Kinh Tế Việt Nam | Tháng 9, 2021

Lạm phát
Gia nhập WTO
Luật cạnh tranh
Thuế thu nhập
Hạn ngạch dệt may
Vụ tôm với Mỹ
Doanh nghiệp
Những vấn đề căn bản
Tình hình khu vực
Báo cáo
Kinh điển
Kinh điển (mới)

Mục lục Hồi Ký
Trần Văn Giàu

Những bài kinh điển
(kể từ 10-5-2019)

Việt Nam bỏ chiến lược "zero Covid" sau khi GDP rớt thảm: Vietnam abandons zero-Covid strategy after record drop in GDP (Financial Times 30-9-21) -- Có lẽ một lúc nào đó Phạm Minh Chính sẽ công khai nhìn nhận là chiến lược "zero Covid" là sai lầm và sự "hi sinh" của TP HCM (và hầu như cả nước) trong mấy tháng qua là vô ích?◄
Nước ngoài nói về việc Việt Nam 'sống chung với Covid' (BBC 1-10-21)
Lãnh đạo TPHCM nhận “thiếu sót” có bù đắp được mất mát mà người dân phải chịu? (RFA 30-9-21)
Quan hệ Ấn Việt: Growing US Vietnam relations: Converging interests provide new opportunities for expanding cooperation (Times of India 29-9-21)
‘Thanh lọc’ Cảnh sát biển Việt Nam, khai trừ Đảng 2 Tư lệnh (BBC 30-9-21)
"Làng tỷ phú" nhờ xuất khẩu lao động (DT 29-9-21) -- Bài hay! ◄
Khẳng định vai trò của Hội đồng Tư vấn trong kết nối tâm tư, nguyện vọng của người Việt Nam ở nước ngoài (ĐĐK 30-9-21) -- Bây giờ tôi mới biết có cái gọi là "Hội đồng Tư vấn Đối ngoại và Kiều bào"!
Vì sao mâu thuẫn giữa người dân với dự án điện gió "căng như dây đàn"? (DT 30-9-21)
Việc Trung Quốc thiếu điện tác động thế nào đến sản xuất của Việt Nam? (N Đưa Tin 30-9-21)
Công an TP.HCM dự báo tội phạm gia tăng sau khi nới giãn cách (TT 20-9-21) -- Một dự báo rất có ích!
Gánh nước thuê: Nghề hiếm, chỉ còn ở Hội An (DT 30-9-21)
Phần lớn sinh viên tốt nghiệp có việc làm: Thu nhập từ 7 triệu đồng trở lên (TP 30-9-21) -- Cũng không hơn thu nhập nghề gánh nước thuê là bao nhiêu!
Ghi chép 'lạ' của nhà văn Nguyễn Ngọc Thuần về những con virus nhỏ mọn sau 1 tháng là F0 (TT 30-9-21)
Trẻ béo phì do cha mẹ thích 'bụ bẫm' (ĐĐK 1-10-21)

Nguyễn Khoa: Truyền thông Việt ngữ hải ngoại, cuộc khủng hoảng chưa thấy lối ra (viet-studies 30-9-21) ◄◄◄◄
KINH ĐIỂN: Vài khía cạnh về bạo lực giữa nam và nữ ở Việt Nam: Vietnamese Men’s Definitions of Intimate Partner Violence and Perceptions of Women’s Recourse-Seeking (Journal of Interpersonal Violence, July 2021)◄
Tân Thủ tướng Nhật Fumio Kishida 'nhiều năm hiểu sâu Việt Nam'(BBC 30-9-21)
Ai được phép hạn chế quyền công dân trong đại dịch COVID-19? (NĐT 28-9-21)◄
“Chiến Lang thều thào”: Trung Quốc bỗng gục ngã trước đối thủ - Điều gì đang xảy ra? (DNTT 29-9-21)
Việt Nam - Trung Quốc trao đổi kinh nghiệm xây dựng Đảng (LĐ 29-9-21) -- Việt Nam cũng sẽ có đội ngũ "Chiến Lang thều thào"?
Bài toán khó của Việt Nam: vừa bảo toàn ngân sách, vừa bảo toàn động lực tăng trưởng (RFA 29-9-21) -- Có ý kiến Lê Đăng Doanh, Nguyễn Huy Vũ◄
Thực hiện ‘mục tiêu kép’ linh hoạt trong bối cảnh mới (ĐĐK 30-9-21) -- Khỏi cãi!
Hướng mở cửa cho TP.HCM (VNN 29-9-21) -- Bài khá chi tiết, có ý kiến Trương Minh Huy Vũ
Xét nghiệm diện rộng có mâu thuẫn với chống dịch trong tình hình mới? (Phụ Nữ 30-9-21)
Sản xuất công nghiệp TP.HCM giảm gần 50% (Zing 29-9-21)
iPhone 13 "delay" cả tháng khắp Á, Âu hoá ra vì thiếu một linh kiện quan trọng sản xuất tại Việt Nam (DNTT 29-9-21)
Việt Nam tiếp nhận lô vắc xin Sputnik V đầu tiên (TN 29-9-21) -- Nhưng coi chừng, Sputnik V không được WHO chấp nhận và người tiêm Sputnik không được cho vào Mỹ: New U.S. travel rules close door on those fully vaccinated with Russia’s Sputnik V (WP 27-9-21) Nga rất mừng (just to get rid of these vaccines anyway!) khi nghe Bùi Thanh Sơn Đề nghị Nga tiếp tục hỗ trợ, ưu tiên cung cấp vaccine cho Việt Nam (LĐ 28-8-21) -- Chính sách ngoại giao của Việt Nam là "đi sau đón đuôi"? The whole world is laughing at us!! (Nếu ông Bùi Thanh Sơn tiêm Sputnik V, Mỹ không cho ông vào Mỹ, thì ngoại giao Việt Nam sẽ ra sao?)
Hồi kết vụ cô gái Hà Nội mua dâm huấn luyện viên thể hình giá 18 triệu đồng (DT 29-9-21) -- Tôi không hiểu tại sao tôi để tin này ở đây!
Giới làm phim Việt kêu cứu vì sắp phá sản (TN 28-9-21)
Vì sao thứ hạng thương hiệu Việt thấp như vậy? (KTSG 27-9-21)
Ngăn nạn bẫy chim trời ở Hà Tĩnh: Cán bộ phải làm gương (LĐ 29-9-21) -- Cán bộ kêu trời: Đi chơi golf bị cấm! Đi bẫy chim trời cũng cấm!
Hải Phòng: ‘Hoang phế’ những trụ sở cũ (ĐĐK 30-9-21)
Trần Mạnh Tuấn chơi saxophone bài "Diễm Xưa" chào Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam (VNN 29-9-21) -- Những người đến thăm Trần Mạnh Tuấn sau này nên cho biết trước muốn nghe bản nào.

Các nhà bán lẻ Mỹ "nhức đầu" vì gián đoạn sản xuất ở Việt Nam: Retailers’ Latest Headache: Shutdowns at Their Vietnamese Suppliers (NYT 29-9-21) -- Tin trang đầu của NYT hôm nay! iPhone 13 delivery times lengthen as COVID hits suppliers in Vietnam (Nikkei 29-9-21) ◄
Tại sao Đông Nam Á nên hoan nghênh AUKUS: Why Southeast Asia Should Welcome AUKUS (Foreign Policy 28-9-21) -- Bản PDF Aukus: Restoring the Regional Balance of Power (Asia Sentinel 28-9-21) ◄
Nước ngoài nói gì khi GDP Việt Nam quý III tăng trưởng âm 6,17%? (BBC 29-9-21) Vietnam Posts Record GDP Slump as Covid Curbs Hit Factories (Bloomberg 29-9-21) Vietnam Notches Record GDP Contraction as COVID-19 Outbreak Bites (Diplomat 29-9-21)
Thay đổi mô hình chống dịch, “kéo” lao động trở lại sản xuất (LĐ 28-9-21)
Bộ kit test nhanh giá gốc chỉ 25.000-35.000 đồng, giá trong nước 80.000-200.000 vì sao? (TT 28-9-21)
Hướng dẫn viên du lịch: "Đi làm thì ăn hải sản, thất nghiệp đành… ăn cháo" (DT 28-9-21)
Làng nghề gỗ ‘thoi thóp’ (ĐĐK 29-9-21)
Giữ chân doanh nghiệp FDI cách nào? (ĐĐK 28-9-21) -- P/v Phan Hữu Thắng
Xin vào CPTPP: Đài Loan nhiều điều kiện nhưng Trung Quốc nhiều ảnh hưởng hơn: Taipei’s bid to join transpacific trade pact could be held hostage by Beijing (FT 29-9-21) -- "Taiwan’s application ticks more boxes but China has greater political sway over the bloc’s members" Mỹ bị đặt vào thế khó xử: China’s CPTPP bid puts Biden on the spot (PIIE 23-9-21)
Dấu hiệu đáng lo cho nền dân chủ Mỹ: As Trump hints at 2024 comeback, democracy advocates fear a ‘worst-case scenario’ for the country (WP 28-9-21) Ashley Parker. David Frum: How Democrats Could Trigger a Trump Comeback (Atlantic 28-9-21) The strange death of American democracy (FT 28-9-21) -- Martin Wolf. Đặc biệt bài này của Fiona Hill, cho rằng Mỹ ngày càng giống... Nga của Putin: The Kremlin’s Strange Victory (Foreign Affairs Nov/Dec 2021) và bài này của Robert Kagan bắt đầu mọi chuyện Our constitutional crisis is already here (WP 23-9-21)

KINH ĐiỂN: Động lực làm việc của quản thủ thư viện các trường so với các quản thủ thư viện khác ở Việt Nam: The Work Motivation of Academic Librarians in Comparison with Other Librarians in Vietnam (Libraries and the Academy July 2021)
Việt Nam họp với Campuchia và Lào để chống ảnh hưởng Trung Quốc: In Rare Three-Party Conclave, Vietnam Pushes Back Against Growing Chinese Influence (Diplomat 28-9-21) -- Bản PDF. Bài hôm qua của David Hutt cũng có ý tương tự ◄◄
Biến đổi khí hậu đe dọa các vùng thấp ở Việt Nam: Sea rises threaten low-lying land in Vietnam (Guardian 27-9-21)
Chuyên gia Biển Đông: VN sẽ cân bằng trong quan hệ với AUKUS, TQ (VOA 28-9-21) -- P/v Hoàng Việt
Covid-19: Việt Nam sẽ phải sống chung với dịch như thế nào? (RFI 28-9-21)
Cần thiết kế các chính sách một cách cẩn trọng (Leader 28-9-21) -- P/v bà Phạm Chi Lan
TS Nguyễn Sĩ Dũng: "Chúng ta đã áp đặt mô hình zero Covid quá dài!" (DT 27-9-21) -- Tại sao bây giờ ông mới nói?
Nhu cầu mở cửa để cấp cứu nền kinh tế đang rất cấp bách (DV 27-9-21)
Nếu không có cơ chế đặc thù, TP.HCM mở cửa thế nào từ ngày 1/10? (Zing 27-9-21) -- P/v Vũ Thành Tự Anh
Kinh tế trưởng ADB: Việt Nam đang bảo vệ “túi tiền” ngân sách hơn là bảo toàn động lực tăng trưởng (DV 27-9-21)
Có thời điểm, cả bầu trời của Việt Nam không có chuyền bay nào (VNN 27-9-21)
Người lái xe ôm "lay lắt" sau giãn cách xã hội (LĐ 27-9-21)
Chuyên gia chỉ ra 4 tác hại đáng ngạc nhiên khi bạn ăn tại bàn làm việc (TN 27-9-21) -- Không nên tham nhũng?
Lao động tự do muốn về quê, lao động trình độ cao mong trở lại TPHCM (Phu Nữ 28-9-21) -- Không hẵn là như thế, có thể là ai muốn trở lại TPHCM trước, ai muốn trở lại sau..
'Trung Quốc khó có thể gia nhập CPTPP' (Nhà Đầu Tư 27-9-21) -- Nhưng... nộp đơn xin gia nhập là để... phá đám (Đài Loan & Mỹ) chứ đâu phải muốn thật sự gia nhập?
Việt Nam nên làm gì trước quyết định gia nhập CPTPP của Đài Loan (RFA 27-9-21)
Vĩnh biệt huyền thoại - một người lính với số phận bi hùng (ND 27-9-21) Hùm xám Đặng Văn Việt, còn đó một chữ “tình” (QĐND 27-9-21) -- Đặng Văn Việt

