồi, các hãng bay chia slot thế nào? (Zing 31-3-20)

Du học sinh Mỹ từ khu cách ly: “Chúng tôi trở về không phải là gánh nặng cho đất nước” (RFA 30-3-20) -- Aw, come on, people are dying, losing their livehoods, and you feel sorry for... yourself? Boohoo!!

Giữa bão dịch Covid-19 ngẫm chuyện tư lệnh ngành y (DV 31-3-30) -- Bài hơi lạ!

Tân giám đốc Bệnh viện Bạch Mai Nguyễn Quang Tuấn: Dồn lực để dập dịch (TT 31-3-20) -- Ông này làm "tân" giám đốc từ hòi nào vậy? Còn cựu giám đốc là ai, đi đâu?

Bài học cho ngành y nhìn từ việc Bệnh viện Bạch Mai thành ổ dịch COVID-19 (LĐ 31-3-20)

Chỉ cho phép xuất khẩu 400.000 tấn gạo trong tháng 4 (TT 30-3-20) Thủ tướng: Phải dư dả gạo cho 100 triệu dân, xuất khẩu có kiểm soát (DV 31-3-20)

Covid-19 khiến hàng chục ngàn doanh nghiệp rút khỏi thị trường (TBKTSG 30-3-20)

TS Nguyễn Trí Hiếu: Vì dịch Covid-19,Chính phủ cần bơm tiền trực tiếp vào nền kinh tế (DV 31-3-20)

Đề xuất hỗ trợ người dân 1-1,5 triệu đồng: Viển vông (ĐV 31-3-20)

Những giờ cuối cùng của người đàn ông Mỹ gốc Việt tử vong vì Covid-19 (DT 31-3-20)

Xóm chạy thận những ngày đại dịch quét qua (VnEx 3-3-20)

Ảnh hưởng coronavirus đối với chính trị Trung Quốc: Coronavirus alters China's political scorecard ahead of pivotal 2022 (Nikkei 30-3-20)

Malaysia, Singapore chắc chắn sẽ bị suy thoái kinh tế vì Covid-19: Malaysia, Singapore doomed to Covid-19 recessions (Asia Times 31-3-20)

Virus đe dọa các nền kinh tế đang phát triển châu Á: Virus threatens to push developing Asia economies into recession (FT 30-3-20)

Dân Thái nổi giận vì vua Thái trốn qua Đức nghỉ dưỡng với các "phi tần" trong khi đất nước bị đại dịch: Erratic Thai King Earns Subjects’ Unprecedented Anger (Asia Sentinel 31-3-20)

Lần đầu tiên tôi nghi ngờ quyết định của tôi đến nước Mỹ: For the First Time, I’m Doubting My Decision to Come to America (Atlantic 28-3-20) -- Nhiều người sẽ gật gù với tác giả Yascha Mounk (một học giả trẻ người Mỹ gốc Đức)◄

Fukuyama: Yếu tố quyết định sức đề kháng của một quốc gia đối với coronavirus: The Thing That Determines a Country’s Resistance to the Coronavirus (Atlantic 30-3-20) -- Không thể nói là độc tài hữu hiệu hơn dân chủ, hoặc ngược lại.◄◄ Liên hệ: Past Pandemics Exposed China’s Weaknesses = The Current One Highlights Its Strengths (Foreign Affairs 28-3-20) Authoritarianism in the Time of the Coronavirus (Foreign Policy 30-3-20) - "The pandemic offers dictators—and democracies alike—an opportunity for abuse"

Tại sao nền kinh tế Mỹ là đặc biệt dễ bị tổn thương bởi coronavirus? The U.S. Economy Is Uniquely Vulnerable to the Coronavirus (Foreign Affairs 30-3-20) -- Tương tự là bài của Saez và Zucman: Jobs Aren’t Being Destroyed This Fast Elsewhere. Why Is That? (NYT 30-3-20)

Thủ đoạn “nắn dòng dư luận” của các thế lực thù địch trước Đại hội Đảng lần thứ XIII (CAND 30-3-20) -- Bài này tổng kết những lý luận lẻ tẻ của các "thế lực thù địch". Rất có ich!

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước kêu gọi toàn dân đồng lòng chống Covid-19 (DT 30-3-20) -- Chuyện lạ: TBT lên tiếng! (Có lẽ vì bắt đầu cảm thấy ngượng, better late than never!)

PGS. TS. Tô Trung Thành: Chính phủ cần kiên định không lạm dụng chính sách tiền tệ để kích thích nền kinh tế (CafeF 27-3-20) -- Nhiều người thì nghĩ ngược lại: Chính sách tiền tệ gần như vô hiệu trong tình hình kinh tế hiện nay!

Tổng cục Thống kê: Tỷ lệ tham gia lực lượng lao động quý I/2020 thấp nhất 10 năm (CafeF 30-3-20)

Thiên tai đầu năm ở VN gây thiệt hại gần 1000 tỷ và cao gấp 9 lần năm 2019 (RFA 30-3-20)

Du lịch Việt Nam tê liệt, sụt giảm chưa từng có vì dịch COVID-19 (TP 30-3-20)

Nữ bác sĩ gốc Việt và tháng 3 bão táp ở New York (NLĐ 29-3-20)

Việt Nam News dừng xuất bản báo in đến 15/4 vì phóng viên nhiễm Covid-19 (VNN 30-3-20)

Virus corona: Bệnh viện Bạch Mai thành ổ dịch, lỗi tại ai? (BBC 30-3-20) Covid-19 từ Bệnh Viện Bạch Mai lan khắp Hà Nội; truy tìm 40.000 người (VOA 30-3-20)

Ổ dịch BV Bạch Mai phức tạp nhất và nguy cơ lây nhiễm cao ở cộng đồng (CAND 29-3-20)

Bí thư TP.HCM: Không ai ở Việt Nam tử vong vì Covid-19 là điều đáng tự hào (TN 30-3-20) -- Phải công nhận đây là lần mà ông Nhân nói đúng!

Người không nhà, về đâu mùa dịch? (PN 30-3-20) -- Bài nên đọc! ◄

Du học sinh chọn ở lại bây giờ ra sao? (PN 30-3-20)

Những dòng kênh “ủ bệnh” ở Sài Gòn (PN 30-3-20)

Những ngày buồn hiu, ô tô cũ bán lỗ trăm triệu vẫn ế khách (VNN 30-3-20)

Trump đang làm yếu đi triển vọng tái đắc cử của ông ta: Trump Is Hurting His Own Re-election Chances (NYT 29-3-29) -- Bài có nhiều ý kiến khách quan, rất hay! Tương tự: Trump’s ‘Don’t Blame Me’ Coronavirus Message Is Going to Wear Terribly (NY Magazine 29-3-20)

Robert Skidelsky điểm Thomas Piketty: What makes Thomas Piketty so sure he can save the world? (UK Spectator 26-3-20)

Những cái không biết căn bản về Coronavirus: The radical uncertainties of coronavirus (UK Prospect 30-3-20) -- Bài hay của John Kay và Mervyn King ("Radical uncertainty arises when we know something, but not enough to enable us to act with confidence.")

Đại dịch sẽ làm thế giới biến dạng ra sao: Power, equality, nationalism: how the pandemic will reshape the world (Guardian 28-3-20)

Đại dịch coronavirus đánh thức người khổng lồ đang ngủ: giới trẻ Trung Quốc: Coronavirus Crisis Awakens a Sleeping Giant: China’s Youth (NYT 28-3-20) -- Còn giới trẻ Việt Nam?

Từ ngày mai, siết chặt “chưa từng có” đường bay nội địa Việt Nam (DT 29-3-20)

Covid-19: Tác dụng, tác hại của MXH thời dịch bệnh (BBC 29-3-20)

Lao động điêu đứng trong cơn lốc dịch bệnh (TBKTSG 28-3-20)

'Đóng cửa' Bạch Mai, lãnh đạo bệnh viện nói gì? (TT 28-3-20) Covid-19 tại Bạch Mai: Nguy cơ từ công ty dịch vụ (ĐV 29-3-20) BV Bạch Mai 20 người dương tính, hơn 5.000 bệnh nhân về khắp tỉnh thành (VNN 29-3-20) Ổ dịch tại BV Bạch Mai phức tạp hơn một số bệnh viện ở Hàn Quốc, Italia (TP 29-3-20) 4 yếu tố khiến ổ dịch ở Bệnh viện Bạch Mai phức tạp (Zing 29-3-20)

Nhà hàng xoay tứ bề 'giữ' khách thời Covid-19 (TBKTSG 26-3-20)

Mặn đắng miền Tây! (QĐND 26-3-20)

Đâu là những giải pháp tốt nhất cho Đồng bằng sông Cửu Long? (VN 28-3-20) -- P/v Tô Văn Trường ◄

Cha con ông Trần Bắc Hà phạm tội như thế nào? (ĐĐK 29-3-20)

Người đặt tên cho các đường phố Sài Gòn trước 1975 (TTVN 27-3-20)

Thị trường "franchising" ở Việt Nam: Good Franchising, Vietnam! A Deep Dive Into one of Asia's Hottest Growth Markets (Franchising 28-3-20)

Hun Sen tìm người để đổ thừa đại dịch: Cambodia’s Leaders Line Up a Coronavirus Scapegoat (Foreign Policy 27-3-20) -- Bài David Hutt

Cần phân tích "lợi ích - phí tổn" của chính sách đối với đại dịch coronavirus: Yes, We Need Cost-Benefit Analysis (WSJ 27-3-29) -- Khen bài này (cẩn thận: tựa không phản ảnh chính xác kết luận) của Cass Sunstein: This Time the Numbers Show We Can’t Be Too Careful (Bloomberg 26-3-20)

Bài giới thiệu rất dễ hiểu nhà kinh tế Friedrich Hayek:Hayek’s devotion to the free market (Times Literary Supplement 2020) -- Một chi tiết thú vị mà tôi chưa biết: Khi giải Nobel Kinh tế được sáng lập năm 1969 thì trong điều lệ có nói là không nhà kinh tế Thụy Điển nào được tặng giải trong 5 năm đầu, vì thế Gunnar Myrdal phải đợi đến 1974!