KINH ĐiỂN: Nghiện Facebook and trầm cảm -- Cô đơn và mất ngủ: Facebook addiction and depression: Loneliness as a moderator and poor sleep quality as a mediator (Telematics and Informatics August 2021) -- Đề tài hấp dẫn nhưng tiếc là viết quá khó hiểu. Nếu tôi viết sẽ dễ hiểu hơn (và kèm theo nhiều thực chứng)!◄
Vì Covid, Việt Nam sẽ không đạt được chỉ tiêu GDP: Vietnam poised to miss GDP target as COVID squeezes economy (Nikkei 27-9-21) -- Bản PDF ◄◄
Việt Nam cố lôi kéo Campuchia, Lào khỏi tay Trung Quốc: Vietnam bids to woo Cambodia, Laos from China (Asia Times 27-9-21) -- Bài David Hutt ◄
AUKUS làm biến dạng địa hình chiến lược Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương: AUKUS reshapes the strategic landscape of the Indo-Pacific (Economist 23-9-21) -- Bìa tờ Economist tuần này: "Resurfacing: America in Asia" (dân nhà nghề nên lưu ý: Ely Ratner -- diều hâu đối với Trung Quốc, vợ là Mỹ gốc Tàu! -- vừa được bổ nhiệm Phụ tá cho Bộ trưởng Quốc Phòng Lloyd Austin. AUKUS có "dấu tay" của Kurt Campbell và Ely Ratner)
Cựu Đại sứ Shear: AUKUS tốt cho Đông Nam Á tương tự như tốt cho Mỹ, Australia (VOA 27-9-21)
Vì sao Việt Nam chịu thiệt thòi khi mua vắc-xin Trung Quốc? (RFA 26-9-21)
Thủ tướng đối thoại với doanh nghiệp: "Cầm cự tối đa chỉ 6 tháng, giãn cách xã hội mãi DN sẽ sụp đổ" (DV 26-9-21)
Thủ tướng: Không vì khó khăn mà chúng ta bi quan, hoang mang, lo sợ (DT 26-9-21) -- Đúng thế, chúng ta bi quan, hoang mang, lo sợ không phải vì khó khăn mà vì lãnh đạo tham ô, năng lực yếu kém mà lại cứ bô bô mở miệng suốt ngày! Thủ tướng: 'Sẽ hết nguồn lực nếu chỉ tập trung chống dịch' (VnEx 26-9-21) -- "Áo đẫm mồ hôi" nói lung tung, cái gì nghe qua cũng đúng, nhưng không có nghĩa gì cả! (Như Macbeth diễn tả (theo lời kể của Shakespeare): " Full of sound and fury, signifying nothing")
TPHCM kiến nghị Thủ tướng cho phép áp dụng quy định riêng để mở cửa kinh tế (DT 26-9-21) -- Phan văn Mãi nên cẩn thận, không khéo lại "được" điều về làm Phó Ban Kinh tế Trung ương!
Chuyến công du của Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc nâng cao vị thế Việt Nam (VnEx 26-9-21) -- Xin hỏi ông Bùi Thanh Sơn: Theo ông, nhiệm vụ chính của Bộ trưởng Ngoại giao là (a) hoạch định chính sách ngoại giao, hay (b) xách cặp đi theo Chủ tịch để làm PR cho sếp?
Nike mất sản xuất 10 tuần do hãng ở Việt Nam và Indonesia đóng cửa: Nike lost 10 weeks of production to Vietnam, Indonesia factory shutdowns (Glossary 27-9-21)
Khó khăn vây doanh nghiệp: "Khát" lao động, đuối với xét nghiệm Covid-19 (DT 26-9-21)
Hoạt động bay tê liệt và nội tình khó khăn không tưởng của hàng không Việt (DT 26-9-21) -- P/v Lương Hoài Nam
Nhiều khách sạn ở Việt Nam “thoát hiểm” trong đại dịch nhờ cách này (NLĐ 26-9-21)
Vài kỷ niệm (Diễn Đàn 27-9-21) -- André Menras nhớ Đặng Văn Việt
Tại sao Anh và Pháp ghét nhau: Why Britain and France Hate Each Other (Atlantic 24-9-21)

Chính Pháp mới là kẻ vong ân bội nghĩa! Australia owes France nothing (Nikkei 25-9-21) -- Bản PDF -- Nhà báo Australia điểm lại toàn bộ lịch sử để trả đũa cáo buộc của Pháp là Australia "đâm sau lưng" Pháp trong vụ tàu ngầm với AUKUS. Tức cười nhất là phía Australia than phiền chuyên viên Pháp lười biếng, lè phè, không đi họp đúng giờ, mà mỗi năm lại bỏ về nước cả tháng để "nghỉ hè"! Hahaha! Khó cãi!!!◄◄
Cuộc chạy đua bất ngờ ở Biển Đông về không lực: South China Sea aerial arms race catches Southeast Asia off guard (SCMP 25-9-21) -- Bài này có vè "gờm" không quân Việt Nam!
Trung Quốc xem lại, thấy Đài Loan không dễ nuốt! Chinese military plans for Taiwan hampered by second island chain (SCMP 26-9-21)
Covid-19: Doanh nghiệp VN 'cầm cự tối đa được 6 tháng’? (BBC 26-9-21)
Mắt xích Việt Nam đứng trước nguy cơ bị đứt đoạn (KTSG 26-9-21)◄
Gián đoạn chuỗi cung ứng, đơn hàng bắt đầu rời Việt Nam (KTSG 26-9-21)
AmCham: “Cần có một lộ trình rõ ràng để mở cửa trở lại” (KTSG 26-9-21)
Giữ chân nhà đầu tư nước ngoài trước xu hướng dịch chuyển đơn hàng (ND 25-9-21) -- P/v Nguyễn Mại ◄
Chống dịch không thể mỗi nơi một kiểu (TT 26-9-21) -- Chữ "Thủ tướng" hoàn toàn "vắng mặt" trong bài này!
Little Saigon: Việt Nam Dân Chủ Xã Hội Đảng kỷ niệm 75 năm thành lập (Người Việt 24-9-21) - Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam đến thăm Seattle (VNTB 25-9-21)- Đọc mấy bài này để biết... "sinh hoạt" của người Việt khắp nơi!
Nỗi khổ của "đại gia" phía sau cảnh bán tháo khách sạn (DT 25-9-21) Chủ phòng gym, giám đốc spa: Thảm cảnh phá sản, ôm nợ tiền tỷ (VNN 25-9-21) -- Nhắc các bạn không quen: 1 tỷ VND = 44,000 USD
Top những nghề đang "hái ra tiền" đột ngột "chết cứng" vì Covid-19 (DT 25-9-21)
Cảnh trái ngược của các quán cà phê ở TP.HCM khi được mở bán mang đi (Zing 25-9-21)
Từ những sáng chế không chuyên (SGGP 25-9-21) -- Hay!
Vì sao bức tranh quê đang thiếu linh hồn? (ND 24-9-21)
Luật sư Lê Đình Chi - kẻ thù phải kính nể (TN 25-9-21)
Ẩm thực gốc Hoa ở Đà Lạt (NĐT 26-9-21) -- Bài này nhắc đến nhà hàng MêKong làm tôi cảm động quá! Vào thập niên 1960 có lúc tôi ngồi ở nhà hàng này hàng ngày (bên cạnh tiệm sách có một cô con gái rất đẹp mà tôi mua Newsweek hàng tuần!). Nhà hàng Shanghai thì sang hơn nhưng mắc hơn và không thân thiện bằng MêKong. Tôi thường ra Shanghai chỉ để tán dóc với anh em IVS (International Voluntary Services, tương tự như Peace Corps --- còn nhớ Chris Jenkins!) lúc ấy.

KINH ĐIỂN: Kinh nghiệm xuyên quốc gia của các doanh nhân thành đạt ở các nền kinh tế mới trỗi dậy: Bằng chứng từ Việt Nam: Transnational experience and high-performing entrepreneurs in emerging economies: Evidence from Vietnam (Technology and Society August 2021)◄◄
AUKUS sẽ thay đổi cán cân lực lương Thái Bình Dương ra sao? How will AUKUS reshape the balance of power in the Pacific? (Foreign Policy 24-9-21)
Trung Quốc tán tỉnh Việt Nam với ngoại giao vaccin, nhưng vẫn còn bị nghi ngờ: China Courts Vietnam With More COVID-19 Vaccines, Mistrust Remains (Diplomat 24-9-21)
Aukus: Cơn giận dữ của người Pháp và hoài niệm về sức mạnh Francophonie (BBC 25-9-21)
Trẻ vị thành niên ở Tây Nguyên bị lừa đưa sang lao động tại Ả Rập Xê Út (RFA 24-9-21)
Việt Nam đặt hàng ‘quan tài giấy’ từ Sri Lanka giữa lúc tử vong vì COVID-19 tăng cao (VOA 24-9-21)
Mùa khai trường, nghĩ về chính trị ký ức (Luật Khoa 24-9-21) -- Bài rất hay! ◄◄
Dịch Covid-19 đặt ra nhiều thách thức trong phát triển thị trường lao động (DT 24-9-21)
Điều gì khiến doanh nghiệp nhỏ khó 'vào guồng' khi mở cửa kinh tế? (KTSG 24-9-21)
Doanh nghiệp FDI kiến nghị tạo điều kiện thuận lợi để sản xuất, phân phối hàng hóa (KTSG 24-9-21)
Thương mại Việt Nam – Hoa Kỳ: Dư địa lớn, làm gì để tận dụng? (DV 24-9-21) -- Ý kiến TS Lê Đăng Doanh
Vì sao hàng hóa về chợ đầu mối TP.HCM thấp kỷ lục? (Zing 25-9-21)
Cuộc "tháo chạy" của hướng dẫn viên du lịch (LĐ 25-9-21)
Về dự án cầu Trần Hưng Đạo: Chọn cầu “giả cổ” sẽ là một bước lùi về kiến trúc quy hoạch (NĐT 24-9-21)
Thực hư việc lãnh đạo Thảo Cầm Viên Sài Gòn kêu gọi hỗ trợ kinh phí (DV 24-9-21)
Xác định nhóm côn đồ được công ty làm điện gió thuê đánh dân (NLĐ 23-9-21) -- WTF?
Hậu giãn cách, cửa hàng sửa laptop từ chối nhận khách vì quá tải (Zing 24-9-21)
Bơ đực mini không hạt giá cao 'cháy hàng' (TP 24-9-21) -- Lạ nhỉ? "Đực", "mini", "không hạt" ... mà giá lại cao?!!!
Mỹ nên gia nhập TPP để ngăn chận Trung Quốc: To contain China, joining the Pacific trade pact might be more effective than new submarines (Washington Post 23-9-21) -- Ý kiến Fareed Zakaria Why U.S. membership in CPTPP makes more sense than ever (Nikkei 24-9-21)
Rival China and Taiwan bids put CPTPP's free trade mettle to test (Nikkei 24-9-21)
Vai trò của Bộ Tứ sẽ ra sao sau thỏa hiệp tàu ngầm của AUKUS? Quad group’s role under scrutiny after Aukus submarine deal (Financial Times 23-9-21)

Nguyễn Trung: Việt Nam cần vươn lên thực hiện vai trò phải có ở Đông Nam Á trong tình hình mới (viet-studies 24-9-21)◄◄◄
Trần Văn Chánh: Tản Mạn Việc Phòng Chống Đại Dịch Covid-19: Hãy Trả Về Cho Xã Hội Dân Sự (viet-studies 24-9-21)◄◄◄
Việt Nam bị cảnh cáo là phong tỏa chặt chẽ sẽ buộc các công ty sản xuất dời đi nơi khác: Vietnam warned strict lockdown forcing companies to move manufacturing (Financial Times 24-9-21) -- Financial Times mà đăng tin này thì đáng lo thật!
Việt Nam đã qua khỏi giai đoạn cực xấu? Has Vietnam turned a corner in its coronavirus fight? (South China Morning Post 24-9-21) -- Mong thay!
Ông Tập Cận Bình nói gì với ông Nguyễn Phú Trọng? (BBC 24-9-21)
Đóng - mở đá nhau, ngoáy mũi - vắc-xin Tàu nhất quán! (RFA 23-9-21) -- Bài rất ... công phu!
Việt Nam hoãn ngày mở cửa du lịch đảo Phú Quốc vì tỉ lệ tiêm chủng thấp (RFI 24-9-21) -Thiếu vaccine, Việt Nam hoãn mở cửa đảo du lịch Phú Quốc (VOA 24-9-21) Thế thì phải "refund" những du khách đã trả tiền đi tour à? Sau này, khi đã mở cửa, bao nhiêu du khách sẽ ngần ngại đặt tour đi Phú Quốc vì không chắc sẽ lại đóng cửa? (Uy tín là chuyện không phải để đùa!)
Quan điểm của Việt Nam trước việc Trung Quốc đệ đơn xin gia nhập CPTPP (DT 23-9-21)
"Gào khản cổ" nhưng không ai bênh vụ tàu ngầm: Pháp nhìn lại mới thấy làm sai điều này! (DNTT 23-9-21) -- Bài rất khá! ◄
Vì sao TPHCM phủ dày vắc xin vẫn tăng hàng nghìn ca Covid-19 mỗi ngày? (DT 23-9-21)
Thủ tướng: Đạt "zero Covid" là rất khó khăn, tiêm 90% dân cũng không thể! (DT 23-9-21) -- "Áo đẫm mồ hôi" càng nói (và ngài nói hơi thường) người nghe càng hoang mang. Thế thì những người đã hùng hổ thề thốt "không hết dịch thì không về" sẽ biệt xứ trọn đời hay sao?
ĐBSCL chi hỗ trợ mỗi nơi mỗi khác (NLĐ 24-9-21) -- Việt Nam không có chính quyền trung ương?
Cần tạo điều kiện lưu thông hàng hóa (TT 23-9-21)
Đằng sau việc Bến Tre trở thành tỉnh phòng, chống dịch tốt nhất vùng đồng bằng sông Cửu Long: Xét nghiệm mẫu gộp! (DNTT 23-9-21)
Quy hoạch sử dụng đất quốc gia phải đi trước một bước (TP 23-9-21) -- "Ngọn đèn đom đóm" Vương Đình Huệ nói như thế thì có ai hiểu gì không?
Mở cửa, đừng thả cửa (Phu Nữ 24-9-21) -- Báo này ngày càng có sự độc đáo (cách chọn bài, chạy tít) mà ít báo nào có. Đáng khen!
Mỗi năm Việt Nam có khoảng 2.000 trẻ em tử vong do đuối nước (DT 23-9-21)
Dệt may căng thẳng vì thiếu đơn hàng dịp cuối năm (TP 23-9-21)
Vì sao doanh nghiệp TP.HCM đánh giá phương án '3 tại chỗ' không thể kéo dài ? (TN 23-9-21)
Đằng sau dự báo khoảng 16 triệu người Việt Nam sẽ không có lương hưu vào năm 2030 (DNTT 23-9-21)
Trắng tay vì tiền ảo (ĐĐK 24-9-21)
Nước mắm Phú Quốc có từ khi nào? (LĐ 23-9-21)
Thảo Cầm Viên Sài Gòn kêu cứu (NLĐ 23-9-21)

Tương Lai: Đôi điều băn khoăn muốn hỏi ông Trọng (viet-studies 23-9-21) ◄◄◄
Các công ty nước ngoài ùa khỏi Việt Nam vì Việt Nam hoàn toàn "vỡ trận"? Companies race to shift manufacturing out of Covid-crushed Vietnam for holidays (CNBC 22-9-21) Vietnam's pandemic-induced cardboard shortage lifts prices (Nikkei 23-9-21)
KINH ĐIỂN: Ảnh hưởng của ngoại thương đối với sự thiếu thốn nhiều mặt: Bằng chứng từ các hộ nông dân làm ruộng ở Việt Nam: On the effects of trade on multidimensional deprivation: Evidence from Vietnam’s rice growing households (Economic Analysis and Policy September 2021) ◄
Tại sao Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương là vùng tranh chấp mới giữa các đại cường: The nuclear tinderbox: why the Indo-Pacific is the new arena of great power rivalry (New Statesman 22-9-21)
Về thỏa hiệp tàu ngầm nguyên từ AUKUS: Những câu hỏi chưa được trả lời về phía Australia: The AUKUS Nuclear Submarine Deal: Unanswered Questions for Australia (Diplomat 22-9-21)
Đơn xin gia nhập TPP của Trung Quốc là theo một kế hoạch 300 ngày mà họ đã tính toán rất kỹ: China's TPP bid follows carefully scripted 300-day plan (Nikkei 23-9-21) -- Bản PDF . Chủ yếu là Trung Quốc muốn xin vào trước khi Biden quyết định có vào hay không vào năm 2022 ◄◄
Tại sao Tập Cận Bình đưa TQ trở lại chủ nghĩa xã hội (BBC 23-9-21)
Chính phủ duyệt mua 20 triệu liều Vero Cell theo các điều kiện đặc biệt cho Trung Quốc (RFA 23-9-21) -- Nguyên văn "Điều kiện đặc biệt" ◄
Vaccin nội hóa của Việt Nam cố xuất hiện trong khi Covid hoành hành (viet-studies 23-9-21) -- Bản dịch bài Vietnam's homemade vaccines struggle to debut as COVID rages (Nikkei 22-9-21)
ADB nói gì về việc ngân sách dự phòng của Việt Nam đã “cạn” (DV 22-9-21)
Chủ tịch Quốc hội: Điều kiện khó khăn, không tiết kiệm rất có lỗi với dân (TP 22-9-21) -- "Chủ tịch Quốc hội lưu ý, giám sát phải làm “đến nơi, đến chốn”, “giám thì cho ra giám, sát thì thật sát vào”". Hahahaha! Tối nay nhiều cặp vợ chồng sẽ nói với nhau câu này!
“Thông tấn xã mạng” loạn bàn việc chính sự (CAND 23-9-21) -- WOW!!! Hài tội "Báo Tiếng Dân", "Thời Báo," "Luật Khoa", "Nghiên cứu Quốc Tế"...! Đọc mà sởn tóc gáy và buồn, thật buồn cho nước Việt Nam...!
Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc tiếp bạn bè cánh tả Mỹ (LĐ 22-9-21) -- Phía Việt Nam có vẻ đông hơn phía Mỹ!
Thay đổi tư duy chống dịch Covid-19 (VNN 22-9-21)
Doanh số thấp kỷ lục, doanh nghiệp ô tô khó khăn chồng chất (VNN 22-9-21)
Chủ quán ăn ở TP.HCM: 'Khó mua nguyên liệu, không gọi được shipper' (Zing 22-9-21)
Hành trình "cực chẳng đã" của 8 công nhân chui thùng xe đông lạnh về quê (DT 22-9-21)
Kinh tế nóng nhất: Đại gia "kín tiếng" sau dự án cầu Trần Hưng Đạo là ai? (DV 22-9-21)
Vợ mất vì Covid-19, chồng bế con nhỏ đi giữa mưa đến bệnh viện nhận lại kỷ vật (VNN 22-9-21) -- Đọc những chuyện này mà ứa nước mắt.
Bài rất hay về cách nước Pháp nhìn vị thế của họ trên thế giới: France, Striving for Global Power, Still Struggles to Get It (NYT 22-9-21)◄

KINH ĐIỂN: "Cứng rắn ở nguyên tắc, mềm dẻo trong thực hiện": Để hiểu lô-gích của chính sách Việt Nam đối với Trung Quốc: “Firm in principles, flexible in strategy and tactics”: Understanding the logic of Vietnam’s China policy (Asian Journal of Comparative Politics 2016)◄◄
Tập Cận Bình muốn thực hiện xã hội chủ nghĩa kiểu Mao: Xi Jinping Aims to Rein In Chinese Capitalism, Hew to Mao’s Socialist Vision (WSJ 20-9-21)
Đồng minh của Mỹ vẫn còn tin Mỹ: U.S. Allies Still Trust America (Atlantic 21-9-21) -- Bài của giám đốc Lowy Institute (Australia). Theo tôi, những nước nói là bây giờ hết tin tưởng ở Mỹ là quá ngây thơ! Tại sao trước đây họ tin Mỹ để bây giờ nói là hết tin?
Hậu quả trước mắt của tàu ngầm Australia: Australia’s Submarines Make Waves in Asia Long Before They Go to Sea (NYT 21-9-21) -- Bài rất hay về cuộc chạy đua vũ trang ở Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam.
Tại sao Pháp giận dử đến thế đối với vụ tàu ngầm Australia: Why France is apoplectic with rage at Australia's submarine betrayal (Nikkei 21-9-21) -- Bản PDF Bài cùa nhà báo Pháp Louis Raymond, từng làm ở lãnh sự quán Pháp ở TP HCM. Có nói đến Việt Nam, nhiều ý kiến mới lạ. Nhà báo kỳ cựu Serge Schmemann cũng có nhận xét tương tự:The Roots of French Pique (NYT 21-9-21). ◄◄
Vaccin nội hóa của Việt Nam cố xuất hiện trong khi Covid hoành hành: Vietnam's homemade vaccines struggle to debut as COVID rages (Nikkei 22-9-21)
Giáo sư Ivo Mueller: 'Việt Nam phải mở cửa thận trọng và từ từ' (BBC 22-9-21)
Gốc của tư duy chống dịch Covid-19 (VNN 21-9-21) -- P/v Vũ Thành Tự Anh
Vì sao các nước vẫn phải "săn đón" vaccine Covid-19 của Trung Quốc, dù e ngại hiệu quả? (DN&TT 22-9-21)
Bộ Công Thương điều tra hành vi “mượn đường, né thuế” đường mía của 5 nước ASEAN (DV 21-9-21)
Shipper Sài Gòn: "Dành cả thanh xuân" chờ xét nghiệm Covid-19, tìm đường né rào kẽm gai, bê tông (DV 21-9-21)
Lao động đối mặt nguy cơ ngừng việc, mất thu nhập (LĐ 22-9-21)
Những cây cầu nghìn tỷ đồng bắc qua sông Hồng ở Hà Nội (DT 21-9-21)
Hướng về tương lai ngành ẩm thực sau làn sóng COVID-19 thứ 4 tại Việt Nam (DN&TT 21-9-21)
Từ kinh nghiệm các nước, thí điểm thuế nhà ở tại Thanh Hóa có cần thiết? (DN&TT 21-9-21) -- Một đề nghị bốc đồng của "ngọn đèn đom đóm" Vương Đình Huệ.
Giải mã điều kỳ diệu trong chống dịch ở Bến Tre: Chỉ sau 2 tháng, người dân đã quay lại bình thường mới (DN&TT 21-9-21) -- Quê hương "Đồng Khởi" của tôi!
Người Mỹ gốc Việt giúp đỡ dân tỵ nạn Afghanistan: ‘We Were Them:’ Vietnamese Americans Help Afghan Refugees (Diplomat 21-9-21)
Người Mỹ không hiểu "chuỗi cung ứng" là gì cả! Americans Have No Idea What the Supply Chain Really Is (Atlantic 21-9-21)
Asian Development Bank cho rằng Đông Nam Á giảm tăng trưởng vì ít chích ngừa: Low vaccination rates blamed for ‘diverging’ south-east Asia growth (Financial Times 21-9-21)

KINH ĐIỂN: Đà Nẵng, thành phố hạng nhì mong ước trở thành đô thị hạng nhất: Danang, a secondary city subject to aspirational urbanism (Cities, Nov 2021) -- File rất lớn (> 11MB) ◄
Nhật Bản và Việt Nam êm nhẹ hợp nhau để chống Trung Quốc: Japan, Vietnam gently coming together against China (Asia Times 21-9-21)◄◄
Hậu quả chiến lược của Aukus sẽ to lớn và lâu dài: The strategic reverberations of the AUKUS deal will be big and lasting (Economist 20-9-21)◄
Tại sao Aukus được hoan nghênh ở vùng Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương: Why Aukus is welcome in the Indo-Pacific (Financial Times 20-9-21)◄
Việc Biden bán tàu ngầm cho Australia là một thắng lợi lớn trong cuộc cạnh tranh chiến lược với Trung Quốc: Biden’s Australian submarine deal is a big win in the strategic competition with China (WP 20-9-21) -- Bình luận của Max Boot
Trung Quốc "thọc gậy bánh xe" vào TPP: China throws a wrench into a transpacific trade pact (Economist 20-9-21)◄
Nâng quan hệ Mỹ-Việt lên Đối tác chiến lược: Lợi ích và trở ngại (RFI 20-9-21) ◄
‘Khủng hoảng tàu ngầm’ ảnh hưởng ra sao đến Biển Đông và vai trò Việt Nam? (VOA 21-9-21) -- P/v Carl Thayer ◄
Covid: Báo VN phản ứng việc ông Hồ Đức Phước nói 'ngân sách trống rỗng' (BBC 21-9-21)
Tiền hỗ trợ COVID ở TPHCM: những bất thường buộc đảng ủy, quân đội, công an phải vào cuộc (RFA 20-9-21)
Bác sĩ Pháp gốc Việt: nên chống dịch bệnh bằng khoa học, không bằng ý chí (VOA 21-9-21)
Hàng hoá của Việt Nam có lợi thế nào nếu Trung Quốc được gia nhập CPTPP? (LĐ 20-9-21)
Chơi khăm Phan Văn Giang, Tiền Phong ăn gan hùm vuốt râu cọp? (Thời Báo 20-9-21)◄◄
Thủ tướng: Việt Nam rất thiếu vắc xin, đề nghị COVAX ưu tiên nhanh nhất (DT 20-9-21)
Bí thư Nguyễn Văn Nên: "Năm nay bác thay cha con tặng quà trung thu cho con nhé" (SOHA 20-9-21) -- Nguyễn Văn Nên tự xưng là "bác"!!!
Dịch Covid-19 bùng phát: Độ phủ vaccine thấp hơn tỉnh bạn, Đồng Nai lo khó kết nối vùng (Zing 20-9-21)
Hoạt động kinh doanh 4 địa phương phía Nam chịu ảnh hưởng nặng nhất từ làn sóng dịch thứ tư qua các con số (DN&TT 20-9-21)
"Cơn đau đầu" của doanh nghiệp vận tải khi hoạt động trở lại (DV 20-9-21)
Hội đồng Đạo đức Y khoa về vắc xin gồm những ai? (TP 20-9-21)
Cả cuộc sống bỗng chốc "thu bé lại" vừa bằng một...cái app (TP 20-9-21)
7 tiêu chí để chợ truyền thống ở TP.HCM được mở cửa trở lại (Zing 20-9-21)
Cư dân TP.HCM lập chợ đồ cũ trao đổi vật dụng trong nhà (Zing 20-9-21)
Phở Hòa - thương hiệu phở Việt từng "làm mưa làm gió" trên thế giới (DV 20-9-21)
Từ các dự án xây cầu ở Mỹ, Thuỵ Điển, Trung Quốc đến cầu 8.900 tỷ đồng nối quận Hoàn Kiếm với Long Biên: Tác động kinh tế mang lại là gì? (DN&TT 20-9-21)
Các khu công nghiệp Việt Nam hiện nay vẫn chỉ là đơn chức năng, tập trung phần lớn vào sản xuất (DN&TT 20-9-21)
Kỷ niệm chuyến đi Nhật Bản đầu tiên (Tầm Nhìn 20-9-21) -- Hồi ức cựu bộ trưởng Võ Hồng Phúc
Mỹ đang bao vây Trung Quốc trên nhiều mặt trận Chiến Tranh Lạnh mới: US encircling China on multiple new Cold War fronts (Asia Times 20-9-21)