Tràn lan nạn bịp bợm các gia đình Việt Nam muốn gửi con sang Mỹ du học: Families falling victim to "rampant" agent fraud in Vietnam (PIE 27-3-20) -- WOW!!!! Nên đọc bài này! (Theo tôi, mục tiêu tối hậu của giáo dục Việt Nam phải là làm thế nào để sinh viên không có nhu cầu du học) ◄◄

KINH ĐIỂN: Bất bình đẳng ở Trung nguyên Việt Nam: Credit and Ethnic Consumption Inequality in the Central Highlands of Vietnam (Social Indicators Research March 2020)◄

Coronavirus là một cơ hội cho ĐCSVN? Vietnam’s Communist Party Finds a Silver Lining in COVID-19 (Diplomat 28-3-20) -- Bàn PDF◄

Quan hệ Việt-Mỹ có thể tiến xa hơn? Beyond Port Visits, US-Vietnam Relations Can Go Further (Diplomat 27-3-20) -- Bản PDF ◄

Việt Nam dự trử gạo vì lo ngại an ninh lương thực: Vietnam stockpiles rice for coronavirus crisis as food security fears grow (SCMP 28-3-29) -- Dù số lượng sản xuất hiện vẫn cao hơn số lượng tiêu dùng trong nước, trước tình hình bất ổn lương thực thế giới hiện nay, có lẽ cũng nên lo xa? Nông dân hưởng lợi bao nhiêu từ giá xuất khẩu gạo ? (TN 28-3-20) ◄

GDP quý I thấp nhất 10 năm qua (TP 28-3-20)

Dịch corona: Người Việt đang có tâm lý e ngại người nước ngoài? (VOA 28-3-20)

Khu cách ly quá tải, khuyến cáo người Việt tạm thời không về nước! (DT 28-3-20) Người Việt ở nước ngoài không nên di chuyển, không về Việt Nam (VNN 28-3-20)

Đề xuất cho doanh nghiệp vay tiền trả lương: Đừng tính quẩn! (ĐV 28-3-20) -- Vay ai?

CDC Hà Nội đánh giá nguy cơ trong Bệnh viện Bạch Mai là rất cao (TP 28-3-20) Các ca nhiễm Covid-19 ở Bệnh viện Bạch Mai bị lây thế nào? (Zing 28-3-20)

UBND TPHCM không có chủ trương ban hành văn bản kiểm tra lò hỏa táng, phê bình nghiêm khắc Sở TN&MT (PN 28-3-20)

Nguy cơ thế giới thiếu hụt bao cao su vì đại dịch COVID-19 (TN 28-3-20) -- WHOA! Sau đại dịch còn bị nhân mãn nữa!

Vì sao người trẻ chọn phương án rời TP.HCM về quê phòng dịch Covid-19? (TN 28-3-20)

Thương lắm ô môi, ký ức tuổi thơ tôi (DV 28-3-20)

Say đòn Covid-19, các đối tác của Apple không còn dám dồn lực sản xuất tại Trung Quốc (NCĐT 28-3-29) Phỏng dịch bài Coronavirus Is Expediting iPhone Makers' Plans to Move Beyond China (Bloomberg 27-3-20)

Điểm 2 cuốn sách mới về kinh tế Trung Quốc: How durable is China’s capitalist model? (FT 25-3-20) -- Đó là cuốn "The Myth of Chinese Capitalism" của Dexter Roberts và cuốn "The Shenzhen Experiment" của Juan Du. Bài điểm này của Geoff Dyer rất hay, nếu có thời giờ (!!!) thì tôi sẽ dịch cho bà con đọc chơi.

Tao bảo: "Ném cái ví của mày cho tao! "

KINH ĐIỂN: Hệ thống kiểm soát thực phẩm của Việt Nam: Thành tựu và những vấn đề còn lại: The Vietnam's food control system: Achievements and remaining issues (Food Control February 2020)◄◄

Covid-19 làm Việt Nam choáng váng: Covid-19 knocking the lights out in Vietnam (Asia Times 27-3-20)◄◄

Việt Nam nhập khẩu những ca Covid-19? Vietnam’s Coronavirus Struggle: The Import Dimension (Diplomat 27-3-20) -- Bản PDF ◄

Có thật Bắc Kinh “không bận tâm” khi tàu sân bay Mỹ ghé thăm Đà Nẵng? (Blog RFA 26-3-20)

Kinh tế sẽ ra sao sau đại dịch? (TBKTSG 26-3-20) -- P/v Nguyễn Khắc Quốc Bảo

Lợi dụng dịch, tà giáo tuyên truyền ngày tận thế, xuyên tạc chính sách của Đảng (VNN 27-3-20) -- Đảng ta có chính sách về ngày tận thế? Chính sách này ra sao mà bọn tà giáo lại xuyên tạc?

Bầu cử trong Đảng: Đề cử người không đủ tiêu chuẩn sẽ bị xử lý (VNN 27-3-20) -- Như vậy thì còn ai dám đề cử ai?

Vụ rút kiệt sông rồi đổ lỗi cho nhau: Bí cách giải quyết (NLĐ 27-3-20)

Thiệt hại về tài sản do thiên tai gây ra trong quý 1 gấp 9 lần cùng kỳ năm 2019 (SGGP 27-3-20)

TP HCM thu ngân sách chỉ đạt một nửa (VnEx 27-3-20) -TP HCM chi hơn 2.750 tỷ đồng chống Covid-19 (VnEx 27-3-20)- Tứ bề thọ địch!

Hãng bay Việt thiệt hại thế nào sau 2 tháng đương đầu với Covid-19? (Zing 27-3-20)

Sự nguy hiểm của Virut ích kỷ, vô cảm (PLVN 27-3-20)

Du học sinh dạy tiếng Anh online miễn phí trong những ngày cách ly (DT 27-3-20) -- Hay quá!

Du học sinh Việt ở Australia lo thất nghiệp (VnEx 27-3-20) -- Auatralia có 25 nghìn sinh viên Việt Nam? Wow!

Là người ở lại (VnEx 27-3-20) -- Bài hay!

Trong trận chiến chống coronavirus, Trung Quốc là bạn hay thù của Mỹ? In War Against Coronavirus: Is China Foe—or Friend? (National Interest 27-3-20) -- Graham Allison & Christopher Li

Không nên dân chủ hóa Trung Quốc bằng cách nào: How Not to Democratize China (American Interest 26-3-20) -- Bản PDF

Coronavirus không đình chỉ chính trị, nó chỉ phơi trần bản chất của quyền lực: Coronavirus has not suspended politics – it has revealed the nature of power (Guardian 27-3-20) -- Very good piece by David Runciman

Nguyễn Tường Bách: Corona - Biến cố của thế kỷ (Giác Ngộ 27-3-20)◄◄

Châu Á đối phó với hậu quả kinh tế của coronavirus ra sao? How Asia has fought the economic fallout of coronavirus (FT 26-3-20)

KINH ĐiỂN: Chính sách giảm nghèo ở Việt Nam: Targeting Administrative Regions for Multidimensional Poverty Alleviation: A Study on Vietnam (Social Indicators Research March 2020) -- File lớn, bài dài 47 trang.◄◄

Nên nghĩ sao về Trung Quốc: How to Think About China (American Interest 25-3-20) -- Điểm 3 cuốn sách mới ra của Mahbubani, Markey, và Lovell.

Nữ họa sĩ người Ý: ‘Tôi hoảng loạn vì bị người Việt tấn công trên mạng’ (BBC 26-3-20)

Singapore: người từ hải ngoại về nhận 'lời lẽ cay nghiệt' (BBC 26-3-20)

Đôi điều thân gửi những du học sinh không hợp tác, chê bai khu cách ly (GD 26-3-20)

600.000 người ở TP HCM mất việc vì Covid-19 (VnEx 26-3-20)

Điều hành xuất khẩu gạo: Thủ tướng yêu cầu Bộ Công Thương ‘nghiêm túc rút kinh nghiệm’ (ĐĐK 25-3-20) -- Có xích mích giữa Thủ tướng và Bộ Công Thương? Xuất khẩu gạo: Có cần phải đóng van? (DV 26-3-20) Vietnam’s Rice Trade Thrown Into Turmoil on Export Halt Muddle (Bloomberg 25-3-20)◄

Nhà văn Sương Nguyệt Minh: Chỉ một người vô trách nhiệm, thiệt hại rất lớn (ĐĐK 25-3-20)

Thời kỳ u tối của ngành khách sạn (Leader 25-3-20)

Rủi ro tiềm tàng của Vietcombank đến từ khoản nợ của Vietnam Airlines là bao nhiêu? (NCĐT 26-3-20)

Chuyển nước từ miền Đông sang miền Tây để cứu ĐBSCL? (ĐV 26-3-20)

Ứng phó với cú lao dốc của giá dầu (TVN 25-3-20)

Xin hỗ trợ BĐS, giáo dục tư thục...: Sao cứu người giàu? (ĐB 26-3-20)

Trump là một nhà độc tài yếu nhược! Trump Is an Authoritarian Weakman (Politico 26-3-20) -"Coronavirus would be the perfect opportunity for an autocrat. Trump isn’t taking it." Hah!

Liệu coronavirus có đánh dấu sự kết thúc của chủ nghĩa tự do châu Âu? Will COVID-19 Mark the End of European Liberalism? (Quillette 26-3-20)

Ôi, Cozumel (Mexico) của tôi (và những bạn thường đi cruise vùng Caribbean)! Bây giờ vắng teo vầy trời! Coronavirus brings dark times to Mexico's cruise boat capital (LA Times 26-3-20)

Phỏng vấn Piketty: Thomas Piketty: Confronting Our Long History of Massive Inequality (Nation 26-3-20)

KINH ĐIỂN: Tìm kiếm mộ liệt sĩ ở Việt Nam: Spirit map and medium’s message: Searching for war dead in Vietnam (J. of Material Culture 3-2020) ◄◄

Thủ tướng Chính phủ yêu cầu tạm dừng ký hợp đồng xuất khẩu gạo mới (SGGP 25-3-20)

Tạm dừng ngay “đề xuất tạm dừng”, bộ trưởng đang làm gì vậy? (PN 25-3-20) -- Một bài "rất lạ" trên báo trong nước! Nếu bị rút xuống thì còn ở đây. ◄

Cách ly ở TP HCM: “Chúng tôi mới là người cần được cảm thông” (BBC 25-3-20) Du học sinh chê cách ly: Tính xấu người giàu mới nổi (ĐV 25-3-20) -- Nhờ cái vụ cách ly này mà nhiều măt của xã hội và con người Việt Nam hiện nay, cả già lẫn trẻ, được phơi trần. Có lẽ Hội Đồng Lý Luận Trung Ương nên "lý luận" về hiện tượng này? Người dân tìm cách ném hàng qua hàng rào bất chấp lệnh ngưng tiếp tế (TT 25-3-20)

'Đóng cửa' bầu trời: Hàng không liêu xiêu, bi đát (TP 25-3-20) American Airlines cũng không hơn gì: Inside American Airlines’ Scramble as Virus Grounds Jets by Hundreds (NYT 25-3-20)

Vì đồng bằng sông Cửu Long, Bộ Chính trị nên… ở đâu ngồi đó! (Blog VOA 25-3-20)

Thủy điện bỏ rơi dân trong khô hạn? (TP 25-3-20)

Nứt nẻ Gò Công (TN 25-3-20)

Dệt may Việt Nam có thể thiệt hại 11.000 tỷ đồng vì không có việc từ tháng 4 (SGGP 25-3-20)

Các hãng lắp ráp ôtô tại Việt Nam bắt đầu khó khăn vì Covid-19 (TP 24-3-20) Hãng ô tô đầu tiên tạm dừng lắp ráp để phòng tránh Covid-19 (TBKTSG 24-3-20)

Sinh kế vỉa hè Sài Gòn quay quắt trong dịch Covid-19 (TN 24-3-20)

Đại dịch Covid-19 và cơ hội thay đổi (NĐT 24-3-20)

Có nên tin vài "polls" gần đây cho rằng mức tín nhiệm Trump đã tăng lên? Four Reasons to Be Cautious About Trump's Approval Ratings (Honest Graft 23-3-20)

Nền "chính trị bệnh hoạn" của nước Mỹ: America’s Diseased Politics (Tne New Republic 24-3-20) -- "The Republicans are confronting the coronavirus with nihilism—and the Democrats are responding with impotence." Exactly!