KINH ĐiỂN: Sự đánh đổi sản lượng - lạm phát với sự có mặt của vốn nước ngoài: Trường hợp Việt Nam: Output-inflation Trade-off in the Presence of Foreign Capital: Evidence for Vietnam (South Asian Journal of Macroeconomics and Public Finance, December 2021) ◄◄
US-Vietnam Relations: From Reconciliation to a Relationship of Substance (Diplomat 20-9-21) -- Lê Hồng Hiệp điểm cuốn sách của cựu đại sứ Ted Osius
Thay đổi sâu sắc trong liên hệ Mỹ Việt: Changing tides for the United States and Vietnam (Polivcy Forum 20-9-21)◄◄
Mỹ nên mua tàu ngầm của Pháp (không bán được cho Australia) để tặng Việt Nam: Why the US should offer to buy France's submarines for Vietnam (Washington Examiner 20-9-21) -- Hahahaha! Một đề nghị vô cùng độc đáo! ◄◄
Gót chân A-sin của quân đội Trung Quốc: Tinh thần thấp kém! China's military has an Achilles' heel: Low troop morale (Nikkei 19-9-21) Bản PDF . Bản dịch. Nguyên nhân bất ngờ: Hậu quả chính sách 1 con của TQ! .
Mười điều rút ra từ sự ra đời của Liên minh AUKUS (NCQT 19-9-21) -- Bài khá đầy đủ◄
Châu Á-Thái Bình Dương: Căng thẳng Pháp-Mỹ có lợi cho Trung Quốc? (RFI 20-9-21)
Covid-19: Dồn dập thư doanh nghiệp gửi Thủ tướng Phạm Minh Chính (BBC 19-9-21)
Việt Nam sẽ bị ảnh hưởng ra sao nếu Trung Quốc gia nhập CPTPP? (RFA 19-9-21) -- Bài rất kịp thời, đúng lúc! ◄
Nguyên tắc chống dịch tốt nhất: Dân chịu gì, quan phải chịu nấy (Luật Khoa 19-9-21) ◄
Không dễ mở cửa du lịch quốc tế (Leader 20-9-21) -- Đúng như thế! Vợ chồng tôi có khả năng và thời giờ đi du lịch nhưng đâu còn tâm trí mà đi lúc này? Phải mang khẩu trang? Bị cách ly? Xin thôi, xin thôi! (Thậm chí đã mua vé máy bay nhưng đành xin hoãn. Lái xe đường xa cũng ngại mấy nhà vệ sinh công cộng, đó chính là ổ dịch!)
Đại gia ngoại âm thầm đổ bộ, tỷ phú Việt gắng sức giữ (VNN 19-9-21)
Giao hàng gặp khó, bán hàng online quá tải, siêu thị đang tìm cách (TT 19-9-21)
Hơn 82.000 shipper đăng ký, trạm y tế lưu động gặp khó trong việc xét nghiệm (TT 19-9-21)
Sau chuyến hồi hương "bão táp" là nỗi lo cơm áo của cả ngàn lao động (DT 18-9-21)
Lô thuốc 200.000 lọ Remdesivir đặc trị Covid-19 về Việt Nam được phân bổ thế nào (GD 19-9-21) -- Theo tôi thì ưu tiên phải là Hội đồng Lý luận Trung ương (nhất là nhìn độ tuổi của các GS TS thành viên, hẵn là đa số có bệnh nền, tiểu đường là cái chắc -- nghĩ đến điều này mà lòng tôi ngập tràn ái ngại, nhiều đêm không ngủ được). Cả chế độ của nước ta đang xây dựng trên lý luận của Hội đồng. Không có họ thì chế độ này ắt sập mất thôi.
Cấp nhầm giấy đi đường với lý do khám thai cho cụ ông 85 tuổi (SGGP 19-9-21) -- Mù à? Chỉ có cụ bà 85 tuổi mới được quyền đi khám thai.
Dự án 670 tỉ đồng "đắp chiếu", thành bãi chăn bò (NLĐ 19-9-21)
Biến động mực nước tại các cửa sông ven Biển Đông (1988-2020) (ĐV 20-9-21) -- Bài GS Nguyễn Ngọc Trân
CLB Lê Hiếu Đằng kiến nghị chính quyền Tp.HCM trả lại lư hương tại tượng Đức thánh Trần (VOA 20-9-21)
Đường Hồ Chí Minh trên biển, con đường huyền thoại (ĐĐK 20-9-21) ◄
Vợ chồng Việt-Bỉ mang hương vị Việt Nam tới thành phố biển Ostende (NĐT 19-9-21)
Muốn thương thuyết gia nhập CPTPP, Trung Quốc phải thuyết phục Canada và Australia trước đã! China has to win over Canada and Australia before trade pact talks can start (Financial Times 19-9-21) -- Xin lưu ý: Những links đến Financial Times và Economist đều chỉ dành cho subscribers. (Xin lỗi là tôi không thể gửi riêng cho từng bạn được vì tôi quá.... mệt mỏi rồi!)
Giải thích sự khác biệt giữa tàu ngầm diesel và tàu ngầm nguyên tử khiến Australia bỏ Pháp theo Mỹ: The nuclear technology behind Australia’s Aukus submarine deal (FT 18-9-21)

Trung Quốc có thể dùng vũ lực với Đài Loan trong 6 năm sắp đến? Xi's potential 2027 transition poses threat to Taiwan: Davidson (Nikkei 17-9-21) Bản PDF◄
Hiệp ước tàu ngầm Mỹ-Australia nhắm vào nhược điểm dưới biển của Trung Quốc: U.S.-Australia Submarine Pact Targets China’s Undersea Weakness (WSJ 17-9-21)
Một mạng lưới liên minh có thể "cột chân" Trung Quốc ở châu Á- Thái Bình Dương Why a network of alliances could tie down China across the Asia-Pacific region (SCMP 18-9-21) -- Bào (thân Bắc Kinh) này nêu ra khả năng một liên minh quân sự có thể xảy ra giữa Hàn Quốc và Việt Nam! ◄ Có thể đây là bước dạo đầu: Hàn Quốc đề nghị Việt Nam giúp đỡ phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên (VOA 17-9-21)
Mất hợp đồng tàu ngầm 40 tỉ USD, Pháp giận dữ triệu hồi đại sứ tại Mỹ, Úc (TT 18-9-21) -- Nhiều thông tin
Quân lực Mỹ vói đến sân sau của Trung Quốc với thỏa ước với Trung Quốc: US military extends reach into China’s backyard with Australia security pact (Financial Times 18-9-21)
Thư Sài Gòn: 'Vaccine tinh thần' nào thời chống Covid? (BBC 19-8-21)
VN: Hội đồng Đạo đức nói chưa đủ dữ liệu đánh giá hiệu lực bảo vệ của Nanocovax (BBC 19-9-21) -- Tôi ngạc nhiên là Hội Đồng này làm việc có vẻ ... khoa học, đàng hoàng, không bị áp lực chính trị hoặc của một... ông sư nào đó!
Nói “sống chung với dịch”, vẫn vung hàng núi tiền tìm diệt F0! (RFA 18-9-21)
‘Có một khu phố thôi,’ mà ‘phong tỏa luôn cả xã, cả phường’ (Blog VOA 18-9-21)
Có hiện tượng "gắn mác" quân đội để thu tiền mai táng F0 tử vong tại TPHCM (DT 18-9-21)
Hà Nội nới lỏng giãn cách, mở cửa kinh doanh trở lại: “Đừng hài lòng với độ phủ vaccine của lần 1” (DV 18-9-21) -- P/v bà Phạm Chi Lan ◄
Cầu Trần Hưng Đạo với phong cách xứ Đông Dương: Chuyên gia chê chắp vá (DT 18-9-21)
Những ưu tiên chính sách khi ‘mở cửa’ nền kinh tế (KTSG 18-9-21)-- Ý kiến Vũ Thành Tự Anh
Chuyên gia Washington D.C nêu điểm đặc biệt chú ý khi mở cửa kinh tế (DT 18-9-21) -- P/v Trần Quốc Hùng ◄
Phạm Thu Hương - Người vợ kín tiếng của tỷ phú Phạm Nhật Vượng và những chuyện không phải ai cũng biết (DNTT 18-9-2

Tìm ở đâu ra hai cái ghế này?
(Thấy ở đây)

Đơn xin gia nhập CPTPP của Trung Quốc là nhằm chia rẽ Mỹ và Nhật: China's CPTPP bid is curveball aimed a t splitting U.S. and Japan (Nikkei 18-9-21) -- Bản PDF ... Ngoài Covid, tình hình thế giới đang có những biến chuyển sâu sắc. Mong những người có trách nhiệm cho tương lai Việt Nam lưu ý. ◄◄
Đơn xin gia nhập CPTPP của Trung Quốc đặt thành viên vào vị thế khó xử: China’s Bid to Join TPP Trade Group Puts Members in an Awkward Spot (WSJ 17-9-21)◄◄
Đòi nợ kiểu tín dụng đen ở Việt Nam: The Ambivalence of Heavy-Handed Debt Collection in Vietnam (ISEAS 16-9-21) -- Để ý trang này có cho link đến toàn văn báo cáo. ◄
AUKUS: Liên minh mới chống Trung Quốc của Mỹ: America’s New Anti-China Alliance (Atlantic 16-9-21) -- "A new world is beginning to take shape, even if it remains disguised in the clothes of the old." What Does the New AUKUS Alliance Mean for Southeast Asia? (Diplomat 17-9-21)
Chuyện gì đã xảy ra trong hậu trường khiến Pháp nổi giận với Mỹ và Australia như thế? The Secret Talks Behind the U.S. Deal That France Called a 'Betrayal' (NYT 17-9-21) -- Một lý do khiến Australia bỏ hợp đồng mua tàu ngầm diesel của Pháp mà quay sang mua tàu ngầm nguyên tử của Mỹ: Tầm của tàu nguyên tử có thể chạy từ Australia đến Biển Đông, tàu diesel của Pháp thì không thể (mà lại ồn hơn!)
EU: Băng đảng VN tại Đức 'buôn ma túy' và nhận cha giả mạo (BBC 18-9-21) -- WTF?
Nga nhắc Mistral khi Pháp mất hợp đồng 35 tỷ USD (ĐV 17-9-21) -- Bài bất ngờ có ích! Why are the French so mad about the submarine deal? (WP 17-9-21)
Bộ Tài chính nói gì về thông tin "ngân sách Trung ương gần như không còn"? (DT 17-9-21) -- Nhà báo Mỹ Michael Kinsley có một nhận xét bất hủ: "Nói hớ là khi một chính trị gia nói thật"! ("A gaffe is when a politician tells the truth") Hiểu sao cho đúng thông tin "ngân sách trung ương gần như không còn đồng nào" (VNN 17-9-21)
Bí thư Nguyễn Văn Nên: Sức chịu đựng của xã hội đã đến giới hạn, cần phục hồi sớm (DV 17-9-21) Bí thư TPHCM: ‘Một quận 700.000 dân, hơn 600.000 người cần hỗ trợ khó khăn’ (TP 17-9-21)
TS Vũ Thành Tự Anh cảnh báo về thiệt hại của kinh tế TP.HCM (Zing 17-9-21)
Mua hàng trực tuyến nước ngoài gửi về sẽ phải nộp thuế, khai hải quan (TP 17-9-21) -- Mua sách Amazon cũng phải trả thuế!
Cạn dòng tiền, doanh nghiệp lo không thể cầm cự để phục hồi sản xuất (LĐ 18-9-21)
Trải lòng của những chủ quán karaoke phải đóng cửa để phòng dịch (LĐ 18-9-21) -- Hết vui!
Phải hết sức cẩn trọng với cầu Trần Hưng Đạo! (NĐầu tư 18-9-21) -- Nên theo dõi vụ này!
Đồng bằng sông Cửu Long có thể là điểm nóng về di cư do biến đổi khí hậu (Leader 17-9-21)
Ảnh hưởng lockdown ở châu Á đến chuỗi cung toàn cầu: Covid-19 Lockdowns in Asia Deepen Commodity Supply-Chain Pain (WSJ 17-9-21)

Việt Nam gia hạn giãn cách TP HCM với Covid tiếp tục hoành hành: Vietnam extends Ho Chi Minh City lockdown as COVID rages (Nikkei 16-9-21) -- Bản PDF Bài này nêu ra nhiều lý do TP HCM "chưa thành công", khá rõ ràng. ◄◄
Coronavirus restrictions: Retailers reconsider Vietnam manufacturing (CNBC 16-9-21)
Chống Covid-19 ở Việt Nam: Sai lầm, trách nhiệm và cách khắc phục (BBC 17-9-21)◄
Việt Nam chuyển sang ‘sống chung với dịch’ từ ‘chống dịch như chống giặc’ (RFA 17-9-21)
TS Trần Du Lịch: Tiêu chí kiểm soát dịch là 'vòng kim cô' với TP.HCM (Zing 17-9-21)
Trung Quốc "xuất khẩu" chủ nghĩa chuyên chế ra sao: How China Exports Authoritarianism (Foreign Affairs 16-9-21) -- Bản PDF ◄◄
Về hợp tác quốc phòng Mỹ - Australia (sẽ có ảnh hưởng rất lớn đối với vòng vây ngăn chặn Trung Quốc): Wh y Australia Bet the House on Lasting American Power in Asia (NYT 16-9-21) Australia-US relations boosted by sub deal after much awkwardness (WP 16-9-21) What does the new Aukus alliance mean for global relations? (New Statesman 16-9-21) Pháp nổi giận (có thể đây là một sơ hở của ngoại giao Mỹ): France Is Outraged by U.S. Nuclear Submarine Deal With Australia (NYT 16-9-21) France Calls U.S.-Australia Submarine Deal a Betrayal (WSJ 16-9-21) Australia Dumps French Submarine Deal for US Nuclear Fleet (Diplomat 16-9-21) "Vụ tàu ngầm Úc’’: Nhiều mâu thuẫn Pháp - Mỹ không thể dung hòa (RFI 17-9-21) Thủ tướng Australia từng nói rõ với Pháp về khả năng hủy thỏa thuận tàu ngầm (VOA 16-9-21)
Hiệp ước AUKUS cho thấy sự chuyển dịch quyền lực ở châu Á-TBD (BBC 16-9-21)
Việt Nam trong động thái chống dịch Covid-19 toàn cầu và chiến lược mở cửa lại nền kinh tế (ĐT 17-9-21) -- Bài TS Vũ Minh Khương
Thủ tướng: Tôi thật sự suy nghĩ rất nhiều về tình trạng “chảy máu chất xám” (GD 16-9-21) -- Thủ tướng ướt đẫm mồ hôi một phần cũng vì thế?
Làm việc ở nhà, nhân viên "căng như dây đàn" khi bị giám sát qua camera (DT 16-7-21) -- "Tâm tư" nhiều lãnh đạo Tỉnh, Xã..
Chủ tịch nước: 'Gia tài lớn nhất của chính quyền là niềm tin của nhân dân' (TP 16-9-21)
Dịch Covid-19 bùng phát: Giãn cách kéo dài, vì sao TP.HCM vẫn có hàng nghìn ca nhiễm mỗi ngày? (Zing 16-9-21)
Vắc xin được kiểm định thế nào khi nhập khẩu về Việt Nam? (TN 16-9-21)
Vắc xin Việt và nỗi lo thiếu tình nguyện viên thử nghiệm (PN 17-9-21) -- Báo Phụ Nữ rất hay! Thường tìm một khía cạnh mới để nhìn một vấn đề. ◄
Doanh nghiệp dệt may Việt Nam kêu cứu thủ tướng trước nguy cơ phá sản (VOA 16-9-21)
Dang vòng tay với trẻ mồ côi vì COVID-19 (TT 16-9-21)
Những vị khách Việt 'vô tư' khi đi tour nước ngoài (VnEx 16-9-21)

Không thể không khoe:

Sách của tôi (xuất bản bên Anh) được bày bán ở Tokyo (Nhật)!