KINH ĐiỂN: Ảnh hưởng của số con cái trong gia đình đối với sự thành đạt của chúng: Trường hợp Việt Nam: The Effect of Sibship Size on Children’s Outcomes: Evidence from Vietnam (Child Indicators Research, August 2019)◄

Cần biện pháp mạnh để đối phó với ô nhiễm không khí ở Việt Nam: Bold action needed to address Vietnam’s air pollution (east Asia Forum 24-3-20)

Financial Times khen chính sách chống dịch của Việt Nam: Vietnam’s coronavirus offensive wins praise for low-cost model (FT 24-3-20)

Trung Quốc quân sự hóa Biển đông với tên lửa: How China Is Militarizing the South China Sea With a Ton of Missiles (National Interest 23-3-20)

Trung Quốc lập căn cứ "nghiên cứu" ở biển trong khi thế giới bận lo về Covid-19: China Launches New Research Bases In Disputed Sea While World Distracted by Coronavirus (IBTimes 24-3-20)

Mỗi năm 5 triệu con chó và 1 triệu con mèo bị giết lấy thịt tại Việt Nam (RFA 23-3-20) -- Có bao nhiêu con bò, con heo... bị giết lấy thịt ở Mỹ, Pháp... ?

Căng thẳng trên chuyến bay từ Mỹ về Việt Nam giữa mùa dịch (VOA 24-3-20)

Vì sao hai du học sinh được cách ly tại khách sạn ở trung tâm Thủ đô? (GD 24-3-20) -- Con ông cháu cha?

Tiếp tế người thân cách ly Covid-19: Chấm dứt sự nuông chiều (ĐV 24-3-20)

PGS.TS Trần Đình Thiên: Việt Nam vẫn có thể lật ngược tình thế tăng trưởng nếu chống dịch Covid-19 cho kết quả tốt (CafeF 23-3-20)

Giải pháp để miền Tây không còn khát nước (PLTP 24-3-20)

Bệnh viện nghìn tỉ bị bỏ hoang lạnh hơn 23 năm (LĐ 24-3-20)

Doanh nghiệp, người lao động ngành Dệt may gặp khó (LĐ 23-3-20)

Nước Mỹ làm gì cũng được ư? Sai! The Death of American Competence (Foreign Policy 23-3-20) Will America’s Coronavirus Response Inspire Countries to Follow China’s Model? (National Interest 24-3-20)

Thế giới với virus nhắc chúng ta đã kiểm soát kém thế nào (Viet-studies 23-3-20)◄

Coronavirus đẩy Mỹ và Trung Quốc sâu hơn vào một cuộc đấu tranh quyền lực toàn cầu: Coronavirus Drives the U.S. and China Deeper Into Global Power Struggle (NYT 23-3-20)

"Bất hợp chủng" quốc Hoa Kỳ: The Disunited States of America (The New Republic 23-3-20) -- Coronavirus phơi trần những yếu kém của nước Mỹ. Có thể chăng nước Mỹ sẽ rạn nứt? Không nên bỏ qua bài của Daron Acemoglu: The Coronavirus Exposed America’s Authoritarian Turn (Foreign Affairs 23-3-20)

KINH ĐiỂN: Ngôn ngữ nơi công cộng và chính sách ngôn ngữ ở Phố Cổ, Hà Nội: Language in public space and language policies in Hanoi Old Quarter, Vietnam: a dynamic understanding of the interaction (Language Policy, Feb 2020)◄

Lê Thanh Hải thoát tội? (TD 23-3-20)◄◄

Vạch mặt "học giả" Mark Valencia, ống loa của Trung Quốc về vấn đề Biển Đông: China Enlists Academics in South China Sea Propaganda War (Geopolitcal Monitor 20-3-20) -- Tôi đã vạch mặt tên này từ lâu! ◄

Việt Nam chuẩn bị gì cho kỷ nguyên ‘hậu Covid-19’? (BBC 23-3-20) -- P/v Đinh Hoàng Thắng

Việt Nam: Lãnh đạo chính trị bị giới 'chuyên viên' làm khó? (BBC 23-3-20)

Đây là những dấu hiệu cho thấy 'hình bóng' suy thoái kinh tế đang 'rình rập' nền kinh tế hàng đầu thế giới (CafeF 22-3-20)

Đảm bảo an ninh, trật tự tại các khu cách ly (CAND 23-3-20) -- WHOA! Có lộn xộn gì vậy? Khó khăn trong việc cách ly do COVID-19 ở Việt Nam (RFA 23-3-20) "Nghẹt thở" cảnh tiếp tế đồ cho người thân trong khu cách ly (DT 23-3-20) Bó hoa bác sĩ tặng khi hết cách ly bị vứt thùng rác: Nên tặng hoa tiếp? (TN 23-3-20)

Côn Đảo và bài toán nước ngọt cho vùng mặn ĐBSCL (ĐV 23-3-20) -- Bài GS Nguyễn Ngọc Trân

Miền Tây quay quắt trong bão khô (NLĐ 23-3-20)

Miền Tây gồng mình trước hạn mặn (PLTP 23-3-20)

Giải bài toán nước ngọt trong mùa hạn mặn: Ít hồ lớn hay nhiều hồ nhỏ? (TBKTSG 22-3-20)

Đại sứ Hà Kim Ngọc: Mỹ không chủ trương ngừng nhập khẩu hàng dệt may Việt Nam (TT 23-3-20) -- Ai "đại diện" nước Mỹ mà nói với đại sứ điều này? Steve Mnuchin? Wilbur Ross? Mike Pompeo? Larry Kudlow? Peter Navarro? Ivanka Trump? Hay... Jared Kushner?!! (Nếu hỏi Trump thì Trunp sẽ điện thoại hỏi Sean Hannity! Hannity quay sang hỏi Lou Dobbs, Lou Dobbs sẽ hỏi Rush Limbaugh...). Thế thì tại sao: 'Điêu đứng' khi đơn hàng xuất khẩu đi EU, Mỹ bị ngưng trệ (TBKTSG 22-3-20).

Chủ tịch Hà Nội khuyên con trai đang du học Mỹ ở trong nhà hết tháng 6 (DT 23-3-20) -- Cựu Thiếu tướng Công an có con trai đang học ở cái nước tư bản giẫy chết này?

Công nhân nấu nhựa đường, vá ổ gà trên mặt đường cầu Long Biên (LĐ 22-3-20)

Chợ đồ cũ độc hại trên Quốc lộ 1 (NLĐ 23-3-20)

Ẩm thực và Văn hóa ẩm thực (VN 22-3-20)

Cách nấu bún thang: Hanoi noodle soup with chicken, pork and egg (bún thang) by Thuy Diem Pham (Guardian 23-3-20)

Bạn nào thích John Rawls (và political philosophy nói chung) nên đọc bài này: Liberalism After Rawls, with Katrina Forrester (Dissent 19-3-20) -- Very useful!

Coronavirus có thể gây ra một sự suy thoái xã hội: The Coronavirus Could Cause a Social Recession (Atlantic 22-3-20)◄

“Em Đã Làm Gì Cho Tổ Quốc Hay Chưa? ” - Một Vài Ngộ Nhận (viet-studies 22-3-20) -- Ý kiến của một người Việt hiện làm việc ở Nga. ◄

Virus chỉ là 1 sứ giả đáng sợ cảnh báo sự vô cảm và 'đoạn kết' của loài người (SOHA 17-3-20) Bài hay một cách bất ngờ! ◄

Virus corona: Mạng xã hội tranh cãi về 'Việt Kiều' và 'nước nào giỏi hơn' (BBC 22-3-20)

Vì sao cựu Đô đốc Hải quân Nguyễn Văn Hiến bị truy tố (LĐ 20-3-20)

Covid-19: Hàng loạt khách sạn ở Nha Trang được rao bán (MTG 21-3-20)

Du học sinh Việt tìm cách thoát khỏi Anh (VnEx 22-3-20)

Người cách ly yêu cầu ăn táo New Zealand: 'Đưa tiền...mới mua' (ĐV 22-3-20) -- WTF?

Chuyện người âm thầm xuyên đêm đi tìm từng người tiếp xúc ca bệnh 61 (TN 22-3-20)

Văn hoá những dòng sông (NĐT 21-3-20)

Coronavirus có thể sắp xếp lại trật tự thế giớI: The Coronavirus Could Reshape Global Order (Foreign Affairs 18-3-20) -- Trung Quốc lên, Mỹ xuống! The U.S. should have led the coronavirus response. Instead, China stepped up. (WP 20-3-20)◄

Sự tàn phá kinh tế sẽ tồi tệ hơn bạn tưởng: The Economic Devastation Is Going to Be Worse Than You Think (Atlantic 21-3-20)

Covid-19: Ngành nails của người Việt tại Anh gặp khó khăn (BBC 21-3-20)

COVID-19 tác động kinh tế ‘nghiêm trọng hơn rất nhiều’ so với khủng hoảng 2008 (VOA 21-3-20)

TS Nguyễn Khắc Quốc Bảo: Sức khoẻ toàn dân quan trọng hơn tăng trưởng kinh tế (VnEx 22-3-20)

Bốn kịch bản chuẩn bị hàng hoá cho khu vực cách ly (VnEx 22-3-20)

Bộ Chính trị: Kiên quyết kiểm soát lây nhiễm COVID-19, hỗ trợ doanh nghiệp, người dân (TT 21-3-20) -- Có lẽ trong hoàn cảnh này, Bộ Chính trị nên... im mồm (nghe chữ "chính trị" là người dân phát hoảng!), hãy để các nhà khoa học, các bác sĩ, các nhà kinh tế... phát biểu?

Tiểu thương chợ truyền thống TPHCM 'méo mặt' vì Covid-19 (TP 21-3-20)

Đông đảo người Việt về nước (TT 21-3-20)

Tây Nguyên căng sức chống hạn (SGGP 21-3-20)

Cà Mau: Hạn khốc liệt, Hòn Chuối sẽ hết nước ngọt dự trữ vào cuối tháng 3 (TN 21-3-20)

‘Định giá’ tham nhũng (VnEx 21-3-20) -- Đặng Hùng Võ: "Tôi có thói quen hay ngồi uống cafe một mình, nhất là khi đang bí trong tư duy về một vấn đề nào đó" Hahaha! (Câu "tư duy về một vấn đề nào đó" nghe rất hay, THD sẽ bắt chước ông Võ "tư duy về một vấn đề nào đó", nếu bí thì sẽ pha cà phê uống)

Cố Thiếu tướng Lê Minh Đảo: “Đảng CSVN hòa giải với người dân trong nước trước…” (RFA 20-3-20)

Ảnh hiếm về nữ tướng đầu tiên của Quân đội nhân dân Việt Nam (Zing 21-3-20) -- Có tấm hình bà Nguyễn Thị Định ở Giồng Trôm

Phố nghĩa địa 'độc nhất vô nhị' ở Hà Nội (VNN 21-3-20)

Hiệu trưởng ĐH Y Hà Nội: “Nếu sợ, chúng tôi không cử sinh viên đến điểm nóng” (VNN 21-3-20) -- Ông này nói chi lạ? Thực sự là, vì sợ nên ông mới cử sinh viên đi? Nếu không sợ thì chính ông đã đi! Hehehe!

Nhớ lại cuộc đảo chính ở Campuchia năm 1970: Remembering Cambodia’s 1970 Coup (Diplomat 20-3-20)

KINH ĐIỂN: Hậu quả chính sách hai con của Việt Nam: Effects of Vietnam’s two-child policy on fertility, son preference, and female labor supply (Journal of Population Economics January 2020) ◄

Việt Nam dùng dịch covid-19 để tuyên truyền: Vietnam spins virus crisis to win hearts and minds (Asia Times 19-3-20) -- Bài David Hutt◄

Trung Quốc có vẻ tỉnh bơ đối với quan hệ an ninh Việt -Mỹ: China Remains Unfazed by Warming US-Vietnam Security Ties (Diplomat 29-3-20) -- Bài Derek Grossman - Bản PDF ◄

Ông Nguyễn Phú Trọng đồng ý cách chức vụ cũ của ông Lê Thanh Hải (BBC 20-3-20) Cách chức Bí thư TPHCM Lê Thanh Hải, cảnh cáo Chủ tịch Lê Hoàng Quân (DT 20-3-20)

EU đóng cửa biên giới, Việt Nam thiệt hại ra sao? (MTG 20-3-20)

'Bóng ma' Covid-19 cản bước hàng Việt đến EU, Mỹ (TBKTSG 19-3-20)

Đồng bằng sông Cửu Long dồn sức cứu hàng chục ngàn hécta cây ăn trái (SGGP 20-3-20)

Phi công Vietnam Airlines “hết thời” nhận lương 300 triệu đồng/tháng (DT 20-3-20) -- Khoảng 12,000 USD

Đóng cửa, rao bán khách sạn do Covid-19 (VnEx 20-3-20)

Mang tội giết người sau lần giăng điện để bẫy chuột ở ruộng lúa (LĐ 20-3-20) -- Khổ thật!

Loa phường, xã là công cụ thiết thực, hiệu quả trong việc chống dịch (LĐ 18-3-20) -- Tai sao không ai sẽ ngạc nhiên khi biết Nguyễn Thế Kỷ là người có ý kiến này?

Vlog qua thời hốt bạc (NLĐ 19-3-20)

Thời trang nhanh: Cuộc đua của các nhãn hàng ngoại (DNSG 19-3-20)

Cận cảnh quy trình vệ sinh khử trùng tàu bay nội địa của Vietnam Airlines (CAND 19-3-20)

Cuộc hội ngộ đặc biệt giữa Paris (ĐĐK 18-3-20) -- Trần Tố Nga

Mục đích các đảo nhân tạo của Trung Quốc ở Biển Đông: China’s Artificial Islands In South China Sea: Extended Forward Presence (Eurasia Review 20-3-20)

Yuval Harari: Thế giới sau coronavirus: Yuval Noah Harari: the world after coronavirus (FT 20-3-2) ◄

Ba cuốn sách đáng đọc để hiểu nước Mỹ ngày nay: (1) "The New Class War: Saving Democracy from the Managerial Elite" của Michael Lind, (2) "The Age of Entitlement: America Since the Sixties" của Christopher Caldwell, và (3) "The Decadent Society: How We Became the Victims of Our Own Success" của Ross Douthat

Nguyễn Trung: Chúng ta cần chăm lo cho hậu dịch covid-19 ngay trong khi còn đang chống dịch (viet-studies 19-3-20)◄◄◄

KINH ĐIỂN: Về bất công bình thu nhập ở Việt Nam: The effect of various income sources on income inequality: a comparison across ethnic groups in Vietnam (Environment, Development and Sustainability, February 2020)◄

Trong trận chiến chống coronavirus, nhân loại thiếu lãnh đạo: In the Battle Against Coronavirus, Humanity Lacks Leadership (Time 15-3-20) -- Bài Yuval Harari

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước chủ trì họp Tiểu ban Nhân sự Đại hội XIII (VN+ 19-3-20) -- Cuộc họp của những người nhiều túi, nhưng không tim, không mắt, không tai, thiếu óc...

Nỗi buồn bực của Thủ tướng (VNN 19-3-20)

Người Việt Nam ở nước ngoài nên cân nhắc kỹ lưỡng việc trở về nước (GD 19-3-20) Tránh dịch còn gây náo loạn: Không quý tộc, thượng lưu gì (ĐV 19-3-20) -- Hahaha!

Hà Nội: Covid-19 khiến 3.400 hộ phá sản, ngân sách mất 16.000 tỷ đồng (DT 13-3-20)

Lao động 'ba không' lao đao thời dịch bệnh (TP 19-3-20)

Sông Mekong, đập Xayaboury và ĐBSCL ở nửa đầu mùa khô 2019-2020 (TS 19-3-20) -- Bài GS Nguyễn Ngọc Trân

Tiếp viên hàng không trước chuyến bay quốc tế cuối cùng trong “bão dịch” (DT 19-3-20)

Việt kiều Mỹ: Quận Cam đóng cửa vì dịch Covid-19, Little Saigon vắng tanh (TN 19-3-20)

Khách ăn thoải mái vẫn lãi to, mẹo riêng giấu kín của hàng buffet (VNN 19-3-20)

Cất bằng thạc sĩ, 8X về trồng rau thu hàng trăm triệu mỗi tháng (VNN 19-3-20) -- Nếu cất bằng tiến sĩ, về trồng rau thì thu nhập sẽ hàng tỷ mỗi tháng đấy!

Mekong River, Xayaboury Dam, Mekong Delta In The First Half Dry Season 2019-2020 (Viet-Studies 19-3-20) -- By Prof. Nguyen Ngoc Tran ◄

Liệu Coronavirus có chấm dứt Toàn Cầu Hóa như chúng ta biết hiện nay không? (viet-studies 18-3-20) -- Bản dịch bài Will the Coronavirus End Globalization as We Know It? (Foreign Affairs 16-3-20)◄◄

Cuộc khủng hoảng coronavirus sẽ ồi tệ hơn cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008: The Coronavirus Crash Isn't the 2008 Financial Crisis. Here's How It's Worse. (FP 18-3-20) -- Bài nên đọc Bản PDF ◄

KINH ĐIỂN: Vài vấn đề trong hành vi của xí nghiệp vừa và nhỏ ở Việt Nam: Accounting for Heterogeneity in Network Formation Behaviour: An Application to Vietnamese SMEs (Oxford Bulletin of Economics and Statistics, February 2020)◄

Hãy nghe đài "Tiếng Nói Việt Nam" để nghe tiếng nói của cả một dân tộc: Tune in to the Voice of Vietnam to hear an entire nation in its call-ins and radio dramas (Aeon 18-3-20) --Phim phóng sự của Phạm Ngọc Lân

Cơ hội để thay đổi, lớn lên (ĐĐK 18-3-20) - P/v Lê Đăng Doanh

Cải cách tiền lương 2020 tăng đặc quyền cho bộ máy ở VN? (BBC 18-3-20)

Xuất nhập khẩu Việt Nam trong thời dịch COVID-19 (RFA 17-3-20)

Đóng visa đến Việt Nam, du lịch rối tung tìm cách dừng tour (TBKTSG 18-3-20)

Gần nửa tiếp viên Vietnam Airlines xin nghỉ không lương (VnEx 18-3-20) Hơn 600 tiếp viên Vietnam Airlines phải cách ly (VnEx 18-3-20)

Xếp hàng xin nước ngọt ở miền Tây (VnEx 18-3-20)

Đường đi của chim từ rừng xanh, trời cao... lên đĩa (NĐT 17-3-20)

Người Việt từ vùng dịch về náo loạn sân bay: Ngượng thay! (ĐV 18-3-20)

Thừa hung dữ, thiếu văn minh trên mạng? (TBKTSG 17-3-20) -- Bài Đoàn Khắc Xuyên

Nguyễn Trương Quý: Xe bánh sắt và xe lọng vàng (NĐT 10-3-20)

Trung tướng Phạm Hồng Cư: Bình tĩnh và kiên định (ĐĐK 17-3-20)

Bác Hồ và 100 năm Đảng Cộng sản Pháp (ĐĐK 17-3-20) -- Bài Thái Duy

KINH ĐIỂN: Vai trò giáo dục trong sinh hoạt của các hộ miền Tây Bắc Việt Nam: The role of education in the livelihood of households in the Northwest region,Vietnam (Educational Research for Policy and Practice, February 2020)◄

Việt Nam học gì từ Trung Quốc trong việc chống dịch Covid-19? How Vietnam Learned From China’s Coronavirus Mistakes (Diplomat 17-3-20) -- Bài của Lê Vĩnh Triển và Nguyễn Quỳnh Huy Bản PDF ◄◄

Hậu quả kinh tế của Covid-19 đối với Việt Nam: Vietnam’s Coronavirus Struggle: Managing the Economic Impact (Diplomat 17-3-20) -- Bản PDF ◄◄

Tổng bí thư kiêm Chủ tịch Nguyễn Phú Trọng ở đâu trong đại dịch COVID-19? (RFA 16-3-20)

Covid-19 “thổi bay” 30.000 tỷ đồng, hàng không Việt Nam tiếp tục “lao dốc” (DT 17-3-20)

Đại gia “bốc hơi” 600 tỷ đồng vì dịch, doanh nghiệp địa ốc thi nhau phá sản (DT 17-3-20)

Mất việc và áp lực mưu sinh do dịch Covid-19 (TP 17-3-20)

Sống chung với hạn, mặn ở Mekong (TT 16-3-20)

Ban Kinh tế Trung ương thêm phó ban (VnEx 17-3-20) -- Để làm gì?