(Xin cám ơn GS Trần Văn Thọ đã chụp tấm ảnh này)

BÁO CÁO ĐẶC BIỆT: Tính lưu động của mại dâm: Gái mại dâm Việt Nam ở Campuchia: Prostitution Mobility and Representations: The Case of Vietnamese Prostitutes going to Cambodia (AAT 3-2011)◄
Tổn phí mà Việt Nam phải trả do thảm bại Covid: Counting the cost of Vietnam's Covid meltdown (Asia Times 14-9-21) ◄◄
Ý thức chống dịch: dân trí thấp hay quan trí lỏng? (Luật Khoa 16-9-21) ◄◄
Thủ tướng mắng cán bộ Tiền Giang, Kiên Giang: Lươn chê Lịch nhớt (Tiếng Dân 15-9-21)◄
Đại dịch và nghịch lý vừa dựng hàng rào, vừa hoan hô... xé rào! (VOA 16-9-21)
Chống Covid-19 không thể ‘mơ màng’ (VNN 15-9-21) Chiến lược phòng, chống dịch trong tình hình mới: Dịch đến đâu xử lý gọn đến đấy (TP 16-9-21) --Nói thì dễ!
GS Hoàng Văn Cường: Mãi be bờ ngăn dịch là điều không tưởng (Zing 15-9-21)
Bốn kiến nghị của TPHCM gửi tới Chính phủ (SGGP 15-9-21) -- Thông điệp TP HCM gửi chính phủ: Các ông yêu cầu chúng tôi làm một số việc thì chúng tôi cũng yêu cầu (ngược) các ông làm một số việc!
An Giang họp "khẩn" dập các ổ dịch tại An Phú sau khi bị Thủ tướng "nhắc nhở" trong đêm (DV 15-9-21) -Thủ tướng có biết Làm việc tại nhà, nhân viên "ngao ngán" nửa đêm sếp vẫn gọi giao việc (DT 13-9-21)
Nhiều chủ phòng gym, spa vỡ mộng khởi nghiệp vì Covid-19 (DT 15-9-21) -- Những người lười đi gym nghe tin này sẽ không thể kềm hãm sự hả hê!
Nghịch lý giá rau (TP 15-9-21)
TP.Hồ Chí Minh nguy cơ thiếu hụt lao động (LĐ 16-9-21)◄
Nếu chưa "gỡ băng" cho nền kinh tế, xuất khẩu sẽ "bay" nghìn tỉ mỗi ngày (LĐ 15-9-21)
Tô bún bò giá 40.000 đồng, phí ship 50.000 đồng, sao ăn? (TT 15-9-21)
Cư dân phản ánh tình trạng rác bừa bãi trong chung cư TP.HCM (Zing 15-9-21)
Phụ nữ tuổi trung niên làm gì để tránh nguy cơ thất nghiệp? (DT 15-9-21) -- Chỉ cần đợi vài năm thì họ sẽ không còn là "trung niên thất nghiệp" nữa (mà trở thành "lão niên thất nghiệp")
Năm 2022, Việt Nam sẽ tự chủ vaccine ngừa Covid-19 (ĐĐK 16-9-21) -- Khổ thay, năm ấy sẽ có Covid-22!
Nhiệm vụ tuyệt mật của lính tàu ngầm (VNN 15-9-21)

Người này đang lãnh đạo Việt Nam?

Peace Corps ở Việt Nam: dấu hiệu tốt của bang giao Việt Mỹ? The US Peace Corps, a fixture in Asia, is in Vietnam at last – a sign Hanoi-Washington ties are on the upswing? (SCMP 14-9-21) Bản PDF ◄◄
Ngoại giao Việt Nam ‘khôn khéo trước mọi đại cường’? (BBC 15-9-21)
Việt Nam “nhún nhường” hay lệ thuộc Trung Quốc trong vấn đề thương mại? (RFA 14-9-21)
Những lợi thế của Singapore để đối thoại với cả Mỹ và Trung Quốc (RFI 15-9-21)
TP.HCM thống nhất lộ trình 'mở cửa kinh tế' theo 3 giai đoạn (TT 14-9-21)
Bộ trưởng Lê Minh Hoan: 'Trước khi sống chung với dịch, chúng ta phải sống chung với nhau' (TT 14-9-21) -- Một câu nói quá hay!
Bất ổn tâm lý trong mùa dịch, người lao động cáu gắt vô cớ (DT 14-9-21)
Quán ăn hay siêu thị mini? (SGGP 14-9-21)
Cước giao hàng nhiều khi cao hơn giá hàng, khách đổ sang mua bán chui (TT 15-9-21)
Sẽ có ứng dụng ‘Tìm người thân’ và ‘Danh sách người dân mất vì đại dịch COVID-19’ (TT 14-9-21)
Một tác giả biết nhiều về Việt Nam so sánh Việt Nam và Afghanistan: Blinken and Biden Are Right: Afghanistan Is Not Saigon (Nation 15-9-21) -- Bài Alfred McCoy

KINH ĐIỂN: Quan hệ Việt Nam - Trung Quốc 1950-2015: Đe dọa, văn hóa - ý thức hệ, và chủ nghĩa dân tộc: Vietnam-China relations 1950 – 2015: Threat, Culture-Ideology and Nationalism (Ritsumeikan Asia Pacific University 2015) ◄
Người Việt Nam thích Mỹ và Trung Quốc không thay đổi được điều ấy: Vietnamese love the US, and China cannot change that(Nikkei 13-9-21) -- Bản PDF ◄
Có gì trong thỏa hiệp quốc phòng Việt Nhật vừa ký? What’s in the Newly Regionalized Japan-Vietnam Defense Partnership? (Diplomat 13-9-21) -- Bản PDF ◄◄
Covid-19: World Bank nói về ‘cú sốc kinh tế’ với Việt Nam (BBC 14-9-21)◄
Sự hỗn loạn do COVID-19 châm ngòi cho những công phẫn tại Việt Nam (RFA 13-9-21)
Từ Hội đồng Lý luận TƯ 'thành lập mới', nghĩ tới các Ban của ĐCS (BBC 14-9-21) -- Bài Nguyễn Khắc Mai
Hội đồng Lý luận TW 'tiếp tục rút ra các bài học kinh nghiệm' cho Việt Nam (BBC 13-9-21) - Các bạn thử làm một "thí nghiệm tưởng tượng" (Đức gọi là "Gedanken experiment") như thế này: Nếu Hội đồng này bổng nhiên bị giải tán ngay hôm nay thì nước Việt Nam sẽ khá hơn hoặc tệ hơn? ◄
Đi ăn mày nhưng thích làm kẻ cả, da mặt Vương Đình Huệ dày đến đâu? (Thời Báo 13-9-21) ◄
Việt Nam: Cách Thủ tướng phê bình tỉnh Kiên Giang làm dư luận xôn xao (BBC 14-9-21) -- Có một "lịch sử" giữa Hà Nội và Kiên Giang, và với cách cư xử của Phạm Minh Chính thì "lịch sử" này sẽ ngày càng "sâu đậm", càng kéo dài nhiều kiếp nữa! (Có lẽ Hội Đồng Lý Luận Trung ương nên tổ chức một "hội thảo khoa hoc" về "Nhân Quả, Ân Oán, Luân Hồi," và mời Thủ tướng tham dự?!)
Sài Gòn: Vì sao đại đa số ca Covid tử vong là ở giai đoạn đầu ''nhập viện'' ? (RFI 13-9-21)
Vì sao TP HCM tiếp tục giãn cách xã hội? (VnEx 13-9-21) TP.HCM chưa đạt tiêu chí giảm dịch trước ngày 15-9 ở điểm nào? (TT 13-9-21)
Nhiều người rất buồn khi nghe TPHCM tiếp tục giãn cách (TP 13-9-21)
Phao cứu sinh thiết thực cho người lao động lúc "nhà chẳng còn tiền" (LĐ 13-9-21)
TP HCM: Thêm 10.000 tỷ đồng an sinh 'vượt khả năng nhưng là việc phải làm' (TP 13-9-21)
Vị thế Việt Nam trong chuỗi cung ứng toàn cầu: Vì đâu Nike, Adidas gặp khó, mà Samsung vẫn tăng xuất khẩu điện thoại? (DV 13-9-21)
Sang tải mấy trăm con lợn, hàng nghìn con gà thì doanh nghiệp sao sống nổi (DT 13-9-21)
Thứ trưởng Công an: Hoạt động mại dâm biến tướng thành 'sugar baby', 'con nuôi' (DT 13-9-21)

TIN SỐT DẺO: Brazil ngưng mua vaccin Trung Quốc vì thấy nó không công hiệu: Brazil Moves Away From Chinese Covid-19 Vaccine (Wall Street Journal 11-9-21) -- Có phải vì thế mà Vương Nghị đem "tặng" Việt Nam? ◄◄
KINH ĐIỂN: Tác động của đất đai manh mún tới an ninh lương thực ở Bắc Trung Bộ, Việt Nam: The Impact of land fragmentation on food-insecurity in the North Central Coast, Vietnam (Asia & the Pacific Policy Studies 2021)◄
Nhật Bản - Việt Nam thỏa thuận quốc phòng: Japan, Vietnam sign defense transfer deal amid China worries (AP 12-9-21) Quốc phòng: Nhật đẩy mạnh trợ giúp Việt Nam kháng lại Trung Quốc (RFI 13-9-21)
Cảnh giác trước sự thâm hiểm của Bắc Kinh (RFA 12-9-21)
Vương Nghị sang Hà Nội: ‘Cuộc đua tam mã’ (VOA 13-9-21)
Tại sao một công ty sản xuất ô tô mua chuỗi cửa hàng thực phẩm ở Việt Nam: Why a carmaker bought a grocery franchise in Vietnam (Nikkei 12-9-21) -- Bản PDF
Vac-xin ngừa Covid-19 của Việt Nam: Hiệu quả và tính khả thi (RFI 13-9-21)
Covid-19: Sài Gòn tiếp tục phong tỏa, cấp 'thẻ xanh', 'thẻ vàng' thế nào? (BBC 13-9-21)
Vì sao TPHCM cần thêm 2 tuần kiểm soát dịch? (TP 13-9-21)
GS Nguyễn Đức Khương: Yếu tố then chốt để mở cửa là các con số dịch tễ (Zing 12-9-21)
Khơi dòng vốn, bỏ nhiều rào cản, tạo niềm tin mạnh mẽ cho các doanh nghiệp FDI (LĐ 13-9-21) -- Bài PR cho Phạm Minh Chính (có lẽ để "phản pháo" loạt bài bất lợi gần đây trên Nikkei, Guardian, DW, Diplomat...)
Sản phẩm mì ăn liền Hảo Hảo tôm chua cay nội địa không chứa chất ethylene oxide (KTSG 12-9-21) -- EU nghe tin này mà "ứa gan": Mì không có chất độc thì Việt Nam tiêu thụ trong nước, mì có chất độc thì để xuất khẩu!
Vực dậy ngành dệt may, da giày (ĐĐK 13-9-21)
Vụ chen lấn tiêm vắc xin ở Hà Nội: Bí thư, Chủ tịch phường rút kinh nghiệm (DT 12-9-21) -- Nên sang Campuchia học chăng?
Vượt Trung Quốc, Việt Nam cung cấp lượng lớn đồ nội thất bằng gỗ cho Mỹ, thu ngay 6,7 tỷ USD (DV 12-9-21)
Doanh nghiệp vượt khó để xuất khẩu: Cơ hội trong đại dịch (TP 13-9-21)
Vị thế Việt Nam trong chuỗi cung ứng thế giới nhìn từ chiếc áo của Cristiano Ronaldo (DNTT 11-9-21)◄
Luật sư Việt trong vòng xoáy Covid-19 (VnEx 13-9-21)
Khởi tố, bắt giam 2 đối tượng mạo danh trung tướng và đại úy quân đội (SGGP 12-9-21) -- Tôi không hiểu tại sao người giả mạo đại úy lại chịu như vậy trong khi người kia được giả mạo trung tướng?
Chuyện về ông Phùng Quang Thanh và kỹ nghệ bơm, thổi ở Việt Nam (Blog VOA 13-9-21)
Điểm cuốn sách thật hay (tôi đang đọc) của Adam Tooze về ảnh hưởng kinh tế toàn cầu của Covid: Shutdown by Adam Tooze review – how Covid shook the world economy (Guardian 10-9-21) -- Adam Tooze là một sử gia kinh tế tuyệt vời! Nên đọc thêm: Thời đại mới của quyền lực Mỹ: The new age of American power (New Statesman 9-9-21)
Thái độ người Mỹ gốc Á (đặc biệt là người gốc Việt) đối với việc bãi nhiệm thống đốc California: Most Asian Americans are against the recall, but some haven't forgiven Newsom for his nail salon remark (Los Angeles Times 12-9-21)

Các GS TS họp để "lý luận"
(Đại dịch? Đại dịch nào?)