Hợp tác quốc phòng Việt-Nhật: Japan-Vietnam Defense Ties in the Headlines With Naval Shipbuilding Cooperation (Diplomat 16-3-20)

Nguyễn Quang Dy: Bi kịch Covid-19 và hệ quả không định trước (viet-studies 16-3-20) ◄◄◄

KINH ĐIỂN: Sự lãnh đạo của Nguyễn Phú Trọng có đã làm yếu cải cách kinh tế ở Việt Nam? Has Nguyen Phu Trong’s Leadership Curbed Economic Reform? Economic Reform Trends in Vietnam (Asian Economic Policy Review Jan 2020) -- Tác giả người Nhật (Shozo Sakata) này có những phân tích rõ ràng đến kinh ngạc về tình hình Việt Nam! Đọc thêm (1) Comment của Mai Fujita, (2) Comment của Masaya Shiraishi ◄◄◄

Việt Nam, Hoa Kỳ, Và Thượng Đỉnh Bất Thành Mỹ-ASEAN (viet-studies 16-3-20) -- Bài của GS Nguyễn Mạnh Hùng ◄◄

Nạn nhân đầu tiên của covid-19 chính là những lãnh đạo bất tài! The incompetence pandemic (Politico 16-3-20) -- SCMP đăng lại bài này, có vẻ đồng ý!

Chính vì sợ Trung Quốc mà chính sách chống coronavirus của Đài Loan thành công! Fear of China Made Taiwan a Coronavirus Success Story (Foreign Policy 16-3-20) -- Hi vọng Việt Nam cũng như thế!

Vì sao VN từng nói làm được bộ xét nghiệm Covid-19 nay lại nhờ Hàn Quốc giúp? (VOA 16-3-20)

Mỗi ca nhiễm Covid-19, TPHCM phải cách ly 280 người (DT 16-3-20)

Chủ quán bar, vũ trường TPHCM lo phá sản (TP 16-3-20)

Khách sạn, công ty lữ hành Hà Nội kiệt sức (TP 16-3-20)

Ban Bảo vệ - chăm sóc sức khỏe cán bộ TPHCM có lãnh đạo mới (SGGP 16-3-20) -- Hử? Cán bộ TP HCM có ban Bảo vệ - chăm sóc sức khỏe riêng?

Bộ Công an: Nghiêm cấm 'đại bàng' trong trại giam (PLTP 16-3-20)

Trung Quốc và các định chế quốc tế: How China Is Expanding Beyond Western Institutions (Diplomat 16-3-20) China has created tech ‘new world order’ in areas like AI and data collection, says US think tank (SCMP 16-3-20)

KINH ĐiỂN: Những trận đói lớn ở Việt Nam và Java trong Thế Chiến II: The Great Second World War Vietnam and Java Famines (Modern Asian Studies March 2020)◄◄

Suy thoái toàn cầu sẽ nhanh chóng đến? With unprecedented force and speed, a global recession is likely taking hold (WP 14-3-20)

Vụ Đồng Tâm: "Không thể làm thinh mãi" (BBC 15-3-20)

Đồng bằng sông Cửu Long: Sẽ tìm cơm và cá ở đâu? (TS 15-3-20)◄◄

Cháy nhà ra…mặt Hội đồng (Blog RFA 13-3-20)

Hội đồng Lý luận Trung ương và vai trò của think tank với các tổ chức chính trị (LK 15-3-20)

Học lỏm bí quyết bán hàng siêu lợi nhuận của anh bán nước mía vỉa hè (CafeF 14-3-20)

Khi di sản biến mất (NĐT 1-3-20) -- Bài Nguyễn Thị Hậu

Kỷ niệm 100 năm ngày sinh nữ tướng Nguyễn Thị Định (15-3-1920-15-3-2020): Nhớ Cô Ba Định (SGGP 15-3-20)

Cà phê đã chinh phục thế giới ra sao? Capitalism’s Favorite Drug (Atalntic April 2020) -- Điểm một cuốn sách mới ra

Đánh chết bạn nhậu vì không chịu về nhà ngủ (CAND 15-3-20) -- Việt Nam là một quốc gia nhiều nguy hiểm.

Đào Công Tiến: Mấy câu chuyện tư vấn và phản biện (viet-studies 14-3-20)◄◄◄

Loài virus kinh hoàng, có tên “Virus Lý luận”! (TD 14-3-20)◄◄

Không phong tỏa diện rộng, Hàn Quốc đã làm gì mà ca nhiễm COVID-19 giảm mạnh? (TT 14-3-20) South Korea’s coronavirus response is the opposite of China and Italy – and it’s working (SCMP 14-3-20)

Vụ Đồng Tâm: 'Cách hành xử nhẫn tâm, như thời Trung Cổ' (BBC 14-3-20)

Virus corona: Covid-19 ‘có thể giúp Đảng Cộng sản Việt Nam cải tổ’ (BBC 13-3-20)

Đối tượng phản động xuyên tạc bệnh nhân số 17 là 'con dê tế thần' (VNN 14-3-20) -- Toàn thể guồng máy an ninh và tuyên truyền của chế độ được động viên để dập tắt lời đồn là ông Nguyễn Quang Thuấn có bồ nhí.

Gạc Ma - Khúc tráng ca bất tử (SGGP 14-3-20) Gạc Ma - tiếng chuông thức tỉnh (DV 14-3-20)

Đồng bằng sông Cửu Long: Cá tra bị thiệt hại kép (SGGp 14-3-20)

Tây Nguyên 'quay cuồng' trong khô hạn (VnEx 15-3-20)

Người già trước biến đổi xã hội ở nông thôn (VHNA 13-3-20)

Đông Nam Á nên khai thác hoạt động cờ bạc của người Trung Quốc cách nào? How Southeast Asia Can Responsibly Harness Chinese Gambling Activities (Diplomat 13-3-20)

Nguyễn Trung: Sức mạnh của chúng ta là dám đối mặt với sự thật (viet-studies 13-3-20)◄◄◄

KINH ĐiỂN: Phát triển khu vực tư và nạn nghèo đói ở tỉnh: Trường hợp Việt Nam: Private sector development and provincial patterns of poverty: Evidence from Vietnam (World Development March 2010)◄◄

South China Sea: US Carrier Visit to Vietnam Marks Growing Ties (Diplomat/WP 12-3-20)

Tại sao liên minh chiến lược Mỹ-Việt khó lâu dài: Why the US-Vietnam strategic alliance in the South China Sea is unlikely to last (SCMP 13-3-20) -- Ý kiến của Mark Valencia (thường bênh Tàu)

Virus corona: Đảng Cộng sản chuẩn bị thế nào cho Đại hội 13? (BBC 13-3-20)

Những con virus đỏ (TD 12-3-20) -- Nguyễn Chí Dũng, Nguyễn Quang Thuấn...◄◄

Corona đã lật mặt nhà lý luận như thế nào? (Blog VOA 12-3-20)

Diễn viên Mỹ Linh lên tiếng về tin đồn “bị bế đi cách ly” vì là bồ nhí của bệnh nhân số 21 (VietTimes 12-3-20) -- Chắc cô này "lý luận" cũng rất giỏi nên bị đồn như vậy? Người bịa đặt tin bệnh nhân Covid-19 số 21 có bồ nhí bị triệu tập (DV 13-3-20) -- Công an Đảng ta dạo này bận rộn nhỉ? (Người đàn ông nào bị đồn là có bồ nhí đều có thể yêu cầu công an can thiệp?)

Tin giả liên quan đến dịch COVID-19: Cuộc chiến chống virus dưới bàn phím (LĐ 13-3-20) -- Vấn đề là chính cơ quan cáo buộc người khác loan tin giả có thể cũng chả biết sự thật, chỉ nghe "lệnh trên" !

VN học Trung Quốc hình thức thú tội trên truyền hình? (BBC 13-3-20)

Cuộc chiến trên mạng giữa lực lượng chuyên trách và dư luận viên với giới hoạt động (RFA 12-3-20)

Rolex, Gucci nhái tại Saigon Square: Chuyện không mới (ĐV 13-3-20)

Điện tử hoá báo cáo từ xã lên chính phủ sẽ tiết kiệm khoảng 460 tỉ/năm (LĐ 10-3-20) -- Đủ để đóng thẻ golf cho 42 thành viên Hội Đồng Lý Luận Trung Ương + tiền boa cho bọn vô sản caddie không biết lý luận.

Hà Nội chính thức hoãn chặng đua F1 (DT 13-3-20)

Nhà vệ sinh: Không để khách hãi hùng thêm (TP 13-3-20)

Bút ký: Hanh hao xứ Mạ (NĐT 12-3-20)

Cựu Bí thư thành Hồ: “Vô sản lưu manh” (TD 6,10, 12-3-20) -- Mọi điều cần biết về Lê Thanh Hải và lãnh đạo TP HCM (kể cả Nguyễn Thiện Nhân, Võ Văn Thưởng...) . Bài đã đăng 3 kỳ trên Tiếng Dân, gộp lại đây cho dễ đọc.◄◄◄◄

Những bà chủ xinh đẹp của Vietjet: Beautiful Female Leaders of Vietjet (Bangkok Post 8-3-20)

Thủ tướng: Hạn chế hội họp, giao lưu không cần thiết (TT 10-3-20) -- Đồng ý! Chỉ cần Hội Đồng Lý Luận Trung Ương họp thôi, và phải có mặt TS Nguyễn Quang Thuấn, những vị khác ngồi chung quanh, thật gần!

Bí thư Nguyễn Thiện Nhân: “Đi làm mang khẩu trang, thì về nhà ăn cơm với gia đình mới ngon được” (PN 12-3-20) -- Hahaha!

Ảnh hưởng của dịch bệnh COVID-19, nhiều hàng quán ở Hà Nội vắng khách, đồng loạt đóng cửa tạm thời (MTG 11-3-20)

Thương xá Việt ở Mỹ khốn đốn vì tin đồn về virus corona (VOA 12-3-20)

Samsung chuyển dây chuyền cao cấp sang Việt Nam: Phép thử (ĐV 12-3-20)

Sân bay Cam Ly (Đà Lạt) tràn ngập rác thải (SGGP 12-3-20) -- Đà Lạt của tôi!