Nguyễn Minh Đào: Kỷ Niệm Buồn: Công Tác Nội Tuyến Của Tôi (viet-studies 12-9-21)◄◄◄
TP HCM có tỷ lệ tử vong do COVID cao nhất khu vực (viet-studies 12-9-21) Bản dịch bài Vietnam's Ho Chi Minh City has highest COVID death rate in region (Nikkei 11-9-21) -- Bản PDF -- WOW!!! Bài này là bài đầu tiên mà tôi đọc có nêu khả năng dân quá đói thì họ sẽ... xuống đường (biểu tình) WHOA!!! ◄◄
Điều gì giải thích sự thành công của chiến dịch tiêm vaccin của... Campuchia? What Explains Cambodia’s COVID-19 Vaccine Distribution Success? (Diplomat 12-9-21) -- Ối giời ơi! Đến cả Campuchia (67% đã tiêm) cũng hơn Việt Nam (19%)! (Trên đường về nước, có lẽ Vương Đình Huệ nên ghé Phnom Penh "chong đèn đom đóm" để học hỏi?)
Việt Nam cam kết tạo điều kiện tốt nhất cho doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư (LĐ 11-9-21) -- Tại sao?
Bài học nào từ thất bại thảm hại của Việt Nam trong chống dịch Covid? (Tiếng Dân 11-9-21)◄
Thư Sài Gòn: Thẻ xanh, thẻ vàng, vùng xanh, vùng đỏ (BBC 12-9-21)
Việt Nam: ‘Ma trận’ ứng dụng công nghệ chống dịch (BBC 12-9-21)
Chủ tịch UBND TP.HCM: Thành phố chủ động xây dựng chiến lược sau ngày 15/9 (DV 11-9-21) -- "Thành phố chủ động"? WOW! Ý muốn nói là TP HCM không cần chính phủ chỉ đạo nữa?!
Cơ sở nào để TPHCM phục hồi nền kinh tế sau 15/9? (DT 11-9-21)
Chuyên gia: TP.HCM không thể giãn cách mãi, phải thích nghi để mở lại (Zing 12-9-21) -- Ý kiến Trần Hoàng Ngân
Cuộc chiến của người trẻ (VnEx 11-9-21)
Ca mắc mới trong cộng đồng tăng 70%, Kiên Giang bị Thủ tướng phê bình (TN 11-9-21) -- Một người ở Kiên Giang nghe mà ... chửi thề!
Thị trường lao động khu vực phía Nam trước ảnh hưởng của dịch COVID-19 (CAND 12-9-21) -- Người viết bài này có vẻ đang nhìn từ "khu vực phía Bắc"? Hehehe!
Tổng cục Đường bộ gỡ khó vận chuyển nông sản ở các tỉnh miền Tây thế nào? (TP 11-9-21)
Nông sản, lúa gạo miền Tây đang gặp khó do thiếu tài xế (TT 11-9-21) -- Ở Mỹ cũng đang có nạn thiếu tài xế xe vận tải đường dài.
Nhiều nơi đang ùn ứ lượng lớn rau gia vị sau vụ “mì Hảo Hảo” (SGGP 11-9-21)
Ngành dệt may chịu nhiều tổn thương, ngành điện tử vẫn trụ vững (TT 10-9-21)
Chủ homestay tại Hà Nội gồng lỗ, lo phá sản (Zing 12-9-21)
Một phụ nữ Việt Nam "tái phát minh" thức ăn Việt Nam ở Mỹ: Helene An Reinvented Vietnamese Food in the U.S. (Wall Street Journal 10-9-21)

Áo mới thay, chưa đẫm mồ hôi

Vương Nghị sang Việt Nam để đối lại ve vãn của Mỹ: China's foreign minister visits Vietnam to counter US overtures (Nikkei 11-9-21) -- Bản PDF ◄
Trung Quốc cảnh cáo Việt Nam đừng để "người ngoài" xía vào Biển Đông: China warns Vietnam to watch out for outside interference in South China Sea (SCMP 11-9-21)
Mỹ phải tái gia nhập TPP! America Must Return to the Trans-Pacific Partnership (Foreign Affairs 10-9-21) ◄
Hội đàm Việt – Trung: Nhắc Cát Linh, kiểm soát bất đồng trên biển (BBC 11-9-21)
Việt Nam - Trung Quốc cam kết tránh gia tăng bất đồng về Biển Đông (RFI 11-9-21)
Rosneft rút khỏi dự án với Việt Nam trên Biển Đông, liệu có nguy cơ an ninh? (VOA 10-9-21)
Việt Nam đề nghị đẩy nhanh tiến trình liên kết kinh tế ASEAN – Trung Quốc (TP 10-9-21) -- WHAT???
Chủng Delta đã làm vỡ tan thành công của Việt Nam ra sao: COVID: How the delta variant has shattered Vietnam′s success (DW 10-9-21) -- Bài Michael Tatarski ◄
Bà Phạm Chi Lan: Không thể vin cớ Covid-19 mà đình hoãn cải cách kinh tế (DT 10-9-21)
Phạm Minh Chính: Thủ Tướng hay Chủ tịch huyện Việt Nam? (RFA 10-9-21) -- Bài rất... "công phu"!!! (Xin bái phục sự so sánh "áo đẫm mồ hôi" với "ngọn đèn đom đóm"!) ◄◄
Covid ở Việt Nam: Khi lãnh đạo ‘thất học’ (Blog VOA 11-9-21)
Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Phải chống tiêu cực trong lĩnh vực tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống (SGGP 10-9-21) -- Xin các bạn thông cảm cho Tổng Bí thư: Cụ đã gần 80, lại vừa từ cung trăng rơi xuống. Phụ tá đưa bài đã viết từ năm 1958, bảo cụ đọc.
Chính cư, ngụ cư và những công dân hạng hai (TS 11-9-21) -- Vấn đề nêu ra là rất đáng quan tâm, nhưng "cao siêu" quá, không ai trong giới cầm quyền hiện nay hiểu đâu! (Chẳng khác gì giải thích phương trình Schrödinger cho học sinh lớp 3) ◄
Ngành Giao thông nêu nguyên nhân phát sinh tham nhũng (TP 10-9-21) -- Tại ham tiền?
Hà Nội cơ bản khống chế được dịch bệnh (CAND 10-9-21) -- Vũ Đức Đam nên gọi ông này vào văn phòng để truyền lại kinh nghiệm sử dụng cụm từ "cơ bản khống chế"
Hàng quán chưa dám mở lại không chỉ vì mặt bằng, phí shipper đắt đỏ (LĐ 11-9-21) Sở Công Thương TP HCM giải thích vì sao nhiều quán ăn, uống chưa mở trở lại (NLĐ 10-9-21)
Mô hình "hải quan thông minh" có gì đặc biệt? (NLĐ 10-9-21)
Nguy cơ phá sản hàng loạt doanh nghiệp du lịch ở Mũi Né (TN 10-9-21)
Hãng tàu chở container lớn nhất thế giới thí điểm đưa hàng vào Hạ Long (LĐ 10-9-21) -- Úi, có nên không?
10 năm Lữ đoàn tàu ngầm Việt Nam - Kỳ 1 (VNN 10-9-21)
Thời nón nỉ (NĐT 10-9-21)

Biden: Người thực tế: Biden the Realist (Foreign Affairs 9-9-21) -- Bản PDF. Bài rất đáng đọc về chủ thuyết ngoại giao của Biden◄◄
Sử gia Niall Ferguson: Lịch sử cảnh báo Tập Cận Bình có thể đánh Đài Loan: Will Xi move on Taiwan? History warns he might: Niall Ferguson (Nikkei 9-9-21) -Bản dịch - Really dangerous! Ferguson là sử gia hàng đầu thế giới hiện nay, tôi đã viết về ông ta: Về “đế quốc Mỹ” của Niall Ferguson (Diển Đàn 141, tháng 6)
Bối cảnh chuyến đi Việt Nam của Vương Nghị: China’s Foreign Minister to Visit Vietnam: Scene Setter (Thayer 10-9-21)◄◄
VN đón tiếp cùng lúc Ngoại trưởng Trung Quốc và Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản (BBC 10-9-21)
Trung Quốc triển khai "ngoại giao vac-xin" tại Việt Nam (RFI 10-9-21)
Trung Quốc tăng cường tập dượt để thử khả năng chiếm đảo ở Biển Đông: South China Sea: Beijing ramps up drills and tests its ability to seize an island (SCMP 9-9-21)
Khước từ nâng cấp quan hệ với Mỹ, Việt Nam ngả về hướng nào? (RFA 9-9-21)
Việt Nam nói về việc nâng cấp quan hệ với Mỹ (TP 9-9-21)
Đói, buôn bán phi pháp ở trung điểm Covid ở Việt Nam: Hunger, clandestine trade at Vietnam Covid-19 epicenter (La Prensa 10-9-21)
Việt Nam gần nghẹt thở dưới đòn chí mạng của chủng Delta: Vietnam gasps for air as Delta deals a lethal blow (Asia Times 8-9-21) -- Bài David Hutt ◄◄
Doanh nghiệp EU kêu gọi Thủ tướng VN tìm ra lộ trình 'thoát phong tỏa' (BBC 10-9-21) Nhà đầu tư châu Âu báo động sẽ rời khỏi Việt Nam vì giãn cách kéo dài (VOA 9-10-21)
Chúng ta cần đòi “sao kê” của Mặt trận Tổ quốc và các bộ, ngành (Luật Khoa 9-9-21)◄◄
Phụ nữ Việt qua Ả Rập Xê Út: lao động xuất khẩu hay nạn nhân buôn người? (RFA 9-9-21)
50% lao động mất việc chỉ đủ tiền sống dưới 1 tháng (ĐV 9-9-21)
Tiêm vaccine COVID: Ưu tiên người già để giảm thiểu tử vong (TS 4-9-21)
Khởi động chiến dịch “Ba sẵn sàng” về việc làm trên nền tảng số (TP 9-9-21) -- "Mục tiêu kép" là "ba tại chỗ" và "ba sẵn sàng"
Ai chịu trách nhiệm cập nhật việc tiêm vắc-xin của người dân lên hệ thống? (NĐT 9-9-21)
Nhân viên y tế đi chống dịch Covid-19: Nhìn bảng lương rất xót (TN 9-9-21)
Vì sao các nước dư cả tỉ liều vaccine nhưng khó chia cho nước khác? (PLTP 10-9-21)
Đồng Nai: Phát hiện một cơ sở photocopy làm giả giấy tờ đi đường (SGGP 9-9-21) -- Cần gì "cơ sở"? Chỉ cần một cái laptop và một scanner/printer thì ai cũng có thể "sản xuất" vèo vèo hàng chục loại giấy tờ mỗi phút!

Ngôn ngữ chính thức của Sứ quán Việt Nam ở Bỉ là tiếng Việt và tiếng... Anh?
(Ngôn ngữ của Sứ quán Việt Nam ở Mỹ là tiếng Việt và tiếng... Đức?)

Việt Nam lên báo Anh: Đói là thứ chúng ta đọc thấy: Phong tỏa khiến Việt Nam đói vì thiếu ăn (Viet-studies 9-9-21) -- Bản dịch bài ‘Hunger was something we read about’: lockdown leaves Vietnam’s poor without food (Guardian 8-9-21)◄◄
Covid-19: Hiện tượng dân nghèo TP HCM 'bị đói do phong tỏa' lên báo Anh (BBC 9-9-21) -- Lược thuật bài trên
Việt Nam: Huyết mạch của nền kinh tế vỉa hè (BBC 9-9-21) -- Bài rất hay! ◄◄
Đài DW của Đức hỏi 'Vì sao EU cho Việt Nam hàng triệu liều vaccine'? (BBC 8-9-21)
Dân nghĩ gì về cách chống COVID-19 của chính phủ? (RFA 8-9-21)
Còn quá sớm để 'sống chung với Covid-19' (Leader 8-9-21)
Phát sinh tội phạm tham nhũng liên quan đến chống dịch COVID-19 (TP 9-8-21)
TPHCM: Hàng trăm trẻ em mồ côi vì Covid-19 (DT 8-9-21) TPHCM: 13 trẻ tử vong, hàng trăm em mồ côi vì dịch COVID-19 (TP 8-9-21)
Vẫn nhiều F0, tại sao hai quận huyện ở TPHCM công bố đã kiểm soát dịch? (TP 8-9-21)
Lao động từ miền Nam về quê tránh dịch, bộn bề trăn trở (DT 8-9-21)
Chính sách giấy đi đường: Doanh nghiệp “hoa mắt”, chuyên gia chỉ “tử huyệt” (DV 8-9-21)
Nguy cơ đứt nguồn cung mì gói và đồ hộp ở TP.HCM (Zing 8-9-21)
Lý do nhiều đơn hàng 'đi chợ hộ' không có người nhận (VnEx 8-9-21)
Trung Quốc đã "vũ khí hóa" báo chí ra sao: How China weapomized the press (Atlantic 8-9-21) -- Trường hợp Ta Kung Pao ở Hong Kong. Không chỉ báo này, nhưng tôi để ý là gần đây những báo như South China Morning Post, Asia Times... mà trước đây có vẻ khách quan, trung lập.. đã trở nên thân Bắc Kinh, chống Mỹ rõ rệt!
Từ Việt Nam đến Afghanistan: From Vietnam to Afghanistan—and Back: An Offering (Nation 8-9-21) Ấn tượng của một người lính (chuyển giới) Mỹ gốc Việt đã tham chiến ở Afghanistan
Bài rất hay về sự phân hóa chính trị ở Mỹ không còn do giai cấp và thu nhập mà do văn hóa và giáo dục: How Educational Differences Are Widening America’s Political Rift (NYT 8-9-21) -- "the realignment of American politics along cultural and educational lines, and away from the class and income divisions". Marx sẽ nghĩ sao?

Ai viết? Ai vẽ? Ai treo?

Tương Lai: Nghĩ về hai chữ "bản lĩnh" (viet-studies 8-9-21) ◄◄
Thử thách của Mỹ ở Đông Nam Á: Nhìn từ Việt Nam: Washington’s Challenge in Southeast Asia: The View From Vietnam (Diplomat 8-9-21) -- Bản PDF -- Bái Ngô Minh Trí ◄
Luật sư Nguyễn Vân Nam qua đời vì COVID-19 (TT 8-9-21)◄◄
TS Nguyễn Vân Nam: Việt Nam cần Trí thức vì nước, không vì hư danh (BBC 2-9-21)
Mỹ: Sau chiến tranh chống khủng bố sẽ là chiến tranh chống Trung Quốc? What Comes After the War on Terrorism? War on China? (NYT 7-9-21) -- Bài quan trọng của Tom Friedman (người của "thế giới phẳng" thời nào, bây giờ nói đến chuyện chống Tàu!). Bạn nào là subscriber của Economist nên đọc thêm bài của sử gia Paul Kennedy: Paul Kennedy on whether China’s rise means America’s fall (Economist 1-9-21) ◄
Châu Âu và Biển Đông: Europe and the South China Sea (Lowy Institute 2-9-21)
Hallo Deutschland, lịch sử sang trang ? (Diễn Đàn 8-9-21) -- Bài Nguyễn Tường Bách ◄
Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị sắp thăm Việt Nam (TP 7-9-21) -- Muốn gì đây, hở "chiến lang"?
Ùn tắc tại chốt kiểm soát: Hà Nội có thể mất thành quả 3 đợt giãn cách? (DT 7-9-21)
Bi hài ai có đi đường Hà Nội mới hay (TT 7-9-21)
Bí Thư Hà Nội: "Trước mắt, tiếp tục sử dụng giấy đi đường đã cấp" (LĐ 7-9-21) -- Người này có biết ông ta đang làm gì không?
Chủ tịch Phan Văn Mãi và cuộc livestream kỷ lục (LĐ 7-9-21)
TP.HCM: Một bác sĩ, điều dưỡng phải chăm sóc 140-150 bệnh nhân COVID-19 mỗi ngày (TT 7-9-21)
Doanh nghiệp ngành gỗ đề xuất loạt chính sách hỗ trợ vì nguy cơ phá sản (LĐ 7-9-21)
Cạn dòng tiền, nhiều doanh nghiệp chỉ có thể 'cầm cự' được 1-3 tháng (KTSG 7-9-21)
"Chống dịch nhưng phải từng bước hoàn trả lại không gian hoạt động kinh tế" (DT 7-9-21) --P/v Lê Duy Bình. Khá!
Pfizer gửi thông tin gì cho Thủ tướng Chính phủ? (TP 7-9-21)
Sao kê đơn giản, sao nghệ sĩ Việt phải đôi co (Zing 9-8-21) -- Ý kiến Lê Ngọc Sơn
Hỗn loạn ở Thái Lan vì Covid: Thailand Roiled by Violent Unrest and COVID-19 Decimation (CFR 2-9-21) -- Đọc bài này để... tự an ủi!!

Người này có biết
ông ta đang làm gì không?

KINH ĐIỂN: Vài yếu tố ảnh hưởng đến quyết định đầu tư của doanh nghiệp nhỏ ở Việt Nam: Local institutions, external finance and investment decisions of small businesses in Vietnam (Economc Systems, September 2021)◄◄
Hà Nội cô lập: The Hanoi bubble (Mekong Review 9-2021) ◄
Trung ương giành quyền chỉ đạo chống dịch COVID-19 nhưng cần điều chỉnh chính sách để thích nghi lâu dài (BBC 7-9-21)
Hà Nội lúng túng chống dịch, nhiều người than phiền, bí thư Dũng tỏ ý lắng nghe (VOA 7-9-21)
Việt Nam xếp chót về khả năng phục hồi Covid-19 (Leader 6-9-21) -- Báo trong nước mà dám đăng bài này (đầy dẫy trên mạng xã hội) là rất khá!
Sau hàng loạt tin tức mâu thuẫn, TPHCM đã có ánh sáng cuối đường hầm? (RFA 6-9-21)
Kiêu ngạo nằm trong nguyên nhân đại dịch vẫn hoành hành (Blog VOA 7-9-21) ◄
Nhốt tù toàn dân, Phạm Minh Chính muốn ra đòn gì? (Thời Báo 6-9-21) ◄
Phản biện và chê bai hoàn toàn khác nhau (Tầm Nhìn 6-9-21) -- Người phản biện thì gọi đó là phản biện, người bị phản biện thì gọi đó là chê bai!
Vắc xin “made in Viettnam” vẫn tồn tại 3 vấn đề cần xem xét (PN 6-9-21) -- Tóm tắt: Chưa đủ dữ kiện để chứng tỏ vaccin này là an toàn và có hiệu quả!!! (Nếu thế thì nước lã còn tốt hơn: Không công hiệu gì cả, nhưng cũng rất an toàn!)
Chủ tịch TP.HCM Phan Văn Mãi: Tôi nhận khuyết điểm với bà con (VNN 6-9-21) -- Một câu mà Phạm Minh Chính không bao giờ dám nói!
Khó khăn do Covid-19, gần 30 % lao động di cư tiêu đến tiền tiết kiệm (DT 6-9-21)
Đứt gãy chuỗi cung ứng không chỉ là nguy cơ (Nhà Đầu Tư 6-9-21)
Đánh giá thế nào việc công an, bộ đội "đi chợ", giúp dân chống dịch? (DT 6-9-21) - Nếu cho điểm A,B,C,D, theo kiểu Mỹ thì có lẽ: Về cố gắng= B+; Về kết quả= D- (B+ for Effort, D- for Result)
Nông sản khó sang Trung Quốc: Bài học từ Thái Lan (ĐV 6-9-21)
14 kênh truyền hình nước ngoài sắp dừng phát sóng trên dịch vụ truyền hình trả tiền tại Việt Nam (TT 6-9-21)
Phân công công tác của Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ (ND 6-9-21)
Khi có nhu cầu: Vượt chốt kiểm dịch mua dâm U40 ở trung tâm thủ đô (ĐV 6-9-21) -- Hahahaha!

Bắc Kinh tăng cường chiến lược khống chế Biển Đông: Beijing revs up South China Sea domination strategy (Asia Times 5-9-21)◄
Chủ nghĩa cộng sản còn lại gì ở Trung Quốc? What’s Left of Communism in China? (Nation 3-9-21) -- Chợt nghĩ, điều đáng buồn là không ai đủ sức trả lời câu hỏi này cho Việt Nam! ◄
Phú Quốc không còn là "thiên đường" du lịch? How Vietnam Turned Its Biggest Island Into a Faux-Euro Destination and Lost Its Last Paradise (Business Insider 6-9-21) ◄◄
Tầng lớp trung lưu Việt Nam sẽ tăng nhanh vào 2030 (ĐV 5-9-21)
Tác động của đợt dịch Covid mới lên nền kinh tế Việt Nam (RFI 6-9-21)◄
Hệ thống chỉ huy chống dịch được kết nối đến tận cấp xã (MTG 5-9-21) -- Trước bàn làm việc của Thủ tướng là màn hình Zoom với 9000 ô nhỏ, Thủ tướng ngồi đó (giữa 2 phiên họp tặng hũ tro cốt) chăm chú theo dõi xem 9000 "xã trưởng" từ Nam chí Bắc đang làm gì (người ngủ gục, người hút thuốc, người gãi háng, người đi vệ sinh...) Unbelievable! (Mỹ có chữ "micro-magage", kiểu ông Chính thì phải gọi là "nano-manage". Các giáo sư quản trị của đại học Harvard nghe đến thì có lẽ phải chịu thua, không còn đầu để lắc)
Hạ một số phó thủ tướng, ông Phạm Minh Chính đang muốn “dọn rác” chính phủ (Thời Báo 5-9-21) ◄
Hà Nội: Gia hạn phong tỏa, ùn tắc vì chốt mới, giấy phép đi đường kiểu mới (BBC 6-9-21)
Với chỉ thị 20: Hà Nội sẽ là trại tù, công an là cai ngục và người dân là phạm nhân? (RFA 6-9-21)
Bí thư TP.HCM: Sẽ mở cửa dần, không thể giãn cách nghiêm ngặt mãi được (VNN 5-9-21)
Vật vã tìm mua thực phẩm ở TPHCM (TP 5-9-21)
Thủ tướng đề nghị Bộ Công an xử lý nghiêm hành vi 'bom hàng' đi chợ hộ tại TP.HCM (TT 6-9-21)
Nỗi lòng của shipper được đi làm trở lại (LĐ 6-9-21)
Cần Thơ: Chợ nổi đìu hiu vì COVID-19, nhiều thương hồ bán ghe mưu sinh (LĐ 6-9-21)
Thông tin “bắt đầu thực hiện sống chung với Covid-19 từ 15-9” là sai sự thật (SGGP 5-9-21) - Sự thật là sẽ bắt đầu từ 16-9?
"Di sản" Trịnh Xuân Thanh: Thua lỗ, nợ nần, kiểm toán cũng… cạn lời! (DT 5-9-21)
Chuyện gì đang xảy ra ở Thái Lan? Thai Protesters Are Back, and Angrier, as Government Fumbles on Covid (New York Times 5-9-21) -- Another free link!
Đừng nói đến "Châu Á - Thái Bình Dương" nữa, bây giờ là "Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương": Forget ‘Asia-Pacific’, it’s the Indo-Pacific we live in now. Where is that, exactly? (Sydney Morning Herald 5-9-21) -- Bài giải thích rất có ích

Người sung sướng nhất hôm nay:

Vương Đình Huệ tươi cười khi đến Áo,
giơ tay chào: "Tôi đây!" (It's me)

KINH ĐiỂN: Áp dụng thuyết Trung tâm-Ngoại vi để nghiên cứu quan hệ Việt Nam-Trung Quốc thời Trung Cổ: Application of Center-Periphery Theory to the Study of Vietnam-China Relations in the Middle Ages (Southeast Asian Studies April 2019) ◄◄
Tham nhũng ở Afghanistan là do Mỹ tạo: Afghanistan’s Corruption Was Made in America (Foreign Affairs Sept 3, 2021- Bản PDF. Không khác gì miền Nam trước 1975!!◄◄
Thư Sài Gòn: Chờ mong ngày 'sống chung với dịch' (BBC 5-9-21)
Hết ‘bộ đội đi chợ’ đến ‘vàng, cam, xanh’, VN đang rối bời trong khủng hoảng Covid? (VOA 5-9-21) -- Nếu tôi là người "cộng sản thuần thành" tôi sẽ rất hoang mang về hệ thống màu sắc: Từ trước đến nay tôi được Đảng dạy rằng màu đỏ là màu của cách mạng, của chủ nghĩa cộng sản, là tốt, còn màu xanh là màu của cái gọi là "thế giới tự do", của bọn tư bản bóc lột, của phản động, là xấu. "Đỏ" phải đập tan "xanh". Bây giờ lại bảo rằng "vùng đỏ" là tệ nhất, nên cố trở thành "vùng xanh" càng sớm càng tốt! Thế là thế nào? ("Vùng cam" là vùng "xôi đậu", mọi người đều đồng ý)
Đem AK chặn đường Sài Gòn – Phan Văn Giang lộ ý đồ đen tối (Thời Báo 4-9-21) ◄
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ sẽ thăm và làm việc tại Châu Âu (GD 4-9-21) -- "Làm việc"? Hahahaha!! (Ông đi Phần Lan? Good choice! Mùa này ở Phần Lan là tuyệt vời. Nhớ cài Violin Concerto (terrific!) của Sibelus vào iPhone để vừa nghe vừa "làm việc"!)
Thủ tướng lắng nghe tâm tư, nguyện vọng của cộng đồng doanh nghiệp Mỹ (LĐ 4-9-21) -- Thủ tướng quên tặng các doanh nhân Mỹ hũ tro cốt như đã tặng các nhà khoa học Việt Nam?
Báo cáo Chính phủ tình hình cấp bách của "siêu sân bay" Long Thành (DT 4-9-21)
Bộ trưởng Nông nghiệp: 'Đến nay tôi mới biết ĐBSCL sản xuất lúa như thế' (TP 5-9-21) -- THD: 'Đến nay tôi mới biết Bộ trưởng Nông nghiệp là như thế"
Bán combo tiện lợi cho người dùng hay tiện tay đẩy hàng tồn mùa dịch? (KTSG 4-9-21) -- À há!
Vụ mì Hảo Hảo bị thu hồi: Ethylene Oxide bị cấm, sao doanh nghiệp vẫn dùng? (LĐ 3-9-21)

Nguyễn Phú Trọng (không mang khẩu trang) đến thăm Khu Di Tích
Chủ tịch Hồ Chí Minh, ngồi vào bàn của Bác (điều cấm kỵ), quay lưng vào bàn thờ Bác