Nga Nguyen - chị gái của “bệnh nhân số 17” lần đầu lên tiếng (DT 12-3-20) Fashion’s Coronavirus ‘Patient Zero’ Speaks (NYT 11-3-20)

COVID-19 có làm yếu đi ảnh hưởng của Trung Quốc ở Đông Nam Á? Is COVID-19 Eroding China’s Influence in Southeast Asia? (Diplomat 11-3-20)

KINH ĐIỂN: Tăng trưởng kinh tế và hủy hoại môi trường ở Việt Nam: Economic growth and environmental degradation in Vietnam: Is the environmental Kuznets curve a complete picture? (Emerging Markets Review, May 2019)◄◄

Covid-19: Bệnh nhân 21 thu hút bình luận bức xúc ở VN (BBC 9-3-20) -- Nhiều người cho rằng không nên nêu tên bệnh nhân. Bình thường thì tôi đồng ý, nhưng nhiều khi phải cho biết tên để ai đã tiếp xúc với cá nhân này đề phòng cho chính họ, có thể chính họ cũng nên tự cách ly. Có thể nhiều người đã tiếp xúc với ông Nguyễn Quang Thuấn trong những ngày mà ông còn "tại ngoại" nhưng không biết bệnh nhân N.Q.T. chính là ông. Tờ New York Times cũng nghĩ như thế nên hôm nay có một bài dài về bệnh nhân ở New York, có danh tính rõ ràng: For 4 Days, the Hospital Thought He Had Just Pneumonia. It Was Coronavirus. (NYT 11-3-20). Điều quan trọng là không nên "ném đá" bệnh nhân chỉ vì họ mắc bệnh (nhưng có thể "ném đá" vì chuyện khác!)

Bệnh nhân số 17 có 2 hộ chiếu khi nhập cảnh trở lại Việt Nam (CAND 11-3-20) Bệnh nhân số 17 'lọt' nhiều cửa kiểm tra sân bay: Bịt lỗ hổng thế nào? (TP 11-3-20)

Cách ly nhiều cán bộ, lãnh đạo vì 'liên quan' các ca mắc Covid-19 (TP 11-3-20)

Hình thức cách ly đối với các 'F' (SGGP 11-3-20) -- Đáng thương nhất là những người F.U. (đọc là F*ck You)

Ông Nguyễn Đình Cung làm Tổ trưởng Tổ tư vấn về phát triển bền vững và nâng cao năng lực cạnh tranh (SGGP 11-3-20) -- Lại thêm một Tổ nữa! Chừng nào mới đến Tổ cha? Tổ mẹ?

Nhóm doanh nghiệp nào được hưởng lợi trong gói hỗ trợ 30.000 tỷ đồng? (TP 11-3-20)

Phong trào cổng chào: lãng phí ngân sách nhưng ngày càng nhiều? (RFA 10-3-20)

Lập Quyền Dân: Quyền, Tiền và Bệnh thành tích (viet-studies 10-3-20) -- Bài này đọc thật "đã"! Chớ bỏ qua!!! ◄◄◄◄

Thảm kịch của Cách Mạng: Những Bài học từ Quá khứ (viet-studies 10-3-20) -- Dịch bài The Tragedy of Revolution: Lessons from the Past (American Interest 3-3-20) -- Nên đọc để... suy nghĩ!◄◄

Hạn mặn khốc liệt và “an ninh lương thực quốc gia” (RFA 10-3-20)

Vì sao Hà Nội hoảng loạn với ca nhiễm virus corona thứ 17? (RFA 9-3-20)

Viện Hàn lâm Khoa học xã hội VN tạm “đóng cửa” trụ sở chính đến ngày 15/3 (DT 10-3-20) -Tạm 'đóng cửa' Viện Hàn lâm Khoa học xã hội VN (VNN 10-3-20) - Trong cái họa có cái phúc! Sân golf Vân Trì bị tạm đóng do Covid-19: Ông chủ là ai mà phí hội viên 3 tỷ, giới hạn 400 hội viên? (DV 10-3-20)

Máy bay đưa bệnh nhân 32 về Việt Nam có giá thuê khoảng 360.000 USD (Zing 10-3-20) -- Ca mắc Covid-19 thuê chuyên cơ riêng từ Anh về nước bị tổn thương phổi (DT 10-3-20) Chi 8,3 tỷ thuê chuyên cơ cho con gái hot girl Thảo Tiên, ông Johnathan Hạnh Nguyễn giàu cỡ nào? (DV 10-3-20)

Phòng ngừa các chiêu trò lợi dụng hoạt động âm nhạc để xuyên tạc, chống phá đất nước (QĐND 9-3-20) - WHAT????

Bị cáo Trương Duy Nhất lĩnh án 10 năm tù (ĐĐK 9-3-20) Vietnam Newsman Critical of Ruling Party Gets 10 Years' Jail Over Land Deal (NYT/Reuters 10-3-20)

74% doanh nghiệp đang thấm đòn vì Covid-19: Vấn đề cốt lõi (ĐV 10-3-20)

Hàng quán đìu hiu vì dịch bệnh, ngành bia 'lao đao' (MTG 10-3-20)

Cách ly tập trung Vũ Khắc Tiệp: Mất 3 tiếng thuyết phục (ĐV 10-3-20) 'Tôi rất phẫn nộ với thái độ của Vũ Khắc Tiệp' (VNN 10-3-20) -- Người này không đáng được V-S nói đến, nhưng thiết nghĩ cũng nên ghi lại như một dấu tích của xã hội Việt Nam ngày nay.

Hải quan TP.HCM thất thu ngân sách 28 tỉ đồng/ngày vì COVID-19 (MTG 10-3-20)

Đặc quyền đổi chỗ của khách hạng thương gia trên máy bay (VNN 10-3-20) - "khách có thể chủ động đi lại vệ sinh cá nhân khi máy bay đang bay ở trạng thái bình thường" Bây giờ tôi mới biết! Từ trước đến nay tôi cứ tưởng phải ngồi yên cho đến khi máy bay đáp!

Thành lập chi bộ tại chung cư (SGGP 9-3-20) -- Damn!

Chuyện gì đã xảy ra cho Jordan Peterson? What Happened to Jordan Peterson? (The New Republic 9-3-20)

Sao Băng: Đại hội 13 và cuộc chiến với ma (viet-studies 9-3-20) ◄◄◄

Vấn đề Biển Đông và Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc hiện nay (NCQT 8-3-20) -- Bài dài, hay, của Vũ Cao Phan◄

Báo cáo về chiến lược và luật pháp ở Biển Đông: Strategy and Law in the South China Sea Disputes: Workshop Report 14-14 October 2019 (Canberra: Maritime Security Research Group, The University of New South Wales: 2020), 27 pages.◄◄

Blogger Trương Duy Nhất bị tuyên phạt 10 năm tù (BBC 9-3-20)

TRỌN CUỐN SÁCH (120 TRANG) VỀ KINH TẾ THỜI COVID-19: Economics in the Time of COVID-19 (CPER 2020) ◄◄

Chị của bệnh nhân 17 là ai?: Vietnamese jet-setter with coronavirus a guest at top fashion shows in Milan and Paris (SCMP 8-3-20)

“Vào cuộc” và… “toang”! (Blog RFA 8-3-20)

Muốn chống dịch Covid-19, trước hết phải chống được virus vô ý thức trong mỗi con người (VHNA 8-3-20)

Tại sao ca Covid-19 đầu tiên của Hà Nội lọt kiểm soát tại cửa khẩu Nội Bài? (DT 9-3-20) -- Tại sao cứ săm soi cô Nhung mà không nói đến Nguyễn Quang Thuấn là người đi cùng chuyến bay? Có phải ông Thuấn đã được ô tô ra tận cầu thang máy bay đón nên không qua khai báo?

Giám đốc doanh nghiệp đánh tráo người để trốn cách ly (DT 9-3-20)

Khi tội phạm khủng bố được suy tôn thành “nhà hoạt động cải cách” (CAND 9-3-20) -- Vụ Châu Văn Khảm

Ruộng đồng 'hấp hối' (TP 9-3-20)

Giá điện nhiều bậc: Có công bằng hơn với hộ tiêu thụ ít? (ĐĐK 9-3-20)

Lương hưu người cao và thấp chênh lệch nhau 100 lần (VNN 8-3-20)

Phó giáo sư 'giải cứu' nông sản: Không muốn châm chước vì là phụ nữ (TT 9-3-20)

Paris có một... cà phê vỉa hè chất Việt (TT 8-3-20) -- Bài của Việt Linh

Một tiệm ăn Việt Nam rất ngon ở Redwood City (Mỹ): A taste of southern Vietnam in Redwood City (Daily Journal 5-3-20)

Nguyễn Quang Dy: USS Theodore Roosevelt & Coronavirus: Nghich lý năm 2020 (viet-studies 8-3-20)◄◄◄

Tranh chấp tay ba (Malaysia, Việt Nam, Trung Quốc) ở Biển Đông: Three-way fray spells toil and trouble in South China Sea (Asia Times 8-3-20)

KINH ĐIỂN: So sánh các nghiên cứu về du lịch ở Malaysia, Việt Nam, và Thái Lan: Behind the research beliefs and practices of Asian tourism scholars in Malaysia,Vietnam and Thailand (Tourism Management Perspectives., July 2019)◄

Hạng ghế “siêu sang” cô gái nhiễm Covid-19 bay từ London về Hà Nội (DT 8-3-19) -- "Đây là hạng ghế của người có tiền và được phục vụ đúng theo tiêu chuẩn của “thượng đế”." Chung quanh cô này có Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng và Phó Chủ tịch Hội Đồng Lý Luận Trung Ương Nguyễn Quang Thuấn. Đảng Cộng sản Việt Nam quang vinh muôn năm!

Người nhiễm corona thứ 21 ở Hà Nội đi nhiều nơi, tiếp xúc 96 người (VNN 8-3-20) - Người đó chính là ông Nguyễn Quang Thuấn (Phó Chủ tịch HĐLLTW), tại sao báo chính thống không dám nói tên? Ông đã họp HĐLLTW trước khi được khám là dương tính, vậy có khám tất cả thành viên Hội Đồng này chưa? Ông cũng là thành viên Tổ Tư Vấn Kinh tế của Thủ tướng. Đã gặp thành viên tổ này chưa? Cách ly y tế 50 người theo dõi nhiễm Covid-19 liên quan ca bệnh 61 tuổi (TN 8-3-20) - À há! Toàn thể Hội Đồng Lý Luận Trung Ương?!!!

Nghi ngờ có nguồn lây Covid-19 thứ 2 trên chuyến bay VN0054 (TN 8-3-20) -- Trên chuyến bay này, trong số 4 người Việt Nam ngồi hạng thương gia thì có hai quan chức là ông Nguyễn Chí Dũng và ông Nguyễn Quang Thuấn (không dám phê bình thêm!)

Cô gái nhiễm COVID và dấu hiệu khai báo y tế gian dối (NĐT 7-3-20)

Doanh nghiệp 'lâm nguy' vì ế ẩm, chủ cho thuê cũng lao đao (TBKTSG 6-3-20)

Nghịch lý vụ 83 giáo viên dạy lái xe dùng bằng giả (ĐV 8-3-20) -- "Dù thầy dạy lái xe dùng bằng giả nhưng các học viên khi thi sát hạt đều đạt điểm cao ở cả lý thuyết và thực hành."

Đoạn trường tìm kiếm hạnh phúc của cô gái từng là “con trai một” trong nhà (LĐ 8-3-20)

Phụ nữ Việt trong mắt người nước ngoài (ĐĐK 8-3-20) -- Đời bây giờ mà còn viết về đề tài này thì thật là...lỗi thời!

Ông người Việt, chủ Hotel Carter ở New York, đã đào thoát Việt Nam năm 1975 thế nào? How notorious NYC hotel owner escaped Vietnam with suitcases full of gold (NY Post 7-3-20)

Paul Krugman điểm sách Piketty: Thomas Piketty Turns Marx on His Head (NYT 8-3-20)

Nguyễn Giang: Nhóm Trí Thức Kultura Và Viễn Kiến Cho Chính Sách Ngoại Giao Phía Đông Của Ba Lan Sau 1989 (Thời Đại Mới 38, 9-2019 -- Tham luận tại Hội thảo Hè 2019 tại Porto (Bồ Đào Nha)◄◄◄

Tại sao COVID-19 có thể đe dọa đến kinh tế của nước Mỹ nhiều hơn của Trung Quốc (viet-studies 7-3-20) ◄◄-- Một thân hữu dịch giùm bài Why the Coronavirus Could Threaten the U.S. Economy Even More Than China’s (NYT 6-3-20)

Làm sao để nghỉ hưu ở Việt Nam: How to Retire in Vietnam: Costs, Visas and More (Yahoo 6-3-20) -- Nhiều người Việt Nam ở nước ngoài rất muốn về hưu ở quê hương nhưng không về chỉ vì một lý do: Internet ở Việt Nam bị tường lửa! ◄

SCMP: Vì sao Việt Nam khó lòng thay thế vai trò công xưởng thế giới của Trung Quốc? (NCĐT 7-3-20) Phỏng dịch bài Why Vietnam will not replace China any time soon as the world’s manufacturing hub (SCMP 7-3-20)◄

Trung Quốc cũng thiệt hại vì hạn, mặn ở 'vựa lúa' Việt Nam (TN 7-3-20)

Đài Hàn Quốc ‘xin lỗi’ vì đã chỉ trích điều kiện cách ly ở Việt Nam (VOA 7-3-20)

Doanh nghiệp có nguy cơ phá sản nếu dịch Covid-19 kéo dài (NLĐ 7-3-20)

Tình người Trúc Bạch trong mối lo Covid-19 (ĐV 7-3-20)

Xác minh nhiều giáo viên dạy lái xe tại TPHCM dùng bằng giả (SGGP 7-3-20)

Vì sao biểu giá điện sinh hoạt chia 5 bậc? (VnEx 7-3-20)

Vùng đất của các cao thủ bắt chuột, gửi thịt chuột đi khắp nơi (VNN 7-3-20)

Tiền lương danh nghĩa bình quân sẽ đạt 6,53 triệu đồng vào năm 2021 (VNN 7-3-20)

Đi tìm miền Tây yêu dấu - Kỳ cuối: Khô cá tra phồng thơm lừng bữa cơm chiều (TT 7-3-20) -- Loạt phóng sự này quá hay! Vào bài này rồi đọc ngược từ Kỳ 1.◄◄

Đinh Hoàng Thắng: Việt Nam, Trung Quốc, Hoa Kỳ và FOIP (viet-studies 6-3-20)◄◄◄

KINH ĐiỂN: Du lịch và xói mòn bãi biển: Tổn hại ở Hội An: Tourism and beach erosion: valuing the damage of beach erosion for tourism in the Hoi An World Heritage site, Vietnam (Environment, Development and Sustainability Oct 2019)◄◄

Việt Nam nhích về Mỹ, nhưng không quá gần (VOA 6-3-20)

Tại sao coronavirus đe dọa kinh tế Mỹ còn hơn cả kinh tế Trung Quốc: Why the Coronavirus Could Threaten the U.S. Economy Even More Than China’s (NYT 6-3-20) -- Bản PDF -- Bài thật hay, nên đọc!!!!◄◄

COVID-19 và kinh tế Trung Quốc: COVID-19 And Its Disruption Of Chinese Economy (Eurasia Review 6-3-20)

Ảnh hưởng của coronavirus đến công nghiệp du hành toàn cầu: Coronavirus could inflict biggest blow to travel industry since Great Recession (LA Times 6-3-20) -- 1/10 lao động toàn cầu là liên quan đến lữ hành và du lịch. WOW!

Kinh doanh ế vì corona, kiệt sức với chi phí mặt bằng (TT 6-3-20) Hàng loạt cửa hàng ăn uống đóng cửa (TT 5-3-20)

Kinh doanh ế ẩm, quán xá ở Sài Gòn thi nhau dẹp tiệm (TP 6-3-20)

Hạn hán, xâm nhập mặn là hệ quả của biến đổi khí hậu? (LĐ 6-3-20)

Nhiều cụm công nghiệp bỏ hoang (NLĐ 6-3-20)

Thuế thu nhập cá nhân: Đóng xong thì đói! (LĐ 6-3-20)

Khách sạn nhỏ ở TPHCM: cầm cự với khách lẻ, khách theo giờ (TBKTSG 5-3-20) -- Khách "theo giờ"?! Có người chỉ cần 15 phút! Hehehe!

Hết hạn bổ nhiệm gần 9 năm, hiệu phó trường chính trị vẫn... làm hiệu phó (TT 5-3-20) -- Vì đồng chí này "lý luận giỏi"!?

Kỷ niệm 60 năm phong trào Đồng Khởi ở Nam Bộ: Sức mạnh nhân dân (ĐĐK 4-3-20)

Chính trị Mỹ: What’s This, a Functioning Political Party in the United States? (NY Mag 6-3-20) -- I love Andrew Sullivan. "Black America is not a breeding ground for postmodern theories of intersecting oppressions." Hahaha! Well put, sir! Well put!

Phụ nữ 50 tuổi đi bán dâm giá 600.000 đồng (Zing 6-3-20) -- Nhà báo đăng tin này, hẵn còn rất trẻ, có vẻ xem đây như chuyện lạ. Ngây thơ thay!

KINH ĐIểN: Về kế hoạch đối phó với biến đổi khí hậu ở ĐBSCL: The Vietnamization of delta management: The Mekong Delta Plan and politics of translation in Vietnam (Environmental Science and Policy Oct 2019) ◄◄

Cuộc viếng thăm thứ hai của tàu sân bay Mỹ có ý nghĩa gì? What Does a Second Aircraft Carrier Visit Mean for US-Vietnam Relations? (Diplomat 5-3-20) Lê Hồng Hiệp: Hàm ý chiến lược từ chuyến thăm của tàu USS Theodore Roosevelt (NCQT 5-3-20) Carl Thayer: Significance of 2nd Visit by U.S. Navy Aircraft Carrier (Thayer 3-3-20)

Đàng sau hội nghị thượng đỉnh ASEAN mà Trump vừa hũy bỏ: Trump’s ASEAN Summit That Never Happened (Rushford Report 5-3-20) ◄

Ông Lê Thanh Hải chờ kỷ luật, ông Nguyễn Văn Đua ‘được tha’ (BBC 5-3-20) Đề nghị Bộ Chính trị kỷ luật nguyên Bí thư, Chủ tịch TPHCM (DT 5-3-20) Đề nghị kỷ luật 2 cựu lãnh đạo TP.HCM Lê Thanh Hải và Lê Hoàng Quân (VNN 5-3-20) -- Bí thư Lê Thanh Hải vào tù! Bí thư Đinh La Thăng vào tù! Bí thư Nguyễn Thiện Nhân có nghe "luồng gió lạnh"?

Bến Tre: Hạn mặn bủa vây, người dân thiếu nước ngọt (ĐĐK 4-3-20) - Ôi Bến Tre! Bến Tre của tôi!

5 tỉnh miền Tây công bố tình huống hạn mặn khẩn cấp (VnEx 5-3-20)

Từng có kết luận chỉ ra sai phạm ở dự án khu đô thị Đông Sài Gòn từ năm 2010 (NLĐ 5-3-20)

Doanh nghiệp nội địa đứng trước nỗi lo thâu tóm (TBKTSG 5-3-20)

'Nhỡ Samsung rút khỏi Việt Nam thì sao?' (VnF 3-3-20)

Thuế thu nhập cá nhân: Nộp xong thì... lỗ (DV 5-3-20)

Linh kiện iPhone 'rởm' bán tràn lan (VnEx 6-3-20)

Tương lai của người già (VnEx 5-3-20) -- Đọc buồn quá! ◄

Bỏ tục bốc mộ: Phong tục cũ, không còn phù hợp nên thay đổi (DV 5-3-20)

Kinh tế Trung Quốc đã bị nhiễm coronavirus: No Masking It: Coronavirus Has Infected China's Economy (National Interest 3-3-20)

Dân chủ đang suy yếu khắp nơi trên thế giới - và Trump là một trong những lý do: Democracy is in decline around the world — and Trump is part of the problem (WP 5-3-20)

Trong tương lai, sầu riêng có thể sạc điện!!! Scientists in Australia say durian has potential to charge devices in the future (Jakarta Post 5-3-20)

KINH ĐiỂN (Y khoa): The protective effect of rural life on mite sensitizarion disappears among urban migrants in the South of Vietnam (World Allergy Organization Journal Dec 2019)

Covid-19 là Chernobyl của Trung Quốc? Is COVID-19 China’s ‘Chernobyl Moment’? (Diplomat 4-3-20)

Phát giác một bản đồ cổ đại của Trung Quốc: Ancient map puts China in its proper place (Asia Times 4-3-20) - Giới học thuật Việt Nam nên lưu ý!