Việt Nam đối điện với khủng hoảng phân phối lương thực ở TP HCM: Vietnam faces food delivery crisis in Ho Chi Minh City (Nikkei 3-9-21) -- Bản PDF ◄◄
Hãng xưởng Việt Nam đóng cửa ảnh hưởng đến công nghiệp may mặc: Vietnam’s Factory Shutdowns Tug at Apparel Industry’s Seams (WSJ 3-9-21) ◄
Hà Nội biến thành nhà tù lộ thiên để chiến đấu chống lại vi rút corona (viet-studies 4-9-21) -- Bản dịch bài Hanoï transformée en prison à ciel ouvert pour lutter contre la coronavirus (Le Singulier 2-9-21)◄
Tại sao châu Âu viện trợ Việt Nam nhiều vaccin như thế? Why is Europe donating so many vaccines to Vietnam? (DW 3-9-21) -- Vì lợi ích kinh tế của chính châu Âu? ◄◄
Tặng quà hũ tro cốt, Phạm Minh Chính ngụ ý điều gì? (Thời Báo 4-9-21) ◄◄
Covid-19: ‘Đau đầu’ về giấy đi đường ở Hà Nội (BBC 4-9-21)
Quyền, tiền và ngoại giao “củ chuối” (RFA 3-9-21)◄
Vụ án Phạm Đoan Trang: Đã hoàn tất điều tra, có thể sớm xét xử? (BBC 3-9-21)
Các lãnh đạo chủ chốt có bao nhiêu trợ lý, thư ký? (NĐT 3-9-21)
Lãnh hải (VnEx 3-9-21) -- Bài Huỳnh Thế Du (đọc kỹ bài này sẽ thấy nhiều tên quen thuộc!)
Bệnh viện tư điều trị COVID theo yêu cầu: Giúp giảm áp lực hệ thống y tế công (TS 4-9-21) -- Bài Nguyễn Ngọc Anh, Trần Nam Bình, Lê Văn Cường ◄
Hàng thiết yếu: mỗi thời mỗi khác (KTSG 3-9-21)
Samsung: Cạnh tranh với Apple và Xiaomi, đi tắt đón đầu mở rộng nhà máy ở Việt Nam? (Tầm Nhìn 4-9-21)
Trong và sau đại dịch, giải pháp nào cho doanh nghiệp FDI? (KTSG 2-9-21)
Ngành sản xuất suy thoái trầm trọng vì đợt Covid-19 lần thứ tư (Leader 3-9-21)
TPHCM chưa thể trả lời câu hỏi khi nào nới lỏng giãn cách xã hội (DT 3-9-21) Đến lúc tính chuyện 'mở cửa' kinh tế TP.HCM: Doanh nghiệp không thể cầm cự thêm nữa! (TN 4-9-21)
'Pháo đài' chống dịch: Ai cũng sợ nặng nhọc thì ai chống dịch đây? (TN 3-9-21)
Bình Dương: Chấn chỉnh tình trạng F0 vượt rào, giật đồ ăn trong bệnh viện dã chiến (TN 3-9-21) -- Loạn?!
Vụ xã khóa cổng 278 hộ dân F2 để cách ly: Đã mở cổng toàn bộ nhà dân (TT 4-9-21)
Khó mua máy tính để con học online, phụ huynh "hoa mắt" vì giá cao (DT 3-9-21)
Tôm xuất khẩu đang thuận lợi nhưng thiếu nguồn cung (Leader 2-9-21)
Từ vụ mì gói bị thu hồi, doanh nghiệp xuất khẩu cần rút kinh nghiệm gì? (DV 3-9-21)

Thủ tướng (không đeo khẩu trang) tặng
mỗi nhà khoa học một hũ tro cốt

Nguyễn Khoa: Nếu muốn, Kamala Harris sẽ nói chuyện với tổ chức bất đồng chính kiến nào? (viet-studies 3-9-21) ◄◄
Bài học cảnh tỉnh sự lầm đường lạc lối của một thầy giáo (CAND 2-9-21) -- Bùi Văn Thuận, theo Công an Nhân dân.
Tính thời cơ trong bang giao Việt – Mỹ “hậu Harris” (viet-studies 3-9-21) -- Bài Đinh Hoàng Thắng ◄◄
Nữ lao động Việt bị bạo hành ở Ả-Rập Saudi được giải cứu về nước (VOA 3-9-21)◄
Đã đến lúc Việt Nam “mở cửa kinh tế trở lại”, sống chung với dịch? (RFA 2-9-21)
Phạm Minh Chính ra tay triệt hạ Vũ Đức Đam, vì sao? (Thời Báo 1-9-21)◄
Kim ngạch xuất khẩu 8 tháng tăng hơn 21%, vì sao doanh nghiệp vẫn lo mất thị trường? (DV 2-9-21)
Nhiều phụ nữ trong vùng dịch kêu gào nghèo khổ, thiếu thốn xin cầu cứu nhưng thực tế ngược lại (Tầm Nhìn 3-9-21) -- WHOA!!◄
Chống COVID-19, trống đánh xuôi kèn thổi ngược, kết cục rồi sẽ ra sao? (RFA 2-9-21)
Vì sao F0 ngoài cộng đồng ở Bình Dương chiếm tỉ lệ cao? (TP 2-9-21)
Không dung túng "ông to bà lớn" làm càn (NLĐ 3-9-21)
Triển vọng tỷ đô từ ngành game (SGGP 2-9-21) -- Có thể lắm!
Phó Bí thư Thành ủy TPHCM Nguyễn Hồ Hải: Phải tìm mọi cách bảo vệ bà con, nếu không sau này sẽ ân hận (SGGP 2-9-21) -- Nếu nói về những điều mà sau này người dân sẽ ân hận thì... nhiều lắm, mà không chỉ bắt đầu từ cuộc đại dịch này.
Trợ cấp cho nghệ sĩ khá giả, Bộ Văn hóa nói gì? (TT 2-9-21) -- Tôi rất thích chữ "khá giả", mong nó được dùng thường hơn: "Tiến sĩ khá giả", "giáo sư khá giả"...
Các nền kinh tế trong khu vực chuẩn bị cho việc mở cửa trở lại ra sao? (KTSG 2-9-21)
Thị trường mì gói: Ngã rẽ của kẻ đi trước và cuộc chiến của kẻ đến sau (N Đưa Tin 3-9-21)
Covid và tương lai thể chế chính trị: Has Covid ended the neoliberal era? (Guardian 2-9-21) -- Trích cuốn sách rất hay của Adam Tooze. Một bài điểm cuốn này: Can American Democracy Survive Another Pandemic? (NYT 2-9-21)

Nguyễn Minh Đào: Cách Mạng Tháng Tám Làm Thay Đổi Số Phận Đời Tôi (viet-studies 2-9-21)◄
Lập trường của Trung Quốc trong khu vực cho Mỹ cơ hội thắt chặt quan hệ với Việt Nam: China’s regional stance gives the US a chance to deepen ties with Vietnam (Financial Times 1-9-21) -- Ai cần thì hỏi tôi, tôi sẽ email riêng. ◄
Nhìn lại chuyến đi Việt Nam của Kamala Harris: Vice President Harris’ Visit to Vietnam: Post-Mortem Part 1 (Thayer 26-8-21) Post-Mortem Part 2 (Thayer 26-8-21) - Post-Mortem Part 3 (Thayer 28-8-21)◄
Tình báo Việt Minh trong chiến tranh Đông Dương qua tài liệu của quân đội Pháp (RFI 28-8-21)◄
So sánh với Taliban là không công bằng cho lãnh đạo Việt Nam: Taliban Comparisons Are Unfair to Vietnam's Leaders (Foreign Affairs 1-9-21) -- Bản PDF . Bài của Chris Humphrey, trưởng phòng ở Hà Nội của Thông tấn Đức◄
Người Mỹ gốc Việt tổ chức giúp dân tỵ nạn Afghanistan: Vietnamese-Americans Organize to Aid Afghan Refugees (WSJ 1-9-21)
Nạn nhân chiến tranh Việt Nam đòi Hàn Quốc bồi thường những tội ác của quân đội Hàn Quốc thời chiến tranh: Vietnam war survivors push Seoul to compensate for Korean troop atrocities (SCMP 30-8-21)◄
Xuất khẩu của Việt Nam bị ảnh hưởng nặng nề bời Covid: Vietnam Struggles to Export Amid Virus Cases (Bloomberg 1-9-21) Surging Covid-19 Cases Hammer Asian Factories (WSJ 1-9-12)
Việt Nam chật vật trong việc chống dịch vì thiếu sự cộng tác của dân: Vietnam Lost Public Buy-in. Its COVID-19 Struggles Followed. (Diplomat 1-9-21) Bản PDF -- Lê Vĩnh Triển là đồng tác giả.. Bài rất hay! ◄◄
Bàn về “bài học cho Hoa Kỳ” từ biến cố Sài Gòn và Kabul (BBC 2-9-21) -- P/v Vũ Quý Hạo Nhiên
Chân dung lãnh đạo VN một thời qua ký ức con trai cụ Trần Duy Hưng(BBC 2-9-21)
Việt Nam chủ trương sống chung với dịch hay sống chung với vi-rút COVID-19? (RFA 1-9-21) ◄
Cuộc chiến ‘không thắng không về’ giờ ra sao? (Blog VOA 2-9-21)
TP.HCM sẽ mở cửa lại kinh tế như thế nào? (Zing 1-9-21) -- Ý kiến Trần Hoàng Ngân
Hiến kế cho Chính phủ: 2 điểm nghẽn cần xử lý để thực hiện mục tiêu kép (LĐ 1-9-21)
"Nghe Bác đọc Tuyên ngôn Độc lập, chúng tôi ôm nhau vừa cười vừa khóc!" (DT 1-9-21) -- Cười có nhiều lý do, khóc cũng có nhiều lý do. Vô tình hay cố ý, phóng viên có vẻ không nắm bắt ẩn ý sâu sắc, có phần ranh mãnh, của ông cụ nói câu này.
Giới thiệu hai cuốn sách của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (GD 1-9-21) -- Nếu bạn có hai chọn lựa: (1) Đi nha sĩ để nhổ răng, (2) đọc một bài của Tổng Bí thư, bạn chọn cái nào?
Tích trữ mì gói: Đâu chỉ là để ấm bụng những ngày giãn cách (Urbanist Vietnam 20-8-21)
Giới kinh doanh Mỹ thúc giục Biden có một chính sách thương mại đối với Trung Quốc: Businesses Push Biden to Develop China Trade Policy (NYT 1-9-21) -- Dạo này báo New York Times có chính sách "tặng" mỗi subscriber 10 "free links" mỗi tháng để gửi những người không mua báo. Đây là link đầu tiên cho tôi trong tháng 9. (Wall Street Journal thì rộng rãi hơn, tặng subscribers "free links" không giới hạn để gửi cho bạn bè)

KINH ĐiỂN: Cá hay thép? Bằng cớ về sự đánh đổi kinh tế và môi trường ở Việt Nam: Fish or steel? New evidence on the environment-economy trade-off in developing Vietnam (World Development November 2021) -- File khá lớn (3 MB) ◄◄
Rối rắm trong chuỗi cung ứng ở Việt Nam đe dọa kinh tế thế giới: Tangled Vietnam Supply Chain Highlights Threat to Global Economy (Bloomberg 1-9-21)◄
Mỹ - Việt Nam sẵn sàng trở thành đối tác chiến lược: US-Vietnam Relations Ready for Strategic Partnership (Geopolitical Monitor 1-9-21) -- Bài Ngô Tự Lập◄
Trung Quốc gia tăng “chiến thuật vùng xám” ở Biển Đông (RFA 21-9-21)◄
Biển Đông: VN lo ngại khi TQ tung luật mới ngay sau chuyến thăm của bà Harris? (BBC 1-9-21)
Bí thư Nguyễn Văn Nên: 'TP.HCM không thể áp dụng Chỉ thị 16 mãi được' (NĐT 31-8-21) -- Đúng rồi!
Tỷ lệ tử vong do mắc COVID-19 tại TP.HCM khoảng 4,2% (MTG 1-9-21)
Chủ tịch Chu Ngọc Anh: Hà Nội những ngày này thật đáng nhớ (NĐầu Tư 31-8-21) -- Ông đang làm thơ?
Đi chợ hộ không được, đặt siêu thị cả tuần không có, phải nhờ các tỉnh gửi về (TT 31-8-21)
3 tại chỗ chỉ là phương án cầm cự (Leader 31-8-21) -- Bây giờ mới nói!
Các tỉnh ĐBSCL đề nghị hỗ trợ nhau thu mua lúa gạo (TP 31-8-21)
Sài Gòn, những ngày vừa đi vừa khóc (VNN 31-8-21)
Máy tính xách tay “cháy hàng” vì học và làm trực tuyến (NĐưa Tin 1-9-21)
Khó khăn chưa từng có, Vietnam Airlines chính thức âm vốn chủ sở hữu (DT 31-8-21)
Mỹ xây đại sứ quán mới ở Bangkok: US Breaks Ground on Massive Thai Embassy Annex (Diplomat 31-8-21) -- Chỉ có $625 triệu USD, so với $1.2 tỷ đại sứ quán sẽ xây ở Hà Nội. Thái Lan tha hồ ganh tỵ nhé! (Theo bài này thì kiến trúc tòa đại sứ tương lai ở Hà Nội là lấy cảm hứng từ Vịnh Hạ Long)

Tháng 8, 2021 ►

"Knowledge is like drugs -- if you have it, you share it with friends"
Anonymous

"I can calculate the movements of the stars, but not the madness of men." (Isaac Newton)
(Tôi có thể tính toán sự vận hành của tinh tú, nhưng không thể tính sự cuồng điên của con người)

*Khi lịch sử bị ... photoshop!*

Nhân đọc bài Điều tiếc nuối của điệp viên Phạm Xuân Ẩn (VNN 2-10-14), có hình bên trái là hình trong bản tiếng Việt của cuốn sách của Larry Berman về ông Ẩn, chợt thấy nó khác với hình trong nguyên bản tiếng Anh của cuốn sách này. Người bị "biến mất" là Bùi Tín.