Dân kinh doanh đua nhau đóng cửa, sang nhượng mặt bằng vì dịch COVID-19 (PN 4-3-20)

Khách sạn phố cổ Hà Nội 'bi đát' mùa dịch Covid-19 (TN 4-3-20)

Độc đáo phiên chợ tỏi (SGGP 4-3-20)

Độc lạ: Vì sao người miền Tây đã ăn cháo lòng còn kèm với bún? (TN 4-3-20)

KINH ĐIỂN: Sự đánh đổi giữa kinh tế và môi trường: Trường hợp nuôi tôm ở Việt Nam: Economic-environmental trade-offs in marine aquaculture:The case of lobster farming in Vietnam (Aquaculture Feb 2020)◄◄

Quốc hội Việt Nam góp phần cản trở nền kinh tế? (BBC 3-3-20)

Đàn áp thân nhân để áp lực người đấu tranh: ‘mưu hèn, kế bẩn’ của Hà Nội! (RFA 2-3-20)

Nông dân cạp đất để chính quyền tri ân Lenin (Blog VOA 2-3-20)

16.200 doanh nghiệp chết lâm sàng: Bơm vốn hay... (ĐV 3-3-20) -- Tình trạng bên TRung Quốc cũng cực kỳ thê thảm: With chefs idle and vegetables rotting, China’s virus-hit restaurants say their goose is cooked (WP 2-3-20)

'Ngành du lịch thiệt hại khoảng 7 tỷ USD vì Covid-19' (VnEx 3-3-20) -- Tổn thất doanh thu chỉ là con số tổng thể. Quan trọng hơn là số người thất nghiệp, các hộ kinh doanh nhỏ bị phá sản!

Hạn mặn ở ĐBSCL: Tác động của con người nhanh và lớn hơn biến đổi khí hậu (TT 2-3-20)

Sắp có đợt xâm nhập mặn khốc liệt nhất tại miền Tây (NĐT 2-3-20)

Nam Trung Bộ gồng mình ứng phó hạn mặn đến sớm (LĐ 3-3-20)

Covid-19 kéo tăng trưởng bán lẻ xuống thấp nhất trong 7 năm (TBKTSG 2-3-20)

Công nghệ cao không phải ngành "mì ăn liền" (ĐV 3-3-20)

Việt Nam có thể mất 26% việc làm do việc đưa sản xuất về ‘chính quốc’ (Zing 3-3-20)

Từ ngày 20.3 muốn nhập quốc tịch Việt Nam phải biết tiếng Việt (LĐ 3-3-20) -- Ủa? Vậy từ nào đến giờ không cần biết tiếng Việt à?

Công an cưỡi ngựa thì dân mới sợ: Bộ trưởng Tô Lâm: Việc ra mắt lực lượng Kỵ binh CSCĐ thời gian tới rất cần thiết (NLĐ 3-3-20) -- Đồng chí công an nào đang ngồi nhậu, bổng nghĩ: Phải chi mình có ngựa để cưỡi nhỉ? Và phản ứng của các đồng chí khác khi nghe ý kiến này?

Coronavirus đã làm rung chuyển trật tự chính trị châu Á ra sao: How the coronavirus is shaking up Asia’s political order (Washington Post 2-3-20)

Khủng hoảng coronavirus ở Trung Quốc chỉ là mới bắt đầu: China’s Coronavirus Crisis Is Just Beginning (NYT 2-3-20) Coronavirus tests Xi’s ‘heavenly mandate,’ but proves a godsend for his surveillance state (WP 2-3-20)

Bản đồ chính thức của các quốc gia châu Á đã giúp tuyên truyền ra sao? How Asia′s official maps promote propaganda (DW 3-3-20)

Nhiều thực khách bỏ chạy khi xe ben gây tai nạn liên hoàn (Zing 3-3-20) -- Những người khác thì vẫn tiếp tục ngồi ăn nhậu? Đáng phục thay!

KINH ĐiỂN: Gộp đất đai như một hình thức thay đổi kỹ thuật: Ảnh hưởng kinh tế ở nông thôn Việt Nam: Land consolidation: Economic Impacts in Rural Vietnam (World Development March 2020) ◄◄

Đời và (có thể) cái chết của sông Mê Kong: Dams, Sand, Rice: The Life and Possible Death of the Mekong Delta (Saigoneer 1-3-20)◄

Ngụy Thi Khanh, người tranh đấu cho môi trường: How one woman is taking on Vietnam's 'big coal' (Yahoo/AFP 1-3-20)

Khi Việt Nam bị 'ốm': Số phận một dân tộc giữa những trận dịch (PN 2-3-20) -- Bài công phu, hay! ◄

Đi qua mùa hạn mặn ở miền Tây: Nước mắt trên đồng lúa cháy (NĐT 2-3-20) -- Thảm quá!

"Đắng ngắt" với nước ngọt mùa hạn mặn, 150.000đ/khối (TBKTSG 1-3-20)

Vốn đầu tư vào TP.HCM giảm mạnh (TT 1-3-20)

Du học sinh Việt ở Hàn: Mất việc làm thêm là… khốn khổ (PN 2-3-20)

Khách du lịch đến từ Trung Quốc, Hàn Quốc có thể giảm tới 90% (CAND 2-3-20)

Cơn ác mộng của các khách sạn (Leader 29-2-29)

Du lịch thế giới ngưng đọng thời Covid-19 (SGGP 2-3-20)

Gỡ 2 nút thắt để phục hồi sản xuất (ĐĐK 2-3-20) -- P/v Nguyễn Trí Hiếu

Đánh phụ nữ, chen ngang...: 'Đó là văn hóa của chúng tôi'? (TT 2-3-20)

Phải đưa mức học phí đào tạo lái xe về đúng giá trị thực (ĐĐK 2-3-20)

Quận Cam những ngày này (TT 1-3-20)

Người Việt chọn iPhone trái ngược thế giới (VnEx 3-3-20)

Nhiều sai sót trong một cuốn sách tiểu sử (VNCA 1-3-20) -- Tiểu sử Lê Quang Đạo

Trùng tu Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn đang ở giai đoạn nào? (PN 28-2-20)

PGS.TS Bùi Xuân Đính: ‘Bốc mộ là một thứ cực hình cần bỏ’ (VNN 2-3-20)◄

Vụ Châu Văn Khảm (Úc gốc Việt) bị bắt: Family of retired Sydney baker jailed in Vietnam say Australia needs to do more (Guardian 1-3-20)

Giới lãnh đạo tinh hoa Trung Quốc sập vào một thảm họa: China’s ruling elite stumbles into a ‘disaster’ (Asia Times 2-3-20)

Coronavirus đe dọa kinh tế toàn cầu: The Coronavirus Has Put the World’s Economy in Survival Mode (NYT 1-3-20)

Châu Âu đối đầu với Trung Quốc: Europe’s Face-Off With China (WSJ 28-2-20) -- Tại sao châu Âu ngày càng lạnh nhạt đối với Trung Quốc? Bài dài, rất hay. Bản PDF ◄

Viết thêm về tội ác Đồng Tâm (Blog Hoàng Xuân Phú 1-3-20) -- Bản PDF -◄◄- [Phần trước: Tội ác Đồng Tâm (Heidelberg 11-2-20) Bản PDF ]

Việt Nam hết nguyên liệu đóng giày! Shoe Brands Flocked to Vietnam During the Trade War — Now the Country’s Running Out of Materials Amid Coronavirus Spread (FB 28-2-20)

Thành triệu phú VN thời 'lấy xẻng xúc vàng' ở Đông Âu (BBC 1-3-20) Người Việt sống ở Ba Lan (ĐĐK 26-2-20)◄

Vì đâu người Việt Nam có tiếng ‘dữ dằn’? (BBC 29-2-20) Trích xuất camera nữ hành khách cắn tay nhân viên hàng không (ĐV 1-3-20)

TP.HCM lên kịch bản hàng loạt khu cách ly nếu phải đón chục ngàn người Việt trở về (TT 29-2-20)

Chung một dòng sông (VnEx 1-3-20) -- Bài của Chung Hoàng Chương

Dự án đường sắt 10 năm đắp chiếu, đội vốn 2.891 tỉ đồng (NLĐ 1-3-20)

2 tháng đầu năm, hơn 16 nghìn doanh nghiệp tạm ngừng hoạt động (MTG 29-2-20)

Nguy cơ chấm dứt bùng nổ du lịch hàng không vì Covid-19 (Leader 1-3-20) -- Nói ai chi cho xa lạ: Chủ trang Viet-Studies vừa hủy chuyến đi Nhật cuối tháng 3 này (xin lỗi các bạn bên Nhật)

Doanh nghiệp ôtô 'ngấm đòn' Covid-19 (VnEx 1-3-20)

Sụt giảm do dịch Covid 19, xuất khẩu nông lâm thủy sản chỉ đạt 5,34 tỷ USD (TP 1-3-20)

Có hiệu lực từ tháng 3: Người bán dâm hoàn lương được vay vốn làm ăn (TT 29-2-20) -- Đề phòng! Có kẻ sẽ lợi dụng, muốn có vốn làm ăn nên đi bán dâm trước, rồi hoàn lương!

TPHCM "mất trắng" 18 địa danh: Sở Văn hoá Thể thao nói gì? (LĐ 29-2-20)

Tôm nướng mọi, cá bông lau kho tiêu, những mồi bén miền Tây rồi có còn không? (TBKTSG 27-2-20)

Ước nguyện chính đáng khi nghĩ về Cuộc chiến Biên giới tháng 2.1979 (NĐT 29-2-20)

75 năm cuộc “đại vượt ngục” Hỏa Lò (VN 29-2-20)◄

Quy định mới người dùng mạng xã hội cần biết (PLTP 1-3-20)

Sức mạnh của doanh nghiệp Việt ở nước ngoài (ĐĐK 1-3-20)

Mạnh từ nội lực (ĐĐK 1-3-20) -- P/v Trần Hoàng Ngân

Sòng bạc Trung Quốc ở Campuchia 'chết dần' (TN 1-3-20)

Nhà hàng 'mọc' giữa danh thắng: 'Cho làm nhỏ lại làm to' (ĐV 1-3-20) -- Hahaha!

Tháng 2, 2020 ►

"Knowledge is like drugs -- if you have it, you share it with friends"
Anonymous

"I can calculate the movements of the stars, but not the madness of men." (Isaac Newton)
(Tôi có thể tính toán sự vận hành của tinh tú, nhưng không thể tính sự cuồng điên của con người)

*Khi lịch sử bị ... photoshop!*

Nhân đọc bài Điều tiếc nuối của điệp viên Phạm Xuân Ẩn (VNN 2-10-14), có hình bên trái là hình trong bản tiếng Việt của cuốn sách của Larry Berman về ông Ẩn, chợt thấy nó khác với hình trong nguyên bản tiếng Anh của cuốn sách này. Người bị "biến mất" là Bùi Tín.